RESUMO
Objetivo Descrever as necessidades humanas básicas afetadas em uma adolescente vitimada por agressão por arma branca. Método: O referencial de análise foi a teoria das Necessidades Humanas Básicas. Os dados foram coletados em um hospital-escola de Campo Grande, MS, utilizando um instrumento especialmente elaborado, assim como o prontuário.Resultados: As necessidades psicobiológicas afetadas foram oxigenação, hidratação, nutrição e integridade cutâneo-mucosa. As psicossociais foram baixa escolaridade, baixa renda, falta de acesso a informações sobre prevenção e promoção à saúde e dificuldades familiares e sociais. Quanto às necessidades psicoespirituais, constatou-se na pós-vitimização a busca pelo equilíbrio espiritual. Conclusão: Os desequilíbrios na vida humana ocasionados por agressões e violências também constituem objeto do trabalho de enfermagem.
Objective: Describe the basic human needs affected in a female adolescent after assault with a sharp object. Method: The analytical framework was based on the theory of Basic Human Needs. Data were collected at a teaching hospital in Campo Grande, Mato Grosso do Sul state, Brazil, using a specially designed instrument, and drawn from medical records. Results: The psychophysiological needs affected by the event were oxygenation, hydration, nutrition, and cutaneous-mucosal integrity. The affected psychosocial needs were low education, low income, lack of access to information about prevention and health promotion, and social and family difficulties. The victims search for spiritual balance after the act of aggression was attributed to impact on a psychospiritual need. Conclusion: Imbalances in human life caused by aggression and violence are also an object of nursing care.
Objetivo: Describir las necesidades humanas básicas afectadas en una adolescente víctima de agresión con arma blanca. El marco referencial de análisis fue la teoría de las Necesidades Humanas Básicas. Método: Se recabaron datos en un hospital escuela de Campo Grande, MS, Brasil, con un instrumento especialmente elaborado, así como otros de la historia clínica. Resultados: Las necesidades psicobiológicas afectadas fueron la oxigenación, la hidratación, la nutrición y la integridad cutáneo-mucosa. Las psicosociales fueron la baja escolaridad y escasa renta, la falta de acceso a la información sobre prevención y promoción de la salud y dificultades familiares y sociales. Sobre las necesidades psicoespirituales, se constató, luego de la victimización, una búsqueda de equilibrio espiritual. Conclusión: Los desequilibrios en la vida humana ocasionados por agresiones y violencia también forman parte del trabajo de enfermería.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adolescente , Armas , Comportamento do Adolescente , Cuidados de Enfermagem , Ferimentos e Lesões/enfermagem , BrasilRESUMO
Analisar as características epidemiológicas de adolescentes internados por ferimentos por armas de fogo e armas brancas em três serviços de emergência de Campo Grande, MS, e estimar os gastos hospitalares dessas internações. Métodos: Estudo transversal. Os dados, de 78 adolescentes (71 masculinos e 7 femininas) de 10 a 19 anos, foram coletados de prontuários abrangendo o período de um ano. Dados sobre custos provieram dos espelhos de autorizações de internação hospitalar. Resultados: Dos pacientes masculinos, 46 (58,9%) foram vítimas de armas de fogo e 25 (32,1%) de armas brancas; nos pacientes, esses números foram 1 (14,3%) e 6 (85,7%), respectivamente. O tempo médio de internação foi de 6,8 dias, com custo médio de R$ 935,00. Conclusão: Constatou-se que em adolescentes as lesões causadas por ambos os tipos de arma são frequentes e têm alto custo econômico e social para as vítimas, suas famílias e a sociedade.
Examinar las características epidemiológicas de adolescentes hospitalizados por lesiones causadas por armas de fuego y armas blancas en tres servicios de emergencia en Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil, y estimar los costos de hospitalización correspondientes. Método: Estudio transversal. Los datos de 78 adolescentes (71 varones, 7 mujeres) con edades de 10 a 19 años se obtuvieron de los registros médicos de un año. Los datos sobre los costos provinieron de copias de las autorizaciones de hospitalización. Resultados: Entre los pacientes masculinos, 46 (58,9%) resultaron heridos por armas de fuego y 25 (32,1%) por armas blancas; entre las mujeres estos números fueron 1 (14,3%) y 6 (85,7%), respectivamente. La estancia media hospitalaria fue de 6,8 días, a un costo promedio aproximado de aproximadamente US$ 550 por paciente. Conclusión: Las lesiones causadas por ambos tipos de armas fueron frecuentes entre adolescentes, con altos costos socioeconómicos a las víctimas, sus familias y la sociedad.
Objective: To examine the epidemiological characteristics of adolescents hospitalized for injuries caused by firearms and sharp objects at three emergency services in Campo Grande, Mato Grosso do Sul state, Brazil, and estimate the corresponding hospitalization costs. Method: This descriptive, cross-sectional. Data from 78 adolescents (71 males, 7 females) aged 10 to 19 years were collected from medical records over the course of one year. Data on costs came from copies of admission authorizations. Results: Among male patients, 46 (58.9%) were injured by firearms and 25 (32.1%) by sharp objects; among females, these numbers were 1 (14.3%) and 6 (85.7%), respectively. Mean length of hospital stay was 6.8 days, at a mean cost of roughly US$ 550 per patient. Conclusion: Injuries from both types of weapons were frequent among adolescents, with high economic and social costs to victims, their families, and society.
