Analysis of trends in sepsis mortality in Brazil and by regions from 2010 to 2019 / Análise de tendência de mortalidade por sepse no Brasil e por regiões de 2010 a 2019

ABSTRACT OBJECTIVE To characterize the profile of inpatients and trend of sepsis mortality in the Brazilian Unified Health System (SUS), throughout Brazil, and in its regions separately, from 2010 to 2019. METHODS Observational, analytical and retrospective study of secondary data obtained through consultation to the Sistema de Informação Hospitalar (Hospital Information System). All incoming septicemia notifications from January 1, 2010 to December 31, 2019 were included. The following sociodemographic variables were used: sex, age, race, region and federative unit of residence. For data analysis, we used mortality and hospitalization coefficient, relative risk and Joinpoint regression. RESULTS There were a total of 1,044,227 cases of sepsis in Brazil, yielding a mean prevalence coefficient of 51.3/100 thousand inhabitants. There were 463,000 deaths from sepsis recorded, with a mean prevalence coefficient of 22.8 deaths/100,000 inhabitants. The highest rates occurred among the elderly, of brown race, and there was no significant difference between genders. The Southeast region accounted for the highest rates of hospitalization and deaths. A general trend toward increased mortality was observed in the period studied. CONCLUSION The heterogeneity of Brazil should be considered regarding socioeconomic and demographic characteristics, and differences in health investment and underreporting between regions, in order to understand the disease's epidemiological course. Finally, these findings should be correlated with other studies, in an effort to understand the behavior of the disease, and provide inputs for public and private policies in order to reduce the expressiveness of cases and deaths from sepsis in Brazil.

RESUMO OBJETIVO Caracterizar o perfil dos pacientes internados e a tendência de mortalidade por sepse no Sistema Único de Saúde (SUS), em todo Brasil e em suas regiões separadamente, entre os anos de 2010 e 2019. MÉTODOS Estudo observacional, analítico e retrospectivo de dados secundários obtidos por consulta ao Sistema de Informação Hospitalar. Foram incluídas todas as notificações por septicemia admitidas entre 1 de janeiro de 2010 e 31 de dezembro de 2019. Utilizou-se as variáveis sociodemográficas: sexo, idade, raça, região e unidade federativa de residência. Para a análise dos dados, utilizou-se coeficiente de mortalidade e de internação, risco relativo e regressão por Joinpoints. RESULTADOS Totalizaram-se 1.044.227 casos de sepse no país, perfazendo um coeficiente de prevalência média de 51,3/100 mil habitantes. Foram registrados 463 mil óbitos por sepse, com coeficiente médio de 22,8 óbitos/100 mil habitantes. As maiores taxas ocorreram entre os idosos, de raça parda e não houve uma diferença significativa entre os sexos. A Região Sudeste foi responsável pelo maior índice de internação e óbitos. Observou-se uma tendência geral de aumento da mortalidade no período estudado. CONCLUSÃO Cabe considerar a heterogeneidade do Brasil, no que concerne às características socioeconômicas e demográficas e às diferenças de investimento em saúde e de subnotificações entre as regiões, a fim de entender o traçado epidemiológico da doença. Por fim, é necessário correlacionar esses achados com demais estudos, buscando entendimento do comportamento da doença e embasamento para políticas públicas e privadas, com intuito de diminuir a expressividade de casos e óbitos por sepse no país.

Experimental acute sepsis reduced number of osteocalcin immunolabeled cells in periodontal ligament

Abstract The aim of this study was to evaluate the effect of acute sepsis in the periodontal ligament, alveolar and furcation bone in absence of periodontitis induction through histological and immunohistochemical analyses. A septic rat model was established by cecal ligation and puncture (CLP). Twelve rats were randomly divided into CLP (n=6) and Sham (n=6) groups. The animals were euthanized at 24 h and hemimandibles were submitted to histomorfometric (bone matrix, collagenous fibers, fibroblasts, osteocytes, inflammatory cells, and blood vessels) and immunohistochemical (BMP-2/4, RANKL and osteocalcin) evaluation in alveolar bone, furcation bone and periodontal ligament. Our results demonstrated that histomorphometric parameters were similar in alveolar bone, furcation bone and periodontal ligament of Sham and CLP rats. Regarding to immunohistochemical analyses, the number of BMP-2/4 and RANKL immunolabeled cells was also similar in both groups. Furthermore, it was detected a reduction in the osteocalcin immunolabeled cells in periodontal ligaments of CLP compared to Sham rats (p=0.0014). In conclusion, the acute sepsis induction resulted in reduced number of osteocalcin labelled cells in periodontal ligament region. Moreover, no significant histological differences were observed in the periodontium of rats under acute sepsis. Considering the role of osteocalcin in bone remodeling, the study contributes to revealing the importance of careful periodontal evaluation in the presence of sepsis.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da sepse aguda no ligamento periodontal, osso alveolar e osso da furca por meio de análise histológica e imunohistoquímica. O modelo de sepse em ratos foi estabelecido pelo procedimento de ligação e perfuração do ceco (CLP). Doze ratos foram divididos de forma randomizada em ratos sépticos (n=6) e controle - grupo Sham (n=6). Os animais foram eutanasiados após 24 horas e suas hemimandíbulas foram submetidas aos procedimentos histotécnicos para análise histomorfométricos (matriz óssea, fibras colágenas, fibroblastos, osteócitos, células inflamatórias e vasos sanguíneos) e imunohistoquímicos (BMP-2/4, RANKL e osteocalcina) no osso alveolar, osso de furca e ligamento periodontal. Nossos resultados demonstraram que os parâmetros histomorfométricos foram similares no osso alveolar, osso de furca e ligamento periodontal dos animais do grupo sepse e do grupo Sham. Em relação à análise por imunohistoquímica, o número de células imunomarcadas para BMP-2/4 e RANKL também foi similar em ambos os grupos. Entretanto, houve redução (p=0.0014) no número de células imunomarcadas para osteocalcina no ligamento periodontal de ratos sépticos em relação ao grupo Sham. Como conclusão, o estabelecimento de sepse aguda resultou em um número reduzido de células imunomarcadas para osteocalcina na região do ligamento periodontal (p=0,0014). Além disso, não foram observadas diferenças histológicas significativas no periodonto de ratos na presença de sepse aguda. Considerando o papel da osteocalcina na remodelação óssea, este estudo contribui para revelar a importância da avaliação periodontal cuidadosa na presença de sepse.

A influência da doença periodontal e a manipulação dos tecidos periodontais na bacteremia sistêmica: uma revisão de literatura / The influence of periodontal disease and the manipulation of periodontal tissues on systemic bacteremia: a review of the literature

Periodontal disease is the most prevalent oral infection in patients admitted to intensive care units. The periodontium is surrounded by a multitude of lymphatic vessels. Through this path, the lymphatic fluid mixes with the venous blood, resulting in an invasion of bacteria in the circulatory system, even for a short period of time. Periodontal bacteria, in addition to entering the circulatory system, produce inflammatory mediators that are generally not limited to periodontal tissues. Through these and other processes, it is possible to observe the relationship between periodontal diseases and systemic diseases. The objective of this review was to observe the pathways between periodontal disease and systemic events, emphasizing the bacteremia caused by the manipulation of periodontal tissues in patients with periodontitis. A search was performed on the Pubmed, Lilacs and Scielo databases, using the English descriptors "periodontal diseases", "periodontitis", "bacteremia", "bacteraemia" and "periodontal therapy". Studies show that periodontal disease and manipulation of periodontal tissues are capable of promoting bacteremia and of influencing systemic diseases. It was also concluded that the studies present a heterogeneous methodology, which suggests the need for greater standardization to better compare the data (AU)

A doença periodontal é a infecção bucal de maior prevalência em pacientes internados em unidades de terapia intensiva. O periodonto é cercado por uma infinidade de vasos linfáticos. Por este trajeto, o fluido linfático se mistura ao sangue venoso, resultando numa invasão de bactérias no sistema circulatório, ainda que por curto período de tempo. As bactérias periodontais, além de adentrarem no sistema circulatório, produzem mediadores inflamatórios que, geralmente, não se limitam aos tecidos periodontais. Por meio desses e outros processos, é possível observar a relação das doenças periodontais com as doenças sistêmicas. O objetivo desta revisão foi observar as vias de ligação entre a doença periodontal e os eventos sistêmicos, salientando a bacteremia originada da manipulação dos tecidos periodontais em pacientes com periodontite. Foi realizada uma busca nas bases de dados Pubmed, Lilacs e Scielo, utilizando os descritores em inglês "periodontal diseases", "periodontitis", "bacteremia", "bacteraemia", "periodontal therapy". Estudos mostram que a doença periodontal e a manipulação dos tecidos periodontais são capazes de promover a bacteremia e de influenciar doenças sistêmicas. Concluiu-se ainda, que os estudos apresentam uma metodologia heterogênea, o que sugere a necessidade de maior padronização para melhor comparação dos dados (AU)

Choque séptico por infecção odontogênica em paciente com diabetes melito tipo I / Odontogenic septic shock in patient with type 1 diabetes mellitus

O objetivo deste estudo é apresentar um caso de paciente com diabetes melito tipo I descompensado e infecção odontogênica severa que, apesar do tratamento, progrediu para choque séptico e óbito. Os achados clínicos e laboratoriais, diagnóstico e tratamento são apresentados e discutidos. A sepse é uma condição potencialmente fatal que ocorre quando mediadores químicos da inflamação são liberados na corrente sanguínea para combater a infecção e iniciam respostas inflamatórias sistêmicas. A sepse pode progredir para sepse severa e, finalmente, choque séptico, uma condição com altas taxas de mortalidade e pode estar associada às infecções dentárias. Infecções odontogênicas podem se disseminar para os espaços profundos do pescoço, resultando em complicações graves, especialmente em pacientes com doenças crônicas imunodepressoras. Cirurgiões-Dentistas e médicos devem ter conhecimento dos sinais e sintomas associados à condição e devem considerar o diagnóstico de sepse em pacientes com infecções odontogênicas, uma vez que o reconhecimento precoce e tratamento efetivo podem prevenir a morte.

The aim of this study is to present a case of a patient with poorly controlled type I diabetes mellitus and severe odontogenic infection that progressed to septic shock and succumbed despite therapy. Clinical and laboratory findings, diagnosis and treatment are presented and discussed. Sepsis is a potentially life-threatening condition that occurs when chemicals mediators of inflammation are released into the bloodstream to combat the infection and trigger inflammatory multi-system responses. Sepsis can progress to severe sepsis and finally septic shock, a condition with high mortality rates and may be associated with dental infections. Odontogenic infections can spread to deep neck spaces leading to severe complications, especially in patients with chronic systemic immunocompromised diseases. Dentists and physicians must be aware of the signals and symptoms associated with the disease and should consider the diagnosis of sepsis in patients with odontogenic infection once early recognition and effective management could prevent death.

Hipotireoidismo altera secreção e composição salivar em ratos sépticos / Hypothyroidism alters salivary secretion and composition in septic rats

Objetivo: Este estudo investigou os efeitos do hipotireoidismo na secreção salivar total, nas concentrações de proteína e de eletrólitos (Na+, K+ e Ca+2) da saliva estimulada de ratos sépticos. Metodologia: Foram utilizados ratos Wistar (200-280g) separados em dois grupos: tireoidectomizados (TX) e controle (N). Os ratos receberam injeção intraperitoneal de lipopolissacarídeo (LPS), 250 μg/100g de peso corporal (p.c.), ou salina (SL), 90 min antes da estimulação salivar com pilocarpina (5mg/kg de p.c.) para coleta de fluxo salivar total por 15 min (μL/min/100g de p.c.). A concentração de proteínas totais foi analisada pelo método de Lorwy e as concentrações de eletrólitos através de reagente padrão (Doles) para fotômetro de chama (Na+, K+) e teste colorimétrico (Ca+2). Resultados: O hipotireoidismo e a endotoxemia induzida pelo LPS diminuíram o fluxo salivar (Teste de Mann-Whitney, P < 0,05). A sepse reduziu significativamente a concentração de proteínas totais salivar de ratos TX e a concentração de íon sódio na saliva de ratos N. Não houve alteração nas concentrações de íon potássio em nenhum dos grupos, mas o hipotireoidismo provocou aumento da concentração de íon cálcio na saliva. Conclusão: A secreção salivar e a composição da saliva são alteradas pelo hipotireoidismo em ratos sépticos.

Purpose: We investigated the effects of hypothyroidism on salivary flow rate, total protein and electrolytes concentrations (Na+, K+ and Ca+2) in septic rats. Methods: Male Wistar rats (200-280g) were thyroidectomized (TX) or sham operated (N) and treated with lypopolysaccharide (LPS) (250 μg/100g b.w.; i.p.) or saline (SL), 90 min before salivary stimulation with pilocarpine (5mg/kg; i.p.). Saliva was collected over 15 min (μL/min/100g of b.w.). Total proteins were analyzed by Lorwy method and electrolytes concentrations were determined by flame fotometry (Na+, K+) and colorimetric test (Ca+2).Results: Hypothyroidism and sepsis by LPS injection caused a decrease in salivary flow rates (Mann-Whitney Test, P < 0.05). LPS injection decreased salivary total protein concentration in TX rats and sodium concentration in N rats. Sepsis and thyroid hormones do not participate in the molecular mechanism of potassium transport, but hypothyroidism increased calcium concentration in saliva. Conclusion: Salivary flow rate and composition are modified by hypothyroidism in rats with sepsis.

Trombose do seio cavernoso: revisão da literatura e relato de caso / Cavernous sinus thrombosis: review of the literature and case report

A trombose séptica do seio cavernoso é uma complicação encefálica decorrente de infecções faciais ou cranianas como sinusites, otites, infecções odontogênicas, oftalmológicas, entre outras. Apesar de rara, apresenta grande importância devido ao alto percentual de óbitos e seqüelas. As infecções odontogênicas, embora não ocupem posição destacada entre os fatores etiológicos dessa doença, podem atuar como focos primários situando o cirurgião-dentista entre os profissionais capazes de elaborar não só o diagnóstico, como sua profilaxia e o correto encaminhamento para tratamento médico especializado. O diagnóstico clínico dessa condição é dificultado pela semelhança com algumas infecções da órbita como a celulite orbital. Esse trabalho revisa a literatura e procura atualizar conceitos que facilitam o diagnóstico, a profilaxia e o tratamento da trombose do seio cavernoso. O trabalho também relata um caso dessa grave doença, originada de uma acne na região do mento, cuja rápida evolução levou o paciente ao óbito em três dias de tratamento. Após essa revisão, podemos afirmar que o diagnóstico dessa condição é clínico, com confirmação em exames de imagem, e quanto mais precoce o tratamento, melhor a chance de sobrevida. Infere-se também a importância da profilaxia antibiótica em cirurgias orais e faciais, atribuindo a ela redução significativa dessa infecção nos últimos tempos.

Doença periodontal em pacientes cirróticos / Periodontal disease in cirrhotic patients

Cada vez mais, a associação entre doença periodontal e doenças sistêmicas tem sido evidenciada. A inter-relação entre a doença periodontal e o hospedeiro assume novo papel na etiopatologia da mesma, sugerindo que nem todos os indivíduos são igualmente suscetíveis. Um desequilíbrio nessa relação, como redução de defesas do hospedeiro por uma doença debilitante, pode interferir na incidência, extensão ou gravidade das doenças periodontais. As repercussões sistêmicas de alterações que se originam na cavidade oral têm sido estudadas com grande em pacientes com doenças crônicas e imunodeprimidos, pelo potencial de associar comorbidades de gravidades diversas. Com o objetivo de analisar o impacto da doença periodontal em pacientes com cirrose hepática, foram revisados diversos aspectos dessas duas doenças, incluindo uma visão atual sobre a etiopatogenia das mesmas, suas manifestações clínicas e complicações. Foram avaliados também, estudos que investigam associação entre doença periodontal e cirrose e os que enfatizam o papel da imunodeficiência adquirida dos cirróticos. Esses estudos permitem concluir que a prevenção e controle da doença periodontal poderá reduzir a morbi-mortalidade associada a infecções em pacientes cirróticos

Green teeth associated with cholestasis caused by sepsis: a case report and review of the literature / Dentes verdes associado com colestasia causada por sepsia: um relato de caso e revisão da literatura

Green stain is an uncommon condition associated with deposition of bilirubin in dental hard tissues. Prolonged hyperbilirubinemia has long been recognized as a frequent clinical manifestation of infection in the newborn, although the green staining of teeth caused by cholestasis associated with sepsis has not yet been reported. The purpose of this report is to present a case of green teeth of the primary dentition in a 3-year-old Brazilian girl. In addition, previously reported cases and their associated medical histories are analyzed

Seqüelas odontológicas de problemas sistêmicos / Dental consequences of systemic disturbances

O germe dentário em desenvolvimento é sensível a uma série de distúrbios sistêmicos. O presente trabalho relata e discute um caso clínico onde a estrutura dentária apresenta seqüelas estruturais decorrentes de distúrbios sistêmicos graves ocorridos no período neo-natal, apresentando uma breve revisão sobre o assunto e enfatizando a importância de uma abordagem multidisciplinar da saúde do paciente