Perfil do consumo dos benzodiazepínicos nos anos de 2019 e 2020 no brasil e regiões / Profile of the benzodiazepines in the years 2019 e 2020 in Brazil and regions / Perfil de consume y hospitalizaciones de los benzodiacepinas en los años 2019 y 2020 enBrasil y regiones

Os benzodiazepínicos estão entre os medicamentos mais prescritos, principalmente em países ocidentais, onde estimativas mostram um consumo anual de 1% a 3% da população.Objetivo:Estudar o perfil do consumo dos benzodiazepínicosnos anos de 2019-2020. Metodologia:Foram estudadas a taxa de desocupação segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, consumo dos benzodiazepínicosa partir do Sistema Nacional de Gerenciamento de Produtos Controlados da Agencia de Vigilância Sanitáriae quantidade de internações por envenenamento com exposição (acidental ou proposital), auto-intoxicação e efeitos adversos aos anticonvulsivantes, sedativos, hipnóticos, antiparkinsonianos e psicotrópicos segundo o Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde no Brasil. Resultados:A região Norte e Nordeste apresentou um aumento na taxa de desocupação. O rendimento nominal mensal domiciliar per capitada população residente nas regiões Norte e Nordeste se manteveabaixo de 01 salário-mínimo nos anos de 2019 e 2020. De 2019 para 2020, o princípio ativo mais utilizado dos benzodiazepínicos industrializados foi o Clonazepam com incremento de 9,81% no Brasil e 22,52% na região Nordeste. Todas as formas farmacêuticas manipuladas apresentaram umaredução no consumo de 2019 para 2020, com exceção da forma em mililitros que apresentou um incremento para o bromazepam (42,1%), clonazepam (8,76%) e diazepam (5,27%). De 2020 em relação a 2019, ocorreu um incrementode 119,05% e 25% nas regiões Nordeste e Centro-Oeste, respectivamente, nasinternações por envenenamento [intoxicação] por exposição, a anticonvulsivantes (antiepilépticos), sedativos, hipnóticos, antiparkinsonianos e psicotrópicos não classificados em outra parte, intenção não determinada. Conclusões:Ocorreu um aumento no consumo de benzodiazepínicosindustrial no ano de 2020 sendo o envenenamento [intoxicação] umadas principais causasde internação. Há necessidade de um controle do consumo e vigilância aos psicotrópicos visto que estes fármacos estão dentre aqueles com risco de internações devido àexposição acidental ou não, autointoxicaçãoou efeitos adversos (AU).

Benzodiazepines are among the most prescribed drugs, especially in Western countrieswhere estimates show an annual consumption of 1% to 3% of the population.Objective: To study the profile of benzodiazepinesconsumptionfrom the National Controlled Products Management System of the Sanitary Surveillance Agencyin the years 2019 and 2020.Methodology:The unemployment rate,according to theBrazilian Institute of Geography and Statistics,benzodiazepines consumptionfrom the National Controlled Products Management System of the Sanitary Surveillance Agency, and the number of hospitalizations due to poisoning with exposure (accidental or intentional), self-intoxication, and adverse effects to anticonvulsants, sedatives, hypnotics, antiparkinsonian drugs and psychotropic drugs according to the Department of Informatics of the Unified Health System in Brazil were studied.Results:The North and Northeast regions showed an increase in the unemployment rate. The nominal monthly household income per capita of the population residing in the North and Northeast regions remained below 01 minimum wage in the years 2019 and 2020. From 2019 to 2020, the most used active substanceof industrialized benzodiazepines was Clonazepam with an increase of 9.81% in Brazil and 22.52% in the Northeast region. All compounded pharmaceutical forms showed a reduction in consumption from 2019 to 2020, with the exception of the form in milliliters which showed an increase for bromazepam (42.1%), clonazepam (8.76%) and diazepam (5.27%). In 2020 compared to 2019, there was an increase of 119.05% and 25% in the Northeast and Midwest regions, respectively, in hospitalizations for poisoning[intoxication] due to exposure toanticonvulsants (antiepileptics), sedatives, hypnotics, antiparkinsonian drugs,and psychotropic drugs not elsewhere classified with intent undetermined.Conclusions:There was an increase in the consumption of industrial benzodiazepines in 2020, with poisoning [intoxication] being one of the main causes of hospitalization. There is a need to control the consumption andincrease the surveillance of psychotropic drugs becausethese drugs are among those that involverisk of hospitalization due to accidental or non-accidental exposure, self-intoxication or adverse effects (AU).

ntroducción: Las benzodiacepinas se encuentran entre los fármacos más recetados, especialmente en los países occidentales, donde se estima que de 1% al 3% de la poblaciónde estos países los consumen. Objetivo: Estudiar el perfil del consumo de benzodiacepinas en los años 2019-2020.Metodología: Se midieron la tasa de desempleo según elInstituto Brasileño de Geografía y Estadística, el consumo de benzodiacepinasdel Sistema Nacional de Gestión de Productos Controlados de la Agencia de Vigilancia Sanitariay el número de hospitalizaciones por intoxicación con exposición (accidental o intencional), además se estudiaron autointoxicaciones y efectos adversos a los anticonvulsivos, sedantes, hipnóticos, drogas contra el mal de Parkinsony psicotrópicossegún elDepartamento de Informática del Sistema Único de Salud de Brasil.Resultados: Las regiones Norte y Nordeste presentaron aumento de la tasa de desempleo. El ingreso nominal mensual de los hogares per cápita de la población residente en las regiones Norte y Nordeste se mantuvo por debajo de 01 salario mínimo en los años 2019-2020. De 2019 a 2020, el principio activo más utilizado de las benzodiacepinas industrializadas fue el clonazepam con un aumento de 9,81% en Brasil y de22,52% en la región Nordeste. Todas las formas farmacéuticas compuestas mostraron una reducción en su consumo de 2019-2020, a excepción de la forma en mililitros que mostró un aumento para bromazepam (42,1%), clonazepam (8,76%) y diazepam (5,27%). En 2020 respecto a 2019, hubo un aumento del 119,05% y 25% en las regiones Noreste y Medio Oeste, respectivamente, en las hospitalizaciones por intoxicación por exposición aanticonvulsivos (antiepilépticos), sedantes, hipnóticos, drogas contra el mal de Parkinsony psicofármacos no clasificados en otra parte conintención indeterminada.Conclusiones: Hubo un aumento en el consumo de benzodiacepinas industriales en 2020, siendo las intoxicaciones una de las principales causas de hospitalización. Existe la necesidad de controlar el consumo y vigilancia de los psicofármacos, ya que estos fármacos se encuentran entre los de riesgo de hospitalización por exposición accidental o no accidental, autointoxicación o efectos adversos (AU).

Prevalência do uso de antipsicóticos em idosos de instituições de longa permanência para idosos (ILPI) na cidade do Natal/RN / Prevalence of the use of antipsychotics in elderly people from long-stay institutions for the elderly (ILPI) in the city of Natal/RN

Objetivo: Identificar a prevalência de uso dos antipsicóticos em idosos nas Instituições de Longa Permanência para Idosos (ILPI) na cidade do Natal-RN. Metodologia: Estudo transversal realizado por meio de dados provenientes do projeto "Envelhecimento Humano e Saúde: a realidade dos idosos institucionalizados na cidade do Natal/RN", ocorrido no período de 2013 a 2015 em 10 ILPI da cidade de Natal. A amostra foi composta por 320 residentes das ILPI com 60 anos ou mais. Para a identificação de fatores associados a prescrição de antipsicóticos, foi utilizada a análise bivariada através do teste do qui-quadrado e a regressão de Poisson em que a variável dependente foi o número de antipsicóticos prescritos; e as variáveis independentes incluíram informações sociodemográficas, assim como variáveis relacionadas à própria instituição e às condições de saúde. Resultados: A prevalência de uso de antipsicóticos entre os idosos foi de 50% (n=160). Nas instituições com fins lucrativos 65,5% (n=76) dos idosos utilizavam pelo menos 1 antipsicótico, enquanto nas ILPI sem fins lucrativos a prevalência foi de 40,9% (n=83). A análise múltipla demonstrou que a idade de 60 a 79 anos (RP=1,39), ter comprometimento cognitivo moderado a grave (RP=1,78), ser portador de transtorno mental (RP= 2,07), utilizar polifarmácia (RP=1,30), estar em Instituições com fins lucrativos (RP=1,51), apresentaram associação estatística (p<0,05), ao maior uso de antipsicóticos nos idosos em ILPI de Natal. Conclusão: Foi constatada elevada prevalência do uso de antipsicóticos em ILPI na cidade do Natal (AU).

Objective: The aim of this study was to examine the prevalence of antipsychotic use and associated factors in Nursing Home (NH) residents in the city of Natal-RN. Methodology: This is a cross-sectional study, part of the research project entitled "Human Aging and Health: the reality of institutionalized older adults in the city of Natal", conducted from 2013 to 2015 in 10 NH (05 for-profit institutions and 05 notfor-profit institutions) in the city of Natal. Individuals over the age of 60 who reside in the institutions were included (n=320 residents). Bivariate analysis was used through the chi-square test and Poisson regression for the identification of factors associated with antipsychotic prescription. The dependent variable was the number of prescribed antipsychotics, and independent variables included sociodemographic information, as well as variables related to the institution itself and to health conditions. Results: The prevalence of antipsychotic use among the older adults was 50% (n = 160). In the forprofit institutions, 65.5% (n = 76) of the older adults used at least 1 antipsychotic, whereas the prevalence was 40.9% (n = 83) in not-for-profit NH. After multivariate analysis, older adults between the ages of 60 to 79 years (PR = 1.39) had moderate to severe cognitive impairment (PR = 1.78), mental disorder (PR = 2.07), polypharmacy use (PR = 1.30), with for-profit institutions (PR = 1.51) being positively and independently associated to the greater use of antipsychotics in older adults of NH (p <0.05). Conclusion: A high prevalence of antipsychotic use was observed in NH in Natal (AU).

Avaliação do fluxo salivar em pacientes químico - Dependentes em recuperação / Avaliation of salivary secretion in drugs - Dependent Patients in recuperation

Esse estudo teve como objetivos comparar o fluxo salivar em pacientes químico-dependentes em recuperação com indivíduos que não fazem uso de drogas ou medicamentos e verificar a associação entre fluxo salivar e tempo de internação. Foi realizado exame do fluxo salivar em 48 indivíduos de ambos os sexos, 24 internados numa clinica privada de psiquiatria e dependência química no Município do Rio de Janeiro (Grupo 1) e outros 24 indivíduos, dentre pacientes e acompanhantes, abordados na sala de espera na FO-UFRJ e que se declararam não usuários de drogas ou medicamentos (Grupo 2). Analisando-se os resultados deste estudo, observou-se nos indivíduos do Grupo 1, com fluxo salivar maior ou igual a 0,7 ml/min, que a média do tempo de internação foi de 5,18 semanas, enquanto que, nos indivíduos com fluxo salivar menor que 0,7 ml/min foi de 18,14 semanas, indicando que o baixo fluxo salivar pode ser uma conseqüência do tempo de internação e do processo de recuperação. Concluimos que a interrupção do uso de drogas leva à normalidade da secreção do fluxo salivar. Entretanto, nos indivíduos com maior tempo de medicação, durante o tempo de internação, apresentavam fluxo salivar reduzido, possivelmente devido à utilização prolongada de medicamentos no processo de recuperação.

The study aim was to compare the salivary secretion in drug-dependent patients in recuperation to patients whose didn't use drugs or medications and verified the association between salivary and the time interned using medications. Salivary secretion of 48 patients, both sexies were examined, 24 interned in a privated clinic of psychiatry and drug-dependents in Rio de Janeiro city (Group 1) and 24 people (patients and companions) were in reception of odontology university of UFRJ. They declared not use any kind of drugs (Group 2). Results were analysed in this study and observed in Group 1, patients with salivary secretion less than 0,7 ml/min were interned 18,14 weeks, evidencing the hiposalivation is associated to time of patients been interned to time of recuperation. Drugs interruption give to patients normal salivary secretion, however the prolonged time interned suggested a decrease salivary secretion draw on a prolonged use of medications by recuperation treatment.

Relaçäo do uso de drogas psicotrópicas e lesöes orais / Relationship between psicotropics drugs use and oral lesions

Considerando que o uso de drogas psicotrópicas é crescente e gera vários problemas para o organismo, desenvolveu-se esta pesquisa com o objetivo de identificar os prejuízos para a saúde oral decorrentes deste hábito maléfico. Para isto foram realizados em grupos, conforme o tempo de interrupçäo do uso da drogas. Os resultados mostraram uma relaçäo direta entre o uso das drogas com danos à cavidade oral