Pileflebitis: Complicación infrecuente de la colecistitis aguda / Pylephlebitis: rare complication of acute cholecystitis

RESUMEN

Presentamos un caso de pileflebitis secundaria a colecistitis aguda en una mujer de 79 años que presentaba dolor en HCD de 3 días de evolución. La trombosis séptica de la vena porta, también llamada pileflebitis, es una complicación infrecuente de procesos infecciosos intraabdominales, generalmente secundaria a procesos supurativos en su área de drenaje, considerándose la diverticulitis aguda la causa más frecuente. Se trata de una entidad con una alta tasa de mortalidad que a pesar de nuevos antibióticos y anticoagulantes se mantiene en torno al 35% (AU)

ABSTRACT

We report a case of pylephlebitis secondary acute cholecystitis in woman of 79 who had pain in HCD of 3 days duration. Septic thrombosis of the portal vein, also called pylephlebitis, is a rare complication of intra-abdominal infectious processes, usually secondary to suppurative processes in its drainage area, acute diverticulitis considered the most common cause. It is an entity with a high mortality rate despite new antibiotics and anticoagulants remains at around 35% (AU)