RESUMO
La lepra en primates se describe cada vez con más frecuencia, y mucho de estos casos se originan de forma espontánea, tras determinadas condiciones de estrés o coinfección por Virus de la Inmunodeficiencia Simiesca (SIV). Descibimos un brote de lepra lepromatosa simiesca en cuatro chimpancés mantenidos en cautividad en un centro de experimentación animal. El tratamiento de estos animales dio lugar a una remisión completa de las lesiones a los 16 meses de tratamiento con MDT, sin embargo, uno de los animales, desarrolló una leprorreacción con aparición de un eritema nodoso leproso, a los dos meses de iniciado el tratamiento. Paralemente al estudio clínico-patológico, en estos cuatro casos pusimos de manifiesto la existencia de alteraciones inmunohistopatológicas dérmicas semejantes a las descritas para la forma lepromatosa de lepra humana (AU)
Leprosy in pimates is being reported more frequently, and many cases are spontaneous, because of stress conditions and Simian Immunodeficiency Virus (SIV) coinfection. We report an outbreak of simian lepromatose leprosy in four chiimpanzees kept in captivity in an animal research center. Therapy of these animals, showed a complete remission of lesions in 16 months after MDT treatment however, one animal develop a leproreaction with an erythema nodosum leprosum (ENL) two months after beginning the therapy. Equally wer report the existence, in these animals, of cutaneous immunohistopathologic changes similar to human lepromatose leprosy (AU)
