Construção do mapa de grávidas como ferramenta de controle no enfrentamento da covid-19 em belém-PA: relato de experiência / Construction of the pregnant women map as a control tool in the confrontation of covid-19 in the municipality of Belém-PA: an experience report / Construcción del mapa de embarazadas como herramienta de control en enfrentamiento-19 en el municipio de Belém-PA: informe de experiencia

Introdução:No início de 2020 a Organização Mundial da Saúde declarou o período pandêmico pelo novo coronavírus, SARS-COV-2, agente etiológico da Covid-19, o qual tem se propagado pelo mundo. Diante disso, faz-se necessário refletir sobre as complicações durante a gestação a fim de superar esses desafios que perpassam esse contexto. Objetivo:Possibilitar o controle das gestantes por meio da tecnologia educacional do tipo mapa de grávidas. Metodologia:Trata-se de um estudo descritivo, do tipo relato de experiência com abordagem qualitativa. Resultados:A ideia inicial identificava as grávidas de acordo como o sexo do bebê, sendo que a produção dessas grávidas se dava a partir da utilização da folha do Etil, Vinil e Acetato.Logo, a gravida da cor verde indicava que o profissional não tinha conhecimento do sexo do bebê, a rosa identificava o sexo feminino e a azul o sexo masculino, porém ao longo das oficinas, este método de identificação foi modificado.Conclusões:A experiência de vivenciar este projeto observando o empenho dos profissionais que compõe a equipe da unidade de saúde, como enfermeira, técnica de enfermagem, agentes comunitários de saúde e médico e dentistas em construir seu mapa e levar isso para sua unidade, foi bastante satisfatória, uma vez que, permite que os profissionaise discentes fortaleçam a autonomia do cuidar e consequentemente a prática laboral (AU).

Introduction:TheIn early 2020, the World Health Organization declared a pandemic period by the new coronavirus, SARS-COV-2, etiologic agent of Covid-19, which has been spreading around the world. Therefore, it is necessary to reflect on the complications during pregnancy and the importance of nurses' care in order to overcome these challenges that permeate this context. Objective:Permitir el control de las mujeres embarazadas a través de la tecnología educativa del tipo de mapa de las mujeres embarazadas. Methodology:This is a descriptive study, of the experience report type, with a qualitative approach. Results:The initial idea was to identify pregnant women according to the sex of the baby, and the production of these pregnant women was done through the use of theEthyl, Vinyl and Acetate. Thus, the green gravida indicated that the professional had no knowledge of the sex of the baby, pink identified the female sex and blue the male sex, but throughout the workshops, this method of identification was modified. Conclusions:The experience of living this project, observing the professionals' effort to build their map and take it to their unit, was very satisfying and enhanced the student's experience (AU).

A principios de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró un periodo de pandemia por el nuevo coronavirus, SARS-COV-2, agente etiológico del Covid-19, que se ha extendido por todo el mundo. Por lo tanto, es necesarioreflexionar sobre las complicaciones durante el embarazo y la importancia de los cuidados de las enfermeras para superar estos retos que impregnan este contexto. Objetivo: Permitir el control de las mujeres embarazadas a través de la tecnología educativa del tipo de mapa de las mujeres embarazadas. Metodología: Se trata de un estudio descriptivo, del tipo informe de experiencias con un enfoque cualitativo. Resultados: La idea inicial era identificar a las embarazadas según el sexo del bebé, y la elaboración de estas embarazadas se hacía mediante el uso de la hoja de Etilo, Vinilo y Acetato. Así, el verde gravida indicaba que el profesional no tenía conocimiento del sexo del bebé, el rosa identificaba el sexo femenino y el azul el masculino, pero a lo largo de los talleres, este método de identificación se fue modificando. Conclusiones: La experiencia de vivir este proyecto observando el compromiso de los profesionales en la construcción de su mapa y llevándolo a su unidad, fue muy satisfactoria y mejoró la experiencia del estudiante (AU).

Effect of 10% Proanthocyanidin gel on demineralized organic matrix degradation: ELISA method / Efeito do gel de Proantocianidina a 10% na degradação da matriz orgânica desmineralizada: método ELISA

Objective: This study evaluated Proanthocyanidin protective effect on dentin subjected to erosion and its inhibition on degradation of the demineralized organic matrix (DOM). Material and Methods: The tested groups were: G1 - 10% Proanthocyanidin gel (test group), G2 - 1.23% NaF (positive control 1), G3 - 0.012% Chlorhexidine (positive control 2) and G4 ­ Placebo (negative control with no active compound) and two methodologies were performed: contact profilometry and ICTP ELISA method. To quantify dentin wear, profilometry was performed. Data were submitted to Analysis of Variance followed by Fisher's LSD Test. To assess the collagen degradation, ICTP ELISA method was performed. Data were submitted to the Kruskal-Wallis followed by the Dunn ́s test. Simple linear regression and Pearson Correlation test were also performed (p<0.05). Results: The profilometry showed significantly lower wear of G1 when compared to other groups and G2, G3 and G4, which did not present significant difference among them. In the ICTP ELISA analysis, G1 and G4 did not show significant differences and the same happened between G2 and G3. However, G1 and G4 had lower values of collagen degradation compared to groups G2 and G3. Data showed that degraded DOM is a significant predictor to explain the values obtained through the ICTP ELISA. Conclusions: The results allow to verify that 10% proanthocyanidin provided less tooth wear and decreased degradation of the DOM, suggesting a good ability to prevent dentin erosion. The regression analysis also suggests that contact profilometry is a good strategy to quantify dentin wear (AU)

Objetivo: Este estudo avaliou o efeito protetor da proantocianidina na dentina submetida à erosão e sua inibição na degradação da matriz orgânica desmineralizada (MOD). Material e Métodos: Os grupos testados foram: G1 - gel de Proantocianidina 10% (grupo teste), G2 - NaF 1,23% (controle positivo 1), G3 - Clorexidina 0,012% (controle positivo 2) e G4 - Placebo (controle negativo sem princípio ativo) e duas metodologias foram realizadas: perfilometria de contato e método ICTP ELISA. Para quantificar o desgaste da dentina, a perfilometria foi realizada. Os dados foram submetidos à Análise de Variância seguida do Teste LSD de Fisher. Para avaliar a degradação do colágeno, foi realizado o método ICTP ELISA. Resultados: Os dados foram submetidos ao teste de Kruskal-Wallis seguido do teste de Dunn. Regressão linear simples e teste de correlação de Pearson também foram realizados (p<0,05). A perfilometria mostrou desgaste significativamente menor do G1 quando comparado aos outros grupos e G2, G3 e G4, que não apresentaram diferença significativa entre si. Na análise ICTP ELISA, G1 e G4 não apresentaram diferenças significativas e o mesmo ocorreu entre G2 e G3. No entanto, G1 e G4 apresentaram valores menores de degradação do colágeno em relação aos grupos G2 e G3. Os dados mostraram que a MOD degradada é um preditor significativo para explicar os valores obtidos pelo ICTP ELISA. Conclusão: Os resultados permitem verificar que a proantocianidina a 10% proporcionou menor desgaste dentário e diminuição da degradação da MOD, sugerindo uma boa capacidade de prevenir a erosão dentinária. Também sugere que a perfilometria de contato é uma boa estratégia para quantificar o desgaste da dentina (AU)

Análise do perfil da manifestação e tratamento de lesões de cárie em crianças de 0 a 10 anos, participantes de um programa de prevenção / Analysis of the profile of the manifestation and treatment of caries lesions in children from 0 to 10 years old, participating in a prevention program

O objetivo dessa pesquisa foi analisar o perfil da manifestação de lesões de cárie em pacientes de 0 a 10 anos de idade atendidos em um Programa Odontológico Educativo Preventivo (POEP). Neste projeto as crianças foram atendidas dos 0 aos 5 anos de idade na Bebê-Clínica (BC) e dos 5 aos 10 anos na Clínica de Prevenção (CP). Foram analisados 754 prontuários e destes, selecionados 381, cujas crianças apresentaram lesão de cárie dentária. Dados como sexo, dente acometido, tipo de lesão, tratamento realizado e data da ocorrência foram registrados em planilha do Microsoft Excel 2010. Análises estatísticas descritivas e inferenciais foram realizadas pelo programa Sigma Plot 12.0. Foram utilizados os testes Qui-Quadrado e de Mann-Whitney, ambos com nível de significância de 5%. Dos prontuários selecionados, 178 (47%) eram de crianças do sexo masculino e 203 (53%) do sexo feminino. Um total de 1375 lesões foram registradas e o grupo de dentes mais acometido foi o de molares decíduos inferiores (31,4%). O dente 55 foi o mais frequente (10,1%) e a superfície oclusal, a mais envolvida (41%). Na BC o grupo de dentes mais acometido foi o de molares inferiores (37%), sendo os dentes 75 e 51 os mais frequentes, ambos com 9,7%, e a superfície vestibular, a mais afetada, com um total de 172 (45%) ocorrências. Na CP prevaleceram os molares decíduos superiores com 33% do total, sendo o dente 55 o mais afetado (11,8%) e a face oclusal, a mais acometida, com 447 (45%) ocorrências. Em relação ao tipo de lesão, tanto na BC quanto na CP prevaleceu a cárie cavitada em esmalte com 47% e 71%, respectivamente. O tipo de tratamento mais realizado foi o tratamento restaurador na BC (50,6%) e na CP (90,5%). Conclui-se durante o POEP que a lesão de cárie ocorreu com maior frequência em dentes posteriores, sendo o dente 55 o mais afetado (10,1%) e a superfície oclusal a mais acometida (41%). Entretanto, considerando separadamente as fases BC e CP, os resultados diferiram para o dente e superfície mais afetados(AU)

The aim of this research was to analyze the profile of the manifestation of caries lesions in patients aged 0 to 10 years old treated in a Preventive Dental Education Program (POEP). In this project, children were assisted from 0 to 5 years of age at the Baby-Clinic (BC) and from 5 to 10 years at the Prevention Clinic (CP). A total of 754 medical records were analyzed, and of these, 381 were selected, whose children had dental caries lesions. Data such as sex, affected tooth, type of injury, treatment performed and date of occurrence were recorded in a Microsoft Excel 2010 spreadsheet. Descriptive and inferential statistical analyzes were performed using the Sigma Plot 12.0 program. The Chi-Square and Mann-Whitney tests were used, both with a significance level of 5%. Of the selected records, 178 (47%) were from male children and 203 (53%) were female. A total of 1375 injuries were recorded and the group of teeth most affected was the lower primary molars (31.4%). Tooth 55 was the most frequent (10.1%) and the occlusal surface was the most involved (41%). In BC, the group of teeth most affected was the lower molars (37%), with teeth 75 and 51 being the most frequent, both with 9.7%, and the buccal surface, the most affected, with a total of 172 (45%) occurrences. In PC, the upper primary molars prevailed with 33% of the total, with tooth 55 being the most affected (11.8%) and the occlusal surface being the most affected, with 447 (45%) occurrences. Regarding the type of lesion, both in BC and PC, cavitated enamel caries prevailed with 47% and 71%, respectively. The most common type of treatment was restorative treatment in BC (50.6%) and CP (90.5%). It was concluded during the POEP that dental caries lesions occurred more frequently in posterior teeth, with tooth 55 being the most affected (10.1%) and the occlusal surface being the most affected (41%). However, considering BC and CP phases separately, the results differed for the most affected tooth and surfasse(AU)

Ortodontia em saúde coletiva: epidemiologia das oclusopatias e da necessidade de tratamento ortodôntico em adolescentes / Orthodontics in public health: epidemiology of malocclusions and the need for orthodontic treatment in adolescents

A Epidemiologia tornou-se um ramo da ciência muito utilizado para a verificação das necessidades da população, o planejamento de ações e a organização dos serviços em saúde. Para isso, primeiramente, é fundamental realizar o diagnóstico situacional, a partir de dados específicos, em busca da compreensão e atuação sobre os problemas de saúde encontrados em coletividade. As oclusopatias têm sido uma das condições bucais mais prevalentes e, em consequência, houve o crescimento da demanda por tratamento ortodôntico. Nesta perspectiva, índices oclusais foram elaborados para medir a ocorrência das oclusopatias tendo em vista a priorização da necessidade de tratamento. O conhecimento da temática em escala global permitiu uma visão ampliada do problema e das estratégias desenvolvidas em saúde bucal. Neste contexto, a presente pesquisa teve os seguintes objetivos: 1) realizar uma revisão sistemática das evidências científicas existentes sobre a prevalência da necessidade de tratamento ortodôntico em adolescentes na faixa etária de 12 à 15 anos de idade; 2) investigar a prevalência das oclusopatias e a necessidade normativa de tratamento ortodôntico em adolescentes de 12 anos de idade. Na revisão sistemática foram incluídos trabalhos nacionais e internacionais publicados nas bases de dados Cochrane, Embase, Portal Regional da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), PubMed, Scientific Electronic Library Online (Scielo), Scopus e Web of Science (WOS). A busca inicial não se limitou a nenhum filtro disponível nas bases de dados e utilizou os seguintes descritores: prevalence, epidemiology, malocclusion, index orthodontic treatment need, child e adolescent. Termos utilizados na literatura científica também foram empregados: orthodontic treatment need, index for need of orthodontic treatment, index of orthodontic treatment needs, IOTN index, dental aesthetic index e DAI index. Foram incluídas publicações que avaliaram a prevalência da necessidade de tratamento ortodôntico em adolescentes entre 12 à 15 anos de idade utilizando o Índice de Estética Dentária (DAI) e/ou Índice de Necessidade de Tratamento Ortodôntico (IOTN) em estudos epidemiológicos transversais, sem restrições de ano do periódico e idioma. Do total de artigos encontrados (n=2255), 525 estudos permaneceram após a remoção por duplicidade. Os títulos e resumos destas publicações foram avaliados e aplicando os critérios de exclusão, selecionou-se 38 artigos. Para elegibilidade, os critérios de inclusão foram empregados e 11 estudos foram eleitos. Os textos completos destas publicações foram obtidos para leitura e análise da qualidade metodológica. Com relação aos achados da necessidade de tratamento ortodôntico global, houve variabilidade nos resultados, mas observou-se que a prevalência foi considerada alta. Quanto às ações desenvolvidas, foram sugeridas a educação em saúde bucal para os adolescentes e pais com foco na prevenção e no tratamento interceptativo precoce das oclusopatias, bem como, inserção da ortodontia nos programas de saúde com a implantação de mais centros especializados. A segunda etapa desta pesquisa consistiu em um estudo observacional e transversal, realizado com 461 adolescentes de 12 anos de idade, matriculados em escolas públicas de um município de médio porte do Estado de São Paulo. A oclusão e a necessidade de tratamento ortodôntico foram avaliadas por meio da Classificação de Angle e do DAI. Os dados foram analisados utilizando estatística descritiva e as distribuições absolutas e percentuais das variáveis categóricas foram tabuladas. A verificação da associação entre os resultados dos exames clínicos para diagnóstico de oclusopatias utilizando a Classificação de Angle e o DAI foi realizada por meio do teste G, adotando-se um nível de significância de 5%. O processamento e a análise dos dados foram realizados com auxílio do Programa Epi-InfoTM versão 7.2. (Center for Disease Control and Prevention). O diagnóstico da oclusão, segundo a Classificação de Angle, mostrou que 8,89% apresentavam oclusão normal, 56,83% oclusopatia em Classe I, 24,08% em Classe II e 10,20% em Classe III. A prevalência da necessidade de tratamento ortodôntico, segundo o DAI, foi de 52,69% dos adolescentes considerando tratamento eletivo à obrigatório. Houve associação entre os resultados dos exames clínicos para diagnóstico de oclusopatias utilizando a Classificação de Angle com o DAI (p <0,0001). A prevalência das oclusopatias e da necessidade normativa de tratamento ortodôntico foi elevada, sendo 18,44% dos adolescentes com necessidade de tratamento obrigatório. Os índices foram eficazes para a identificação das oclusopatias, entretanto por avaliarem aspectos clínicos distintos, poderiam ser utilizados concomitantemente para aprimorar o diagnóstico das oclusopatias(AU)

Epidemiology has become a branch of science widely used to define the needs of the population, plan actions and organize health services. For this, first, it is essential to perform the situational diagnosis, based on specific data, in search of understanding and acting on the health problems found in the community. Malocclusion has been one of the most prevalent oral conditions and, as a result, there has been an increase in demand for orthodontic treatment. In this perspective, occlusal indexes were developed to measure the occurrence of malocclusions in order to prioritize the need for treatment. The knowledge of the theme on a global scale allowed an expanded view of the problem and the strategies developed in oral health. In this context, the present research had the following objectives: 1) to carry out a systematic review of the existing scientific evidence on the prevalence of the need for orthodontic treatment in adolescents aged 12 to 15 years old; 2) to investigate the prevalence of malocclusions and the normative need for orthodontic treatment in 12-year-old adolescents.The systematic review included national and international works published in the Cochrane, Embase, Regional Portal of the Virtual Health Library (VHL Regional Portal), PubMed, Scientific Electronic Library Online (Scielo), Scopus and Web of Science (WOS) databases. The initial search was not limited to any filter available in the databases and used the following descriptors: prevalence, epidemiology, malocclusion, index orthodontic treatment need, child and adolescent. In addition, terms used in the scientific literature were also used: orthodontic treatment need, index for need of orthodontic treatment, index of orthodontic treatment needs, IOTN index, dental aesthetic index and DAI index. Were included publications that evaluated the prevalence of the need for orthodontic treatment in adolescents between 12 and 15 years of age using the Dental Aesthetic Index (DAI) and / or Orthodontic Treatment Needs Index (IOTN) in cross-sectional epidemiological studies, without restrictions on year of the journal and language. Of the total articles found (n = 2255), 525 studies remained after removal due to duplication. The titles and abstracts of these publications were evaluated and applying the exclusion criteria, 38 articles were selected. For eligibility, the inclusion criteria were used and 11 studies were elected. The complete texts of these publications were obtained for reading and analysis of methodological quality. As for the actions developed, oral health education recommendations were suggested for adolescents and parents with a focus on prevention and early interceptive treatment of malocclusions, as well as insertion of orthodontics in health programs with the implementation and development of specialized centers. The second stage of this research consisted of an observational, crosssectional, survey-type study conducted with 461 12-year-old adolescents enrolled in public schools in the medium-sized municipality of the State of São Paulo. Occlusion and the need for orthodontic treatment were assessed using the Angle Classification and the DAI. The data were analyzed using descriptive statistics and the absolute and percentage distributions of categorical variables were tabulated. The verification of the association between the results of clinical exams for the diagnosis of malocclusions using the Angle Classification and the DAI was performed using the G test, adopting a significance level of 5%. Data processing and analysis were performed using the Epi-InfoTM version 7.2 program. (Center for Disease Control and Prevention). The diagnosis of occlusion, according to the Angle Classification, showed that 8.89% had normal occlusion, 56.83% occlusion Class I, 24.08% Class II and 10.20% Class III. The prevalence of the need for orthodontic treatment, according to the DAI, was 52.69% of adolescents considering elective treatment to mandatory treatment. There was an association between the results of clinical examinations for the diagnosis of malocclusions using the Angle Classification with the DAI (p <0.0001). The prevalence of malocclusions and the normative need for orthodontic treatment was high, with approximately 18,44% of adolescents in need of mandatory treatment. The indices were effective for the identification of malocclusions, however, by evaluating different clinical aspects, they could be used concomitantly to improve the diagnosis of malocclusions(AU)

Evaluation of caries risk reduction following preventive programs in orthodontic patients, using Cariogram computer model: A quasi-experimental trial

ABSTRACT Objective: This study evaluated the effectiveness of preventive strategies on caries risk reduction in patients undergoing orthodontic treatment, using the Cariogram program. Methods: In this quasi-experimental study, samples were selected using a convenience quota sampling technique, in a public dental school. At first, caries risk profile was determined for each subject using the Cariogram before brackets bonding. The sample size consisted of 36 patients. The intervention group (n = 18) received preventive programs, and the control group (n = 18) was trained based on the routine oral health education by means of pamphlets. Then, Cariogram parameters were calculated for patients in both groups after six months. Results: The age range of participants was from 12 to 29 years. The mean percentage of the "Actual chance of avoiding new cavities" section in the intervention group increased from 45.72 ± 21.64 to 62.50 ± 17.64. However, the mean percentage of other parameters - such as "Diet", "Bacteria" and "Susceptibility" - decreased after six months (p< 0.001). Besides, the differences in the mean percentage between intervention and control group at the end of the study period (T1) related to the Cariogram parameters were statistically significant (p< 0.001). Accordingly, the mean percentage of 'Actual chance of avoiding new cavities'' parameter in the intervention group (62.50) was statistically higher than in the control group (42.44) (p< 0.001). Conclusion: Implementing different preventive approaches is able to reduce the caries risk in patients undergoing fixed orthodontic treatment, which can be clearly demonstrated using Cariogram program.

RESUMO Objetivo: O presente estudo usou o software Cariogram para avaliar a eficácia de estratégias preventivas para redução do risco de cáries em pacientes sob tratamento ortodôntico. Métodos: Nesse estudo quase-experimental, as amostras foram selecionadas por meio de uma técnica de amostragem por cota de conveniência, em uma faculdade pública de Odontologia. Inicialmente, o perfil de risco de cárie foi determinado para cada indivíduo usando o Cariogram antes da colagem dos braquetes. A amostra consistiu de 36 pacientes: o grupo experimental (n = 18) recebeu programas preventivos, e o grupo controle (n = 18) recebeu orientações sobre a saúde bucal por meio de folhetos. Após seis meses, os parâmetros obtidos por meio do Cariogram foram calculados novamente para os pacientes de ambos os grupos. Resultados: A faixa etária dos participantes foi de 12 a 29 anos. A porcentagem média da seção "Probabilidade real de prevenir novas cáries" no grupo experimental aumentou de 45,72 ± 21,64 para 62,50 ± 17,64. Por outro lado, a porcentagem média de outros parâmetros - como "Dieta", "Bactérias" e "Suscetibilidade" - diminuiu após seis meses (p< 0,001). Além disso, as diferenças nas porcentagens médias entre o grupo experimental e o grupo controle ao fim do estudo (T1), relacionadas aos parâmetros do Cariogram, foram estatisticamente significativas (p< 0,001). Assim, a porcentagem média do parâmetro "Probabilidade real de prevenir novas cáries" no grupo experimental (62,50) foi estatisticamente maior do que no grupo controle (42,44) (p< 0,001). Conclusão: A implementação de diferentes abordagens preventivas pode reduzir o risco de cárie em pacientes sob tratamento ortodôntico com aparelhos fixos, o que pode ser observado claramente por meio do software Cariogram.

Profile of Breastfeeding Practice among Mothers of Brazilian Children Attended in a Dentistry Preventive Program

ABSTRACT Objective: To evaluate the breastfeeding practice of mothers of children assisted in the educational and preventive dentistry program to create actions to promote, protect and support breastfeeding. Material and Methods: This is a cross-sectional study with a quantitative approach carried out in a dental clinic for babies. A questionnaire was applied to the mothers containing 10 multiple choice questions about breastfeeding practices and attitudes. Data were stored in a Microsoft Excel database for descriptive statistical analysis. Results: 614 mothers answered the questionnaire. It was found that 96.4% of mothers considered breastfeeding the best way to feed a baby and the child's health benefits stood out as the main reason (98.7%) for breastfeeding. According to 82.9% of mothers, the ideal time to breastfeed the baby is up to 2 years of age; 81.8% breastfed or intended to breastfeed their children up to this age, finding it perfectly natural to breastfeed in public (72.1%). The greatest fear of mothers was not being able to breastfeed their child long enough (61.4%), feeling guilty about it (77%). On the other hand, breastfeeding in public was considered a fantastic attitude (56.8%). Conclusion: Mothers in this sample have information about the recommendations of the health agencies regarding breastfeeding; however, there was a large weaning index among them.

Prevalência e severidade da cárie dentária em escolares do Ensino Fundamental de um município vulnerável / Prevalence and severity of dental caries in elementary school students in a vulnerable municipality

Resumo Introdução A cárie dentária ainda é um problema de saúde pública na maioria dos países industrializados, com maior prevalência nas populações mais vulneráveis socioeconomicamente. Objetivo Avaliar a prevalência e a severidade da cárie dentária, e as ações curativas realizadas em escolares de 6 a 14 anos do Ensino Fundamental durante quatro meses de intervenção. Material e método Estudo transversal foi realizado com 130 escolares do município de Sarandi-PR. Para o diagnóstico da cárie dentária, foram utilizados os índices ceo-d, CPO-D e ICDAS II. Os escolares receberam atendimento curativo de acordo com as necessidades apresentadas, associado a atividades educativas preventivas. Resultado A prevalência de cárie dentária foi de 70% e 83%, segundo os índice ceo-d/CPO-D e ICDAS II, respectivamente. Os códigos referentes ao ICDAS II com maior prevalência foram ICDAS 5 e 6 (1,57% e 3,69%, respectivamente), enquanto o código 4 foi o de menor prevalência (0,30%). A maioria dos tratamentos restauradores foi realizada pela técnica de Tratamento Restaurador Atraumático (ART) (150 restaurações). Foram realizadas 90 aplicações de verniz fluoretado em lesões iniciais de cárie. Os tratamentos de maior complexidade foram encaminhados para a Unidade Básica de Saúde do município. Dos 32 escolares referenciados, 21 compareceram e nestes foram realizados tratamentos endodônticos e exodontias de dentes decíduos e permanentes. Conclusão A população estudada apresenta prevalência alta de cárie e, após quatro meses de intervenção, observou-se que o ART foi resolutivo para a maioria das necessidades de tratamento (59,2%), apresentando-se como uma estratégia eficiente que pode ser implementada em locais que não oferecem a estrutura de um consultório odontológico.

Abstract Introduction Dental caries is still a public health problem in most industrialized countries, with a higher prevalence in the most socioeconomically vulnerable populations. Objective The aim of this study was to evaluate the prevalence and severity of dental caries and curative actions performed in students from 6 to 14 years of elementary school during four months of intervention. Material and method Cross-sectional study was conducted with 130 students from Sarandi / PR. To diagnose dental caries, dmft, DMFT and ICDAS II indices were used. The students received curative care according to the needs presented associated with preventive educational activities. Result The prevalence of dental caries was 70% and 83% according to the ceo-d / CPO-D and ICDAS II index, respectively. The codes for ICDAS II with thw highest prevalence were ICDAS 5 and 6 (1.57% and 3.69% respectively), while Code 4 was the least prevalent (0.30%).Most restorative treatments were performed by the ART technique (150 restorations). Ninety applications of fluoride varnish were performed on initial carious lesions. The most complex treatments were referred to the Basic Health Unit of the municipality. Of the 32 students referred, 21 attended and endodontic treatments and primary and permanent teeth extraction were performed. Conclusion The studied population has a high prevalence of caries and after four months of intervention, it was observed that ART was decisive for most treatment needs (59.2%), presenting itself as an efficient strategy that can be implemented in places that do not offer the structure of a dental office.

Práticas educativas em saúde bucal em uma escola de ensino fundamental de Sapucaia do Sul / Educational practices in oral health in a fundamental teaching school of Sapucaia do Sul

A compreensão do papel dos educadores no ensino e aprendizagem em saúde bucal são fundamentais pra o entendimento de sua atuação em sala de aula. O estudo teve como objetivo analisar como as práticas educativas em saúde bucal são desenvolvidas por professores de uma escola da rede pública, em interface com a Estratégia de Saúde da Família. Trata-se de um estudo exploratório, descritivo, do tipo transversal, com campo de estudo em uma escola de ensino fundamental no município de Sapucaia do Sul. A população pesquisada foi constituída por professores do 1° ao 6° ano. A coleta de dados procedeu-se por meio de um questionário com perguntas abertas e fechadas, na etapa de análise, aplicou-se o método de estatística descritiva, utilizando-se o programa Microsoft Excel. Para a apreciação das questões qualitativas foi empregada a análise de conteúdo por categorias. Participaram do estudo 9 professores que se encaixaram nos critérios de inclusão. Dentre os docentes entrevistados, a totalidade descreveu abordar temas de saúde em suas aulas, sendo que78% relataram desenvolver assuntos relacionados à saúde bucal. Conclui-se que a identificação do nível de conhecimento e a análise das práticas de educação em saúde são fundamentais para entender se as informações que os estudantes recebem são qualificadas. A vinculação entre equipes de Estratégia de Saúde da Família e escolas mostra-se como um método eficaz para a promoção e a educação em saúde entre estudantes, uma vez que possibilita a construção de práticas de ensino transdisciplinares e permeadas pela troca de saberes entre profissionais de diferentes áreas.(AU)

The comprehension of the role of educators in teaching and learning process in oral health is fundamental for understanding of their performance in the classroom. The study aim to analyze how educational practices are developed by teachers of a public school, in interface with Family Health Strategy.Th emsaúde is was an exploratory, descriptive, cross-sectional study conducted in a fundamental teaching school in the city of Sapucaia do Sul.The research population was consisted of teachers from 1st to 6th grade. The data collection proceeded through the questionnaire with open and closed questions, and for the analysis stage, the descriptive statistic method was applied, using the Microsoft Excel program. For the evaluation of qualitative questions, the content analysis by categories was used. Nine teachers who met the inclusion criteria participated in the study. Among the interviewedteachers, the totalitydescribed addressing health issues in their classes, with 78% reporting developing topics related to oral health. In conclusion, the identification of the level of knowledge and the analysis of health education practices are essential for understanding whether the information that students receive is qualified. The link between Family Health Strategy teams and schools is an effective method for the promotion and health education among students, since it allows the development of transdisciplinary teaching practices and permeated by the exchange of the knowledge among professionals from different areas.(AU)

Pacientes geriátricos do Brasil / Geriatric patients in Brazil

A população idosa no Brasil tem aumentado progressivamente e estima-se que em 2020 o número de idosos seja de 30 milhões em todo o país. De acordo com o censo realizado em 2000, uma em cada dez pessoas tem 60 anos de idade ou mais. Os problemas de saúde apresentados pelos idosos são mais complexos, pois geralmente são um conjunto composto por alterações e doenças sistêmicas que atuam agravando as doenças bucais para essa clientela específica. Conhecer as alterações psico-sociais, sistêmicas e até mesmo o grau de dependência desses pacientes, aliados aos conhecimentos sobre as principais alterações bucais em idosos, configura o perfil a ser analisado pelo cirurgião-dentista para o sucesso do tratamento odontológico

Avaliação do conhecimento e dos procedimentos preventivos de radioproteção em consultórios odontológicos na cidade de São Paulo / Evaluation of the knowledge and preventive radioprotection attitudes in dental clinics of São Paulo

O objetivo deste estudo foi avaliar o conhecimento e os procedimentos preventivos de radioproteção em consultórios odontológicos localizados na cidade de São Paulo. Foram entrevistados 240 cirurgiões-dentistas, que responderam a um questionário contendo 25 questões, onde estavam relacionados os principais e mais importantes itens relativos às normas sobre radioções, presentes na Portaria n°453. Dos consultórios odontológicos visitados, 59,58 por cento apresentavam equiapmentos de raio X cadastrados no Serviço de Vigilância Sanitária, e, na maioria deles (83,75 por cento), os operadores dos equipamentos mantinham a distância recomendada de 2 metros do cabeçote, porém, dosímetros (61,67 por cento)não eram usados durante a execução das técnicas radiográficas. O resultados indicaram que as normas prescritas pela Portaria 453 não são seguidas por grande parte dos profissionais. Com base na metodologia empregada e nos resultados obtidos, conclui-se que os cirurgiões-dentistas negligenciam as normas de radioproteção em suas atividades clíncias que envolvem a radiação X, sendo necessário que estes profissionais se conscientizem quanto aos riscos potenciais da radiação ionizante e apliquem corretamente os regulamentos de proteção radiológica, como rege a Portaria 453

Clínica na primeira infância: tratamento preventivo, curativo e reabilitador / Pediatric dentistry for toddlers: preventive, curative and restorative treatment

A cárie dentária rampante é um problema comum na dentiçäo decídua, apesar de todas as medidas preventivas de rotina adotadas na clínica odontopediátrica. O desenvolvimento de lesöes de cárie severas em bebês ainda representa uma das situaçöes clínicas mais complexas para os profissionais. Outros problemas, tais como traumatismos e maloclusäo, säo também freqüentes. O objetivo desta revisäo de literatura é apresentar a clínica na primeira infância responsável pelo atendimento primário nos aspectos preventivo, curativo e reabilitador, dentro de princípios de integraçäo multi, inter e intradisciplinar