Homeopatia em trombocitopenia canina: relato de caso / Homeopathy in canine thrombocytopenia: case report

Hemoparasitoses constituem-se de enfermidades cosmopolitas que são causadas por parasitos intracelulares obrigatórios de células sanguínea. Os mais frequentemente encontrados nos cães são a babesiose, erliquiose e anaplasmose. O tratamento consiste no uso de antibiótico do grupo das tetraciclinas, sendo a doxiciclina o medicamento mais indicado. O objetivo deste relato de caso é descrever o tratamento homeopático em um cão da raça shih-tzu, senil (8 anos de idade), cardiopata com trombocitopenia discreta secundário a hemoparasitose ­ ehrlichiose. O medicamento homeopático repertorizado foi Phosphorus 30 cH 3 glóbulos 2x ao dia por 3 dias. Foi administrado também a Calcarea Carbonica 6 cH 3 glóbulos 2x ao dia por 7 dias. Tal sucesso terapêutico foi atingido em 3 dias de tratamento, com melhora laboratorial da trombocitopenia e do quadro de dispnéia. Este estudo contribui com pesquisas existentes a caráter de novos tratamentos para a ehrlichiose canina.

Hemoparasitoses are cosmopolitan diseases that are caused by obligate intracellular parasites of blood cells. The most frequently found in dogs are babesiosis, ehrlichiosis and anaplasmosis. Treatment consists of the use of antibiotics from the tetracycline group, with doxycycline being the most indicated medication. The objective of this case report is to describe the homeopathic treatment in a dog of the shih-tzu breed, senile (8 years old), heart disease with mild thrombocytopenia secondary to hemoparasitosis - ehrlichiosis. The repertorized homeopathic medicine was Phosphorus 30 cH 3 globules 2x a day for 3 days. Calcarea Carbonica 6 cH 3 globules was also administered twice a day for 7 days. Such therapeutic success was achieved in 3 days of treatment, with laboratory improvement of thrombocytopenia and dyspnea. This study contributes to existing research on new treatments for canine ehrlichiosis.

A homeopatia como opção terapêutica no tratamento da trombocitopenia imunológica: relato de caso

O presente trabalho tem como objetivo a descrição de um caso clínico de Trombocitopenia Imune numa paciente adulta submetida a tratamento convencional com glicocorticoides e, posteriormente, acrescido do tratamento homeopático com boa evolução até os dias atuais. Após a repertorização e consulta do repertório e da Matéria Médica, chegou-se ao medicamento Lachesis mutus, que mostrou uma resposta efetiva, uma vez que houveram dois episódios onde a recaída do caso poderia ser esperada (obstáculos à cura), porém a paciente manteve os níveis plaquetários normais e, também, a estabilidade psíquica necessária para o enfrentamento das adversidades.(AU)

This work aims to describe a clinical case of Immune Thrombocytopenia in an adult patient undergoing an initially conventional treatment with glucocorticoids and, later, a homeopathic treatment, with satisfactory progress to the present day. After the repertorization and consultation of the Homeopathic Repertoire and the Medical Material, the medication Lachesis mutus was singled out, demonstrating an effective response, as there were two episodes where the case's relapse could be expected (obstacles to the cure) but the patient maintained normal platelet levels and the necessary psychological stability to face adversity.(AU)

Tratamento homeopático em trombocitopenia grave: relato de caso / Homeopathic treatment of severe thrombocytopenia: case report

Descreve-se a evolução do tratamento homeopático de trombocitopenia grave, vinculada ao diagnóstico de erliquiose, em paciente canino fêmea, maltês, de 12 anos de idade, cardiopata, em substituição ao protocolo hospitalar padrão com corticoterapia e transfusão de plaquetas. Em 28/01/2019, a paciente apresentou trombocitopenia de 5 mil/mm³ com petéquias em regiões dorsal e ventral e, ainda, extenso hematoma agudo cervical. O tratamento consistiu na administração sequencial de bioterápico de plaquetas para estimular a produção plaquetária, Phosphorus para conter a hemorragia e 2 doses de Lachesis muta, também para controle hemorrágico. A paciente foi acompanhada e tratada com êxito até 17/04/2019, demostrando eficiência dos medicamentos homeopáticos no tratamento da trombocitopenia grave, sem provocar quaisquer efeitos colaterais. (AU)

We describe a case of homeopathic treatment for severe thrombocytopenia, associated with infection with Ehrlichia canis, corresponding to a 12-year-old Maltese female dog, replacing usual hospital treatment with steroids and platelet transfusion. On 28 January 2019 the patient presented thrombocytopenia­5,000 platelets/mm³­and petechiae on the dorsal and ventral regions, and also an extensive acute cervical hematoma. Treatment consisted of sequential administration of platelet biotherapy to stimulate platelet production and Phosphorus to check bleeding, as well as 2 doses of Lachesis muta also to control bleeding. The patient was followed up until 04/17/2019, the progression demonstrating the efficacy of homeopathic medicines for treatment of severe thrombocytopenia, without causing any side effect. (AU)

Efecto de la Homeopatía en un Paciente con Trombocitopenia Inmunitaria Primaria / Effect of Homeopathy on a Patient with Primary Immune Thrombocytopenia

Se presenta el caso clínico de un paciente masculino de 70 años, que acude en octubre del 2013 a la Unidad Médica Homeopática de la Escuela Nacional de Medicina y Homeopatía, del Instituto Politécnico Nacional (IPN), con el diagnóstico de trombocitopenia inmunitaria primaria, diagnosticada en diciembre del 2010 por el servicio de Hematología de un hospital de alta especialidad de la zona norte de la Ciudad de México, tratado con prednisona y danazol sin resultado, recomendando esplenectomía para la resolución de su problema de salud. El paciente es tratado con Arnica y Phosphorus en potencias bajas y medias respectivamente, medidas generales higiénico-dietéticas y retiro gradual y total de los medicamentos convencionales. Después de 22 meses de tratamiento homeopático las plaquetas se han incrementado a 112,000 por microlitro y no se han presentado zonas equimóticas, ni sangrados activos a otros niveles durante el tratamiento homeopático. (AU)

The clinical case of a male patient aged 70, was admitted in October 2013 at the Homeopathic Medical Unit of the Escuela Nacional de Medicina y Homeopatía, del Instituto Politécnico Nacional (IPN), with the diagnosis of primary immune thrombocytopenia detected in December 2010, for the service of Hematology of a hospital of high specialty of the North zone of Mexico City, that have treated him with prednisone and danazol without result, recommending splenectomy for resolution of your health problem. The patient is treated with Arnica and Phosphorus in low and medium powers respectively, general hygiene and dietary measures and gradual and complete withdrawal of conventional medicines. After 22 months of homeopathic treatment platelets have increased to 112,000 per microliter and there have been no ecchymotic areas, or active bleeding at other levels. (AU)