RESUMO
Introdução: O ciclo reprodutivo de ratas Wistar, denominado ciclo estral, tem duração de 4 a 5 dias, ocorre no início da puberdade e termina coma senitude, geralmente quando as ratas completam 12 meses, e é didaticamente dividido em quatro fases: proestro, estro, metaestro (ou dietro I)e diestro (ou diestro II). A ovulação ocorre no início de proestro até o final do estro; a caracterização de cada fase do ciclo baseia-se na proporçãoentre três tipos celulares observados no esfregaço vaginal: células epiteliais, células cornificadas e leucócitos. Objetivo: Implantar e padronizar atécnica de citologia vaginal para a identificação e monitorização das fases do ciclo estral em ratas Wistar no biotério das Faculdades IntegradasPadre Albino (FIPA) da cidade de Catanduva-SP. Material e Método: Para tanto foram avaliados os esfregaços vaginais de 10 ratas durante umperíodo de 30 dias. Resultados: Em proestro observou-se predomínio de células epiteliais nucleadas, em estro células cornificadas e anucleadas,metaestro apresentou aproximadamente a mesma proporção entre leucócitos, células cornificadas e epiteliais anucleadas e em diestro predomíniode leucócitos. Conclusão: O procedimento descrito no presente estudo permitiu a implantação da técnica de citologia vaginal para a identificação emonitorização das fases do ciclo estral em ratas Wistar no biotério da FIPA da cidade de Catanduva-SP e o início de linha de pesquisa envolvendoensaios sobre a ação teratogênia através do projeto intitulado Avaliação da toxicidade materna e fetal em ratas Wistar tratadas com chá verde(Camellia sinensis) durante a prenhez.
Introduction: The reproductive cycle of Wistar female rats, called estrous cycle lasts from 4 to 5 days, occurs early in puberty and ends withsenitude, usually when the female rats complete 12 months and is didactically divided into four phases: proestrus, estrus, metaestrus (or diestrusI) and diestrus (or diestrus II). Ovulation occurs in early proestrus until the end of the estrus cycle; the characterization of each phase is based onthe ratio of three cell types observed in vaginal smear: epithelial cells, keratinized cells and leukocytes. Objective: To implement and standardizethe vaginal cytology technique for identifying and monitoring the phases of the estrous cycle in female rats at the vivarium of the FaculdadesIntegradas Padre Albino (FIPA) in the city of Catanduva-SP. Material and Method: Therefore, we evaluated the vaginal smears of 10 rats over aperiod of 30 days. Results: In proestro there was a predominance of nucleated epithelial cells, while in estrus a predominance of cornified andanuclear cells. During metaestrus there was approximately the same proportion of leukocytes, cornified and anucleated epithelial cells, whileduring diestro there was a predominance of leukocytes. Conclusion: The procedure described in this study allowed the implantation of vaginalcytology technique for identifying and monitoring the phases of the estrous cycle in female rats at the vivarium of the FIPA in the city of CatanduvaSPand the beginning of the research line involving tests on teratogenicity action through the project entitled "Evaluation of maternal and fetaltoxicity in wistar female rats treated with green tea (Camellia sinensis) during pregnancy.
Introducción: El ciclo reproductivo de las ratas Wistar, llamado ciclo estral dura de 4 a 5 días ocorre al comienzo de la pubertad y termina consenitude, por lo general cuando las ratas completan 12 meses y se divide en cuatro fases didáctica: proestro, estro, metaestro (o diámetro I) yeldiestro (o diestro II). La ovulación se produce en proestro temprano para el final de las características del ciclo de estro de cada fase en base ala relación de los tres tipos de células observadas en frotis vaginal: células epiteliales, células queratinizadas y leucocitos. Objetivo: Implementary estandarizar la técnica de citología vaginal para la identificación y seguimiento de las fases del ciclo estral en ratas Wistar en el vivero de lasFaculdades Integradas Padre Albino (FIPA) en la ciudad de Catanduva-SP. Material y Método: Por lo tanto, se evaluaron las muestras vaginalesde 10 ratas durante un periodo de 30 días. Resultados: En proestro hubo un predominio de células epiteliales nucleadas en las células del estrocornified y sin núcleo, metaestro aproximadamente mostraron la misma proporción de glóbulos blancos, glóbulos cornified y epiteliales sin núcleosy predominio de leucócitos diestro. Conclusión: El procedimiento descrito en este estúdio permitió la implantación de la técnica de citología vaginalpara la identificación y seguimiento de las fases del ciclo estral en ratas Wistars en el vivero de la FIPA en la ciudad de Catanduva-SP y la línea debúsqueda que comienza sobre ensayos con la acción teratogenicidad a través del proyecto titulado Evaluación de latoxicidad materna y fetal enratas Wistar tratadas con té verde (Camellia sinensis) durante el embarazo.
