RESUMO
Los pacientes en programa de hemodiálisis pueden padecer con frecuencia problemas y enfermedades intestinales por lo que hemos decidido abordar un problema tan importante como el estreñimiento. Estos pacientes tienen numerosos factores de riesgo para padecer esta enfermedad, como son restricciones en la ingesta de frutas, verduras, líquidos y otros alimentos, además de tomar medicación astringente por lo que hemos querido conocer cómo influyen estos factores y cuál era el porcentaje de estos pacientes que lo presentan. Para ello hemos realizado una encuesta dividida en dos partes; la primera recogía datos personales y de tratamiento farmacológico; y la segunda está compuesta por 14 preguntas referentes a los factores de riesgo. Fueron encuestados 40 pacientes de diversas edades y nacionalidades. Los resultados más destacables de la investigación fueron que solo un 23% de la muestra encuestada padecía estreñimiento subjetivo en la actualidad, frente a un 13%de estreñimiento objetivo, siendo la mayoría de pacientes hombres. Es necesario continuar investigando sobre este tema para que en el futuro pudiera intervenirse sobre estos pacientes para así mejorar su calidad de vida (AU)
Patients on haemodialysis programmes can often sufferfrom intestinal problems and illnesses, so we have decidedto deal with an important problem, which is that of constipation. These patients have numerous risk factors for suffering from this illness, such as restrictions on the consumption of fruit, vegetables and other food stuffs, and the fact that they take astringent medication, so we wished to know what influence these factors have and the percentage of patients who present the problem. We therefore performed a survey divided into two parts: the first collected personal detail and information on pharmacological treatment; and the second is compose of 14 questions relative to the risk factors. Forty patients were interviewed of different ages and nationalities. The most outstanding results of the research were that only 23% of the surveyed sample currently suffered from subjective constipation, as opposed to 13% objective constipation, and that the majority were men. More research is needed on this subject, so that these patients may receive intervention in the future to improve their quality of life (AU)
