RESUMO
Los quistes broncogénicos se originan de anomalías en el desarrollo del árbol traqueobronquial durante el periodo embrionario temprano. Su localización más frecuente es el mediastino posterior. Los quistes broncogénicos de localización retroperitoneal son raros y más todavía los intrapancreáticos.Presentamos un caso de un quiste broncogénico intrapancreático asintomático en un hombre de 61 años detectado casualmente en una revisión urológica.(AU)
Bronchogenic cysts arise from abnormalities of the tracheobronchial tree occurring during the early stages of embryonal development. They are most often found in the posterior mediastinum. Retroperitoneal bronchogenic cysts are infrequent and intrapancreatic bronchogenic cysts extremely rare. We present a case of an asymptomatic, intrapancreatic bronchogenic cyst which was an incidental finding during the urological workup of a 61-year-old man.(UA)
Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Cisto Broncogênico , Cisto Pancreático , Anormalidades Congênitas , Pacientes Internados , Exame Físico , Avaliação de Sintomas , Anamnese , Hipertensão , Talassemia , Nefrolitíase , Patologia , Serviço Hospitalar de Patologia , Neoplasias , Neoplasias RetroperitoneaisRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Cisto Broncogênico/diagnóstico por imagem , Doenças Retais/diagnóstico por imagem , Cisto Broncogênico/cirurgia , Doenças Retais/cirurgia , Imageamento por Ressonância Magnética , Laparoscopia , Doenças RarasRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Adolescente , Cisto Broncogênico/diagnóstico por imagem , Cisto Broncogênico/cirurgia , Cisto Broncogênico/patologia , Endoscopia , Laparoscopia/métodos , Tomografia Computadorizada por Raios XRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Cisto Broncogênico/diagnóstico por imagem , Cisto Broncogênico/microbiologia , Superinfecção/diagnóstico , Candidíase Invasiva/diagnóstico , Tomografia Computadorizada por Raios X , Imageamento por Ressonância Magnética , Cisto Broncogênico/cirurgia , Biópsia por Agulha Fina , EndossonografiaRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Manobra de Valsalva , Cisto Broncogênico/diagnóstico por imagem , Cisto Broncogênico/cirurgia , Tomografia Computadorizada de Emissão , Traqueia/diagnóstico por imagem , Traqueia/patologiaRESUMO
Los quistes broncogénicos son lesiones benignas inhabituales que tienen su origen durante la embriogénesis del intestino proximal primitivo y se localizan principalmente en el pulmón. Están revestidos por epitelio cuboideo o columnar seudoestratificado y ciliado, conteniendo en su pared fibras elásticas, músculo liso, glándulas seromucinosas análogas a las bronquiales y/o cartílago. Los quistes broncogénicos gástricos son extremadamente raros, existiendo muy pocos casos descritos en la literatura. Suelen dar sintomatología compresiva, siendo el principal diagnóstico diferencial el GIST y el tratamiento habitual es resección quirúrgica del mismo
Bronchogenic cysts are rare benign lesions that arise during embryogenesis of the primitive proximal intestine and are located primarily in the lung. They are lined with cuboid or columnar pseudostratified and ciliated epithelium and have elastic fibers, smooth muscle, bronchial glands and cartilage in their walls. Gastric bronchogenic cysts are extremely rare with very few reported cases. Symptoms are usually caused by compression. GIST is the main differential diagnosis and the treatment is surgical resection
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Cisto Broncogênico/patologia , Neoplasias Gástricas/patologia , Tumores do Estroma Gastrointestinal/patologia , Diagnóstico Diferencial , Achados Incidentais , Intestinos/anormalidadesRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Equinococose Pulmonar/complicações , Equinococose Pulmonar/diagnóstico por imagem , Leucocitose/complicações , Cisto Broncogênico/diagnóstico por imagem , Pleura/diagnóstico por imagem , Pleura/lesões , Radiografia Torácica/métodos , Reação em Cadeia da Polimerase , Brônquios/diagnóstico por imagem , Brônquios/lesõesRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Recém-Nascido , Lactente , Pulmão/anormalidades , Anormalidades do Sistema Respiratório/diagnóstico , Diagnóstico Pré-Natal/métodos , Sequestro Broncopulmonar/epidemiologia , Malformação Adenomatoide Cística Congênita do Pulmão/epidemiologia , Cisto Broncogênico/epidemiologiaRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Idoso , Adenocarcinoma/patologia , Neoplasias Intestinais/secundário , Cisto Broncogênico/patologia , Fatores de RiscoRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Cisto Mediastínico/diagnóstico , Cisto Broncogênico/diagnóstico , Doenças Pleurais/diagnóstico , Antibacterianos/uso terapêutico , Infecções/diagnósticoRESUMO
No disponible
Assuntos
Adulto , Feminino , Humanos , Cisto Broncogênico/diagnóstico , Neoplasias do Mediastino/diagnóstico , Toracotomia , EcocardiografiaRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Cisto Broncogênico/diagnóstico , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/diagnóstico , Transtornos de Deglutição/etiologia , Diagnóstico DiferencialRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Lactente , Diagnóstico Pré-Natal/métodos , Cisto Broncogênico/diagnóstico , Anormalidades do Sistema Respiratório/diagnósticoRESUMO
El quiste broncogénico es una malformación congénita del árbol traqueo-bronquial que se localiza habitualmente en pulmón y mediastino. La localización en cuello es excepcional. Generalmente se diagnóstica en la infancia y rara vez en el adulto. Se presenta el caso de un varón de 30 años de edad que consultó por una masa cervical asintomática. En el examen físico se palpó un nódulo indoloro, supra-esternal de 4 cm de diámetro. La ecografía y la resonancia magnética cervical, revelaron una lesión de características quísticas. El resultado del estudio anatomopatológico tras la extirpación quirúrgica, resultó ser un quiste broncogénico. En este trabajo, se discute la embriología, presentación clínica, pruebas diagnosticas, diagnóstico diferencial y tratamiento de esta patología (AU)
Bronchogenic cysts are congenital malformations of the tracheobronchial tree that are mainly located in the lungs and mediastinum. Occasionally, they can appear in the neck, generating a cervical mass. They are rarely diagnosed in the adult population. We present the case of a 30-years-old male that consulted for an asymptomatic central cervical mass. On examination, a 4 cm diameter painless suprasternal nodule was palpated. Cervical ultrasound and magnetic resonance showed a cystic lesion. The cyst was completely excised surgically and the pathological report disclosed a bronchogenic cyst. The embriology, clinical presentation, radiologic images, diferential diagnosis and tratment of this patholy, are discussed (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Cisto Broncogênico/patologia , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/patologia , Anormalidades do Sistema Respiratório/diagnóstico , Diagnóstico DiferencialRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Idoso , Cisto Broncogênico/cirurgia , Neoplasias de Cabeça e Pescoço/cirurgia , Imageamento por Ressonância Magnética , Diagnóstico DiferencialRESUMO
Se presenta el caso de una paciente de 37 años, con antecedentes de colangitis aguda y a la que se diagnosticó erróneamente un quiste broncogénico como neoplasia pancreática, en virtud de los datos clínicos y radiológicos. La localización infradiafragmática del quiste broncogénico es rara y, en ocasiones, puede simular un carcinoma pancreático (AU)
We report a 37-year woman with a history of acute cholangitis in whom a bronchogenic cyst was misdiagnosed as a pancreatic neoplasm on the basis of the clinical and radiological findings. Infradiaphragmatic bronchogenic cysts are rare and can sometimes mimic a pancreatic carcinoma (AU)
