Tumor fibroso calcificante intestinal: reporte de caso / Intestinal calcifying fibrous tumor: case report

El tumor fibroso calcificante (TFC) es una inusual lesión benigna de origen mesenquimal que puede presentar características similares a otros tumores más comunes. El caso involucra a una mujer de 36 años con un tumor en el yeyuno proximal, inicialmente sospechoso de ser un tumor del estroma gastrointestinal (GIST). Se realiza una resección quirúrgica, revelando un nódulo bien delimitado en el borde antimesentérico con características microscópicas típicas de TFC. Las células tumorales presentaban positividad para CD34 y negatividad para demás marcadores, diferenciándolo de otras neoplasias. El TFC puede confundirse con tumores más comunes debido a su apariencia, pero un diagnóstico preciso respaldado por inmunohistoquímica es esencial. La extirpación quirúrgica completa suele ser curativa. (AU)

Calcifying fibrous tumor (CFT) is a rare benign lesion of mesenchymal origin that may present similar characteristics to other more common tumors. We present the case of a 36-year-old woman with a tumor in the proximal jejunum, initially suspected to be a gastrointestinal stromal tumor (GIST). Surgical resection was performed, revealing a well-demarcated nodule at the anti-mesenteric border with microscopic features typical of a calcifying fibrous tumor. The tumor cells were positive for CD34 and negative for other markers, differentiating it from other neoplasms. Calcifying fibrous tumors can be confused with more common tumors because of its appearance, but an accurate diagnosis supported by immunohistochemistry is essential. Complete surgical excision is usually curative. (AU)

Anticonvulsant effects of Paeonia daurica subsp. macrophylla root extracts in pentylenetetrazol-induced seizure models in mice / Efectos anticonvulsivos de Paeonia daurica subsp. macrophylla extractos de raíz en modelos de convulsiones inducidas por pentilentetrazol en ratones

Introduction: In the present study, anticonvulsant effects of aqueous extract (AE), hydro-alcoholic crude extract (HE), and its fractions (F-CHCl3, F-EtOAc, F-MeOH) of Paeonia daurica subsp. macrophylla (P. daurica ssp. macrophylla) root examined by using a pentylenetetrazol-induced model (PTZ) on mice. Methods: HE and its fractions as well as AE, in concentrations of (100, 200 and 400 mg/kg), valproate (Val) (100 and 200 mg/kg), and saline (negative control) (10 mg/kg) were injected intraperitoneally (i.p.) 30 min before PTZ (80 mg/kg, i.p.). The time taken before the onset of myoclonic convulsions (MC), MC duration, time taken before the onset of generalized tonic-clonic seizures (GTCS), the duration of GTCS, and the percentage of GTCS and mortality protection recorded. The plant's anticonvulsant mechanisms were assessed using flumazenil (5 mg/kg, i.p.) before AE (100, 200, and 400 mg/kg, i.p.) injection. GraphPad Prism software was used to compare the differences between various treatment groups with one-way analysis of variance (ANOVA) followed by Tukey–Krammer multiple comparison tests. Results: All the plant samples except F-EtOAc significantly delayed the onset and decreased the duration of PTZ-induced MCS and GTCS, and significantly reduced the GTCS and mortality rate. Pretreatment with flumazenil diminished the significant anticonvulsant effects of AE against PTZ-induced seizures. Conclusions: It can report that extract of P. daurica ssp. macrophylla might be a helpful guide for future studies in the treatment of epilepsy.(AU)

Introducción: Epilepsia es el término usado para un grupo de trastornos caracterizado por las convulsiones espontáneas recurrentes. Un estudio enfocado en los productos naturales de los recursos tradicionales ofrece ventajas significativas que se están utilizando de manera más amplia en modelos animales de epilepsia y candidatos a mayor desarrollo clínico y sus fracciones (F-CHCl3, F-EtOAc, F-MeOH) de Paeonia daurica subsp. macrophylla (P. daurica ssp. macrophylla) raíz examinada utilizando un modelo inducido por pentilentetrazol (PTZ) en ratones. Métodos: La maceración dinámica utilizada para extraer HE de la planta y técnica de cromatografía en columna de sílice utilizada para obtener F-CHCl3, F-EtOAc, así como fracciones de F-MeOH. La extracción de raíces secas se utilizó con agua destilada y se provocó AE. Las muestras de plantas (100, 200 y 400 mg/kg), valproato (Val) (100 y 200 mg/kg) y suero (control negativo) se inyectaron por vía intraperitoneal (ip) 30 min antes de PTZ (80 mg/kg, ip). El tiempo transcurrido antes del comienzo de convulsiones mioclónicas (MC), duración de las MC, tiempo transcurrido antes del comienzo de convulsiones tónico-clónicas generalizadas (GTCS), la duración de GTCS, así como el porcentaje de GTCS y protección contra la mortalidad registrada. Los mecanismos anticonvulsivos de planta fueron evaluados mediante el uso de flumazenil (5 mg/kg, ip) antes de AE (100, 200 y 400 mg/kg, ip) inyección. Se utilizaba el software GraphPad Prism® comparando las diferencias entre varios grupos de tratamiento con un análisis unilateral de variación (ANOVA) seguido por las pruebas de comparación múltiple de Tukey's Krammer. Resultados: Todas las muestras de plantas, excepto F-EtOAc, retrasaron de manera considerable el inicio, y disminuyeron la duración de PTZ inducidos por MCS y GTCS, y redujo significativamente el GTCS, así como la tasa de mortalidad...(AU)

High-fat diet promotes coagulation and endothelial activation in Sprague Dawley rats: Short-term effects of combined oral contraceptives / Dieta alta en grasas promueve la coagulación y la activación endotelial en ratas Sprague Dawley: efectos a corto plazo de los anticonceptivos orales combinados

Background Combined oral contraceptives (COCs), use in individuals are associated with increased risk of thrombotic events. This highlights the significance of assessing the impact of COC on promoting coagulation and endothelial activation in high-fat diet (HFD)-fed Sprague Dawley rats. Methods Twenty (20) five-weeks-old female Sprague Dawley rats weighing between 150 and 200g were subjected to both LFD and HFD-feeding for 8-weeks to determine its influence on basic metabolic status, hemostatic profile, hemodynamic parameters (blood pressure and heart rate), as well as selected biomarkers of coagulation (tissue factor and D-dimer) and endothelial activation (Von Willebrand factor and nitric oxide). Thereafter HFD-fed animals were treated with receive high dose combined oral contraceptive (HCOC) and low dose combine oral contraceptive (LCOC) for 6 weeks. Results Our results showed that beyond weight gain, HFD-feeding was associated with hyperglycemia, increased mean arterial pressure, and reduced nitric oxide levels when compared with LFD group (p<0.05). Interestingly, treatment with high dose of COC for 6-weeks did not significantly alter atherothrombotic markers (p>0.05). However, this study is not without limitation as regulation of these markers remains to be confirmed within the cardiac tissues or endothelial cells of these animals. Conclusion HFD-feeding orchestrate the concomitant release of pro-coagulants and endothelial activation markers in rats leading to haemostatic imbalance and endothelial dysfunction. Short-term treatment with COC shows no detrimental effects in these HFD-fed rats. Although in terms of clinical relevance, our findings depict the notion that the risk of CVD in association with COC may depend on the dosage and duration of use among other factors especially in certain conditions. ... (AU)

Antecedentes El uso de anticonceptivos orales combinados (AOC) en individuos se asocia con un mayor riesgo de eventos trombóticos. Esto resalta la importancia de evaluar el impacto de los AOC en la promoción de la coagulación y la activación endotelial en ratas Sprague Dawley alimentadas con una dieta alta en grasas (HFD). Métodos Veinte (20) ratas Sprague Dawley hembra de 5semanas de edad con un peso entre 150-200g fueron tratadas mediante una alimentación con dieta baja en grasas (LFD) y alta en grasas (HFD) durante 8 semanas para determinar su influencia en el estado metabólico básico, perfil hemostático, parámetros hemodinámicos (presión arterial y frecuencia cardíaca), así como biomarcadores seleccionados de coagulación (factor tisular y D-dímero) y activación endotelial (factor de von Willebrand y óxido nítrico). Posteriormente, los animales alimentados con HFD fueron tratados con dosis alta de anticonceptivo oral combinado (AOC-AL) y dosis baja de anticonceptivo oral combinado (AOC-BL) durante 6 semanas. Resultados Nuestros resultados mostraron que, además del aumento de peso, la alimentación con HFD se asoció con hiperglucemia, aumento de la presión arterial media y niveles reducidos de óxido nítrico en comparación con el grupo LFD (p<0,05). Curiosamente, el tratamiento con dosis alta de AOC durante 6 semanas no alteró significativamente los marcadores aterotrombóticos (p>0,05). Sin embargo, este estudio no está exento de limitaciones, ya que la regulación de estos marcadores aún debe confirmarse en los tejidos cardíacos o las células endoteliales de estos animales. Conclusión La alimentación con HFD orquesta la liberación concomitante de procoagulantes y marcadores de activación endotelial en ratas, lo que conduce a un desequilibrio hemostático y disfunción endotelial. El tratamiento a corto plazo con AOC no muestra efectos perjudiciales en estas ratas alimentadas con HFD. ... (AU)

Dysregulation of ferroptosis may participate in the mitigating effect of CoCl2 on contrast-induced nephropathy / La desregulación de ferroptosis puede participar en el efecto mitigador de CoCl2 en la nefropatía inducida por contraste

Background: Contrast agents can directly or indirectly induce renal tubular ischemia and hypoxic damage. Given that cobalt chloride (CoCl2) can protect renal tubules, the protective effect and potential mechanism of action of CoCl2 on contrast-induced nephropathy (CIN) warrant investigation. Methods: A CIN mouse model was established to determine the protective effect of CoCl2 on renal injury in vivo. Then, TMT-based proteomics was performed to determine the differentially expressed proteins (DEPs), following which, enrichment analyses of gene ontology and the KEGG pathway were performed. In vitro, a CIN model was constructed with renal tubular epithelial cells (HK-2) to determine the effect of CoCl2 on potential targets and the role of the key protein identified from the in vivo experiments. Results: CoCl2 treatment decreased the levels of BUN and serum creatinine (sCr), while increasing the levels of urea and creatinine (Cr) in the urine of mice after CIN injury. Damage to the renal tubules in the CoCl2 treatment group was significantly less than in the CIN model group. We identified 79 DEPs after treating the in vivo model with CoCl2, and frequently observed ferroptosis-related GO and KEGG pathway terms. Of these, Hp (haptoglobin) was selected and found to have a strong renoprotective effect, even though its expression level in kidney tissue decreased after CoCl2 treatment. In HK-2 cells, overexpression of Hp reduced the ferroptosis caused by erastin, while knocking down Hp negated the attenuation effect of CoCl2 on HK-2 cell ferroptosis. Conclusion: CoCl2 attenuated kidney damage in the CIN model, and this effect was associated with the decrease in ferroptosis mediated by Hp.(AU)

Antecedentes: Los agentes de contraste pueden inducir isquemia tubular renal y daño hipóxico de manera directa o indirecta. Dado que el cloruro de cobalto (CoCl2) puede proteger los túbulos renales, el efecto protector y el mecanismo de acción potencial de CoCl2 en la nefropatía inducida por contraste (NIC) merecen ser investigados. Métodos: Se estableció un modelo de NIC en ratones para determinar el efecto protector de CoCl2 en la nefropatía in vivo. Seguidamente, se realizó un análisis proteómico por TMT para determinar las proteínas diferencialmente expresadas (DEP) y, a continuación, un análisis de enriquecimiento de ontología genética y vía KEGG. In vitro, se construyó un modelo NIC en células epiteliales de túbulos renales (HK-2) para determinar el efecto de CoCl2 en los objetivos potenciales y el rol de la proteína clave identificada en los experimentos in vivo. Resultados: El tratamiento con CoCl2 redujo los niveles de BUN y de creatinina sérica e incrementó, a la vez, los de urea y creatinina en la orina de los ratones, tras la lesión NIC. El daño a los túbulos renales en el grupo de tratamiento con CoCl2 fue significativamente menor que en el grupo de modelo NIC. Identificamos 79 DEP tras el tratamiento en el modelo in vivo con CoCl2 y observamos con frecuencia ontología genética relacionada con ferroptosis y términos de vías KEGG. De ellos, se seleccionó la haptoglobina (Hp) y se encontró que tenía un fuerte efecto renoprotector, aun cuando su nivel de expresión en el tejido renal se redujo tras el tratamiento con CoCl2. En las células HK-2, la sobreexpresión de Hp redujo la ferroptosis causada por erastina, a pesar de que el descenso de Hp negó el efecto atenuador de CoCl2 en la ferroptosis de las células HK-2. Conclusión: El CoCl2 atenuó el daño renal en el modelo NIC y se asoció este efecto al descenso de ferroptosis mediada por Hp.(AU)

Modelos experimentales murinos en la esclerosis lateral amiotrófica. Puesta al día / Murine experimental models of amyotrophic lateral sclerosis: An update

Introducción: La esclerosis lateral amiotrófica (ELA) es una enfermedad neurodegenerativa, progresiva y de etiología desconocida caracterizada por la degeneración de motoneuronas superiores e inferiores. Aproximadamente el 90% de los casos de ELA son esporádicos, mientras que el 10% restante se consideran familiares. Independientemente de si son familiares o esporádicas, los pacientes desarrollan una debilidad progresiva, atrofia muscular con espasticidad y contracturas. Por lo general, la esperanza de vida en los pacientes de ELA es de 2 a 5 años. Desarrollo: Los modelos in vivo han ayudado a explicar la etiología y la patogénesis, así como los mecanismos de la ELA. Sin embargo, estos mecanismos no están del todo esclarecidos aún, por lo que los modelos experimentales son fundamentales para continuar con el estudio de los mismos, así como para la búsqueda de posibles dianas terapéuticas. A pesar de que el 90% de los casos son esporádicos, la mayoría de los modelos utilizados hasta la actualidad para estudiar la patogénesis están basados en las mutaciones genéticas asociadas a la enfermedad familiar, lo que provoca que la patogénesis de la ELA esporádica no sea aún conocida. Por tanto, sería fundamental el estudio de la enfermedad en modelos basados en la enfermedad esporádica. Conclusión: En el presente artículo se han revisado los principales modelos experimentales, tanto genéticos como esporádicos, utilizados en el estudio de esta enfermedad, enfocándonos en los que se han desarrollado utilizando el roedor como plataforma experimental.(AU)

Introduction: Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a progressive neurodegenerative disease whose aetiology is unknown. It is characterised by upper and lower motor neuron degeneration. Approximately 90% of cases of ALS are sporadic, whereas the other 10% are familial. Regardless of whether the case is familial or sporadic, patients will develop progressive weakness, muscle atrophy with spasticity, and muscle contractures. Life expectancy of these patients is generally 2–5 years after diagnosis. Development: In vivo models have helped to clarify the aetiology and pathogenesis of ALS, as well as the mechanisms of the disease. However, as these mechanisms are not yet fully understood, experimental models are essential to the continued study of the pathogenesis of ALS, as well as in the search for possible therapeutic targets. Although 90% of cases are sporadic, most of the models used to study ALS pathogenesis are based on genetic mutations associated with the familial form of the disease; the pathogenesis of sporadic ALS remains unknown. Therefore, it would be critical to establish models based on the sporadic form. Conclusion: This article reviews the main genetic and sporadic experimental models used in the study of this disease, focusing on those that have been developed using rodents.(AU)

Efecto de la resección de la grasa del paquete infrapatelar de la rodilla en el desarrollo de la artrosis. Estudio experimental en ovejas / Infrapatellar Fat Pad resection effect on the osteoarthritis development: Experimental study in sheep

Introducción: La grasa de las articulaciones sinoviales puede servir para el mantenimiento de la estructura articular. Nuestro objetivo es analizar la evolución de la degeneración articular en rodillas con y sin paquete adiposo. Material y metodología: En 6 ovejas se efectuó la sección del ligamento cruzado anterior en ambas rodillas, para provocar una artrosis. En un grupo se preservó el paquete adiposo y en otro grupo se extirpó completamente. Realizamos un estudio histológico y de biología molecular analizando la expresión, en la membrana sinovial, el hueso subcondral, cartílago, grasa, menisco y líquido sinovial, de RUNX2, PTHrP, catepsina-K y MCP1. Resultados: No encontramos diferencias morfológicas. Encontramos aumento de la expresión de RUNX2 en membrana sinovial, PTHrP y Catepsina K en líquido sinovial en el grupo sin grasa y aumento de la expresión RUNX2 en el menisco y MCP1 en líquido sinovial en el grupo con grasa. Conclusión: La grasa infrapatelar participa en el proceso inflamatorio que acompaña en la artrosis, pues la resección de la grasa de Hoffa altera los marcadores proinflamatorios, mientras que el modelo con la grasa intacta incrementa el marcador proinflamatorio MCP1 en líquido sinovial.(AU)

Introduction: The fat of the synovial joints can be used to maintain the joint structure. Our objective is to analyze the evolution of joint degeneration in knees with and without adipose pack. Material and methodology: In six sheep, the anterior cruciate ligament was sectioned in both knees, to cause osteoarthritis. In one group the fat pack was preserved and in another group it was completely removed. We performed a histological and molecular biology study analyzing the expression, in the synovial membrane, subchondral bone, cartilage, fat, meniscus, and synovial fluid, of RUNX2, PTHrP, cathepsin-K, and MCP1. Results: We did not find morphological differences. We found increased expression of RUNX2 in synovial membrane, PTHrP and Cathepsin K in synovial fluid in the group without fat, and increased expression of RUNX2 in the meniscus and MCP1 in synovial fluid in the group with fat. Conclusion: Infrapatellar fat participates in the inflammatory process that accompanies osteoarthritis, since Hoffa fat pad resection alters pro-inflammatory markers, while the model with intact fat increases the pro-inflammatory marker MCP1 in synovial fluid.(AU)

[Translated article] Infrapatellar fat pad resection effect on the osteoarthritis development: Experimental study in sheep / Efecto de la resección de la grasa del paquete infrapatelar de la rodilla en el desarrollo de la artrosis. Estudio experimental en ovejas

Introducción: La grasa de las articulaciones sinoviales puede servir para el mantenimiento de la estructura articular. Nuestro objetivo es analizar la evolución de la degeneración articular en rodillas con y sin paquete adiposo. Material y metodología: En 6 ovejas se efectuó la sección del ligamento cruzado anterior en ambas rodillas, para provocar una artrosis. En un grupo se preservó el paquete adiposo y en otro grupo se extirpó completamente. Realizamos un estudio histológico y de biología molecular analizando la expresión, en la membrana sinovial, el hueso subcondral, cartílago, grasa, menisco y líquido sinovial, de RUNX2, PTHrP, catepsina-K y MCP1. Resultados: No encontramos diferencias morfológicas. Encontramos aumento de la expresión de RUNX2 en membrana sinovial, PTHrP y Catepsina K en líquido sinovial en el grupo sin grasa y aumento de la expresión RUNX2 en el menisco y MCP1 en líquido sinovial en el grupo con grasa. Conclusión: La grasa infrapatelar participa en el proceso inflamatorio que acompaña en la artrosis, pues la resección de la grasa de Hoffa altera los marcadores proinflamatorios, mientras que el modelo con la grasa intacta incrementa el marcador proinflamatorio MCP1 en líquido sinovial.(AU)

Introduction: The fat of the synovial joints can be used to maintain the joint structure. Our objective is to analyze the evolution of joint degeneration in knees with and without adipose pack. Material and methodology: In six sheep, the anterior cruciate ligament was sectioned in both knees, to cause osteoarthritis. In one group the fat pack was preserved and in another group it was completely removed. We performed a histological and molecular biology study analyzing the expression, in the synovial membrane, subchondral bone, cartilage, fat, meniscus, and synovial fluid, of RUNX2, PTHrP, cathepsin-K, and MCP1. Results: We did not find morphological differences. We found increased expression of RUNX2 in synovial membrane, PTHrP and Cathepsin K in synovial fluid in the group without fat, and increased expression of RUNX2 in the meniscus and MCP1 in synovial fluid in the group with fat. Conclusion: Infrapatellar fat participates in the inflammatory process that accompanies osteoarthritis, since Hoffa fat pad resection alters pro-inflammatory markers, while the model with intact fat increases the pro-inflammatory marker MCP1 in synovial fluid.(AU)

Enterocolitis necrotizante experimental con lipopolisacárido oral y función protectora de la lechematerna / Experimental necrotizing enterocolitis using oral lipopolysaccharide and protective role of breastmilk

Introducción: La enterocolitis necrotizante (ECN) es una enfermedad potencialmente mortal que afecta a los neonatos, y frente a laque la leche materna ha demostrado tener un papel protector. Administrando lipopolisacáridos (LPS) por vía oral en ratas recién nacidas(RRN), hemos desarrollado un modelo experimental para inducir undaño intestinal similar al que provoca la ECN con objeto de evaluarel aspecto macroscópico y microscópico del intestino, y de ese modo,analizar la presencia de ECN y estudiar el papel que desempeña laleche materna (LM). Material y métodos: Las RRN se dividieron en tres grupos: el grupoA (control, n= 10) permaneció con su madre; el grupo B (LPS, n=25)fue aislado tras el nacimiento, alimentado por sonda con una fórmulaespecial para ratas y LPS oral, y sometido a estrés (hipoxia tras sonda);y el grupo C (LM, n= 12) fue alimentado con leche materna tras elnacimiento y posteriormente aislado y sometido a estrés al igual que elgrupo B. El día 4 se sacrificó a las RRN y se recuperaron sus intestinospara su posterior evaluación. Resultados: En el grupo de control, no se observó ECN ni macroscópica ni histológicamente, mientras que los dos grupos sometidos aestrés (B y C) presentaron una incidencia global de la ECN del 73%.La mayoría de los sujetos del grupo B desarrollaron signos histológi-cos de ECN (85%), y los del grupo C registraron una incidencia de laECN estadísticamente menor (50%, p= 0,04), lo que significa que laLM desempeña una función protectora frente a la ECN (OR= 0,19; IC95%: 0,40-0,904). Conclusión: Nuestro modelo reveló una incidencia significativa dela ECN en RRN (73%), desempeñando la LM la misma función protectora que en el caso de los humanos recién nacidos, lo que significa que estemodelo experimental de ECN es fiable y reproducible. Gracias a dichologro, podremos investigar nuevos y potenciales objetivos terapéuticospara una peligrosa enfermedad que, a día de hoy, carece de tratamiento.(AU)

Introduction: Necrotizing enterocolitis (NEC) is a life-threateningcondition that afflicts neonates. Breastfeeding has demonstrated to playa protective role against it. By administering lipopolysaccharides (LPS)orally in newborn rats (NBR), we have developed an experimental modelto induce NEC-like gut damage. Our aim was to assess the macroscopicand microscopic appearance of the gut, to evaluate the presence of NECand study the role of breast milk (BM). Material and methods: NBR were divided into 3 groups: GroupA (control, n= 10) remained with the mother, group B (LPS, n= 25)was isolated after birth, gavage-fed with special rat formula and oralLPS, then submitted to stress (hypoxia after gavage) and group c (BM,n= 12) was breastfed once after birth, then isolated, and submitted tostress like group B. On day 4, NBR were sacrificed, and intestine washarvested and assessed. Results: In the control group NEC was not present either macroscopically or histologically. Both groups submitted to stress (B and C)presented a global incidence of NEC of 73%. Most of group B developedhistologic signs of NEC (85%) and group C showed a statistically lowerincidence of NEC (50%, p= 0.04), playing the BM a protective roleagainst NEC (OR= 0.19; 95% CI: 0.40- 0.904)Conclusion: Our model showed a significant incidence of NEC inNBR (73%) with the same protective role of BM as in newborn humans,achieving a reliable and reproducible experimental NEC model. This willallow us to investigate new potential therapeutic targets for a devastatingdisease that currently lacks treatment.(AU)

Genetic and morphological characterization of a new genotype of nervous necrosis virus circulating among Nile tilapia in the south of Egypt

Nervous necrosis virus (NNV) is the causative agent of viral nervous necrosis in freshwater and marine fishes. In this study, NNV circulating among wild and farmed Nile tilapia (Oreochromis niloticus) was genetically and morphologically characterized using reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR), sequencing analysis, and transmission electron microscopy (TEM). Brain, eye, and other organ (spleen, kidney, heart, and liver) specimens were collected from 87 wild (66) and farmed (21) Nile tilapia fish during their adult or juvenile stage at different localities in Qena and Sohag governorates in southern Egypt. Among them, 57/87 fish showed suspected NNV clinical signs, and 30/87 were healthy. The results revealed that NNV was detected in 66 out of 87 fish (58.62% in the wild and 17.24% in farmed Nile tilapia by RT-PCR), and the prevalence was higher among diseased (55.17%) than in healthy (20.69%) fish. NNV was detected in the brain, eye, and other organs. Using TEM, virion size variations based on the infected organs were observed. Nucleotide sequence similarity indicated that NNVs had a divergence of 75% from other fish nodaviruses sequenced in Egypt and worldwide. Phylogenetic analysis distinguished them from other NNV genotypes, revealing the emergence of a new NNV genotype in southern Egypt. In conclusion, NNV is circulating among diseased and healthy Nile tilapia, and a new NNV genotype has emerged in southern Egypt. (AU)

Gut microbiome resilience of green-lipped mussels, Perna canaliculus, to starvation

Host gut microbiomes play an important role in animal health and resilience to conditions, such as malnutrition and starvation. These host-microbiome relationships are poorly understood in the marine mussel Perna canaliculus, which experiences significant variations in food quantity and quality in coastal areas. Prolonged starvation may be a contributory factor towards incidences of mass mortalities in farmed mussel populations, resulting in highly variable production costs and unreliable market supplies. Here, we examine the gut microbiota of P. canaliculus in response to starvation and subsequent re-feeding using high-throughput amplicon sequencing of the 16S rRNA gene. Mussels showed no change in bacterial species richness when subjected to a 14-day starvation, followed by re-feeding/recovery. However, beta bacteria diversity revealed significant shifts (PERMANOVA p-value < 0.001) in community structure in the starvation group and no differences in the subsequent recovery group (compared to the control group) once they were re-fed, highlighting their recovery capability and resilience. Phylum-level community profiles revealed an elevation in dominance of Proteobacteria (ANCOM-BC p-value <0.001) and Bacteroidota (ANCOM-BC p-value = 0.04) and lower relative abundance of Cyanobacteria (ANCOM-BC p-value = 0.01) in the starvation group compared to control and recovery groups. The most abundant genus-level shifts revealed relative increases of the heterotroph Halioglobus (p-value < 0.05) and lowered abundances of the autotroph Synechococcus CC9902 in the starvation group. Furthermore, a SparCC correlation network identified co-occurrence of a cluster of genera with elevated relative abundance in the starved mussels that were positively correlated with Synechococcus CC9902... (AU)

GATA3 promotes the autophagy and activation of hepatic stellate cell in hepatic fibrosis via regulating miR-370/HMGB1 pathway / GATA3 promueve la autofagia y la activación de la célula estrellada hepática en la fibrosis hepática a través de la regulación de la vía miR-370/HMGB1

Background Hepatic fibrosis (HF) is a common result of the repair process of various chronic liver diseases. Hepatic stellate cells (HSCs) activation is the central link in the occurrence of HF. Methods ELISA and histological analysis were performed to detect the pathological changes of liver tissues. In vitro, HSCs were treated with TGF-β1 as HF cell model. Combination of GATA-binding protein 3 (GATA3) and miR-370 gene promoter was ensured by ChIP and luciferase reporter assay. Autophagy was monitored by observing the GFP-LC3 puncta formation. The interaction between miR-370 and high mobility group box 1 protein (HMGB1) was verified by luciferase reporter assay. Results CCl4-induced HF mice exhibited an increase of ALT and AST, and severe damage and fibrosis of liver tissues. GATA3 and HMGB1 were up-regulated, and miR-370 was down-regulated in CCl4-induced HF mice and activated HSCs. GATA3 enhanced expression of the autophagy-related proteins and activation markers in the activated HSCs. Inhibition of autophagy partly reversed GATA3-induced activation of HSCs and the promotion of GATA3 to hepatic fibrosis. Moreover, GATA3 suppressed miR-370 expression via binding with its promotor, and enhanced HMGB1 expression in HSCs. Increasing of miR-370 inhibited HMGB1 expression by directly targeting its mRNA 3′-UTR. The promotion of GATA3 to TGF-β1-induced HSCs autophagy and activation was abrogated by miR-370 up-regulation or HMGB1 knockdown. Conclusions This work demonstrates that GATA3 promotes autophagy and activation of HSCs by regulating miR-370/HMGB1 signaling pathway, which contributes to accelerate HF. Thus, this work suggests that GATA3 may be a potential target for prevention and treatment of HF. (AU)

Introducción La fibrosis hepática (IC) es un resultado común del proceso de reparación de diversas enfermedades hepáticas crónicas. La activación de las células estrelladas hepáticas (HSC) es el vínculo central en la aparición de insuficiencia cardíaca. Métodos Se realizaron ELISA y análisis histológicos para detectar los cambios patológicos de los tejidos hepáticos. In vitro, las HSC se trataron con TGF-1 como modelo de células HF. La combinación de la proteína 3 de unión a GATA (GATA3) y el promotor del gen miR-370 se aseguró mediante el ensayo ChIP y el indicador de luciferasa. La autofagia se controló observando la formación de puntos GFP-LC3. La interacción entre miR-370 y la proteína de la caja 1 del grupo de alta movilidad (HMGB1) se verificó mediante el ensayo indicador de luciferasa. Resultados Los ratones con HF inducida por CCl4 exhibieron un aumento de ALT y AST, y daño severo y fibrosis de los tejidos hepáticos. GATA3 y HMGB1 estaban regulados positivamente, y miR-370 estaba regulado negativamente en ratones HF inducidos por CCl4 y HSC activadas. GATA3 mejoró la expresión de las proteínas relacionadas con la autofagia y los marcadores de activación en las HSC activadas. La inhibición de la autofagia revirtió parcialmente la activación de HSC inducida por GATA3 y la promoción de GATA3 a la fibrosis hepática. Además, GATA3 suprimió la expresión de miR-370 mediante la unión con su promotor y mejoró la expresión de HMGB1 en HSC. El aumento de miR-370 inhibió la expresión de HMGB1 al apuntar directamente a su ARNm 3 -UTR. La promoción de GATA3 a la autofagia y activación de las HSC inducidas por TGF-1 fue anulada por la regulación positiva de miR-370 o la eliminación de HMGB1. Conclusiones Este trabajo demuestra que GATA3 promueve la autofagia y la activación de las HSC mediante la regulación de la vía de señalización de miR-370/HMGB1, lo que contribuye para acelerar la HF... (AU)

La depresión como factor de riesgo de la demencia: fisiopatología y modelos preclínicos de estudio / Depression as a risk factor for dementia: Pathophysiology and preclinical study models

El aumento de la esperanza de vida ha llevado a un incremento en la incidencia de enfermedades crónicas como la demencia. Tratar los factores de riesgo de la demencia, como la depresión, podría reducir su incidencia. Sin embargo, el tratamiento con antidepresivos no ha sido eficaz en el manejo de este síntoma, lo que aumenta el riesgo de demencia en el futuro. Es fundamental investigar las causas y el tratamiento de la depresión, y el uso de modelos animales es importante en este sentido. Este estudio busca analizar la relación entre la depresión y el riesgo de desarrollar demencia, así como los modelos preclínicos más relevantes para estudiar la depresión en roedores. (AU)

The increase in life expectancy has led to a rise in the incidence of chronic diseases, such as dementia. Treating the risk factors of dementia, such as depression, could help reduce its occurrence. However, antidepressant treatment has not proven effective in managing this symptom, thereby increasing the risk of dementia in the future. It is essential to investigate the causes and treatment of depression, and in this regard, the use of animal models is of great significance. This study aims to analyze the evidence supporting the relationship between depression and the risk of developing dementia, while also providing an update on the most relevant preclinical models for studying depression in rodents. (AU)

Effect of miR-1297 on Kidney Injury in Rats with Diabetic Nephropathy through the PTEN/PI3K/AKT Pathway

Abstract Purpose: This study aimed to determine the influence of miR-1297 on kidney injury in rats with diabetic nephropathy (DN) and its causal role. Methods: A DN rat model was established through right kidney resection and intraperitoneal injection of streptozotocin (STZ). Sham rats did not undergo right kidney resection or STZ injection. The DN rats were divided into the DN model and antagomiR-1297 treatment groups. Kidney morphology was observed using hematoxylin and eosin staining. Renal function indices, including blood urea nitrogen (BUN), serum creatinine (SCr), and urinary protein, were measured using kits. Levels of tumor necrosis factor-α (TNF-α), interleukin (IL)-6, IL-1β, superoxide dismutase (SOD), and glutathione peroxidase (GSH-Px) were determined through enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Fibrin (FN), collagen type I (Col I), and α-smooth muscle actin (α-SMA) were assessed through western blotting and real-time reverse transcription-polymerase chain reaction. Apoptosis was detected using terminal deoxynucleotidyl transferase dUTP nick end labeling staining. miR-1297 targets were predicted using bioinformatic software and verified through luciferase reporter assay. Phosphatase and tensin homolog deleted on chromosome 10 (PTEN)/phosphoinositide 3-kinase (PI3K)/protein kinase B (AKT) pathway expression was analyzed through western blotting. Results: AntagomiR-1297 reduced BUN (p = 0.005), SCr (p = 0.012), and urine protein (p < 0.001) levels and improved kidney tissue morphology. It prevented renal interstitial fibrosis by decreasing FN, Col I, and α-SMA protein levels (all p < 0.001). AntagomiR-1297 increased SOD (p = 0.001) and GSH-Px (p = 0.002) levels. Additionally, it reduced levels of cell inflammatory factors, including TNF-α, IL-6, and IL-1β (all p < 0.001), and alleviated apoptosis (p < 0.001) in rat kidney tissue with DN. miR-1297 was pinpointed as a target for PTEN... (AU)

Efecto hepatoprotector del consumo de Nostoc commune (cushuro) frente al daño inducido por dietas ricas en sacarosa en ratones / Hepatoprotective effect of Nostoc commune (cushuro) consumption against damage induced by sucrose-rich diets in mice

Objetivo: Evaluar el efecto hepatoprotector del consumo de Nostoc commune (cushuro) frente al daño inducido por dietas ricas en sacarosa en ratones. Métodos: El estudio tuvo un enfoque cuantitativo, experimental puro con grupo control y post prueba. Se utilizaron 28 ratones macho con un peso promedio de 30 ± 6,2 g y pulverizado de Nostoc commune. Los animales se dividieron en cuatro grupos y recibieron las siguientes dietas durante 50 días: Grupo I: dieta A (sacarosa 10%), grupo II: dieta B (sacarosa 36,5%), grupo III: dieta C (sacarosa 36,5% + cushuro 1%) y grupo IV: dieta D (sacarosa 36,5% + cushuro 3%). Finalmente se extrajo el hígado y se realizó los análisis bioquímicos e histológicos. El estadístico ANOVA se aplicó para los datos simétricos y para los asimétricos, Kruskall-Wallis. Resultados: En los grupos III y IV se observó que los niveles de triglicéridos (p<0.05) disminuyeron y también se observó una mejor conservación a nivel histológico. Conclusión: El consumo de Nostoc commune (cushuro) presenta efecto hepatoprotector expresado en la disminución de triglicéridos y la conservación a nivel histológico frente al daño inducido por dietas ricas en sacarosa en ratones.(AU)

Objective: To evaluate the hepatoprotective effect of theconsumption of Nostoc commune (cushuro) against the da-mage induced by diets rich in sucrose in mice. Methods: The study had a quantitative, pure experimen-tal approach with control group and post test. Twenty-eightmale mice with an average weight of 30 ± 6.2 g and sprayedwith Nostoc commune were used. The animals were dividedinto four groups and received the following diets for 50 days: Group I: diet A (sucrose 10%), group II: diet B (sucrose36.5%), group III: diet C (sucrose 36.5 % + cushuro 1%)and group IV: diet D (sucrose 36.5% + cushuro 3%). Finally,the liver was extracted and biochemical and histologicalanalyzes were performed. The ANOVA statistic was appliedfor symmetric data and Kruskall-Wallis for asymmetric data. Results: In groups III and IV it was observed that thetriglyceride levels (p<0.05) decreased and a better conserva-tion at the histological level was also observed. Conclusion: The consumption of Nostoc commune (cus-huro) has a hepatoprotective effect expressed in the reduction of triglycerides and conservation at the histological levelagainst the damage induced by diets rich in sucrose in mice.(AU)

Efecto del zumo del fruto Solanum quitoense (lulo) sobre el daño cerebral y cognitivo inducido por cloruro de mercurio en ratones / Effect of Solanum quitoense (lulo) fruit juice on brain and cognitive damageinduced by mercury chloride in mice

Introducción: Las enfermedades neurodegenerativas han ido en aumento durante las últimas décadas, siendo la demencia la principal patología con mayor repercusión a nivel global. Objetivo: Evaluar el efecto neuroprotector del zumo del fruto Solanum quitoense (lulo) frente a la toxicidad del cloruro de mercurio (II) en los ratones. Materiales y métodos: Diseño experimental, con grupo control y posprueba. Se empleó 42 ratones machos. Para inducir a la toxicidad se empleó una solución de HgCl2 (10 mg/kg), vía orogástrica, por un periodo de siete días. Durante ese periodo recibieron los siguientes tratamientos: grupos I y II suero fisiológico; grupos III vitamina E (40UI/kg); grupo IV-V-VI zumo de lulo, 0,5; 2,0 y 8,0 mL/kg, respectivamente. Terminado el tratamiento los animales fueron sacrificados por decapitación, el cerebro y cerebelo fueron extraído de la cavidad craneana. El hemisferio izquierdo fue homogenizado para la determinación de la lipoperoxidación, glutatión (reducido y total), actividad de superóxido dismutasa y catalasa. El hemisferio derecho y cerebelo fueron conservados, para la evaluación histológica. Se evaluó la función cognitiva (aprendizaje y memoria), según protocolo de Deacon y Rawlis. Resultados: La administración del zumo de lulo disminuyeron los índices de cerebro en los grupos V-VI. La lipoperoxidación disminuyó (grupos IV-VI), la relación GSH/GSSG aumentaron (grupos V-VI). La actividad de la catalasa aumentó (grupos IV-VI). La relación SOD/CAT disminuyeron (grupos IV-VI). El tiempo de latencia y número de intentos fueron menores en los grupos IV-VI. Conclusiones: La administración del zumo del fruto Solanum quitoense presenta efecto neuroprotector para el modelo estudiado. Palabras clave: Neuroprotección, Solanum quitoense, cloruro de mercurio, función cognitiva, alimento funcional (Fuente: DeCS BIREME).(AU)

Introduction: Neurodegenerative diseases have beenincreasing in recent decades, with dementia being the mainpathology with the greatest impact globally. Objective: To evaluate the neuroprotective effect ofSolanum quitoense (lulo) fruit juice against the toxicity ofmercury (II) chloride in mice. Materials and methods: Experimental design, withcontrol group and post-test. 42 male mice were used. Toinduce toxicity, a solution of HgCl2 (10 mg/kg) was used viathe orogastric route for a period of seven days. During thisperiod, they received the following treatments: groups I and II physiological saline; groups III vitamin E (40IU/kg); groupIV-V-VI lulo juice, 0.5; 2.0 and 8.0 mL/kg, respectively. Oncethe treatment was completed, the animals were sacrificed bydecapitation, the brain and cerebellum were removed fromthe cranial cavity. The left hemisphere was homogenized forthe determination of lipoperoxidation, glutathione (reducedand total), superoxide dismutase and catalase activity. Theright hemisphere and cerebellum were preserved forhistological evaluation. Cognitive function (learning andmemory) was evaluated according to the Deacon and Rawlisprotocol. Results: The administration of lulo juice decreased brainindices in groups V-VI. Lipoperoxidation decreased (groupsIV-VI), the GSH/GSSG ratio increased (groups V-VI). Catalaseactivity increased (groups IV-VI). The SOD/CAT ratiodecreased (groups IV-VI). The latency time and number ofattempts were lower in groups IV-VI. Conclusions: The administration of Solanum quitoensefruit juice has a neuroprotective effect for the model studied.(AU)

ANGPT2/CAV1 regulates albumin transcytosis of glomerular endothelial cells under high glucose exposure and is impaired by losartan / ANGPT2/CAV1 regula la transcitosis de la albúmina de las células endoteliales glomerulares bajo exposición a hiperglucemia, alterándose con la intervención de losartan

Background Microalbuminuria is a common clinical symptom that manifests in the early stages of diabetic kidney disease (DKD) and is also the main feature of glomerular endothelial cells (GECs) injury. There is increasing evidence that the transcytosis of albumin across GECs is closely related to the formation of albuminuria. Our previous studies have shown that angiopoietin 2 (ANGPT2) can inhibit albumin transcytosis across renal tubular epithelial cells by activating caveolin 1 (CAV1) phosphorylation during high glucose (HG) exposure. The role of ANGPT2 in albumin transcytosis across GECs remains unclear. Losartan significantly reduces albuminuria, but the mechanism has not been clarified. Methods We established an in vitro albumin transcytosis model to investigate the change in albumin transcytosis across human renal glomerular endothelial cells (hrGECs) under normal glucose (NG), high glucose (HG) and losartan intervention. We knocked down ANGPT2 and CAV1 to evaluate their roles in albumin transcytosis across hrGECs and verified the relationship between them. In vivo, DKD mouse models were established and treated with different doses of losartan. Immunohistochemistry and Western blot were used to detect the expression of ANGPT2 and CAV1. Results In vitro, the transcytosis of albumin across hrGECs was significantly increased under high glucose stimulation, and losartan inhibited this process. The expression of ANGPT2 and CAV1 were both increased in hrGECs under HG conditions and losartan intervention reduced the expression of them. Moreover, ANGPT2 downregulation reduced albumin transcytosis in hrGECs by regulating CAV1 expression. In vivo, the expression of ANGPT2 and CAV1 in the glomerulus was both increased significantly in DKD mice. Compared with DKD mice, losartan treatment reduced albuminuria and decreased the expression of ANGPT2 and CAV1 in a dose-dependent manner (AU)

Antecedentes La microalbuminuria es un síntoma clínico común que se manifiesta en las fases tempranas de la enfermedad renal diabética (ERD), y también es característica del daño de las células endoteliales glomerulares (GEC). Existe evidencia creciente en cuanto a que la transcitosis de la albúmina a través de las GEC está estrechamente relacionada con la formación de albuminuria. Nuestros estudios previos reflejaron que angiopoyetina 2 (ANGPT2) puede inhibir la transcitosis de la albúmina a través de las células epiteliales tubulares renales activando la fosforilación de caveolina 1 (CAV1) durante la exposición a hiperglucemia (HG). El rol de ANGPT2 en la transcitosis de la albúmina a través de las GEC resulta incierto. Losartan reduce considerablemente la albuminuria, aunque no se ha esclarecido el mecanismo. Métodos Establecimos un modelo in vitro de transcitosis de la albúmina para investigar el cambio de dicho mecanismo a través de las células endoteliales glomerulares renales humanas (hrGEC) en condiciones de glucosa normal (GN), hiperglucemia (HG) e intervención de losartan. Realizamos breakdown de ANGPT2 y CAV1 para evaluar sus roles en la transcitosis de la albúmina a través de las hrGEC, y verificamos la relación entre ellas. Se establecieron modelos in vivo de ratones con ERD, tratados con diferentes dosis de losartan. Se utilizaron pruebas de inmunohistoquímica e inmunotransferencia para detectar la expresión de ANGPT2 y CAV1. Resultados In vitro, la transcitosis de la albúmina a través de hrGEC se incrementó considerablemente en condiciones de estimulación de la hiperglucemia, inhibiendo losartan este proceso. La expresión de ANGPT2 y CAV1 se incrementó en las hrGEC en condiciones de HG, reduciendo la intervención de losartan la expresión de ambas (AU)

B1-Integrin blockade prevents podocyte injury in experimental models of minimal change disease / El bloqueo de la integrina B1 previene la lesión de los podocitos en modelos experimentales en la enfermedad de cambios mínimos

Introduction Activation of the focal adhesion kinase (FAK) in podocytes is involved in the pathogenesis of minimal change disease (MCD), but the pathway leading to its activation in this disease is unknown. Here, we tested whether podocyte β1 integrin is the upstream modulator of FAK activation and podocyte injury in experimental models of MCD-like injury. Methods We used lipopolysaccharide (LPS) and MCD sera to induce MCD-like changes in vivo and in cultured human podocytes, respectively. We performed functional studies using specific β1 integrin inhibitors in vivo and in vitro, and integrated histological analysis, western blotting, and immunofluorescence to assess for morphological and molecular changes in podocytes. By ELISA, we measured serum LPS levels in 35 children with MCD or presumed MCD (idiopathic nephrotic syndrome [INS]) and in 18 healthy controls. Results LPS-injected mice showed morphological (foot process effacement, and normal appearing glomeruli on light microscopy) and molecular features (synaptopodin loss, nephrin mislocalization, FAK phosphorylation) characteristic of human MCD. Administration of a β1 integrin inhibitor to mice abrogated FAK phosphorylation, and ameliorated proteinuria and podocyte injury following LPS. Children with MCD/INS in relapse had higher serum LPS levels than controls. In cultured human podocytes, β1 integrin blockade prevented cytoskeletal rearrangements following exposure to MCD sera in relapse. Conclusions Podocyte β1 integrin activation is an upstream mediator of FAK phosphorylation and podocyte injury in models of MCD-like injury (AU)

Antecedentes La activación de la quinasa de adhesión focal (FAK) en podocitos juega un papel en la patogénesis de la enfermedad de cambios mínimos (ECM), pero su mecanismo de activación en dicha enfermedad es desconocido. En este estudio investigamos si la integrina β1 de los podocitos modula la activación de FAK y del daño podocitario en modelos experimentales de la ECM. Métodos Utilizamos lipopolisacárido (LPS) y suero de pacientes con ECM para inducir daño podocitario in vivo e in vitro, respectivamente. Realizamos estudios funcionales usando inhibidores específicos de la integrina β1 in vivo e in vitro, así como estudios histológicos, western blots y técnicas de inmunofluorescencia para evaluar cambios morfológicos y moleculares en podocitos. Usando ELISA medimos los niveles séricos de LPS en 35 niños con ECM o sospecha de ECM (síndrome nefrótico idiopático [SNI]) y en 18 individuos sanos. Resultados Los ratones inyectados con LPS desarrollaron cambios morfológicos (fusión de pedicelos, con apariencia normal de los glomérulos) y moleculares (pérdida de la expresión de sinaptopodina, cambio en la localización de la nefrina fosforilada y fosforilzación de FAK), que son característicos de la ECM en humanos. La administración de un inhibidor de la integrina β1 en ratones disminuyó la fosforilación de FAK, proteinuria y daño podocitario que ocurre tras la inyección de LPS. En niños con ECM/SNI, los niveles séricos de LPS fueron más elevados que en controles. En cultivos de podocitos humanos, la adicción de un inhibidor de la integrina β1 al suero de niños con ECM en recaída evitó cambios en el citoesqueleto. Conclusiones La integrina β1 de los podocitos actúa como mediador de la activación de la FAK y del daño podocitario en modelos experimentales de la ECM (AU)

Eficacia del trasplante de células madre mesenquimales de lipoaspirado en el tratamiento de lesiones crónicas del manguito rotador. Modelo experimental en ratas / Efficacy of transplantation of lipoaspired mesenchymal stem cells in the treatment of chronic rotator cuff tears. Experimental model in rats

Antecedentes y objetivo: Las roturas del manguito rotador afectan aproximadamente al 30% de la población mayor de 60 años. El tratamiento quirúrgico por vía artroscópica de estas lesiones es el tratamiento de elección, sin embargo, a pesar de las mejoras técnicas de reparación el índice de rerroturas oscila entre el 11 y el 94%. Por ello, los investigadores buscan mejorar el proceso de curación biológica mediante el uso de diferentes alternativas como las células madre mesenquimales (MSC). Nuestro objetivo es evaluar la eficacia de un medicamento de terapia celular elaborado a partir de células madre alogénicas derivadas del tejido adiposo en un modelo de lesión crónica del manguito rotador en ratas. Material y método: Se creó la lesión del supraespinoso en 48 ratas para su posterior sutura a las 4 semanas. A 24 animales se les añadió las MSC en suspensión tras la sutura, y a 24 animales HypoThermosol-FRS® (HTS) como grupo control. En ambos grupos se analizó la histología (escala Åström y Rausing) y la carga máxima, desplazamiento y constante elástica del tendón supraespinoso a los 4 meses de la reparación. Resultados: No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la puntuación histológica comparando los tendones tratados con MSC con respecto a los tendones tratados con HTS (p=0,811) ni tampoco en los resultados de carga máxima (p=0,770), desplazamiento (p=0,852) ni constante elástica (p=0,669) del tendón en ambos grupos. Conclusiones: La adición en suspensión de células derivadas de tejido adiposo a la reparación de una lesión crónica de manguito no mejora las características histológicas ni biomecánicas del tendón suturado.(AU)

Background and aim: Rotator cuff tears emerge in approximately 30% of the population over 60 years of age. Arthroscopic surgical treatment of these lesions is the treatment of choice, however, despite the improved repair techniques, the rate of re-tears ranges between 11 and 94%. Therefore, researchers seek to improve the biological healing process through the use of different alternatives such as mesenchymal stem cells (MSCs). Our objective is to evaluate the efficacy of a Cellular Therapy Drug made from allogeneic stem cells derived from adipose tissue in a rat model of chronic rotator cuff injury. Material and methods: The supraspinatus lesion was created in 48 rats for subsequent suturing at 4 weeks. MSCs in suspension were added to 24 animals after suturing, and HypoThermosol-FRS® (HTS) to 24 animals as a control group. Histology (Åström and Rausing scale) and the maximum load, displacement and elastic constant of the supraspinatus tendon were analyzed in both groups 4 months after the repair. Results: No statistically significant differences were found in the histological score comparing the tendons treated with MSCs with respect to the tendons treated with HTS (P=.811) nor in the results of maximum load (P=.770), displacement (P=.852) or elastic constant (P=.669) of the tendon in both groups. Conclusions: The addition of adipose-derived cells in suspension to the repair of a chronic cuff injury does not improve the histology or biomechanics of the sutured tendon.(AU)

[Translated article] Efficacy of transplantation of lipoaspired mesenchymal stem cells in the treatment of chronic rotator cuff tears. Experimental model in rats / Eficacia del trasplante de células madre mesenquimales de lipoaspirado en el tratamiento de lesiones crónicas del manguito rotador. Modelo experimental en ratas

Antecedentes y objetivo: Las roturas del manguito rotador afectan aproximadamente al 30% de la población mayor de 60 años. El tratamiento quirúrgico por vía artroscópica de estas lesiones es el tratamiento de elección, sin embargo, a pesar de las mejoras técnicas de reparación el índice de rerroturas oscila entre el 11 y el 94%. Por ello, los investigadores buscan mejorar el proceso de curación biológica mediante el uso de diferentes alternativas como las células madre mesenquimales (MSC). Nuestro objetivo es evaluar la eficacia de un medicamento de terapia celular elaborado a partir de células madre alogénicas derivadas del tejido adiposo en un modelo de lesión crónica del manguito rotador en ratas. Material y método: Se creó la lesión del supraespinoso en 48 ratas para su posterior sutura a las 4 semanas. A 24 animales se les añadió las MSC en suspensión tras la sutura, y a 24 animales HypoThermosol-FRS® (HTS) como grupo control. En ambos grupos se analizó la histología (escala Åström y Rausing) y la carga máxima, desplazamiento y constante elástica del tendón supraespinoso a los 4 meses de la reparación. Resultados: No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la puntuación histológica comparando los tendones tratados con MSC con respecto a los tendones tratados con HTS (p=0,811) ni tampoco en los resultados de carga máxima (p=0,770), desplazamiento (p=0,852) ni constante elástica (p=0,669) del tendón en ambos grupos. Conclusiones: La adición en suspensión de células derivadas de tejido adiposo a la reparación de una lesión crónica de manguito no mejora las características histológicas ni biomecánicas del tendón suturado.(AU)

Background and aim: Rotator cuff tears emerge in approximately 30% of the population over 60 years of age. Arthroscopic surgical treatment of these lesions is the treatment of choice, however, despite the improved repair techniques, the rate of re-tears ranges between 11 and 94%. Therefore, researchers seek to improve the biological healing process through the use of different alternatives such as mesenchymal stem cells (MSCs). Our objective is to evaluate the efficacy of a Cellular Therapy Drug made from allogeneic stem cells derived from adipose tissue in a rat model of chronic rotator cuff injury. Material and methods: The supraspinatus lesion was created in 48 rats for subsequent suturing at 4 weeks. MSCs in suspension were added to 24 animals after suturing, and HypoThermosol-FRS® (HTS) to 24 animals as a control group. Histology (Åström and Rausing scale) and the maximum load, displacement and elastic constant of the supraspinatus tendon were analyzed in both groups 4 months after the repair. Results: No statistically significant differences were found in the histological score comparing the tendons treated with MSCs with respect to the tendons treated with HTS (P=.811) nor in the results of maximum load (P=.770), displacement (P=.852) or elastic constant (P=.669) of the tendon in both groups. Conclusions: The addition of adipose-derived cells in suspension to the repair of a chronic cuff injury does not improve the histology or biomechanics of the sutured tendon.(AU)