Demandas de atenção de um paciente na unidade de transplante de medula óssea / Demands for attention experienced by a patient in a bone marrow transplants unit

A capacidade de direcionar atenção é essencial para o funcionamento efetivo da vida diária, pois permite a pessoa manter atividade intencionada, apesar de distrações do ambiente. Este estudo de abordagem qualitativa teve como objetivo identificar as demandas de atenção vivenciadas por um paciente portador de leucemia mielóide aguda, submetido a Transplante de Medula Óssea (TMO), seguindo o referencial teórico de atenção e demandas de atenção. Os dados foram obtidos por meio de entrevista semi-estruturada e observação assistemática, com posterior análise de conteúdo temático. Os resultados apontaram que o paciente em TMO está exposto a muitas demandas de atenção, como: ausência da família, o medo da morte, incerteza do futuro, espaço físico restrito, afastamento do trabalho, excesso de manuseio da equipe de enfermagem, entre outras.

Diagnósticos de enfermagem em adultos com leucemia mielóide aguda / Nursing diagnosis in adult patients with acute myeloid leukemia

Trata-se de um estudo de casos, que objetivou identificar os Diagnósticos de Enfermagem (DE) de pacientes adultos com Leucemia Mielóide Aguda, a fim de fornecer subsídios à Sistematização da Assistência de Enfermagem. Utilizaram-se as técnicas de entrevista e observação, além da aplicação do Processo de Enfermagem. Durantes os três meses da coleta de dados, outros DEs foram encontrados através de novas buscas nos prontuários dos 6 pacientes. Os 32 DEs encontrados foram agrupados conforme a Teoria das Necessidades Humanas de Maslow, sendo que: 15 correspondiam às alterações nas Necessidades Fisiológicas e 10 às alterações nas Necessidades de Proteção e Segurança.

Se trata de un estudio de casos que buscó identificar los Diagnósticos de Enfermería (DE) de pacientes adultos con Leucemia Mieloide Aguda, para ofrecer recursos a la Sistematización de la Atención de Enfermería. Las técnicas usadas fueran la entrevista y la observación, y se utilizó también del Proceso de Enfermería. En los tres meses de la recolección de dados, se encontraron otros DEs mediante nuevas búsquedas en los manuales de 6 pacientes estudiados. Los 32 DES encontrados se agruparon de acuerdo con la Teoría de las Necesidades de los Seres Humanos de Maslow, de los cuales: 15 correspondieron a las alteraciones en Necesidades Fisiológicas y 10 a las alteraciones en las Necesidades de Protección y de Seguridad.

This case study aimed at identifying Nursing Diagnosis (ND) in adult patients with Acute Myeloid Leukemia, with the purpose of contributing to the Systematization of Nurse Care. Interviews and observation were used for data collection, in addition to Nursing Process application. During the three months of data collection, other NDs were obtained by searching the files of the 6 patients. The 32 ND found in this study were grouped according to Maslow’s hierarchy of needs. Out of these 32 ND, 15 corresponded to changes in Physiological Needs, and 10 to changes in Protection and Safety Needs.