Renal fungus balls in neonates and very young infants treated with local amphotericin B deoxycholate: Two case reports and review of the literature / Anfotericina B desoxicolato en el neonato y en el lactante pequeño con bolas fúngicas en el riñón: presentación de 2 casos y revisión de la literatura

Introduction: Fungal urinary tract infections predominantly affect the critically ill premature infant and those with urogenital tract abnormalities. Fungal balls are an uncommon complication which require prompt detection and treatment to prevent morbidity and mortality. The evidence on the management of fungus balls in young infants with Candida urinary tract infections is very scarce. Methods: Case reports and review of the literature. Results: We report two immunocompetent young infants with urogenital abnormalities that received local amphotericin B deoxycholate, and systemic therapy, for the treatment and prevention of Candida urinary tract infection-associated fungus balls. We identified 21 similar cases in the literature, with very limited data about drug compounding, optimal dosages, dwell times and length of treatment. Different management strategies are discussed. Conclusions: Amphotericin B deoxycholate local irrigations were safe and effective for the therapeutic management and prophylaxis of Candida fungus balls in young infants, in combination with systemic antifungal therapy.(AU)

Introducción: Las infecciones urinarias fúngicas afectan preferentemente al prematuro gravemente enfermo o al afecto de malformaciones genitourinarias. Las bolas fúngicas son una complicación infrecuente que requiere un diagnóstico y tratamiento precoces para evitar morbimortalidad asociada. La evidencia científica disponible sobre el manejo de las bolas fúngicas por Candida en lactantes pequeños es muy escasa. Métodos: Casos clínicos y revisión de la literatura. Resultados: Se presentan 2 lactantes inmunocompetentes con malformaciones urogenitales que recibieron tratamiento local con anfotericina B desoxicolato junto a terapia sistémica para el tratamiento y la profilaxis del desarrollo de bolas fúngicas por Candida. Identificamos 21 casos similares en la literatura, con muy pocos datos disponibles sobre la preparación y posología, tiempos de permanencia y duración del tratamiento. Se discuten las distintas estrategias de manejo. Conclusiones: La irrigación local con anfotericina B desoxicolato resultó segura y eficaz en el tratamiento y en la profilaxis de las bolas fúngicas por Candida en el lactante pequeño, junto con el tratamiento antifúngico sistémico.(AU)

Comparison of amphotericin B lipid complex, deoxycholate amphotericin B, fluconazole, and anidulafungin activity against Candida albicans biofilm isolated from breakthrough candidemia / Comparación de la actividad del complejo lipídico de anfotericina B, anfotericina B desoxicolato, fluconazol y anidulafungina frente al biofilrm de Candida albicans aisladas de candidemia de brecha

Introduction: Biofilm formation causes virulence and resistance in Candida albicans. However, little is known about breakthrough candidemia isolates. We evaluated the antifungal activity of fluconazole, anidulafungin, deoxycholate amphotericin B (dAMB), and amphotericin B lipid complex (ABLC) against biofilms of C. albicans isolated from patients with breakthrough candidemia. Methods: The present study used strains of C. albicans isolated from breakthrough and non-breakthrough candidemia patients (control group). The susceptibility of planktonic cells to amphotericin B, anidulafungin, and fluconazole was determined by broth microdilution. Antifungal activity in sessile cells was evaluated using the minimum biofilm eradication concentration (MBEC), metabolic activity was estimated by reducing MTT, and biomass was estimated using crystal violet retention. Results: The planktonic strains were susceptible to amphotericin B, anidulafungin, and fluconazole, with minimum inhibitory concentrations of 1, ≤0.03, and 2mg/L, respectively. However, fluconazole and anidulafungin did not exert an antifungal effect on biofilms. Additionally, dAMB and ABCL reduced the metabolic activity and biomass. However, eradication was only achieved using 16mg/L dAMB. C. albicans isolates of breakthrough candidemia exhibited strong biofilm production, and the in vitro activity of available therapeutic options was poor. Conclusion: In the present study, only dAMB and ABCL exhibited antibiofilm effects against sessile breakthrough candidemia isolates.(AU)

Introducción: La formación de biofilm se asocia con la virulencia y la resistencia al tratamiento de Candida albicans (C. albicans) sin embargo, son poco conocidas las características de los aislamientos procedentes de pacientes con candidemias de brecha. Evaluamos la actividad antifúngica de fluconazol, anidulafungina, anfotericina B desoxicolato (dAMB) y el complejo lipídico de la anfotericina B (ABLC) frente a biofilms de C. albicans aisladas de pacientes con candidemia de brecha. Métodos: Se utilizaron cepas de C. albicans aisladas de candidemias de brecha y de otras candidemias (grupo control). La sensibilidad de las células planctónicas a la anfotericina B, la anidulafungina y el fluconazol se determinó mediante el método de microdilución en caldo. En células sésiles, la actividad antifúngica se evaluó mediante la concentración miníma de erradicación de biofilm (MBEC), la actividad metabólica se estimó mediante la reducción de MTT y la biomasa mediante la retención de cristal violeta. Resultados: Las cepas en forma planctónica fueron sensibles a la anfotericina B, anidulafungina y fluconazol, con CMI de 1 mg/L, ≤ 0,03 y 2 mg/L, respectivamente; sin embargo, no se observó efecto antifúngico sobre los biofilms con fluconazol o anidulafungina. Con dAMB y ABCL se observó una reducción de la actividad metabólica y de la biomasa, pero la erradicación solo se consiguió con 16 mg/L de dAMB. Las cepas de C. albicans que causan candidemia de brecha producen abundante biofilm y las opciones terapéuticas disponibles no son activas in vitro frente a ellas. Conclusión: Solo dAMB y ABCL exhibieron efecto antibiofilm frente a los aislamientos de C. albicans sésiles y planctónicos.(AU)

Phaeohyphomycosis caused by Neoscytalidiumdimidiatum in a COVID-19 patient / Feohifomicosis producida por Neoscytalidium dimidiatum en un paciente con COVID-19

Background: Neoscytalidiumdimidiatum is an opportunistic dematiaceous fungus belonging to the class Dothideomycetes.Case reportWe report a case of N. dimidiatum cerebral phaeohyphomycosis post COVID-19 infection in a 32-year-old male from Iran. The causative agent was identified by cytopathology, routine mycological methods, and DNA sequencing of the internal transcribed spacer (ITS) region of rDNA. Apart from COVID-19 complications and the corticosteroid therapy, no underlying condition was diagnosed. The symptoms suggesting the fungal infection were shown two weeks after being discharged from COVID-19 hospital stay. Magnetic resonance of the brain showed a multi-focal central nervous system infection. The delayed identification of the fungus and, thus, a late starting of the antifungal treatment with amphotericin B, might have affected the patient outcome as he finally died.ConclusionsConsidering the rare incidence of N. dimidiatum infections, this case should aware us about them, leading to a timely antifungal management. (AU)

Antecedentes: Neoscytalidiumdimidiatum es un hongo dematiáceo oportunista perteneciente a la clase Dothideomycetes.Caso clínicoPresentamos un caso de feohifomicosis cerebral por N. dimidiatum posterior a infección por COVID-19 en un paciente iraní de 32 años de edad. El microorganismo responsable fue identificado por citopatología, métodos rutinarios de laboratorio y secuenciación del ADN del espaciador transcrito interno (ITS) del ADNr. Aparte de las complicaciones asociadas a la COVID-19 y al uso de corticoides, el enfermo no presentaba enfermedades subyacentes. Los síntomas indicativos de infección fúngica fueron observados dos semanas después de que el paciente recibiera el alta hospitalaria por la COVID-19. La resonancia magnética cerebral mostró una infección multifocal en el sistema nervioso central. El retraso en la identificación del hongo responsable y, consecuentemente, en la instauración del tratamiento antifúngico con anfotericina B, pudo afectar a la evolución del paciente, ya que este finalmente falleció.ConclusionesA pesar de la escasa incidencia de las infecciones por N. dimidiatum, este caso debe alertarnos sobre su existencia para instaurar así el tratamiento antifúngico conveniente a la mayor brevedad. (AU)

Amphotericin B is usually underdosed in the treatment of experimental cutaneous leishmaniasis / La anfotericina B normalmente es subdosificada en el tratamiento de la leishmaniasis cutánea experimental

Introduction: Amphotericin B is an effective drug for the treatment of the different clinical forms of leishmaniasis. However, there are reports of its ineffectiveness in animals experimentally infected withLeishmaniaspp. That is why, the objective of the present work was to evaluate the balance of activity-toxicity at amphotericin B doses over 1 mg/kg, so that its use as a positive control antileishmanial drug were adequate. Method: BALB/c mice were experimentally infected withL. amazonensisand treated with amphotericin B by intraperitoneal route at doses from 5 mg/kg to 12.5 mg/kg, beginning 21 days after infection. The size of the lesions and the body weight of the mice were measured for eleven weeks after the commencement of treatment. The number of parasites was also determined three days after the end of treatment. Results: Amphotericin B at 5 mg/kg retarded lesions growth but neither reduced lesion size nor the parasite load at lesion site. Doses of 7.5 mg/kg to 10 mg/kg, every 48 h for 14 days (7 doses) caused a significant reduction of lesion size and parasite load without evident loss of body weight and without signs of toxicity. Amphotericin B at 12.5 mg/kg was more effective but produced unacceptable toxicity. Conclusions: The results support the use of amphotericin B as a positive control drug in BALB/c mice experimentally infected withL. amazonensisat doses of 7.5 mg/kg to 10 mg/kg to achieve an effect comparable to that observed in clinical practice. (AU)

Introducción: La anfotericina B es un fármaco eficaz para el tratamiento de las distintas formas de leishmaniosis. Sin embargo, existen informes sobre su ineficacia en animales de laboratorio infectados experimentalmente conLeishmaniaspp.Es por ello que el objetivo del presente trabajo fue evaluar el balance de actividad-toxicidad a dosis de Anfotericina B superiores a 1 mg/kg, de modo que su uso como fármaco leishmanicida control positivo sea adecuado. Método: Se infectaron experimentalmente ratones BALB/c conL. amazonensisy se trataron con anfotericina B por vía intraperitoneal a dosis desde 5 mg/kg hasta 12,5 mg/kg, comenzando 21 días después de la infección. Durante once semanas a partir del comienzo del tratamiento se evaluó el tamaño de las lesiones y el peso corporal de los ratones. Tres días después de concluido el tratamiento se determinó el número de parásitos en las lesiones. Resultados: La anfotericina B a 5 mg/kg retrasó el crecimiento de las lesiones, pero no redujo su tamaño ni disminuyó significativamente el número de parásitos en la lesión. Dosis de 7,5 mg/kg a 10 mg/kg, cada 48 h durante 14 días (7 dosis) causaron una reducción significativa del tamaño de la lesión y de la carga parasitaria sin pérdida manifiesta de peso corporal y sin signos de toxicidad. La anfotericina B a 12,5 mg/kg fue más eficaz, pero produjo una toxicidad inaceptable. Conclusiones: Los resultados avalan el uso de la anfotericina B como control positivo en ratones BALB/c infectados experimentalmente conL. amazonensisen dosis de 7,5 mg/kg a 10 mg/kg para lograr un efecto comparable al observado en la práctica clínica. (AU)

Incidencia de hipopotasemia en pacientes con neutropenia febril que reciben tratamiento con anfotericina B liposomal / Incidence of hypokalemia in patients with febrile neutropenia receiving treatment with liposomal amphotericin B

Objetivos: Describir la incidencia, la gravedad y los factores asociados a la aparición de hipopotasemia en pacientes con neutropenia febril en tratamiento con anfotericina B liposomal.Métodos: Estudio unicéntrico retrospectivo (enero 2010- mayo 2020), que incluyó a aquellos pacientes hematológicos con neutropenia febril que recibieron tratamiento con anfotericina B liposomal durante al menos 72 h. Se evaluó la incidencia de aparición de hipokalemia asociada al empleo del fármaco, la gravedad de la misma, así como el impacto del empleo de una suplementación de potasio sobre la aparición de hipokalemia en este grupo de pacientes.Resultados: Se incluyeron 89 pacientes (50,6% mujeres [n=45]; edad media 63,5 años [20-90]). El 59,6% (n=53) de los pacientes desarrolló hipopotasemia durante el tratamiento con anfotericina B liposomal: leve (52,8%, n=28), moderada (35,8%, n=19) y grave (11,3%, n=6). El empleo de una suplementación de inicio precoz a base de potasio disminuyó la tasa de aparición de hipokalemia en estos pacientes (p=0,001). El periodo entre el inicio del fármaco y el aporte de potasio fue menor en pacientes que no desarrollaron hipokalemia (p<0,001). Asimismo, este grupo de pacientes se benefició de periodos más prolongados de suplementación (p=0,002) y terapia antifúngica (p=0,039).Conclusiones: La hipopotasemia es un efecto adverso muy frecuente en pacientes con neutropenia febril que reciben tratamiento con anfotericina B liposomal, siendo necesario el establecimiento de protocolos de suplementación de potasio que disminuyan el riesgo de aparición de esta reacción adversa. (AU)

Objectives: To describe the incidence, severity and factors associated with the appearance of hypokalemia in patients with febrile neutropenia in treatment with liposomal amphotericin B. Methods: Retrospective unicenter study (January 2010-May 2020), which included those hematological patients with febrile neutropenia who were treated with liposomal amphotericin B for at least 72 h. The incidence of hypokalemia associated with the use of the drug, its severity, and the influence of potassium supplementation on the occurrence of hypokalemia in this group of patients were evaluated. Results: 89 patients were included (50.6% women [n=45]; mean age 63.5 years [20-90]). 59.6% (n=53) of patients developed hypokalemia during treatment with liposomal amphotericin B: mild (52.8%, n=28), moderate (35.8%, n=19) and severe (11.3%, n=6). The use of early-onset potassium-based supplementation decreased the rate of occurrence of hypokalemia in these patients (p=0.001). The period between drug initiation and potassium intake was lower in patients who did not develop hypokalemia (p<0.001). Likewise, this group of patients benefited from longer periods of supplementation (p=0.002) and antifungal therapy (p=0.039).Conclusions: Hypokalemia is a very frequent adverse effect in patients with febrile neutropenia who are treated with liposomal amphotericin B. It is necessary to establish protocols for potassium supplementation to reduce the risk of this adverse reaction. (AU)

Aspergillosis by cryptic Aspergillus species: A case series and review of the literature

Background:The cryptic Aspegillus species are rare, these microorganisms are usually more resistant to common antifungal therapies. Therefore, a correct identification is important when evaluating the impact of such species in aspergillosis.Aims:We aimed to describe the frequency, clinical and microbiological characteristics, and the outcomes of those cases of aspergillosis caused by cryptic species in a tertiary hospital.Methods:We retrospectively identified all microbiologically documented cases of aspergillosis between January 2013 and December 2018. Definitive species identification of clinically significant isolates was achieved via sequencing methods. The polymerase chain reaction (PCR) products were sequenced, and the results obtained were compared to sequences deposited in GenBank. Antifungal susceptibility testing was performed using the Sensititre® YeastOne® panel.Results:A total of 679 Aspergillus isolates were recovered from 489 patients, of which 109 were clinically relevant. Ten (9.2%) isolates were identified as cryptic species: Aspergillus arcoverdensis (2), Aspergillus lentulus (2), Aspergillus ellipticus (2), Aspergillus alliaceus (1), Aspergillus nomius (1), Aspergillus tubingensis (1) and Aspergillus montevidensis (1). Most patients already suffered some type of immunosuppression. Half of these patients had required intensive care before the infection showed up, and most of them had a pulmonary infection. Mortality at the 100-day follow-up was 40%. Antifungal susceptibility testing was performed on three of the isolates (A. arcoverdensis, A. tubingensis and A. nomius), which showed high minimum inhibitory concentrations (MIC) for azoles and amphotericin B.Conclusions:The frequency of cryptic species in our centre was 9.2%. Most patients had some degree of immunosuppression, and the mortality rate was 40%. (AU)

Antecedentes:Las especies crípticas dentro del género Aspergillus son poco habituales, pero suelen mostrar una mayor resistencia al tratamiento antifúngico convencional. Por tanto, una correcta identificación de la especie es necesaria para evaluar el impacto de estas especies crípticas en el desarrollo de la aspergilosis.Objetivos:El objetivo de este estudio fue describir las características clínicas, epidemiológicas y microbiológicas, así como la evolución clínica, de los casos de aspergilosis por especies crípticas en un hospital de tercer nivel.Métodos:Se analizaron de forma retrospectiva todos los casos documentados de aspergilosis con identificación microbiológica entre enero de 2013 y diciembre de 2018. La identificación definitiva de los aislamientos clínicos se realizó mediante métodos de secuenciación. Los productos de amplificación obtenidos por la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) fueron secuenciados, y los resultados se analizaron utilizando la base de datos del GenBank. Para el análisis de susceptibilidad a los antifúngicos de los aislamientos identificados se utilizó el panel Sensititre® YeastOne®.Resultados:Se identificaron un total de 679 aislamientos de Aspergillus de 489 pacientes, de los cuales un total de 109 eran clínicamente relevantes. Diez (9,2%) de los aislamientos correspondían a especies crípticas: Aspergillus arcoverdensis (2), Aspergillus lentulus (2), Aspergillus ellipticus (2), Aspergillus alliaceus (1), Aspergillus nomius (1), Aspergillus tubingensis (1) y Aspergillus montevidensis (1). La mayoría de los pacientes tenían algún tipo de inmunosupresión previa. La mitad de estos pacientes habían requerido de cuidados intensivos antes de la infección, y la mayoría sufría una infección pulmonar. La mortalidad a los 100 días de seguimiento fue del 40%. (AU)

In vitro activity of immunosuppressive agents against Cryptococcus neoformans / Actividad in vitro de agentes inmunosupresores frente a Cryptococcus neoformans

IntroductionInfections caused by Cryptococcus neoformans are a major cause of fungal mortality in HIV-infected/AIDS patients and in those receiving organ transplants. We evaluated the in vitro activity of tacrolimus and cyclosporine in combination with amphotericin B and fluconazole against C. neoformans.MethodsMICs were determined against a total of 30 clinical isolates of C. neoformans by the microdilution method following the CLSI M27-A3 guidelines and by the checkerboard method.ResultsIntroductionInfections caused by Cryptococcus neoformans are a major cause of fungal mortality in HIV-infected/AIDS patients and in those receiving organ transplants. We evaluated the in vitro activity of tacrolimus and cyclosporine in combination with amphotericin B and fluconazole against C. neoformans.MethodsMICs were determined against a total of 30 clinical isolates of C. neoformans by the microdilution method following the CLSI M27-A3 guidelines and by the checkerboard method.ResultsTacrolimus and cyclosporine A showed in vitro activity against cryptococcal isolates. The combination of amphotericin B with cyclosporine A or tacrolimus was synergistic against 90% and 30% of isolates, respectively. Synergism was also observed with the combination of fluconazole with cyclosporine A or tacrolimus, against 70% and 20% of isolates, respectively.ConclusionsThe synergistic interactions between the calcineurin inhibitors and antifungal drugs against C. neoformans isolates, could potentially have a role in devising novel therapeutic strategies for this opportunistic mycosis.

IntroducciónLas infecciones causadas por Cryptococcus neoformans son la principal causa de mortalidad por hongos en pacientes con infección por el VIH/SIDA o en pacientes trasplantados. Evaluamos la actividad in vitro de tacrolimus y ciclosporina A en combinación con anfotericina B y fluconazol frente a C. neoformans.MétodosSe determinaron las CMI de ciclosporina A y tacrolimus frente a 30 aislados clínicos de C. neoformans mediante microdilución, según el documento CLSI M27-A3 y por el método del tablero de ajedrez.ResultadosTacrolimus y ciclosporina A mostraron actividad in vitro frente a C. neoformans. La combinación de anfotericina B con ciclosporina A o tacrolimus fue sinérgica frente al 90 y 30% de aislados, respectivamente. Se observó sinergismo con fluconazol y ciclosporina A o tacrolimus, frente al 70 y 20% de aislados, respectivamente.ConclusionesLa actividad sinérgica entre inhibidores de la calcineurina y antimicóticos frente a C. neoformans podría ser una nueva estrategia terapéutica para esta micosis.

Lethal destructive sinusopathy due to amphotericin B-resistant Aspergillus flavus: A case report

Background:The prevalence of pulmonary aspergillosis and the importance of its early diagnosis are recognized. However, non-pulmonary involvement, including the sinuses region, is not frequently reported, and an infection in this area can affect all paranasal sinuses (pansinusopathy), being a rare pathology that affects immunocompromised hosts. Recent studies have highlighted the occurrence of Aspergillus flavus resistant to antifungal therapy. Therefore, a nasal sinus infection by resistant Aspergillus strains in immunocompromised patients may be linked to a high risk of lethality.Case report:We are reporting a resistant A. flavus infection in an allogeneic hematopoietic stem cell transplant recipient with episodes of febrile neutropenia, and prolonged use of various antibacterial drugs and antifungal prophylaxis. The patient underwent brain magnetic resonance, which showed the presence of pansinusopathy, and presented necrosis in the left nasal region. Direct microscopic examination of a sample taken from the nasal mucosa revealed the presence of septate hyphae and conidiophores resembling those of A. flavus, that species being the identification achieved with MALDI-TOF MS. Antifungigram was performed by microdilution in broth (EUCAST-E.DEF. 9.3.2) and E-test, and resistance to amphotericin B was shown in both tests. The patient died after septic shock and hemorrhage.Conclusions:Invasive fungal infections due to amphotericin-B resistant A. flavus may lead to the death of the patient due to an ineffective therapeutic management. Therefore, antifungal susceptibility testing are of utmost importance for administering the proper treatment. (AU)

Antecedentes:La prevalencia de la aspergilosis pulmonar y la importancia de su diagnóstico precoz son ampliamente conocidos; sin embargo, la afectación extrapulmonar no se informa con frecuencia y son pocos los casos documentados de infección de los senos nasales. Una infección en esta área puede alcanzar todos los senos paranasales (pansinusopatía) cuando afecta a pacientes inmunodeprimidos, lo que agrava la enfermedad preexistente. Estudios recientes han destacado la aparición de cepas que muestran resistencia al tratamiento con fármacos antimicóticos. En el paciente inmunodeprimido una infección de los senos nasales por una cepa de Aspergillus resistente implica un alto riesgo de letalidad.Caso clínico:Presentamos un caso de infección por Aspergillus flavus resistente en un receptor de trasplante alogénico de células madre hematopoyéticas, con episodios de neutropenia febril y uso prolongado de diversos fármacos antibacterianos, además de profilaxis antifúngica. Se realizó una resonancia magnética cerebral que reveló la existencia de pansinusopatía con necrosis en la región nasal izquierda. En el examen microscópico directo de la mucosa nasal se observaron hifas tabicadas y la presencia de conidioforos compatibles con Aspergillus flavus; la identificación con el método MALDI-TOF MS arrojó la especie mencionada. El antifungigrama fue realizado por el método de microdilución en caldo (EUCAST-E.DEF. 9.3.2) y E-test; con ambas técnicas el aislamiento mostró resistencia a la anfotericina B. El paciente falleció tras un shock séptico y hemorragia.Conclusiones:Las infecciones fúngicas invasivas por cepas de Aspergillus flavus resistentes a la anfotericina B puede derivar en la muerte del paciente debido a la ineficacia del tratamiento antifúngico. Es por ello que las pruebas de sensibilidad a los antifúngicos son de suma importancia para establecer así el tratamiento correcto. (AU)

Criptococosis sistémica con presentación cutánea / Systemic cryptococcosis with cutaneous presentation

La enfermedad avanzada por VIH sigue siendo un reto importante. A pesar de grandes avances en la última década de la terapia antirretroviral (TAR), muchos pacientes mueren a causa de enfermedades oportunistas relacionadas con el VIH. La criptococosis es una infección micótica oportunista causada por especies de Cryptococcus. Desde el punto de vista clínico y epidemiológico, la criptococosis se asocia con las condiciones de inmunosupresión celulares y es causada principalmente por Cryptococcus neoformans (serotipo D) y Cryptococcus grubii (serotipo A). En los últimos años, el aumento de número de casos de síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA), ha conllevado a un aumento de la incidencia de criptococosis. La infección normalmente se produce por inhalación del agente causal. Presentamos un caso de infección diseminada con Cryptococcus neoformans, con una exuberante presentación cutánea tras el inicio de la terapia antirretroviral (TAR), con una buena evolución clínica. (AU)

Tracheobronchial Aspergillosis in a Lung Transplant Recipient / Aspergilosis traqueobronquial en un receptor de trasplante de pulmón

No disponible

¿SARS-CoV-2 o Pneumocystis jirovecii? A propósito de un caso / SARS-CoV-2 or Pnuemocystis jirovecii? A case report

No disponible

Paracoccidioidomycosis due to Paracoccidioides brasiliensis S1 associated with acquired immunodeficiency syndrome: A case report / Paracoccidioidomicosis por Paracoccidioides brasiliensis S1 asociado al síndrome de inmunodeficiencia adquirida: A propósito de un caso

BACKGROUND: Paracoccidioidomycosis (PCM) is an endemic disease in Latin America. In immunocompetent hosts, PCM occurs in two main clinical forms: acute and chronic. However, in HIV-infected patients PCM may show up simultaneous manifestations of acute and chronic forms. CASE REPORT: We present the case of a patient diagnosed with HIV who had disseminated skin lesions and generalized lymphadenopathy, as well as respiratory and central nervous system involvement. The PCM diagnosis was confirmed by direct KOH examination, double immunodiffusion and the isolation of the fungus in samples of an abscess in the subcostal region. The isolate was identified as Paracoccidioides brasiliensis S1 by species-specific PCR using primers for protein-coding gene GP43 (exon 2) followed by PCR-RFLP of the alpha-tubulin gene. CONCLUSIONS: There are few data in literature reporting species-specific molecular identification of Paracoccidioides in HIV/PCM patients. Therefore, this case report may contribute to improve the knowledge about this severe disease, its causative cryptic species, and its consequences to patients

ANTECEDENTES: La paracoccidioidomicosis (PCM) es una enfermedad endémica en Latinoamérica. En los pacientes inmunocompetentes, la PCM cursa con dos principales formas: aguda y crónica. Sin embargo, los pacientes infectados por el VIH pueden presentar manifestaciones simultáneas de las dos formas clínicas. CASO CLÍNICO: Se presenta el caso de un paciente VIH-positivo, con lesiones cutáneas diseminadas, linfadenopatía generalizada y afectación del sistema nervioso central y respiratorio. El diagnóstico de PCM se confirmó mediante un examen directo con KOH, doble inmunodifusión y el aislamiento del hongo en cultivo, a partir de muestras de un absceso en la región subcostal. La cepa aislada se identificó como Paracoccidioides brasiliensis S1 mediante PCR especie-específica del gen codificador de la proteína GP43 (exón 2), seguida de PCR-RFLP del gen de la alfa-tubulina. CONCLUSIONES: Existen pocos datos en la literatura que describan la identificación molecular especie-específica de Paracoccidioides en pacientes con VIH/PCM. Por lo tanto, la presentación de este caso clínico puede contribuir a mejorar el conocimiento sobre esta enfermedad grave, la especie críptica implicada y sus consecuencias para los pacientes

Implicación ORL en infecciones por Leishmania / ENT involvement in Leishmania infections

INTRODUCCIÓN: La leishmaniasis comprende un grupo de enfermedades provocadas por parásitos protozoos del género Leishmania que se transmiten mediante la picadura de la hembra de mosquitos flebotomos infectados desde reservorios animales, generando 3 formas clínicas diferentes: cutánea, mucocutánea y visceral. Presentamos los hallazgos en cabeza y cuello de esta enfermedad observados en nuestra área de salud. PACIENTES Y MÉTODOS: Revisión de los últimos 26 años en nuestro hospital, anotando las características clínicas, diagnósticas y terapéuticas de los casos detectados. RESULTADOS: Fueron identificados 13 casos, 7 con síndrome cutáneo, 4 mucocutáneo y 2 visceral o kala azar. Su edad media fue de 53,7 ± 10,8 años. En un 61% de los casos se verificó inmunodeficiencia. La incidencia de la enfermedad fue de 1,5:100.000 habitantes-año, con una prevalencia del 2%. El 69% de los infectados mostraron afectación del área otorrinolaringológica. En 12 casos el diagnóstico se estableció mediante biopsia de las lesiones. El tiempo desde el inicio clínico al diagnóstico osciló entre 3 y 10 meses. Como tratamiento se emplearon compuestos antimoniales en 11 pacientes y anfotericina B en 3, sola o combinada con el anterior. Una forma cutánea se resolvió con escisión de la lesión. El 92% mostró curación clínica y parasitológica. CONCLUSIONES: La leishmaniasis en España genera frecuentes cuadros de afectación cutánea y mucocutánea, a menudo en la piel de cabeza, cara y cuello o mucosa de vías altas. Su presentación clínica es muy variable, debiéndose sospechar ante la ausencia de respuesta a terapias convencionales y en condiciones de inmunodeficiencia

INTRODUCTION: Leishmaniasis comprises a group of diseases caused by protozoan parasites of the genus Leishmania that are transmitted by the bite of infected phlebotomine mosquitoes from animal reservoirs. Three different clinical forms are generated: cutaneous, mucocutaneous and visceral. We present the findings in the head and neck of this disease observed in our health area. PATIENTS AND METHODS: A review of the last 26 years in our hospital, noting the clinical, diagnostic and therapeutic characteristics of the cases detected. RESULTS: Thirteen cases were identified, 7 cutaneous, 4 mucocutaneous and 2 visceral or kala-azar. The mean age was 53.7 ± 10.8 years. Immunodeficiency was identified in 61% of the cases. The incidence of the disease was 1.5:100,000 inhabitants/year, with a prevalence of 2%. Of those infected, 69% had involvement of the ear-nose-throat area. In 12 cases the diagnosis was established by biopsy of the lesions. The time from clinical debut to diagnosis ranged from 3 to 10 months. Antimony compounds were used as treatment in 11 patients and amphotericin B in 3, alone or combined with the former. One cutaneous form resolved with excision of the lesion. Ninety-two percent healed clinically and parasitologically. CONCLUSIONS: Leishmaniasis in Spain frequently entails cutaneous and mucocutaneous involvement, often of the skin of the head, face and neck or upper-airway mucosa. Its clinical presentation varies greatly, and it should be suspected if there is no response to conventional therapies and in conditions of immunodeficiency

Endoftalmitis endógena durante el embarazo: a propósito de un caso / Endogenous endophthalmitis during pregnancy: Case report

La endoftalmitis endógena es una enfermedad que amenaza potencialmente la visión en los pacientes que la presentan. Es producida por la diseminación hematógena de microorganismos desde un foco séptico y se trata de una entidad poco frecuente que se relaciona con enfermedades debilitantes, estados de inmunosupresión y procedimientos invasivos. La endoftalmitis endógena durante el embarazo es aún más rara y se ha convertido en un desafío por la seguridad y efectos secundarios de los tratamientos locales y sistémicos que requiere para su manejo. Presentamos el caso de una mujer embarazada con antecedente de apendicitis complicada, shock séptico y trombocitopenia, con endoftalmitis endógena por Candida albicans en el postoperatorio, que requirió aplicación de antimicóticos intravítreos, sistémicos y vitrectomía, con una recuperación visual y anatómica importante, sin efectos secundarios maternos y ni fetales

Endogenous endophthalmitis is a disease that potentially threatens vision. It is produced by the haematogenous spread of microorganisms from a septic focus. It is a rare condition that is related to debilitating diseases, immunosuppression states, and invasive procedures. Endogenous endophthalmitis during pregnancy is even rarer, and has become a challenge due to the safety and side effects of the local and systemic treatments. The case is presented of a pregnant woman with a history of complicated appendicitis, septic shock, and thrombocytopenia that presented endogenous endophthalmitis due to Candida albicans in the immediate post-operative period. This required the use of intravitreal and systemic antimycotics and vitrectomy. She made a significant anatomical and functional recovery, and without any maternal or foetal side effects

Histoplasmosis en Argentina: serie de casos en niños / Histoplasmosis in Argentina: case series in children

ANTECEDENTES: La histoplasmosis es una micosis sistémica endémica en América con pocos casos reportados en pediatría. OBJETIVOS: Describir la epidemiología, formas clínicas y evolución de la histoplasmosis en niños de un hospital pediátrico en Argentina. MÉTODOS: El estudio, retrospectivo y descriptivo, se llevó a cabo entre enero de 2008 y diciembre de 2016 en el Hospital de Pediatría «Prof. Dr. Juan Pedro Garrahan», e incluyó pacientes menores de 18 años con cuadro clínico, serología, cultivos y/o hallazgos histológicos compatibles con histoplasmosis. Se estudiaron 13 pacientes (siete niños y seis niñas, con una mediana de edad de 9 años y rango intercuartílico de 3,4 a 13 años), de los cuales tres niños (23%) provenían de la provincia de Buenos Aires, tres de la provincia de Santa Fe (23%) y siete (54%) de otras provincias. RESULTADOS: Diez pacientes (77%) presentaron la forma diseminada de la enfermedad y tres (23%) la forma pulmonar (23%); ocho niños (62%) tenían otras comorbilidades. La serología fue positiva en siete casos (54%), los cultivos fueron positivos en nueve pacientes (69%) y en diez casos (77%) se identificaron hallazgos histológicos compatibles con histoplasmosis. Todos los pacientes recibieron anfotericina B (liposomal en siete casos y desoxicolato en seis). Diez pacientes (77%) continuaron el tratamiento con itraconazol y tres pacientes (23%) fallecieron por causas no relacionadas con la histoplasmosis. CONCLUSIONES: En la serie analizada predominaron los pacientes con histoplasmosis diseminada asociada a otra enfermedad. La mortalidad no estuvo directamente relacionada con la infección

BACKGROUND: Histoplasmosis is a fungal disease, endemic in South America, and seldom reported in paediatrics. AIMS: To report the epidemiology, clinical features and outcome of children diagnosed with histoplasmosis in an Argentinian Children's Hospital. METHODS: A retrospective and descriptive study was performed from January 2008 to December 2016 in Hospital de Pediatría 'Prof. Dr. Juan Pedro Garrahan'. Patients under 18 years with clinical features, serological tests, cultures and/or histological findings compatible with histoplasmosis were included. Thirteen patients were selected (seven male and six female; mean age was 9 years with interquartile range 3.4-13); three children (23%) were from Buenos Aires province, three (23%) from Santa Fe province, and seven (54%) from other provinces. RESULTS: In ten cases (77%) the clinical form was disseminated, and it was pulmonary in three (23%). Eight cases (62%) suffered other comorbidities. Serological tests were positive in seven patients (54%), with positive cultures obtained in nine patients (69%). Histological findings compatible with histoplasmosis were found in 10 cases (77%). All patients received treatment with amphotericin B (liposomal formulation in seven cases, deoxycholate in six), with 10 patients continuing with oral itraconazole. Three patients (23%) died from causes unrelated to histoplasmosis. CONCLUSIONS: The majority of children in the series had comorbidities and disseminated histoplasmosis. Mortality was not directly associated with histoplasmosis

Trombosis venosa cerebral secundaria al tratamiento con inmunoglobulina intravenosa / Cerebral venous thrombosis following treatment with intravenous immunoglobulin

No disponible