Factores cardiometabólicos asociados y prevalencia de concentraciones bajas de colesterol HDL y de dislipidemia aterogénica. Estudio SIMETAP-DA / Related cardiometabolic factors and prevalence of low HDL-cholesterol levels and atherogenic dyslipidemia. SIMETAP-AD study

OBJETIVO: Determinar las prevalencias ajustadas por edad y sexo de concentraciones bajas de colesterol HDL (cHDL-bajo) y de dislipidemia aterogénica (DA), y valorar sus asociaciones con factores de riesgo cardiovascular, enfermedad renal crónica, enfermedades cardiovasculares y cardiometabólicas. MÉTODOS: Estudio observacional transversal de base poblacional realizado en atención primaria, con sujetos adultos seleccionados aleatoriamente. Se consideró DA si los pacientes tenían hipertrigliceridemia (triglicéridos≥150mg/dL) y cHDL-bajo (<40mg/dL [hombres],<50mg/dL [mujeres]). Se determinaron las tasas de prevalencia crudas y ajustadas por edad y sexo, y se realizó análisis univariado y multivariante para evaluar los factores cardiometabólicos relacionados. RESULTADOS: Población de estudio con 6.588 adultos (55,9% mujeres) con edad media de 55,1 (±17,5) años. Las medias de cHDL fueron 49,2 (±12,6) mg/dL en hombres y 59,2 (±14,7) mg/dL en mujeres. Las prevalencias crudas de cHDL-bajo y de DA fueron 30,8% (IC95%: 29,7-31,9), y 14,3% (IC95%: 13,5-15,2), respectivamente. Las prevalencias ajustadas de cHDL-bajo fueron 28% en hombres y 31% en mujeres, y de DA fueron 16,4% en hombres y 10,6% en mujeres. El 73% de la población con DA tenía riesgo cardiovascular alto o muy alto. Los factores independientes asociados con cHDL-bajo o con DA fueron diabetes, tabaquismo, obesidad abdominal y obesidad. Los principales factores asociados con cHDL-bajo y con DA fueron hipertrigliceridemia y diabetes, respectivamente. CONCLUSIONES: Casi un tercio de la población adulta presentaba cHDL-bajo y la mitad de ellos cumplía criterios de DA. Los factores cardiometabólicos se asociaban con cHDL-bajo y DA, destacando la hipertrigliceridemia con el cHDL-bajo, y la DM con la DA

AIM: To determine the crude and sex- and age-adjusted prevalence rates of atherogenic dyslipidemia (AD) and low HDL-cholesterol levels (low-HDLc), and to assess their associations with cardiovascular risk factors, chronic kidney disease, cardiovascular and cardiometabolic diseases. METHODS: Population-based cross-sectional study conducted in Primary Care, with randomly selected adult subjects. The AD was considered if the patients had hypertriglyceridemia (triglycerides≥150mg/dL) and low-HDLc (<40mg/dL [men];<50mg/dL [women]). Crude and sex- and age-adjusted prevalence rates were determined, and univariate and multivariate analysis were performed to assess related cardiometabolic factors. RESULTS: Study population with 6,588 adults (55.9% women) with mean age 55.1 (±17.5) years. The mean HDLc levels were 49.2 (±12.6) mg/dL in men and 59.2 (±14.7) mg/dL in women. The crude prevalence rates of low-HDLc and AD were 30.8% (95%CI: 29.7-31.9), and 14.3% (95%CI: 13.5-15.2), respectively. The adjusted prevalence rates of low-HDLc were 28.0% in men and 31.0% in women, and AD were 16.4% in men and 10.6% in women. Seventy-three percent of the population with AD had high or very high cardiovascular risk. The independent factors associated with low HDLc or with AD were diabetes, smoking, abdominal obesity, and obesity. The major factors associated with low HDLc and AD were hypertriglyceridemia and diabetes, respectively. CONCLUSIONS: Almost a third of the adult population had low HDL-C and half of them met AD criteria. Cardiometabolic factors were associated with low HDL-C and AD, highlighting hypertriglyceridemia with low HDLc, and DM with AD

Dislipemia aterogénica: la otra pandemia, asociada a la diabesidad / Atherogenic dyslipemia: the other pandemic, associated with diabesity

No disponible

Exploring the effects of the atherosclerosis progression and the choice of affected arteries in the design of experiments with Apolipoprotein E-deficient mice / La exploración de los efectos de la progresión de la aterosclerosis y la elección de las arterias afectadas en el diseño de experimentos con ratones deficientes en apolipoproteína E

The objective of this study is to explore the longitudinal progression of atherosclerosis and the correlation between methods to measure the lesion in apolipoprotein E-deficient mice. Atherosclerosis progression was assessed by measurements of foam cell-rich depositions in their proximal aortas, and/or in surgically excised arteries, to assess the histological luminal narrowing. A longitudinal study was performed by comparing the values for carotid, aorta, and femoral and iliac arteries using common histological techniques. There were no significant differences in progression between different arteries, but correlation with the classical measurement of atherosclerosis in the aortic root was poor. Each laboratory requires specific standardization. Carotid arteries were sensitive to atherosclerosis in these mice, and progression was exponential. In conclusion, morphometric data show the importance of the choice of the duration of treatment, the appropriate controls, and the age at which to begin the experiments

El objetivo de este estudio es explorar la progresión longitudinal de la aterosclerosis y la correlación entre los métodos para medir la lesión en los ratones deficientes en apolipoproteína E. La progresión de la aterosclerosis se evaluó mediante mediciones de deposiciones ricas en células espumosas en las aortas proximales y/o en las arterias extirpadas quirúrgicamente para evaluar histológicamente el estrechamiento luminal. Se realizó un estudio longitudinal, y los valores para la carótida, la aorta, las arterias femorales e ilíacas se compararon mediante técnicas histológicas comunes. No hubo diferencias significativas en la progresión entre las diferentes arterias, pero la correlación con la medición clásica de la aterosclerosis en la raíz aórtica era pobre. Cada laboratorio requiere su normalización específica. Las arterias carótidas fueron sensibles a la aterosclerosis en estos ratones y la progresión fue exponencial. En conclusión, los datos morfométricos muestran la importancia en la elección de la duración del tratamiento, los controles apropiados y la edad a la cual comenzar los experimentos