Occurrence and predisposing factors associated to the genus Candida in children / Ocorrência e fatores predisponentes associados ao gênero Candida em crianças

ABSTRACT

The objectives of this study are 1. to assess the frequency of the yeast Candida in the oral mucosa of children in relationto predisposing factors such as caries, food and oral hygiene, and 2. to identify Candida species in caries-active children.We adopted an exploratory and descriptive methodology within a quantitative and qualitative approach. Oral mucosaof 59 children aged 2-12, treated at the Comprehensive Dental Clinic of Maria Milza College (CLIOF-FAMAM), weresampled with swab from March to May 2014. A questionnaire was administered to the legal representatives to assessthe child’s behavior, and a dental clinical evaluation was performed to determine the number of active caries per child.Candida species were identified by means of chromogenic culture media (CHROMagarTMCandida). Forty five pointseventy six percent of the children were infected by Candida, being more frequent among males aged 8-10. Most ofthe active-caries children presented at least one Candida species, mainly Candida albicans followed by Candida krusei,Candida tropicalis and Candida spp. A positive association between the presence of Candida and caries, and poor oralhygiene was verified.(AU)

RESUMO

Os objetivos do estudo foram averiguar a frequência de fungos do gênero Candida na mucosa oral de crianças em relaçãoaos fatores predisponentes como cárie, alimentação e higienização bucal e identificar as espécies de Candida ocorrentesnas crianças com cárie ativa. O estudo possui caráter descritivo do tipo experimental com abordagem de cunho qualiquantitativo.Foram amostradas 59 crianças com idade entre dois e doze anos, atendidas na Clínica OdontológicaUniversitária da Faculdade Maria Milza (CLIOF-FAMAM), com coleta de amostra da mucosa com swab no período demarço a maio de 2014. Foi aplicado um questionário ao responsável legal acerca dos componentes comportamentaisde cada uma das crianças e avaliação clínica odontológica para verificação do número de cáries ativas. A identificaçãodas espécies de Candida foi realizada utilizando-se o meio de cultura cromogênico CHROMagarTMCandida. Das criançasavaliadas, 45,76% apresentaram crescimento de Candida, sendo mais frequente no sexo masculino com idades entre8-10 anos. A maioria das crianças com cárie ativa apresentou, pelo menos, uma espécie de Candida, principalmenteCandida albicans seguido por Candida krusei, Candida tropicalis e Candida spp. Verificou-se uma associação positivaentre a presença de Candida e de cárie e falta de higiene oral.(AU)