Materiales y técnicas de impresión en prótesis fija dentosoportada / Impression materials and techniques in dental Fixed Prosthodontics

La toma de impresiones en prótesis fija es uno de los pasos imprescindibles que se debe llevar a cabo en las consultas dentales de forma rutinaria. El presente artículo hace una revisión de los materiales de impresión que se emplean en la actualidad, así como de las principales técnicas de exposición de la línea de terminación y de la toma de impresiones, para orientar al odontólogo a la hora de llevar a cabo dichos procesos (AU)

Impressions in fixed prosthodontics are one of the main steps taken routinely in the dental office. This article reviews impression materials currently used, as well as the main techniques in exposing finishing lines and impression making, to guide the clinician during these procedures (AU)

Occupational asthma in industry / Asma ocupacional en el medio industrial

Occupational or professional asthma is defined as adult asthma, i.e., an inflammatory respiratory disease characterized by the presence of variable airflow limitation or bronchial hyperreactivity secondary to conditions and causes associated with a given occupational or working environment ­ not with stimuli found outside the workplace. Depending on the physiopathological mechanism involved, a distinction is made between immune asthma (with or without IgE mediation) and non-immune asthma. It is difficult to establish the relationship among the symptoms of asthma, the patient's professional activity and the presence or absence of sensitization to certain agents in the working environment. Guided compilation of the case history and measurement of nonspecific bronchial hyperreactivity and bronchial inflammation are currently essential in the diagnostic approach to occupational asthma. Whenever possible, allergists should establish the cause-effect relationship in occupational asthma, as required by the medical-legal and social implications of the disease. Occupational asthma remains a minority diagnosis among occupational diseases in general. Adequate personnel training and the creation of diagnostic centers may help to ensure correct and rapid detection of this disease

El asma ocupacional o profesional se define como un asma del adulto, es decir una enfermedad inflamatoria respiratoria caracterizada por la existencia de una limitación variable al flujo aéreo o una hiperreactividad bronquial, que es debida a causas y condiciones atribuibles a un determinado medio laboral y no a estímulos que se encuentran fuera del trabajo. En función del mecanismo implicado en su fisiopatología se distinguen el asma inmunitaria (mediada o no por IgE) y el asma no inmunitaria. Establecer la relación de los síntomas de asma con la actividad profesional del paciente y la presencia o no de sensibilización a determinados agentes presentes en su medio laboral es complicado. La historia clínica dirigida, la medición de la hiperreactividad bronquial inespecífica y de la inflamación bronquial son datos, hoy día, ineludibles a la hora del abordaje diagnóstico de esta patología. Debemos exigirnos como especialistas en Alergología, establecer, siempre que sea posible, la relación causa-efecto del asma profesional. Las implicaciones médico-legales y sociales de esta patología así lo requieren. Dentro de la casuística de enfermedades profesionales en su conjunto, siguen siendo una minoría los diagnósticos de asma profesional. La formación de personal adecuado y el establecimiento de centros de diagnóstico pueden contribuir a la detección correcta y rápida de esta enfermedad

Extracción de ADN con resina chelex en el análisis de la amplificación oncogénica en carcinomas de cabeza y cuello / DNA extraction using chelex resin for the oncogenic amplification analysis in nead and neck tumours

La extracción de ADN de tejido tumoral puede ser el proceso más laborioso y complejo en la amplificación de ADN mediante PCR cuando se utiliza el procedimiento con fenol-cloroformo. Comparamos este método de extracción extenso, lento y caro con otras dos técnicas basadas en el uso de resina Chelex-100. Esta resina quelante ha sido utilizada para la extracción de ADN de diferentes tejidos para su uso con la PCR. Estos procedimientos son simples, rápidos y no requieren múltiples pasos. En este trabajo comparamos la extracción de ADN procedente de 30 carcinomas epidermoides de cabeza y cuello utilizando la precipitación con solventes orgánicos, resina Chelex-100 con y sin procesamiento previo con proteinasa K. Los resultados evidencian que el procedimiento con proteinasa K y resina Chelex-100 es un método tan eficaz como la precipitación con fenol-cloroformo (AU)

DNA extraction from tissues can be the most laborious and complex step in amplifying DNA by PCR when phenol-choroform procedure is used. We compare this lengthy, slow and expensive extraction method with other two based in the use of Chelex-100 resin. This chelating resin has been applied for extracting DNA from different tissues to use with the PCR. These procedures are simple, rapid and do not require multiple steps. In this study we compared DNA extraction from 30 head and neck squamous cell carcinomas (HNSCC) using organic solvent precipitation, Chelex 100 resin with and without proteinase K pretreatment. The results show that proteinase K-Chelex 100 procedure is as efficient as the phenol-chloroform one (AU)

Validación cuestionario para diagnóstico de ojo seco / Validation of a questionnaire for the diagnosis of dry eye

Objetivo: Validar un cuestionario para diagnóstico y seguimiento de pacientes con síntomas de enfermedad de superficie ocular. Evaluar la eficacia del tratamiento en ojo seco. Método: Elegimos la muestra estudio entre pacientes diagnosticados de ojo seco (n=44). El grupo control estaba constituido por sujetos sanos (n=92). El cuestionario fue cumplimentado al inicio y final del tratamiento con carbopol + alcohol polivinílico (Siccafluid®, Thea, España) cuatro veces al día. Se estableció una puntuación inicial y final, y una valoración frente a las pruebas diagnósticas clásicas: tiempo ruptura película lagrimal, Rosa Bengala y test de Schirmer. Resultados: Enrojecimiento ocular, legaña, sensación de sequedad, arenilla, cuerpo extraño, ardoz y quemazón, picor, malestar, pinchazos, lagrimeo y fotofobia son más frecuentes en pacientes con ojo seco y mejoran significativamente (<0,05) tras tratamiento. Borde párpado rojo, inflamación, espuma y escamas en borde palpebral, ojos pegados al levantarse, ojos llorosos, borrosidad transitoria y sensación de pesadez no mejoraron (p<0,05). La puntuación total disminuyó significativamente en un mes (p<0,01). En la validación frente a otros estándares para ojo seco resultó una sensibilidad del 76 por ciento y especificidad del 71,5 por ciento siendo patrón oro el test de Schirmer; y para Rosa de Bengala resultó una sensibilidad de 77 por ciento y especificidad 65 por ciento. Valoramos también valor predictivo positivo y negativos, valor global de la prueba, y razones de verosimilitud. Conclusiones: Este cuestionario es válido para diagnóstico y control de los pacientes con ojo seco. El carbopol + alcohol polivinílico es útil en el tratamiento de los pacientes con insuficiencia lagrimal secretora.. (AU)

Estado actual y futuras terapias farmacológicas en la deshabituación tabáquica / Current and future drug therapies for smokers trying to quit

No disponible