ANGPT2/CAV1 regulates albumin transcytosis of glomerular endothelial cells under high glucose exposure and is impaired by losartan / ANGPT2/CAV1 regula la transcitosis de la albúmina de las células endoteliales glomerulares bajo exposición a hiperglucemia, alterándose con la intervención de losartan

Background Microalbuminuria is a common clinical symptom that manifests in the early stages of diabetic kidney disease (DKD) and is also the main feature of glomerular endothelial cells (GECs) injury. There is increasing evidence that the transcytosis of albumin across GECs is closely related to the formation of albuminuria. Our previous studies have shown that angiopoietin 2 (ANGPT2) can inhibit albumin transcytosis across renal tubular epithelial cells by activating caveolin 1 (CAV1) phosphorylation during high glucose (HG) exposure. The role of ANGPT2 in albumin transcytosis across GECs remains unclear. Losartan significantly reduces albuminuria, but the mechanism has not been clarified. Methods We established an in vitro albumin transcytosis model to investigate the change in albumin transcytosis across human renal glomerular endothelial cells (hrGECs) under normal glucose (NG), high glucose (HG) and losartan intervention. We knocked down ANGPT2 and CAV1 to evaluate their roles in albumin transcytosis across hrGECs and verified the relationship between them. In vivo, DKD mouse models were established and treated with different doses of losartan. Immunohistochemistry and Western blot were used to detect the expression of ANGPT2 and CAV1. Results In vitro, the transcytosis of albumin across hrGECs was significantly increased under high glucose stimulation, and losartan inhibited this process. The expression of ANGPT2 and CAV1 were both increased in hrGECs under HG conditions and losartan intervention reduced the expression of them. Moreover, ANGPT2 downregulation reduced albumin transcytosis in hrGECs by regulating CAV1 expression. In vivo, the expression of ANGPT2 and CAV1 in the glomerulus was both increased significantly in DKD mice. Compared with DKD mice, losartan treatment reduced albuminuria and decreased the expression of ANGPT2 and CAV1 in a dose-dependent manner (AU)

Antecedentes La microalbuminuria es un síntoma clínico común que se manifiesta en las fases tempranas de la enfermedad renal diabética (ERD), y también es característica del daño de las células endoteliales glomerulares (GEC). Existe evidencia creciente en cuanto a que la transcitosis de la albúmina a través de las GEC está estrechamente relacionada con la formación de albuminuria. Nuestros estudios previos reflejaron que angiopoyetina 2 (ANGPT2) puede inhibir la transcitosis de la albúmina a través de las células epiteliales tubulares renales activando la fosforilación de caveolina 1 (CAV1) durante la exposición a hiperglucemia (HG). El rol de ANGPT2 en la transcitosis de la albúmina a través de las GEC resulta incierto. Losartan reduce considerablemente la albuminuria, aunque no se ha esclarecido el mecanismo. Métodos Establecimos un modelo in vitro de transcitosis de la albúmina para investigar el cambio de dicho mecanismo a través de las células endoteliales glomerulares renales humanas (hrGEC) en condiciones de glucosa normal (GN), hiperglucemia (HG) e intervención de losartan. Realizamos breakdown de ANGPT2 y CAV1 para evaluar sus roles en la transcitosis de la albúmina a través de las hrGEC, y verificamos la relación entre ellas. Se establecieron modelos in vivo de ratones con ERD, tratados con diferentes dosis de losartan. Se utilizaron pruebas de inmunohistoquímica e inmunotransferencia para detectar la expresión de ANGPT2 y CAV1. Resultados In vitro, la transcitosis de la albúmina a través de hrGEC se incrementó considerablemente en condiciones de estimulación de la hiperglucemia, inhibiendo losartan este proceso. La expresión de ANGPT2 y CAV1 se incrementó en las hrGEC en condiciones de HG, reduciendo la intervención de losartan la expresión de ambas (AU)

Predictive models for hepatocellular carcinoma development after sustained virological response in advanced hepatitis C / Modelos predictivos para el desarrollo de carcinoma hepatocelular tras la respuesta viral sostenida en pacientes con hepatitis C avanzada

Background & aims: Life-long hepatocellular carcinoma (HCC) surveillance is recommended after sustained virological response (SVR) in patients with advanced hepatitis C. Since the identification of patients who could be safely discontinued for surveillance is essential, we aimed to identify subsets of patients with low-risk HCC. Methods: 491 patients with advanced and compensated fibrosis (≥F3) were prospectively followed after achieving SVR with interferon-free therapies. Clinical–biological parameters and liver stiffness measurement (LSM) were performed before starting treatment (ST) and at SVR, and HCC surveillance was carried out. Results: During a median follow-up of 49.8 months, 29 (5.9%) patients developed HCC [incidence rate: 1.6/100 patient-years (PYs)]. Two predictive models based on LSM (Model-A) or FIB-4 score (Model-B) were proposed. Only SVR parameters were included in the models, because they showed a higher accuracy for predicting HCC than ST measurements. Variables independently associated with HCC were LSM (HR, 1.03; 95% CI, 1.01–1.05), age (HR, 1.04; 95% CI, 1.01–1.08) and albumin levels (HR, 0.90; 95% CI, 0.84–0.97) in Model-A, and FIB-4 (HR, 1.22; 95% CI, 1.08–1.37) and albumin (HR, 0.90; 95% CI, 0.84–0.97) in model-B. Both models allow HCC risk stratification, identifying low-risk groups with an HCC incidence rate of 0.16/100 and 0.25/100 PYs, respectively. An overall increased hazard of HCC was observed over time. (AU)

Antecedentes y objetivos: En pacientes con hepatitis C avanzada se recomienda la vigilancia del carcinoma hepatocelular (CHC) de por vida tras la respuesta viral sostenida (RVS). La identificación de pacientes que podrían interrumpir de manera segura el screening es esencial, por ello nuestro objetivo fue identificar subgrupos de pacientes con bajo riesgo de desarrollo de CHC. Métodos: Se realizó un seguimiento prospectivo de 491 pacientes con fibrosis avanzada y compensada (≥F3) tras la RVS obtenida con terapias libres de interferón. Se registraron parámetros clínico-biológicos y se midió la rigidez hepática mediante elastografía de transición (ET) antes del inicio del tratamiento y en la respuesta viral sostenida y se realizó screening para el desarrollo de CHC. Resultados: Durante una mediana de seguimiento de 49,8 meses, 29 (5,9%) pacientes desarrollaron CHC. (Tasa de incidencia: 1,6/100 pacientes-año [PA]). Se propusieron dos modelos predictivos basados en la puntuación de ET (Modelo-A) o FIB-4 (Modelo-B). Se incluyeron los parámetros en RVS en los modelos porque mostraron una mayor precisión para predecir CHC que las mediciones basales. Las variables asociadas de forma independientes con CHC fueron: ET (HR 1,03 IC; IC 95%, 1,01-1,05), edad (HR 1,04; IC 95%, 1,01-1,08) y niveles de albúmina (HR 0,90; IC 95%, 0,84-0,97) en el Modelo-A, y FIB-4 (HR 1,22; IC 95%, 1,08-1,37) y albúmina (HR 0,90; IC 95%, 0,84-0,97) en el Modelo-B. Ambos modelos permiten la estratificación del riesgo de CHC, identificando grupos de bajo riesgo con una tasa de incidencia de CHC de 0,16/100 y 0,25/100 PA, respectivamente. Se observó un aumento general del riesgo de desarrollar CHC con el tiempo. (AU)

Value of CRP/albumin ratio as a prognostic marker of acute pancreatitis: a retrospective study / Valor del cociente PCR/albúmina como marcador pronóstico de pancreatitis aguda: un estudio retrospectivo

Introduction: the C-reactive protein (CRP) to albumin ratio is an inflammatory marker that has shown promise in the prognosis of critically ill patients. This study is aimed to assess the value of CRP/albumin ratio to predict severity in acute pancreatitis. Methods: a retrospective study was performed using a prospectively collected database of patients diagnosed with AP admitted to the Department of Gastroenterology between March 2014 and December 2021. Results: among 722 patients included in the study, 78.67 % had mild, 15.65 % had moderately severe, and 5.67 % had severe acute pancreatitis. The CRP/albumin ratio was significantly associated with severe AP (OR 1.02; 95 % CI: 1.01-1.03; p < 0.001), and each ten-unit increase in the ratio was associated with a 20 % increased likelihood of severe acute pancreatitis. The area under the ROC curve (AUC) value of the CRP/albumin ratio in severe acute pancreatitis was 0.68 (95 % CI: 0.58-0.77), which was higher than that of the Ranson criteria (0.62). The optimal cut-off value for predicting severe acute pancreatitis was 7.51, with a sensitivity of 63.4 % and specificity of 65.6 %. Conclusions: despite its low sensitivity and specificity, the CRP/albumin ratio could be used as a complementary marker to the current scoring systems for the initial assessment of acute pancreatitis prognosis. It is easily obtainable and can provide additional prognostic information to clinicians.(AU)

SUV39H1 is a prognosis and immune microenvironment-related biomarker in diffuse large B-cell lymphoma

Background The tumor microenvironment plays a crucial role in the oncogenesis and treatment of diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL). The H3K9me3-specific histone methyltransferase Suppressor of variegation 3-9 homolog 1 (SUV39H1) is a significant gene that promotes the progression of various malignancies. However, the specific expression of SUV39H1 in DLBCL remains unclear. Methods By retrieving data from GEPIA, UCSC XENA and TCGA public databases, we observed the high expression of SUV39H1 in DLBCL. Combined with an immunohistochemical validation assay, we analyzed our hospital’s clinical characteristics and prognosis of 67 DLBCL patients. The results showed that high SUV39H1 expression was closely associated with age over 50 years (P = 0.014) and low albumin levels (P = 0.023) of patients. Furthermore, the experiments in vitro were deployed to evaluate the regulation of SUV39H1 on the DLBCL immune microenvironment. Results The results showed that high SUV39H1 expression was closely associated with age over 50 years (P = 0.014) and low albumin levels (P = 0.023) of patients. The prognostic analysis showed that the high SUV39H1 expression group had a lower disease-free survival (DFS) rate than the low SUV39H1 expression group (P < 0.05). We further discovered that SUV39H1 upregulated the expression of CD86+ and CD163+ tumor-associated macrophages by DLBCL patients’ tissues and cell experiments in vitro (P < 0.05). And SUV39H1-associated T lymphocyte subsets and cytokines IL-6/CCL-2 were downregulated in DLBCL (P < 0.05). Conclusions In summary, SUV39H1 might be not only a potential target for treating DLBCL but also a clinical indicator for doctors to evaluate the trend of disease development (AU)

Utility of neutrophil/albumin ratio and C-reactive protein/albumin ratio as novel inflammatory markers in Behcet's disease / Utilidad de la relación neutrófilos/albúmina y la relación proteína C reactiva/albúmina como nuevos marcadores inflamatorios en la enfermedad de Behçet

Introduction and objectives: Behcet's disease (BD) is an autoimmune systemic inflammatory disease, and its exact pathogenesis is unknown. There are currently no specific tests to evaluate the disease activity of BD, making its management more difficult. This study aims to determine the neutrophil/albumin ratio (NAR) and C-reactive protein (CRP) to albumin ratio (CAR) and investigate their associations with clinical findings in patients with BD and to determine optimum cutoff levels of CAR and NAR. Methods: The study included 75 consecutively recruited patients with BD with a mean age of 33.29±6.23 years and disease duration of 7.21±4.64 years, as well as 75 healthy participants. Clinical characteristics and laboratory data were obtained. Disease activity was assessed using the BD current activity form score (BDCAF). Results: NAR and CAR were elevated in patients with BD compared with those of healthy controls (NAR: 1.08±0.34 vs. 0.607±0.06, CAR: 2.49±1.73 vs. 0.39±0.142; p<0.0001), as well as in active BD versus inactive BD. Both NAR and CAR were significantly correlated with CRP, active uveitis, and BDCAF score (p≤0.05). In patients with active BD, the cutoff value of NAR was >0.9744 (sensitivity: 89.74%, specificity: 80.56%), while that of CAR was >2.04 (sensitivity: 74.36%, specificity: 83.33%). Conclusions: NAR and CAR are both elevated in patients with BD and may contribute to its active state. NAR and CAR can be feasible and inexpensive markers for predicting BD activity.(AU)

Introducción y objetivos: La enfermedad de Behçet (EB) es una enfermedad inflamatoria sistémica autoinmune y se desconoce su patogenia exacta. Actualmente no existen pruebas específicas para evaluar la actividad de la EB, lo que dificulta su manejo. El objetivo de este estudio es determinar la proporción neutrófilos/albúmina (NAR) y de proteína C reactiva (CRP)/albúmina (CAR) e investigar sus asociaciones con los hallazgos clínicos en pacientes con EB y determinar los niveles de corte óptimos de CAR y NAR. Métodos: El estudio incluyó a 75 pacientes con EB reclutados consecutivamente con una edad media de 33,29±6,23 años y una duración de la enfermedad de 7,21±4,64 años, así como a 75 participantes sanos. Se obtuvieron características clínicas y datos de laboratorio. La actividad de la enfermedad se evaluó utilizando la puntuación del formulario de actividad actual de la EB (BD Current Activity Form [BDCAF]). Resultados: NAR y CAR estaban elevados en pacientes con EB en comparación con controles sanos (NAR: 1,08±0,34 vs. 0,607±0,06, CAR: 2,49±1,73 vs. 0,39±0,142; p<0,0001), así como en pacientes EB activos versus EB inactivos. Tanto la NAR como la CAR se correlacionaron significativamente con la PCR, la uveítis activa y la puntuación BDCAF (p≤0,05). En pacientes con EB activa, el valor de corte de NAR fue>0,9744 (sensibilidad: 89,74%, especificidad: 80,56%), mientras que el de CAR fue>2,04 (sensibilidad: 74,36%, especificidad: 83,33%). Conclusiones: NAR y CAR están elevados en pacientes con EB y pueden contribuir a su estado activo. NAR y CAR pueden ser marcadores factibles y económicos para predecir la actividad de EB.(AU)

Assessment of urinary podocalyxin as an alternative marker for urinary albumin creatinine ratio in early stage of diabetic kidney disease in older patients / Evaluación de la podocalyxina urinaria como marcador alternativo del cociente de creatinina albúmina urinaria en la etapa inicial de la enfermedad renal diabética en pacientes mayores

This study's objective is to evaluate the correlation relationship between Podocalyxin (PCX), an urinary marker of podocytes, urinary albumin-creatinine ratio (ACR) and the predictive value of PCX in the routine screen of early diabetic kidney disease (DKD) among older people. We also aimed to explore its prediction value despite of other metabolic factor and how PCX alters in the predictive power for early stage of diabetic nephropathy. In retrospective, 320 cases of older patients diagnosed with type 2 diabetes mellitus who met both inclusion and exclusion criteria were collected and divided with levels of urinary albumin, that is, normal albuminuria group, microalbuminuria group and healthy group. The correlation coefficient between PCX and ACR, and the odds ratio of PCX were gauged in the study. Area under the receiver operating characteristic (ROC) curve was also calculated. There were 188 patients in the normal group with urine ACR<30mg/g, and 132 patients in the microproteinuria group with urine ACR 30–300mg/g. 132 cases of DKD diagnosed with ACR, among them, 104 cases of DKD were predicted by PCX. The percentage correction value was 78.8%. The following parameters such as gender, age, course of disease, glycated hemoglobin, triglyceride, total cholesterol, BMI, blood pressure, uric acid, and eGFR were used as variables for adjustment to establish the prediction model of urine PCX and ACR. Multiple logistic regression test was carried out to evaluate against the predictive ability of the model. The area under the ROC curve corresponding to the regression model after adjustment is 0.952. Although factors such as the course of disease, HbA1C, UA, and eGFR could influence on the predictive ability of PCX, PCX still has a good ability to predict early DKD in older patients. (AU)

El objetivo de este estudio es evaluar la relación de correlación entre la podocalyxina (PCX), un marcador urinario de podocitos, el cociente albúmina-creatinina urinaria (ACR) y el valor predictivo de PCX en el cribado rutinario de la enfermedad renal diabética temprana (ERC) en personas mayores.. También nos propusimos explorar su valor de predicción a pesar de otros factores metabólicos y cómo la PCX altera el poder predictivo de la nefropatía diabética en la etapa temprana. En retrospectiva, se recogieron 320 casos de pacientes mayores diagnosticados con diabetes mellitus tipo 2 que cumplían con los criterios de inclusión y exclusión y se dividieron con los niveles de albúmina urinaria, es decir, grupo de albuminuria normal, grupo de microalbuminuria y grupo sano. El coeficiente de correlación entre PCX y ACR, y la razón de posibilidades de PCX se midió en el estudio. También se calculó el área bajo la curva de característica operativa del receptor (ROC). Hubo 188 pacientes en el grupo normal con ACR en orina <30 mg /gy 132 pacientes en el grupo de microproteinuria con ACR en orina 30-300 mg /g. 132 casos de DKD diagnosticados con ACR, entre ellos 104 casos de DKD fueron predichos por PCX. El valor de corrección porcentual fue del 78,8%. Los siguientes parámetros como sexo, edad, curso de la enfermedad, hemoglobina glucosilada, triglicéridos, colesterol total, IMC, presión arterial, ácido úrico y TFGe se utilizaron como variables de ajuste para establecer el modelo de predicción de PCX y ACR en orina. Se realizó una prueba de regresión logística múltiple para evaluar la capacidad predictiva del modelo. El área bajo la curva ROC correspondiente al modelo de regresión después del ajuste es 0,952. Aunque factores como el curso de la enfermedad, HbA1C, UA y eGFR podrían influir en la capacidad predictiva de PCX, PCX todavía tiene una buena capacidad para predecir la DKD temprana en pacientes mayores. (AU)

Fibrinogen-to-albumin ratio is related to the severity of coronary artery disease in chronic kidney disease patients undergoing coronary angiography / La relación fibrinógeno/albúmina está relacionada con la gravedad de la enfermedad arterial coronaria en pacientes con enfermedad renal crónica tratados mediante a angiografía coronaria

Objectives: This study was to explore the potential relationship between the fibrinogen-to-albumin ratio (FAR) and the presence and severity of coronary artery disease (CAD) in stage 3–5 predialysis chronic kidney disease (CKD) patients.Design: This study included 978 patients undergoing coronary angiography (CAG). CAD was defined as the presence of obstructive stenosis>50% of the lumen diameter in any of the four main coronary arteries. Gensini scores (GSs), left main coronary artery (LMCA) and three-vessel coronary artery disease (TVD) were used to elevate the severity of CAD. Results: The adjusted odds ratios of CAD were 3.059 (95% CI: 1.859–5.032) and 2.670 (95% CI: 1.605–4.441) in the third and fourth quartiles of FAR compared with the first quartile, respectively. Among 759 patients diagnosed with CAD, multivariate logistic regression analysis showed that FAR (at the 0.01 level) was significantly positively associated with the presence of LMCA (adjusted OR=1.177, 95% CI 1.067–1.299, P=0.001) or TVD (adjusted OR=1.154, 95% CI 1.076–1.238, P<0.001), and a higher GS (adjusted OR=1.152, 95% CI 1.073–1.238, P<0.001). Conclusions: FAR levels were independently associated with the presence and severity of CAD in stage 3–5 predialysis CKD patients. (AU)

Objetivos: Este estudio pretendía explorar la relación potencial entre la relación fibrinógeno/albúmina (FAR) y la presencia y la gravedad de la enfermedad arterial coronaria (EAC) en pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) en estadio 3-5 en la etapa prediálisis. Diseño: Este estudio incluyó a 978 pacientes tratados mediante angiografía coronaria. La EAC se definió como la presencia de estenosis obstructiva > 50% del diámetro de la luz de cualquiera de las 4 arterias coronarias principales. Se utilizaron las puntuaciones de Gensini (GS), la enfermedad de la arteria coronaria izquierda (EACI) y la EAC de 3 vasos (ETV) para evaluar la gravedad de la EAC. Resultados: Los cocientes de posibilidades de EAC fueron 3,059 (IC del 95%: 1,859-5,032) y 2,670 (IC del 95%: 1,605-4,441) en el tercer y el cuarto cuartiles de la FAR en comparación con el primer cuartil, respectivamente. Entre los 759 pacientes diagnosticados de EAC, el análisis de regresión logística de múltiples variables mostró que la FAR (al nivel 0,01) presentaba una asociación positiva significativa con la presencia de EACI (OR ajustada = 1,177, IC del 95%: 1,067-1,299, p = 0,001) o ETV (OR ajustada=1,154, IC del 95%: 1,076-1,238, p < 0,001) y una puntuación GS mayor (OR ajustada = 1,152, IC del 95%: 1,073-1,238, p < 0,001). Conclusiones: Los niveles de FAR se asociaron de manera independiente con la presencia y la gravedad de EAC en los pacientes con ERC en estadio 3-5 en la etapa prediálisis. (AU)

Síndrome inflamatorio multisistémico de tipo Kawasaki asociado a COVID-19 en un adulto / COVID-19 associated Kawasaki-like multisystem inflammatory syndrome in an adult

Pocos informes han descrito recientemente una situación grave asociada a SARS-CoV-2 que remede la enfermedad de Kawasaki denominada síndrome inflamatorio multisistémico, especialmente en niños (MIS-C) y adultos jóvenes. En este trabajo, reportamos una forma grave de MIS en un adulto joven previamente infectado por SARS-CoV-2. La paciente fue tratada mediante plasmaféresis con albúmina y esteroides, pero sin embargo el resultado fue fatal. Tratamos aquí la patogenia de esta entidad rara y potencialmente mortal, y sugerimos algún régimen terapéutico. No debería confundirse este síndrome con una erupción cutánea infecciosa o causada por un fármaco en el contexto actual de la pandemia por COVID-19.(AU)

Recently, few reports have described a serious condition linked to SARS-CoV-2 that mimics Kawasaki disease called Multisystem inflammatory syndrome, especially in children (MIS-C) and young adults. In this work, we report on a severe form of MIS in a young female adult previously infected by SARS-CoV-2. She was treated by plasmapheresis with albumin and steroids, however outcome was fatal. We discuss the pathogenesis of this rare and life threatening entity and suggest some therapeutic regimen. This syndrome should not be misdiagnosed with an infectious or a drug induced cutaneous rash in the current context of COVID-19 pandemic.(AU)

Association Between the Seed Storage Proteins 2S Albumin and 11S Globulin and Severe Allergic Reaction After Flaxseed Intake

Background: Given the increased popularity of flaxseed in meals, several cases of allergy to these seeds have been reported. Little is known about the allergens implicated in hypersensitivity reactions to flaxseed. The present study aimed to identify the allergens involved in IgE-mediated reactions in 5 patients with a clinical history of severe systemic symptoms after flaxseed consumption. Methods: Proteins that were potential allergens with IgE-binding capacity were purified from flaxseed extract using chromatography and identified via MALDI-TOF mass spectrometry. Immunoassays were performed using the 5 allergic patients’ sera tested individually and as a pool. Results: Immunoblotting of the flaxseed extract revealed a low-molecular-mass protein (around 13 kDa) in 4 of the 5 patients, while a protein of approximately 55 kDa was detected in 2 patients. The proteins were identified by mass spectrometry as flaxseed 2S albumin, which is included in the WHO/IUIS allergen nomenclature as Lin u 1, and 11S globulin. Inhibition assays revealed in vitro IgE-mediated cross-reactivity between Lin u 1 and peanut and cashew nut proteins, while IgE-mediated recognition of 11S globulin by patients’ sera was partially inhibited by several plant-derived sources. Conclusions: Seed storage proteins from flaxseed were involved in the development of severe symptoms in the 5 patients studied and exhibited cross-reactivity with other allergenic sources. Besides the severity of flaxseed allergy in patients sensitized to 2S albumin, this is the first time that 11S globulin has been identified as a potential allergen. Taking these data into account should ensure a more accurate diagnosis. (AU)

Antecedentes: Dada la creciente popularidad de la linaza en las comidas, se han notificado varios casos de alergia a estas semillas. La información acerca de los alérgenos implicados en las reacciones de hipersensibilidad a estas semillas es escasa. El presente trabajo pretende identificar los alérgenos implicados en las reacciones mediadas por IgE en cinco pacientes con una historia clínica de síntomas sistémicos graves tras el consumo de linaza. Métodos: Las proteínas susceptibles de ser alérgenos con capacidad de unir IgE se purificaron a partir del extracto de linaza mediante técnicas cromatográficas. Su identificación se realizó mediante espectrometría de masas MALDI-TOF. Se realizaron inmunoensayos con los sueros de los cinco pacientes alérgicos, utilizados de forma individual o como mezclas. Resultados: Cuatro de los cinco pacientes reconocieron una proteína de baja masa molecular (alrededor de 13 kDa) en inmunoensayos con extracto de linaza, mientras que dos pacientes reconocieron una proteína de aproximadamente 55 kDa. Se identificaron por espectrometría de masas como albúmina 2S de linaza, incluida en la nomenclatura de alérgenos de la OMS/IUIS como Lin u 1, y globulina 11S, respectivamente. Los ensayos de inhibición in vitro revelaron la existencia de reactividad cruzada de la Lin u 1 con las proteínas del cacahuete y del anacardo, mientras que el reconocimiento por parte de la IgE de la globulina 11S por parte de los sueros de los pacientes fue parcialmente inhibido por varias fuentes vegetales. Conclusiones: Las proteínas de almacenamiento de las semillas de lino estaban implicadas en el desarrollo de síntomas graves en cinco individuos y mostraron una reactividad cruzada con otras fuentes alergénicas. Además de la gravedad de la alergia a la linaza en los pacientes sensibilizados a la albúmina 2S, es la primera vez que se identifica la globulina 11S como un alérgeno potencial.

Evaluation of ischemia-modified albumin in obstructive renal injury / Evaluación de la albúmina modificada por isquemia en la lesión renal obstructiva

Objetives: This study was aimed at assessing the ability of ischemia-modified albumin (IMA)to predict renal injury by associating biochemical, functional, and pathological findings with various degrees of ureteral obstruction. Methods: Twenty-four rats were randomized into three groups, and their blood was sampled to determine the creatinine and IMA values and renal scintigraphy was done at the start and on postoperative day 7. In the sham group, the ureter was untouched; in the partial group, the ureter was gently embedded into the psoas muscle; and in the complete group, the ureter was completely ligated. The extent of renal injury was scoredpathologically, and all parameters were statistically evaluated. Results: IMA was significantly associated with functional changes, creatinine values, and pathology scores (r = -0.729, r = 0.771, r = 0.827 respectively; p < 0.001).The postoperative IMA values of the partial and complete group were significantly higher than the respective preoperative values (p < 0.001, p < 0.001; p < 0.05, respectively). Additionally, the postoperative IMA values of the complete group were significantly higher than that of the sham and partial groups (p < 0.001, p = 0.001; p < 0.05, respectively). Conclusions: IMA, which is strongly associated with renal functional and pathological variations, appears to be a valuable parameter for predicting renal injury and may warn clinicians before the irreversible phases of obstructive uropathy occur. More extensive studies with human participants may prove advantageous.(AU)

Objetivos: Este estudio intenta determinar la habilidad de la albumina modificada por la isquemia (IMA) para predecir el daño renal a través de asociar hallazgos patológicos, funcionales y bioquímicos con distintos grados de obstrucción. Métodos: Se randomizaron 24 ratas en 3 grupos y se recogió su sangre para determinar la creatinina y IMA. Se realizó un renograma al inicio y en el día 7 del postoperatorio. En el grupo control, el uréter no se tocó, en el grupo parcial, el uréter se cosió en parte al músculo psoas y en el grupo completo el uréter se ligó completamente. La extensión de la lesión renal se graduó desde el punto de vista histológico, y todos los parámetros fueron estadísticamente evaluados. Resultados: IMA estuvo estadísticamente asociada a cambios funcionales, valores de creatinina y grados histológicos (r = -0,729, r = 0,771, r = 0,827 respectivamente; p < 0,001). Los valores IMA postoperatoriosen los grupos parcial y completa fueron significativamente más altos en relación a los valores preoperatorios(p < 0,001, p < 0,001; p < 0,05, respectivamente). Adicionalmente, los valores postoperatorios de IMA del grupo de obstrucción completa fueron significativamente más altos que el grupo control y parcial (p < 0,001,p = 0,001; p < 0,05, respectivamente). Conclusiones: IMA, que está ampliamente asociado a la función renal y a las variaciones histológicas,parece ser un parámetro importante para predecir el daño renal y puede advertir a los clínicos antes de que se den las fases irreversibles de la uropatía obstructiva. Estudios más amplios con humanos pueden resultar ventajosos.(AU)

Preoperative Body Weight and Albumin Predict Survival in Patients With Resectable Lung Neoplasms: Role of COPD / El peso corporal preoperatorio y la albúmina predicen la supervivencia en pacientes con neoplasias de pulmón resecables: el papel de la EPOC

INTRODUCTION: The impact of preoperative nutritional status on survival in lung cancer (LC) patients with underlying chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is still unclear. We hypothesized that presurgical nutritional assessment may differentially predict mortality in patients with resectable LC with moderate COPD and relatively well-preserved nutritional status. METHODS: Nutritional assessment [body mass index (BMI), blood parameters including albumin and protein levels, and body weight loss], and other clinical parameters [cigarette smoking (CS) history, LC staging and histological subtypes, COPD severity, lung function, and adjuvant therapy] were evaluated in 125 patients from the LC Mar Prospective Cohort: 87 LC-COPD patients and 38 LC patients without COPD before thoracotomy. Ten-year overall survival (OS) was analyzed in all patients. RESULTS: Prior to thoracotomy, in LC-COPD patients compared to LC, BMI and albumin declined relatively, low levels of the parameters BMI, albumin, and total proteins were associated with poorer 10-year survival, especially in the LC-COPD. CS burden also correlated with impaired survival. COPD per se worsened the prognosis in LC patients. CONCLUSIONS: In the present cohort of LC patients with resectable tumors and relatively well-preserved nutritional status, the parameters BMI and blood albumin and protein levels measured prior to thoracotomy predicted OS, especially in those with COPD. These are clinically relevant findings, since values of those nutritional parameters were within the normal ranges in the majority of the analyzed patients. A thorough nutritional preoperative assessment should be included in the study of patients with resectable LC, particularly in those with chronic airway obstruction

INTRODUCCIÓN: El impacto del estado nutricional preoperatorio en la supervivencia en pacientes con cáncer de pulmón (CP) y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) subyacente aún no está claro. Planteamos la hipótesis de que la evaluación nutricional prequirúrgica puede predecir diferencialmente la mortalidad en pacientes con CP resecable y EPOC moderada, y un estado nutricional relativamente bien conservado. MÉTODOS: Se evaluaron el estado nutricional (índice de masa corporal [IMC], parámetros sanguíneos que incluyeron los niveles de albúmina y proteínas y pérdida de peso corporal) y otros parámetros clínicos (antecedentes de tabaquismo, estadificación del CP y el subtipo histológico, gravedad de la EPOC, función pulmonar y terapia adyuvante) en 125 pacientes de la cohorte prospectiva de CP del Hospital del Mar: 87 pacientes con EPOC-CP y 38 pacientes con CP sin EPOC antes de la toracotomía. Se analizó la supervivencia global (SG) a 10 años en todos los pacientes. RESULTADOS: Antes de la toracotomía, en los pacientes con EPOC-CP, el IMC y la albúmina disminuyeron en comparación con los del grupo de CP; los niveles bajos de los parámetros IMC, albúmina y proteínas totales se asociaron con menor supervivencia a 10 años, especialmente en los EPOC-CP. La carga tabáquica también se correlacionó con una disminución en la supervivencia. La EPOC empeoró per se el pronóstico en pacientes con CP. CONCLUSIONES: En la presente cohorte de pacientes con CP resecable y estado nutricional relativamente bien conservado, el IMC y los niveles de albúmina y proteínas en sangre medidos antes de la toracotomía predijeron la SG, especialmente en aquellos con EPOC. Estos son hallazgos clínicamente relevantes, ya que los valores de esos parámetros nutricionales estaban dentro de los rangos normales en la mayoría de los pacientes analizados. Se debe incluir una evaluación nutricional preoperatoria exhaustiva en el estudio de pacientes con CP resecable, particularmente en aquellos con obstrucción pulmonar crónica

Estudio de utilización de albúmina en pacientes no críticos en un hospital de tercer nivel / Study of clinical use of albumin in non-critical patients in a third-level hospital

El uso de albúmina vía intravenosa está extendido y respaldado por la evidencia científica en determinadas situaciones.Sin embargo, resulta común su uso para corregir un deficienteestado nutricional o un hallazgo analítico de hipoalbuminemia, a pesar de la falta de evidencia, el elevado coste y elriesgo de efectos adversos. El objetivo del trabajo es analizary evaluar el uso de albúmina en un hospital de tercer nivel,tras la suspensión de su consideración como medicamentorestringido y la implantación de la prescripción electrónica y,por tanto, la ausencia de necesidad de informar de la indicación y parámetros clínicos en la prescripción. Se realizó un estudio observacional prospectivo de cuatro semanas en el quese revisaron las prescripciones de albúmina. El tratamiento dedatos se realizó mediante el paquete estadístico Stata.Se confirmó el excesivo e incorrecto uso de albúmina, ya que lamayor parte (54,5%) de las prescripciones no se ajustaban a lasindicaciones de ficha técnica o a las principales recomendaciones, la única justificación fue corregir la hipoalbuminemia. Losparámetros analíticos nutricionales estaban en rango de desnutrición y ningún paciente tenía registro de peso corporal. Se detectaron tratamientos de larga duración, que en muchos casosse prolongaron hasta el alta hospitalaria. La mayor parte delcoste total fue en prescripciones no indicadas. Los tres servicioshospitalarios con más consumo de albúmina fueron MedicinaInterna, Oncología y Medicina Digestiva. Se considera necesarioretomar la monitorización intensiva realizada hace años en elhospital por motivos clínicos, económicos y sostenibles. (AU)

The use of intravenous albumin is widespread and supported by scientific evidence in certain situations. However, itsuse is common to improve a poor nutritional status or an analytical finding ofhypoalbuminemia, despite the lack ofevidence, the high cost and the risk ofadverse effects. The objective of thisstudy is to analyze and evaluate the useof albumin in a third-level hospital, afterthe suspension of its consideration as arestricted drug and the electronic prescription implementation, and therefore,the absence of the need to report the indication and clinical parameters in theprescription. A four-week prospective observational study was conducted wherealbumin prescriptions were reviewed. Thedata were processed using the Stata statistical software package.The excessive and wrong use of albumin is confirmed, since most of theprescriptions (54,5%) did not conformto the therapeutic indications of thedata sheet or the main recommendations, the only justification was thecorrection of hypoalbuminemia. Theblood test values showed malnutritionand no patient had a body weight record. Long-term treatments were detected and in many cases they weremaintained until hospital discharge.Most of the total cost was in non-indicated prescriptions. The three hospitaldepartments with the highest albuminconsumption were Internal Medicine,Oncology and Gastroenterology. It isconsidered necessary to reintroducethe intensive monitoring performedyears ago in the hospital for clinical,economic and sustainable reasons. (AU)

La albúmina como marcador pronóstico en el implante de válvula aórtica percutánea / Albumin as a prognostic marker in the percutaneous aortic valve replacement

No disponible

Preoperative C-reactive protein/albumin ratio to predict mortality and recurrence of patients with hepatocellular carcinoma after curative resection / Relación proteína C reactiva/albúmina preoperatoria para predecir la mortalidad y la recurrencia de los pacientes después de la resección curativa de carcinoma hepatocelular

Background & objectives: Recent studies have shown that the C-reactive protein-to-albumin ratio (CAR) can predict the mortality in patients with hepatocellular carcinoma (HCC). The aim of the present study was to investigate the utility of preoperative CAR for predicting postoperative overall and tumor free survival among HCC patients after radical surgery. Methods: Preoperative neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), clinicopathological parameters, laboratory data and patient demographics of 187 patients with HCC receiving initial radical liver resection from Sir Run Run Shaw hospital were evaluated. Multivariate analyses were performed to identify clinical characteristics associated with overall survival (OS) and tumor free survival (TFS). Subsequently, the prognostic value of CAR was evaluated using the area under the curve (AUC) compared with other systemic inflammation-based prognostic scores. Results: Multivariate analysis revealed that the tumor number [hazard ratio (HR)=2.668; p=0.018] was independently associated with OS. While, the CRP/Alb ratio [HR=0.477; p=0.006] and the tumor number [HR=2.458; p=0.006] were significantly associated with TFS. The AUC values of the CRP/Alb ratio (6 months: 0.868; 12 months: 0.787; 36 months: 0.680) were higher than those of the GPS, mGPS and NLR at all time points in OS. Conclusion: Preoperative CRP/Alb ratio is an independent prognostic marker with tumor free survival in patients with HCC after curative resection and the prognostic ability was comparable to other applied inflammation-based prognostic scores in both overall and tumor-free survival, especially at the early stage

Antecedentes y objetivos: Estudios recientes han demostrado que la relación proteína C reactiva/albúmina (CAR) puede predecir la mortalidad en pacientes con carcinoma hepatocelular (HCC). El objetivo del presente estudio fue investigar la utilidad de la CAR preoperatoria para predecir la supervivencia postoperatoria general y libre de tumores entre los pacientes con HCC después de la cirugía radical. Métodos: Se evaluaron la relación preoperatoria de neutrófilos a linfocitos (NLR), los parámetros clínico-patológicos, los datos de laboratorio y los datos demográficos de 187 pacientes con HCC que recibieron resección hepática radical inicial en el Hospital Sir Run Run Shaw. Se realizaron análisis multivariables para identificar las características clínicas asociadas con la supervivencia general (SG) y la supervivencia libre de tumor (SST). Posteriormente, se evaluó el valor pronóstico de la CAR utilizando el área bajo la curva (AUC) en comparación con otras puntuaciones de pronóstico basadas en la inflamación sistémica. Resultados: El análisis multivariado reveló que el número de tumores (cociente de riesgos instantáneos [CRI]: 2,668; p=0,018) se asoció de manera independiente con la SG. Mientras, la relación CRP/Alb (hazard ratio [HR]: 0,477; p=0,006) y el número de tumores (HR: 2,458; p=0,006) se asociaron significativamente con SST. Los valores de AUC de la relación CRP/Alb (6 meses: 0,868; 12 meses: 0,787 y 36 meses: 0,680) fueron superiores a los del GPS, mGPS y NLR en todos los puntos temporales en SG. Conclusión: La proporción preoperatoria de CRP/Alb no solo puede predecir la supervivencia general en pacientes con HCC después de la resección curativa, sino que también tiene un rendimiento favorable en la predicción de recidiva tumoral, especialmente en las primeras etapas

Nutrición parenteral: albúmina versus proteínas totales en la valoración del calcio plasmático para ajustar la nutrición parenteral: a propósito de una serie de casos / Nutrition parenteral: Albumin versus total proteins in the assessment of plasma calcium to adjust parenteral nutrition: A series of cases

No disponible

Mielitis transversa parainfecciosa aguda con radiculitis en una niña con disrafismo espinal cerrado / Acute parainfectious transverse myelitis with radiculitis in a child with closed spinal dysraphism

No disponible