Biblioteca virtual em saúde homeopatia Brasil Dr. Matheus Marim: o ingresso da homeopatia na literatura científica mundial / Virtual library in health homeopathy Brazil Dr. Matheus Marim: the entrance of homeopathy in scientific literature worldwide

A Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) Homeopatia Brasil(1) personifica o ingresso da Homeopatia na literatura médica oficial, sendo o resultado de décadas de um trabalho voluntário de vários homeopatas, tendo uma história de mais 40 anos a qual se mescla de maneira indissociável com a história da Biblioteca Regional de Medicina (BIREME)(2), que adotou posteriormente o nome de Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde(3). É também um testemunho da transformação tecnológica do paradigma das bibliotecas físicas seculares(4), para as atuais bibliotecas digitais online. A BVS é um patrimônio da Homeopatia brasileira, evidenciando a Homeopatia perante as ciências da saúde como sendo uma especialidade médica em nosso país. Ela teve como marco inicial a base de dados HOMEOINDEX, pioneira e exclusiva da literatura homeopática, construída na década de 90, que será abordada mais adiante. Esta biblioteca virtual homeopática faz parte da rede de bibliotecas virtuais em saúde(5), e da rede BVS Brasil(6) operacionalizadas pela BIREME, órgão regional da OPAS(7) (Organização Panamericana de Saúde) e da OMS(8) (Organização Mundial de Saúde). A BIREME tem como missão contribuir para o desenvolvimento da saúde nos países da América Latina e Caribe por meio da democratização do acesso, publicação e uso de informação, conhecimento e evidência científica. A BIREME abriga atualmente mais de 60 BVSs, entre temáticas, nacionais e regionais, que abordam os mais variados aspectos de informações de cada área, com acesso online eficiente, gratuito, universal e eqüitativo à informação Para entendermos a origem da BVS Homeopatia é necessário que seja abordada também a história da BIREME(9). Desde a sua criação no ano de 1967, a BIREME sempre considerou a colaboração das bibliotecas para desenvolver e oferecer seus serviços e produtos de informação. Nos anos iniciais a primeira tarefa foi o serviço colaborativo de comutação bibliográfica (fornecimento de cópias de documentos), já considerando que apenas a coleção de revistas da então Biblioteca Regional de Medicina não seria suficientemente completa para atender a todos os pedidos dos usuários da América Latina e do Caribe. Os primeiros acordos de cooperação da BIREME com as bibliotecas foram estabelecidos no início dos anos 70, com a Faculdade de Odontologia e a Escola de Medicina Veterinária, ambas da Universidade de São Paulo, com o Instituto de Nutrição da América Central e do Panamá (INCAP), com o Centro Latino-Americano de Perinatologia e Desenvolvimento Humano, e com o Centro Pan-Americano de Engenharia Sanitária e Ciências Ambientais (CEPIS).

The Virtual Health Library (VHL) Homeopathy Brazil embodies the inclusion of Homeopathy in the official medical literature, being the result of decades of voluntary work by several homeopaths, having a history of more than 40 years, which is inseparably intertwined with the history of the Regional Library of Medicine (BIREME), which later adopted the name of the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information. It is also a testament to the technological transformation from the paradigm of centuries-old physical libraries to today's online digital libraries. The VHL is a heritage of Brazilian Homeopathy, highlighting Homeopathy before the health sciences as a medical specialty in our country. Its initial milestone was the HOMEOINDEX database, a pioneer and exclusive database of homeopathic literature, built in the 1990s, which will be discussed later. This virtual homeopathic library is part of the network of virtual health libraries, and the VHL Brazil network operated by BIREME, a regional body of PAHO (Pan American Health Organization) and WHO (World Health Organization). BIREME's mission is to contribute to the health development in Latin American and Caribbean countries through the democratization of access, publication, and use of information, knowledge, and scientific evidence. BIREME currently houses more than 60 VHLs, including thematic, national, and regional, covering the most varied aspects of information in each area, with efficient, free, universal, and equitable online access to information. To understand the origin of the VHL Homeopathy, it is also necessary to address the history of BIREME. Since its creation in 1967, BIREME has always considered the collaboration of libraries to develop and offer its information services and products. In the early years, the first task was the collaborative bibliographic exchange service (provision of document copies), already considering that the journal collection of the then Regional Library of Medicine would not be sufficiently complete to meet all the requests from users in Latin America and the Caribbean. The first cooperation agreements between BIREME and libraries were established in the early 1970s, with the Faculty of Dentistry and the School of Veterinary Medicine, both from the University of São Paulo, with the Institute of Nutrition of Central America and Panama (INCAP), with the Latin American Center for Perinatology and Human Development, and with the Pan-American Center for Sanitary Engineering and Environmental Sciences (CEPIS).

Uso de terapêutica homeopática em dermatites recorrentes na rotina clínica de animais de companhia: uma revisão / use of homeopathic therapeutics in recurrent dermatitis in the clinical routine of companion animals: a review

Na clínica veterinária as patologias chamadas afecções dermatológicas representam uma porcentagem significativa dos atendimentos, podendo ser de cunho multifatorial ou unifatorial como infecciosa, alérgena ou psicogênica e acometem felinos e caninos de todas as idades. Comumente os medicamentos homeopáticos são usados como último recurso após insucessos consecutivos com a utilização da terapia alopática. Desta forma, esse artigo visa trazer uma revisão bibliográfica de trabalhos científicos que confirmam a eficácia de terapêuticas que utilizam intervenções homeopáticas para o tratamento de dermatites em animais de companhia. Tem-se, portanto, o intuito de propiciar uma maior divulgação das possibilidades de ação/utilização da homeopatia pela comunidade médica veterinária, evitando-se com isso possíveis efeitos adversos devido à utilização de medicações alopáticas.

In the veterinary clinic, the pathologies called dermatological illnesses represent a significant percentage of the consultations, being of a multifactorial or unifactorial nature such as infectious, allergenic or psychogenic and affect felines and canines of all ages. Homeopathic medicines are commonly used as a last resort after consecutive failures with the use of alopathic therapy. Thus this article aims to bring a bibliographic review of scientific papers that confirm the efficacy of therapies that use homeopathic interventions for the treatment of dermatitis in company animals. Therefore it is intended to provide a greater dissemination of the possibilities of action/use of homeopathy by the veterinary medical community thereby avoiding possible adverse effects due to the use of alopathic medications.

Aos que clamam pelas evidências científicas em homeopatia / To those who demand scientific evidences for homeopathy

Ao discorrermos sobre a homeopatia em diversas situações, frequentemente notamos que as pessoas reagem com manifestações de desconfiança, questionando sua comprovação científica e a validade terapêutica do método. Proclamada em todos os meios, de forma indistinta e reiterada, a falácia ou pós-verdade de que “não existem evidências científicas em homeopatia” acaba se incorporando ao inconsciente da coletividade, servindo como estratégia para aumentar preconceitos e radicalizar posicionamentos contrários a essa prática médica bissecular. Fruto da desinformação ou da negação dos estudos que fundamentam o modelo homeopático em vários campos da ciência, esse preconceito se retroalimenta de tempos em tempos com matérias e artigos depreciativos publicados nas mídias e redes sociais, as quais, raramente, divulgam os trabalhos com resultados favoráveis à homeopatia. Com o intuito de esclarecer a classe médica e a sociedade em geral, buscando desmistificar posturas dogmáticas culturalmente arraigadas, a Câmara Técnica de Homeopatia do Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo (CREMESP) elaborou o presente Dossiê Especial, “Evidências Científicas em Homeopatia”, contando com o apoio da Associação Médica Homeopática Brasileira (AMHB) e da Associação Paulista de Homeopatia (APH) em sua divulgação na Revista de Homeopatia da APH.

Aos que clamam pelas evidências científicas em homeopatia / To those who demand scientific evidence for homeopathy

Ao discorrermos sobre a homeopatia em diversas situações, frequentemente notamos que as pessoas reagem com manifestações de desconfiança, questionando sua comprovação científica e a validade terapêutica do método. Proclamada em todos os meios, de forma indistinta e reiterada, a falácia ou pós-verdade de que “não existem evidências científicas em homeopatia” acaba se incorporando ao inconsciente da coletividade, servindo como estratégia para aumentar preconceitos e radicalizar posicionamentos contrários a essa prática médica bissecular. Fruto da desinformação ou da negação dos estudos que fundamentam o modelo homeopático em vários campos da ciência, esse preconceito se retroalimenta de tempos em tempos com matérias e artigos depreciativos publicados nas mídias e redes sociais, as quais, raramente, divulgam os trabalhos com resultados favoráveis à homeopatia. Com o intuito de esclarecer a classe médica e a sociedade em geral, buscando desmistificar posturas dogmáticas culturalmente arraigadas, a Câmara Técnica de Homeopatia do Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo (CREMESP) elaborou o presente Dossiê Especial, “Evidências Científicas em Homeopatia”, contando com o apoio da Associação Médica Homeopática Brasileira (AMHB) e da Associação Paulista de Homeopatia (APH) em sua divulgação na Revista de Homeopatia da APH. (AU)

Luc Montagnier: sus investigaciones, la relación con la homeopatía y su contrastación con los estudios de los físicos Poponin, Garaiev, Leikin y Popp / Luc Montagnier: his research, the relationship with homeopathy and its contrast with the studies of physicists Poponin, Garaiev, Leikin and Popp

En la búsqueda de una solución al problema del VIH, el profesor Luc Montagnier exploró la posibilidad de un co-factor utilizando las herramientas del doctor Jacques Benveniste y su equipo de trabajo; descubrió entonces que el líquido de los cultivos de Mycoplasma pirum contenía señales electromagnéticas (SEM) capaces de dar origen nuevamente a dichos microorganismos, en caso de que se depositaran linfocitos sanos en ese líquido. Posteriormente demostró que los virus y bacterias patógenas emiten SEM de 20 y 100 nm, respectivamente. Consiguió llevar a cabo una transducción del ADN enviando su señal electromagnética por internet a Italia y logrando su recuperación en un laboratorio de biología molecular. Emitió la hipótesis de la existencia de infecciones frías, responsables de, al parecer, muchas enfermedades no consideradas hasta la fecha como infecciosas, lo que representa un aporte valiosísimo a la Homeopatía pues concuerda con los señalamientos de Samuel Hahnemann sobre las enfermedades crónicas. Todo esto se sustenta en la existencia de nanoestructuras de agua, las cuales permiten que se conserven las SEM en su interior. Con base en estos descubrimientos experimentales, Montagnier ha señalado el peligro que representa vivir en un ambiente saturado de SEM y el aumento de personas electrosensibles. Así, ha establecido nuevos paradigmas y ha planteado si seremos capaces de adaptarnos a estos cambios tan rápidos. Estas propuestas se complementan y contrastan con los descubrimientos de físicos como Sergey Leikin, quien asegura que el ADN inicia no como una molécula, sino como una onda; Fritz-Albert Popp, descubridor del papel de los fotones en los procesos biológicos y quien asegura que estas subpartículas son esenciales para la salud y el funcionamiento del ADN, y Vladimir Poponin, quien descubrió el efecto fantasma del ADN, que no es otra cosa que su capacidad organizativa aún cuando las moléculas de ADN ya no están presentes.

A homeopatia como a arte de cuidar em saúde: análise da percepção dos usuários do SUS sobre o trabalho de homeopatia na cidade de Macaé/RJ / Homeopathy as healthcare art: analysis of public health service users’ perception of homeopathy in Macaé, Rio de Janeiro, Brazil

Através da iniciativa da Secretaria Municipal de Saúde, a cidade de Macaé vem utilizando um protocolo de intervenção homeopática para prevenção e tratamento da dengue desde 2007, atualizado anualmente, incluído no plano municipal de contingência da dengue, com resultados positivos, diminuindo a intensidade dos sintomas e o período de duração da enfermidade, proporcionando uma melhoria mais rápida do paciente. Nesse contexto, o objetivo do presente estudo foi investigar a percepção dos usuários quanto ao trabalho de Homeopatia contra a Dengue, realizado no município de Macaé-RJ para subsidiar a elaboração de um folder a ser utilizado como meio de divulgação científica. (AU)

Based on an initiative of the Municipal Health Secretary, a protocol for homeopathic intervention targeting prophylaxis and treatment of dengue has been applied in Macaé, Rio de Janeiro, since 2007. Inclusion of homeopathy in the municipal program against dengue had positive results, with reduction of the intensity of symptoms and of the duration of disease. Within this context, the aim of the present study was to investigate the perception of public health service users of program Homeopathy against Dengue in Macaé as grounds for the elaboration of educational materials. (AU)

Ética em homeopatia / Ethics in homeopathy

A homeopatia é uma área especializada do conhecimento médico, praticada entre nós há quase dois séculos, que tem sido progressivamente exposta e pesquisada nos meios acadêmicos. O Brasil é um dos maiores produtores do conhecimento médico-científico, ocupando posição de destaque no cenário mundial a publicação de artigos técnicos em homeopatia por cientistas brasileiros. Tal fato pode ser decorrência do seu reconhecimento como especialidade médica pelo Conselho Federal de Medicina, em 1980, com criação de movimentos internos para sua difusão e investigação em escolas médicas e ambientes acadêmicos. A homeopatia é uma área distinta na terapêutica médica que se vale de medicamentos preparados conforme farmacotécnica própria, oficialmente aprovada, e aplicados segundo um princípio de cura enunciado há mais de dois mil anos por Hipócrates. De acordo com o relatório Demografia Médica no Brasil (2023), a homeopatia ocupa o 33º lugar em número de especialistas, entre as 55 especialidades, contando com 2.973 médicos certificados. A este número, devem ser acrescidos outros médicos que conhecem e utilizam a homeopatia em suas outras especialidades, pois boa parte dos médicos especialistas em homeopatia também têm outra especialidade paralela: 31% são qualificados em Pediatria, 20% em Clínica Médica, 12% em Acupuntura e 9% em Medicina de Família e Comunidade, entre outras. Esta obra é fruto de um trabalho coletivo da Câmara Técnica de Homeopatia do CREMESP, que durante um ano se dedicou à sua elaboração, com discussão dos tópicos e prévia revisão conjunta dos textos elaborados por membros da Câmara Técnica ou convidados. É oportuna e de utilidade pública a sua divulgação para todos os médicos que ainda não a conhecem, pois dialoga, em diversas passagens, com as necessidades e expectativas dos profissionais médicos, independentemente de sua área de especialização ou de atuação.

Conhecimento e interesse dos estudantes de medicina participantes do ECEM 2010 frente à homeopatia / Knowledge and interest on homeopathy of medical students participating in ECEM 2010

No Brasil, a homeopatia reconhecida como especialidade pelo CFM e pela AMB, nãoestá inserida no currículo da maioria das escolas médicas, privando o estudante do seuconhecimento. O Encontro Científico de Estudantes de Medicina (ECEM) é umaoportunidade de conseguir um contingente diversificado e representativo dessealunado; cujo interesse e conhecimento foram avaliados por um questionário aplicadono ECEM 2010.(AU)

Carta aberta ás Federadas sobre a Biblioteca Virtual em Saúde Homeopatia Dr Matheus Marim (BVS-Homeopatia) / Open letter to the Federations about the Virtual Health Library Homeopathy Dr Matheus Marim (VHL-Homeopathy)

A BVS Homeopatia existe há mais de 20 anos, sendo mantida pela BIREME, que é um órgão da OPAS e OMS. Esta BVS é o portal de divulgação e de reconhecimento da Homeopatia dentro do universo médico, odontológico, veterinário e farmacêutico de toda a América Latina. A BVS é de acesso gratuito, oferecendo informações validadas e confiáveis sobre a Homeopatia, disponibilizando para consulta a maior base de dados da área, a base Homeoindex, exclusiva da Homeopatia, com mais de 13.000 registros indexados. A base Homeoindex é também responsável por compartilhar parte de seus registros de Homeopatia com várias outras bases de dados internacionais.

Concepções de ensino da homeopatia nas faculdades de farmácia do Estado do Rio de Janeiro / Conceptions of homeopathy teaching in the faculties of pharmacy in the State of Rio de Janeiro

Introduction: Homeopathy is a pharmaceutical and medical specialty practiced in Brazil since 1840 and known by the Federal Council of Medicine since 1980. The homeopathic pharmacy is a recognized part of the pharmaceutical profession regulated and supervised by the Federal Council of Pharmacy (CFF) and the Regional Councils of Pharmacy throughout Brazil (CFF 319/97 and CFF 440/05). Despite the existence of a Federal Law (number 1552, published in 1952) which implemented the teaching of ?Notions of Homeopathic Pharmaceutical Techniques? in all colleges of pharmacy, these lectures are still not present in the majority of Brazilian Pharmacy curricula. This reluctance in the implementation of the teaching of homeopathy consists in an obstacle to the formation of new pharmaceutical homeopaths in Rio de Janeiro. Aim: To evaluate how the teaching of homeopathy is being taught in undergraduate courses in pharmacy in Rio de Janeiro and register through a specific questionnaire, the students' interest, as well as the availability of internships in the of homeopathy. Methodology: The survey was started in May 2011 with a sample of ten pharmacy colleges in the state of Rio de Janeiro (UNIG, UNIGRANRIO, UNIABEU, UNIPLI, Universo Niterói, Universo São Gonçalo, UFRJ, UNISUAM, Estácio de Sá and UFF). A specific previously developed questionnaire was applied to undergraduate students to register their interest and availability for internships in the of homeopathy. Moreover, the students were interviewed for relevant information about their interests in the area of homeopathy. Results: Preliminary results showed that 57% of the respondents presented interest so far in qualifying in homeopathy pharmacy, 32% of them did not show any interest in the area and 11% reported not having a definite position. Regarding working with homeopathy, 51% expressed interest in working in this area, 36% showed no interest and 13% were indecisive. As far as conducting a refresher course in homeopathy, 57% showed interest, 35% showed no interest and 8% expressed no definite opinion. The traineeship of at least 240 hours, required by the Federal Council of Pharmacy to all pharmacists who wish to assume responsibility for technical laboratory or industrial homeopathic pharmacy, has not been offered by the majority of Pharmacy Faculties, considering that 89% of the respondents have not done this traineeship. Data collection will be finished by the second half of June.Conclusion: The spread of homeopathy should be done from the beginning of the undergraduate course in pharmacy to evoke the interest in the discipline, especially in colleges where it is not compulsory. Most of interviewed students were not informed about the legal obligation of the training in the laboratory or pharmacy of homeopathy. Almost all colleges used in this study do not provide the internship for the students who show an interest in homeopathy. This scenario draws our attention to the necessity of new projects that enable a comprehensive and systematic teaching of homeopathy, providing new possibilities for homeopathic professional activities.(AU)

Introdução: A homeopatia é uma especialidade médica e farmacêutica praticada no Brasil desde 1840 e reconhecida pelo Conselho Federal de Medicina desde 1980. A farmácia homeopática é uma parte reconhecida da profissão farmacêutica regulada e supervisionada pelo Conselho Federal de Farmácia (CFF) e os conselhos regionais de farmácia em todo o Brasil (CFF 319/97 e CFF 440/05). Apesar da existência de uma Lei Federal (número 1552, publicada em 1952), que implementou o ensino de "Noções de Farmacotécnica Homeopática" em todas as faculdades de farmácia, esta disciplina ainda não está presente na maioria dos currículos de Farmácia do Brasil. Esta relutância na implementação do ensino da homeopatia consiste em um obstáculo para a formação de novos farmacêuticos homeopatas no Rio de Janeiro. Objetivo: Mostrar como o ensino da homeopatia está sendo ministrado em cursos de graduação em farmácia no Rio de Janeiro e registrar através de um questionário específico, o interesse dos alunos, bem como a disponibilidade de estágios na área de homeopatia. Metodologia: A pesquisa foi iniciada em maio de 2011, com uma amostra de dez faculdades de farmácia no estado do Rio de Janeiro (UNIG, UNIGRANRIO, UNIABEU, UNIPLI, UNIVERSO Niterói, UNIVERSO São Gonçalo, UFRJ, UNISUAM, ESTÁCIO DE SÁ e UFF). Um questionário específico desenvolvido anteriormente foi aplicado a alunos de graduação para registrar seu interesse e disponibilidade para estágios na área de homeopatia. Além disso, os alunos foram entrevistados para obter informações relevantes sobre os seus interesses na área da homeopatia. Resultados: Os resultados preliminares mostraram que 57% dos entrevistados apresentaram até agora o interesse na qualificação em farmácia homeopática, 32% deles não mostrou qualquer interesse na área e 11% relataram não ter uma posição definitiva. Ao trabalhar com a homeopatia, 51% manifestaram interesse em trabalhar nesta área, 36% não mostrou nenhum interesse e 13% estavam indecisos. No que diz respeito à realização de um curso de reciclagem em homeopatia, 57% mostraram interesse, 35% não mostraram interesse e 8% não expressou nenhuma opinião definitiva. O estágio profissional de pelo menos 240 horas, exigido pelo Conselho Federal de Farmácia a todos os farmacêuticos que desejam assumir a responsabilidade técnica em farmácia ou laboratório industrial homeopáticos não vem sendo viabilizado pela maioria das Faculdades de Farmácia, considerando que 89% dos entrevistados não realizaram até o momento este estágio curricular obrigatório. A coleta de dados deverá estar concluída até a segunda metade de junho.Conclusão: A divulgação da homeopatia deve ser feita desde o início do curso de graduação em farmácia para evocar o interesse na disciplina, especialmente em escolas onde não é obrigatório. A maioria dos alunosentrevistados não foi informada sobre a obrigação legal do treinamento no laboratório de farmácia de homeopatia. Quase todas as faculdades utilizadas neste estudo não oferecem o estágio para os alunos que demonstram interesse em homeopatia. Este cenário, chama a nossa atenção para a necessidade de novos projetos que permitam um ensino abrangente e sistemático da homeopatia, oferecendo novas possibilidades para as atividades profissionais.(AU)

Nota de repúdio: a Associação Paulista de Homeopatia vem a público trazer uma nota de repúdio para a Sra. Natalia Pasternak / Note of repudiation: Associação Paulista de Homeopatia makes public a note of repudiation for Mrs. Natalia Pasternak

A Associação Paulista de Homeopatia vem a público trazer uma nota de repúdio para a Sra. Natalia Pasternak em função de afirmações recentes, falaciosas e descabidas, sobre a Homeopatia em artigo publicado em jornal e em inserções em programas televisivos. Nota-se que essa senhora fala superficialmente sobre um assunto que não domina quando afirma que a Homeopatia não considera as causas da doença, apenas sintomas.

Nota de repúdio: a Associação Médica Homeopática (AMHB) se dirige à classe médica sobre as improcedentes alegações feitas, em veículo privado de comunicação de massa, pela Sra. Natália Pasternak / Disclaimer: The Homeopathic Medical Association (AMHB) addresses the medical profession about the unfounded allegations made, in a private vehicle of mass communication, by Mrs. Natalia Pasternak

É com profunda indignação que nos dirigimos à classe médica, aos especialistas em Homeopatia e das demais especialidades médicas e ao público em geral, sobre as improcedentes alegações feitas, em veículo privado de comunicação de massa, pela Sra. Natália Pasternak, integrante de conselho consultivo de companhia farmacêutica que também atua como colunista de ciência

Falácias pseudocéticas e pseudocientíficas do "Contradossiê das Evidências sobre a Homeopatia" / Pseudoskeptic and pseudoscientific fallacies of the "Counter-dossier of Evidence on Homeopathy"

Em vista da homeopatia estar fundamentada em pressupostos científicos distintos dos empregados pela prática médica convencional, frequentemente, é alvo de críticas infundadas disseminadas por indivíduos que, de forma sistemática, negam os princípios homeopáticos e qualquer evidência científica que os comprovem, por estarem envoltos em um negacionismo dogmático que impede uma análise correta e isenta de preconceitos. São pseudocéticos disfarçados em pseudocientistas. Para esclarecer médicos, pesquisadores, profissionais de saúde e a população em geral, desmistificando posturas dogmáticas culturalmente arraigadas e a falácia pseudocética de que "não existem evidências científicas para homeopatia", em 2017, a Câmara Técnica de Homeopatia do Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo (CT-Homeopatia, Cremesp) elaborou e publicou o "Dossiê Especial: Evidências Científicas em Homeopatia", disponibilizado livremente na Revista de Homeopatia (São Paulo), periódico científico da Associação Paulista de Homeopatia (APH). Englobando nove revisões narrativas em diversas linhas de pesquisa homeopática (histórico-social, educação médica, farmacológica, básicas, clínica, segurança do paciente e patogenética) e dois ensaios clínicos randomizados e placebos-controlados desenvolvidos por membros da CT-Homeopatia, contendo centenas de artigos científicos publicados em inúmeras revistas científicas indexadas e revisadas por pares, este dossiê destaca para a classe médica e científica, bem como para o público em geral, o 'estado da arte' da pesquisa em homeopatia. Incomodados com a excelência desse vasto corpo de evidências, em novembro de 2020, um grupo de pseudocéticos que compõe o Instituto Questão de Ciência (IQC) publicou um manuscrito irrisório e falacioso intitulado "Contradossiê das Evidências sobre a Homeopatia", com o intuito de avaliar os artigos publicados no "Dossiê Especial: Evidências Científicas em Homeopatia" segundo "o melhor rigor científico" e "informar a população sobre o que a ciência diz a respeito da suposta eficácia da homeopatia". Infelizmente, nada disso ocorreu no citado manuscrito. Ao contrário do anunciado "melhor rigor científico" na análise dos artigos, o que se observa ao longo de todo o texto é um conjunto de críticas fundamentadas em conhecidas "estratégias pseudocéticas" para desqualificar determinado trabalho científico: tendência de negar, ao invés de duvidar; uso de ataques pessoais; tentativa de desqualificar proponentes de novas ideias taxando-os, pejorativamente, de pseudocientistas, promotores ou praticantes de ciência patológica; realização de julgamentos sem uma investigação completa e conclusiva; apresentação de evidências insuficientes ou não convincentes (ausência de provas); apresentação de contraprovas não fundamentadas ou baseadas apenas em plausibilidade, ao invés de se basearem em evidências; tendência de desqualificar toda e qualquer evidência; sugestão de que evidências não convincentes são suficientes para se assumir que uma teoria é falsa; tom vitriólico, calunioso ou depreciativo nos comentários; comentários não específicos e superficiais; divulgação na mídia de massa (não científica); dentre outras. No atual livro digital (Falácias pseudocéticas e pseudocientíficas do "Contradossiê das Evidências sobre a Homeopatia"), evidenciamos essas estratégias pseudocéticas no contradossiê e respondemos às críticas dos autores. Tendo em vista que esses indicativos do pseudoceticismo contaminam todo o manuscrito, denotando a desprezível qualidade científica do mesmo, deixamos ao critério de cada autor do dossiê, citado ou não no contradossiê, a iniciativa de responder ou não às críticas dos autores. (AU)

In view of homeopathy being based on scientific assumptions different from those employed by conventional medical practice, it is often the target of unfounded criticism spread by individuals who systematically deny the homeopathic principles and any scientific evidence that proves them, because they are wrapped in dogmatic negaism that prevents a correct and prejudice-free analysis. They are 'pseudoskeptics' disguised as 'pseudoscientists'. To clarify physicians, researchers, health professionals and the general population, demystifying culturally entrenched dogmatic postures and the pseudoskeptic fallacy that "there is no scientific evidence for homeopathy", in 2017, the Technical Chamber of Homeopathy of the Regional Council of Medicine of the State of São Paulo (CT-Homeopathy, Cremesp) elaborated and published the "Special Dossier: Scientific Evidence for Homeopathy", freely available in the Revista de Homeopatia (São Paulo), scientific journal of São Paulo Homeopathic Medical Association (Associação Paulista de Homeopatia, APH). Encompassing nine narrative reviews in several lines of homeopathic research (historical-social, medical education, pharmacological, basic, clinical, patient safety and pathogenetic) and two randomized and placebo-controlled clinical trials developed by members of the CT-Homeopathy, containing hundreds of scientific articles published in numerous indexed and peer-reviewed scientific journals, this dossier highlights for the medical and scientific class, as well as for the general public, the 'state of the art' of the research in homeopathy. Troubled by the excellence of this vast body of evidence, in November 2020, a group of pseudoskeptics who make up the Instituto Questão de Ciência (IQC) published a derisory and fallacious manuscript entitled "Counter-dossier of Evidence on Homeopathy", in order to evaluate the articles published in the "Special Dossier: Scientific Evidence for Homeopathy" according to "the best scientific rigor" and "inform the population about what science says about the supposed efficacy of homeopathy". Unfortunately, none of this occurred in the aforementioned manuscript. Unlike the advertised "better scientific rigor" in the analysis of articles, what is observed throughout the text is a set of criticisms based on known "pseudoskeptic strategies" to disqualify certain scientific work: tendency to deny, rather than doubt; use of personal attacks; attempt to disqualify proponents of new ideas by pejoratively taxing them from pseudoscientists, promoters or practitioners of pathological science; conducting judgments without a thorough and conclusive investigation; insufficient or unconvincing evidence (absence of evidence); presentation of unsubstantiated or evidence-based evidence based solely on plausibility, rather than based on evidence; tendency to disqualify any and all evidence; suggestion that unconvincing evidence is sufficient to assume that a theory is false; vitrionic, slanderous or derogatory tone in the comments; non-specific and superficial comments; dissemination in mass media (non-scientific); among others. In the current digital book (Falácias pseudocéticas e pseudocientíficas do "Contradossiê das Evidências sobre a Homeopatia" / Pseudoskeptic and pseudoscientific fallacies of the "Counter-dossier of Evidence on Homeopathy"), we highlight these pseudoskeptic strategies in the counter-dossier and respond to the authors' criticisms. In view that these indications of pseudo-skepticism contaminate the entire manuscript, denoting the despicable scientific quality of the same, we leave it up to each author of the dossier, cited or not in the counter-dossier, the initiative to respond or not to the authors' criticisms. (AU)

Análisis de La Reforma Médica, una revista mexicana sobre homeopatía / Analysis of Medical Reform, a Mexican magazine on homeopathy

A través del análisis de una colección de la revista mexicana especializada en Homeopatía La Reforma Médica, fechada en 1895, es posible conocer las influencias más evidentes del gremio homeopático mexicano del siglo XIX, destacando las provenientes de Estados Unidos, Francia y Alemania; además, gracias a esta retrospectiva se deducen el origen y la evolución de algunas ideas que respaldan al actual sistema médico homeopático mexicano. Al respecto, sobresale el uso de una estrategia para defender y difundir a la terapéutica hahnemanniana que consiste en conceptualizar a la Homeopatía como una “nueva medicina”, “nueva escuela”, “verdadera medicina” o “la única medicina científica”, en contraposición no sólo a la alopatía, sino a la medicina en general, a la que se menosprecia al llamarla “la antigua escuela”, “la escuela oficial” o “la escuela ortodoxa”. Esta táctica permitió el cumplimiento de ciertos objetivos, pero también ha ocasionado el aislamiento del gremio homeopático al cerrar la posibilidad de diálogo con otros médicos y con ciencias afines como la inmunología, la biofísica médica y la fisicoquímica. Por eso, el presente ensayo concluye con algunas propuestas para tratar de revertir estas ideas que pudieran ser la base de la actual crisis de identidad de los homeópatas en México. (AU)

Through the analysis about a collection of mexican magazine specializing in Homeopathy La Reforma Médica, dated 1895, is possible to know the most obvious influences of mexican homeopathic guild at the nineteenth century, highlighting from the United States, France and Germany, also thanks to this retrospective, are deduced the origin and evolution of some ideas that support the current mexican homeopathic medical system.In this regard, projects using a strategy to defend and disseminate the hahnemannian therapeutic consisting Homeopathy conceptualized as a “newmedicine”, “new school”, “real medicine” or “the only scientific medicine” as opposednot only allopathy, but to medicine in general, which is scorned by calling it “old school”, “school official” or “orthodox school”. This tactic allowed the fulfillment ofcertain goals, but has also led to the isolation of homeopathic union to close the possibility of dialogue with other medical and related sciences such as immunology, medical biophysics and physical chemistry. Therefore, this paper concludes with some proposals to try to reverse these ideas that could be the basis of the currentidentity crisis homeopaths in Mexico.

Compreendendo o impacto das diretrizes propostas pela Política Nacional dePráticas Integrativas e Complementares em serviços de homeopatia do SistemaÚnico de Saúde

Desde sua introdução no Brasil, em 1843, a Homeopatia apresenta uma história peculiar, com avanços e retrocessos no cenário nacional, até que, em 2006, éimplantada, pelo Ministério da Saúde do Brasil, a Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares (PNPIC), sendo regida por diretrizes para normatizar e oficializar a prática da Homeopatia, Acupuntura, Fitoterapia, Termalismo e Antroposofia no Sistema Único de Saúde (SUS). Este estudo teve como objetivo compreender o impacto destas diretrizes propostas pela PNPIC em Serviços de Homeopatia do SUS, que já caminhavam em seu processo de consolidação. Tratase de um estudo de abordagem qualitativa, que utilizou o referencial metodológico da Análise de Conteúdo. A coleta dos dados se deu por meio da aplicação de entrevistas semiestruturadas gravadas em áudio e transcritas na íntegra no períodoentre 2012 e 2013. Foram entrevistados médicos homeopatas coordenadores ougestores de sete Serviços de Homeopatia da região Sudeste do Brasil. A análise dasentrevistas desvelou categorias temáticas referentes às questões formuladas, descortinando as percepções sobre o impacto de cada uma das sete diretrizes,próprias da área homeopática da PNPIC. Pode-se observar que avanços eestagnações foram percebidos após a introdução da PNPIC. Alguns ganhos forampercebidos, como criação de metas, moldes, ações norteadoras, divulgação eeventos específicos. No entanto, chama atenção como a PNIPIC criou umaexpectativa nos serviços de Homeopatia já instituídos em relação a financiamentosque não vieram a ocorrer[...] Este novo cenário ainda apresenta uma série de desafios para a concretização de todo potencial que as PICS podem trazer para a busca integral à saúde dentro do SUS, evidenciando que seus recursos ainda estão sendo subutilizados. Torna-se necessário encontrar meios de viabilizar e transformar em ações, toda capacidade transformadora contida na PNPIC. (AU)

Since its introduction in Brazil in 1843, Homeopathy has presented a unique history with improvements and setbacks. In 2006 the Brazilian Ministry of Health finally introduces the National Policy on Integrative and Complementary Practices (PNPIC, in Portuguese), a set of guidelines aiming to standardize and formalize the practices of Homeopathy, Acupuncture, Herbal Medicine, Hydrotherapy and Anthroposophy offered by the National Health System (SUS, in Portuguese). The aim of this study is to understand the impacts of those guidelines, already in process of consolidation, on Homeopathy service offered by SUS. This is a qualitative study that used the methodological framework of Content Analysis and collected data between 2012 and 2013 through the application of recorded semi-structured interviews that were later fully transcribed and analyzed. Those interviews were conducted with medical coordinator and/or managers of seven Homeopathy Services located in Southeastern Brazil. The analysis of the interviews unveiled themes relating to the formulated questions, revealing perceptions about the impact of each one of the seven PNPIC guidelines related to the homeopathic area. It is possible to observe that, given thepeculiar process of construction and structuring of SUS Homeopathic Services both progress and stagnation could be perceived after the introduction of PNPIC.Established goals, formatted templates, guiding actions, publicity and some specificevents could be mentioned as some of PNPIC's sensed benefits. [...]. This new scenario still presents several challenges to PNPIC's full potential in reaching an integrative medicine model within SUS, revealing its resources may be still underutilized. It is still necessary to find ways to transform all PNPIC potential into viable actions. (AU)

El devenir histórico de las revistas homeopáticas mexicanas y su situación actual

el presente trabajo tiene como objetivo principal dar a conocer las revistas mexicanas especializadas en homeopatia que han existido de 1861 a la fecha (41 en total, miasmas que se enlistan cronológicamente). El texto inicia con una breve recapitulación de la situación actual de las revistas homeopáticas a nivel mundial, y después menciona las principales características de algunas de las revistas mexicanas más destacadas en los últimos 150 años. Finamente, se presenta una reflexión acerca de estado de estas publiucaciones en nuestro país. (AU)

La enseñanza de la homeopatía a través de cursos y diplomados. Una propuesta para su regulación / The teaching of homeopathy through courses and diplomas. A proposal for regulation

La velocidad con que se presentan los avances científicos obliga al médico homeópata a actualizarse de manera constante. No basta con que reciba una educación de calidad a nivel licenciatura o incluso como especialidad, por lo que idealmente deberá asistir a cursos de actualización, congresos, diplomados, conferencias y en general aquellos recursos que, de manera presencial o a distancia, le permitan acceder a una formación continua. Debido a esta necesidad, pero también al crecimiento acelerado, sin ordenni regulación que han tenido dichas opciones en los últimos años, el presenteartículo se dedica a valorar algunas de las ofertas de actualización que existen en México, y propone la integración de un Comité Nacional Médico Homeopático para la Evaluación de la Enseñanza de la Homeopatía en Educación Continua, el cual evitaría el descrédito de la Homeopatía debido a la organización de estos eventos por parte de instituciones públicas o privadas no calificadas en el campo de la homeopatía y en ocasiones hasta ajenas al campo de la salud. (AU)

The way, in with which scientific advances emerge, are forcing the homeopathic physician to be updated constantly. It´s s not enough to receive a high degree education at the undergraduate level or even as a post grade specialty, that’s why he must attend to refreshment courses, conferences, symposia, congresses andin general to those educational events , either in person or on line , that allows him to perform a continuous training. Because of this need, and also because of the accelerated growth, withoutorder or regulation that have those courses in recent years, in this paper we assess some of the learning offers that exist in Mexico for Homeopathy, and proposes an integration of a National Medical Homeopathic Committee for the Assessment of Continuous Homeopathic Education, which would avoid the discredit of homeopathy due to the organization of these events by public or private institutions not qualified in the field of homeopathy and sometimes even outside of the health field. (AU)

Homeopatia / Homeopathy

Se describen trabajos publicados en una revista que ha iniciado la publicacion en espanol de los mismos, manifestando el autor lor prejuicios que pueden despertarse ante la diferencia de enfoques que tiene la Homeopatia en distintos lugares del mundo, motivados tal vez por marcos referenciales que difieren en su concepcion filosofica o doctrinaria.(AU)