Potential health risks of waste pickers / Riscos potenciais à saúde de catadores de materiais recicláveis

ABSTRACT

Waste pickers have an important role in contributing to the growth and development environment. Analyzing their perceptionson issues that relate to health is necessary since their representations determine positive or negative attitudesagainst their health and quality of life. The study aimed to analyze risk factors related to the health of waste pickers. Thisis a qualitative study, descriptive and exploratory, conducted in 2013 with 10 pickers, of both genders, in a cooperative inJequié-BA. Data were generated through semi-structured interviews and analyzed using the technique of Thematic ContentAnalysis Categorical. Emerged three categories perception of recyclable material collectors on the disease process, perceptionsabout work accidents, and health risks related to their activity. Results indicate that collectors perceive health as anecessary tool to get work as a requirement to generate livelihood. In the exercise of the activity there was noted physicalrisks, chemical, biological, ergonomic, and work accident. The risks were seen as a condition of return for subsistence.Public policies in education and health need to be reviewed and appropriate to the reality of this population, influencingthe management of their health care.(AU)

RESUMO

Catadores de material reciclável possuem um papel importante, contribuindo com o crescimento e desenvolvimento ambiental.Analisar sua percepção sobre aspectos que se relacionam à saúde é necessário, uma vez que suas representaçõesdeterminarão atitudes positivas ou negativas diante a sua saúde e qualidade de vida. O estudo teve como objetivo analisarfatores de risco relacionados à saúde dos catadores de materiais recicláveis. Trata-se de um estudo qualitativo, descritivo eexploratório, realizado em 2013 com 10 catadores, de ambos os sexos, em uma cooperativa no município de Jequié-BA.Os dados foram produzidos através da entrevista semiestruturada e analisados a partir da Técnica de Análise de ConteúdoTemática Categorial. Emergiram 3 categorias percepção dos catadores de material reciclável sobre o processo saúde-doença;percepções sobre acidentes de trabalho; riscos a saúde relacionados à sua atividade. Resultados apontam que catadorespercebem a saúde como ferramenta necessária para obter trabalho à medida que a condiciona e gera subsistência. Noexercício da atividade verificaram-se riscos físicos, químicos, biológicos, ergonômicos, e, de acidente de trabalho. Os riscosforam encarados como condição de troca pela subsistência. Políticas públicas de educação e saúde precisam ser revistase adequadas à realidade desta população, influenciando na gestão dos cuidados à sua saúde.(AU)