Seguimiento a muy largo plazo tras implante de stent en la coartación de aorta / Very long-term follow-up after aortic stenting for coarctation of the aorta

Introducción y objetivos: El implante de stent es el tratamiento de elección en niños mayores y adultos con coartación aórtica (CoA). El objetivo fue determinar la incidencia de eventos tardíos después del tratamiento con stent. Métodos: Se analizó una cohorte de pacientes con CoA tratados en el centro entre 1993 y 2018 a los que se siguió periódicamente, incluyendo evaluación mediante tomografía computarizada (TC) y fluoroscopia. Resultados: Se incluyó a 167 pacientes con TC y fluoroscopia: 83 (49,7%) ≤ 12 años y 46 (28%) mujeres. El tiempo medio de seguimiento clínico fue de 17±8 años (rango 4-30) y de 11±7 años hasta la TC/fluoroscopia. Se detectó aneurisma en un 13% y se asoció al stent PALMAZ (OR=3,09; IC95%, 1,11-9,49; p=0,036) y a la longitud del stent (OR=0,94; IC95%, 0,89-0,99; p=0,039). La fractura del stent fue frecuente (34%) pero no asociada a la presencia de aneurisma. Se asoció con edad joven (OR=3,57; IC95%, 1,54-8,33; p=0,003), sexo masculino (OR=4,00; IC95%, 1,51-12,50; p=0,008) e inversamente con el stent PALMAZ (OR=0,29; IC95%, 0,12-0,67; p=0,005). La reintervención fue menor en adultos (10%), principalmente por aneurismas. Los pacientes que recibieron tratamiento cuando tenían 12 años o menos presentaron tasas de reintervención más altas (43%) debido al crecimiento somático. Conclusiones: Se observó una incidencia notable de eventos tardíos a largo plazo en pacientes con CoA tratados mediante stent. La reintervención fue más frecuente en pacientes tratados a edades más jóvenes. Parece aconsejable una vigilancia periódica mediante pruebas de imagen. (AU)

Introduction and objectives: Stent implantation is the preferred treatment in older children and adults with aortic coarctation (CoA). We aimed to determine the incidence of very late events after CoA stenting. Methods: We analyzed a cohort of CoA patients who underwent stent implantation at our center between 1993 and 2018. Patients were periodically followed up in outpatient clinics, including computed tomography (CT) and fluoroscopy assessment. Results: A total of 167 patients with CT and fluoroscopy data were included: 83 (49.7%) were aged ≤ 12 years and 46 (28%) were female. The mean clinical follow-up time was 17±8 (range 4-30) years and the mean time to CT/fluoroscopy was 11±7 years. Aortic aneurysm was present in 13% and was associated with the PALMAZ stent (OR, 3.09; 95%CI, 1.11-9.49; P=.036) and the stented length (OR, 0.94; 95%CI, 0.89-0.99; P=.039). Stent fracture was frequent (34%), but was not related to the presence of aneurysm. Stent fracture was associated with young age (OR, 3.57; 95%CI, 1.54-8.33; P=.003), male sex (OR, 4.00; 95%CI, 1.51-12.5, P=.008) and inversely with the PALMAZ stent (OR, 0.29; 95%CI, 0.12-0.67, P=.005). Reintervention was lower in adults (10%), mainly related to aneurysms. Those treated when aged ≤ 12 years had higher reintervention rates (43%) due to recoarctation somatic growth. Conclusions: This long-term follow-up study of CoA patients treated with stenting revealed a significant incidence of late events. Reintervention rates were higher in patients treated at younger ages. Periodic imaging surveillance appears to be advisable. (AU)

Lista de verificación: tomografía computarizada de cuello en urgencias no traumáticas / Checklist: Neck computed tomography in non-traumatic emergencies

A los pacientes que acuden a urgencias con síntomas inflamatorio/infecciosos a nivel cervical o con masas que pueden comprometer el tracto aerodigestivo o las estructuras vasculares, es necesario hacerles una tomografía computarizada (TC) de cuello con contraste. Su interpretación radiológica se ve dificultada por la complejidad anatómica y la interrelación fisiopatológica entre los diferentes sistemas que lo componen, en un área de estudio relativamente pequeña. Estudios recientes proponen realizar una evaluación sistemática de las estructuras cervicales, utilizando para ello un listado de verificación de 7 elementos, para identificar correctamente la patología, y detectar los hallazgos incidentales que pueden interferir en el manejo del paciente. El objetivo de este trabajo es revisar los hallazgos de la TC en la patología no traumática del cuello en urgencias siguiendo una lectura sistemática, tras la cual se pueda realizar un informe radiológico estructurado, completo y conciso.(AU)

Patients attending the emergency department (ED) with cervical inflammatory/infectious symptoms or presenting masses that may involve the aerodigestive tract or vascular structures require a contrast-enhanced computed tomography (CT) scan of the neck. Its radiological interpretation is hampered by the anatomical complexity and pathophysiological interrelationship between the different component systems in a relatively small area. Recent studies propose a systematic evaluation of the cervical structures, using a 7-item checklist, to correctly identify the pathology and detect incidental findings that may interfere with patient management. As a conclusion, the aim of this paper is to review CT findings in non-traumatic pathology of the neck in the ED, highlighting the importance of a systematic approach in its interpretation and synthesis of a structured, complete, and concise radiological report.(AU)

Tuberculosis pleural y endocarditis como complicaciones de origen multifactorial en granulomatosis con poliangítis. Reporte de caso clínico / Pleural tuberculosis and endocarditis as complications of multifactorial origin in granulomatosis with polyangiitis: Clinical case report

Se presenta el caso de femenino de 36 años con antecedentes de granulomatosis con poliangítis; enfermedad renal crónica e hipertensión arterial sistémica. Debutó con disnea, debilidad y hemoptisis, se sospechó en neumonía atípica, descartándose, persistiendo con taquipnea, taquicardia, dolor torácico. Se inició protocolo para tuberculosis pulmonar con muestras de esputo negativas, hemocultivo positivo para S. haemolyticus, tomografía de tórax con neumotórax izquierdo y derrame pleural ipsilateral, se obtuvo líquido pleural tipo exudado, tinción ácido alcohol-resistente y reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para M. tuberculosis negativas; se realizó ecocardiograma de rastreo por soplo de nueva aparición, reportando vegetación valvular, concluyendo diagnóstico de tuberculosis pleural y endocarditis como complicaciones de origen multifactorial asociado a inmunosupresión en granulomatosis con poliangítis.(AU)

We present the case of a 36-year-old woman with a history of granulomatosis with polyangiitis, chronic kidney disease, and systemic arterial hypertension. Debut with dyspnea, weakness, and hemoptysis, she was suspected in atypical pneumonia, discarded, persisting with tachypnea, tachycardia, and chest pain. The protocol for pulmonary tuberculosis was started with negative sputum samples, positive blood culture for Staphylococcus haemolyticus, chest tomography with left pneumothorax and ipsilateral pleural effusion, exudate-type pleural fluid was obtained, acid-fast staining, negative PCR for Mycobacterium tuberculosis. A follow-up echocardiogram was performed due to a new murmur, reporting valvular vegetation, concluding a diagnosis of pleural tuberculosis and endocarditis as complications of multifactorial origin associated with immunosuppression in granulomatosis with polyangiitis.(AU)

Diagnóstico de neurocisticercosis en pacientes con epilepsia residentes en el suroeste de la República Dominicana / Diagnosis of neurocysticercosis in patients with epilepsy living in the south-western Dominican Republic

Introducción La neurocisticercosis (NCC), una posible causa de epilepsia con datos epidemiológicos limitados en la República Dominicana, es endémica en cuatro provincias de la región suroeste. El objetivo de este estudio fue determinar la asociación entre la NCC y la epilepsia en personas que viven en estas regiones endémicas, así como obtener datos preliminares sobre la prevalencia de NCC en estas provincias. Sujetos y métodos Se utilizó un diseño de casos y controles compuesto por 111 pacientes con epilepsia de causa desconocida y 60 controles sin epilepsia ni NCC. El diagnóstico de NCC se basó en la tomografía computarizada y la resonancia magnética del cráneo, así como en el inmunotransferencia de Western para anticuerpos séricos contra Taenia solium, siguiendo los criterios de Del Brutto et al. Resultados Se encontró NCC en el 27% de los pacientes con epilepsia (n = 30/111) y en el 5% de los controles (n = 3/60); los casos de epilepsia tenían siete veces más probabilidades de tener NCC que los controles (odds ratio = 7,04, intervalo de confianza al 95%: 2,04-24,18; p < 0,001). Las características sociodemográficas de los participantes, como la edad, el sexo, el nivel de escolaridad, la ocupación y la provincia de residencia no mostraron significación estadística en cuanto a la asociación con NCC. Conclusiones Este estudio sugiere que la NCC está fuertemente asociada con la epilepsia en la región suroeste de la República Dominicana, y destaca la necesidad de medidas de salud pública para mejorar la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de ambas enfermedades. (AU)

INTRODUCTION Neurocysticercosis (NCC), a possible cause of epilepsy with limited epidemiological data in the Dominican Republic, is endemic in four provinces in the country’s south-western region. This study aimed to determine the association between NCC and epilepsy among people living in these endemic regions, and to obtain preliminary data on the prevalence of NCC in these provinces. PATIENTS AND METHODS A case-control design was used, consisting of 111 patients with epilepsy with unknown causes, and 60 controls without epilepsy or NCC. The diagnosis of NCC was based on computed tomography and magnetic resonance imaging of the skull, as well as Western immunoblotting for serum antibodies using Taenia solium, following the criteria of Del Brutto et al. RESULTS NCC was found in 27% of the epileptic patients (n = 30/111) and in 5% of the controls (n = 3/60); the probability of the epileptic patients having NCC was seven times higher than the controls (odds ratio = 7.04, 95% confidence interval: 2.04-24.18; p < 0.001). The participants’ sociodemographic characteristics, including their age, sex, level of education, occupation, and province of residence presented no statistical significance in terms of their association with NCC. CONCLUSIONS This study suggests that NCC is strongly associated with epilepsy in the south-western region of the Dominican Republic, and highlights the need for public health measures to improve the prevention, diagnosis and treatment of both diseases. (AU)

¿Cómo calcular el volumen litiásico y cuál es su aplicación quirúrgica? / How to estimate stone volume and its use in stone surgery: A comprehensive review?

Objetivo Las guías actuales para el tratamiento intervencionista sugieren el diámetro acumulativo de la litiasis (DAL) como factor decisivo en la elección del tratamiento quirúrgico óptimo (ureteroscopia [URS], litotricia extracorpórea por ondas de choque [LEOCh] y nefrolitotomía percutánea [NLPC]). El volumen litiásico (VL) se ha introducido recientemente para obtener una estimación más precisa de la carga litiásica. El objetivo de esta revisión es resumir los métodos disponibles para calcular el VL y su aplicación quirúrgica. Material y métodos En diciembre de 2022 se realizó una revisión sistemática de la literatura mediante búsquedas en las bases de datos Embase, Cochrane y Pubmed. Los artículos se consideraron elegibles si describían la medición del VL o la tasa libre de litiasis (TLL) tras diferentes modalidades de tratamiento (LEOCh, URS, NLPC) o la expulsión espontánea, basándose en la medición del VL. Dos revisores evaluaron de forma independiente la elegibilidad y la calidad de los artículos y realizaron la extracción de datos. Resultados En total se incluyeron 28 estudios. Todos los estudios utilizaron diferentes técnicas para calcular el VL. La medición automática del volumen pareció ser más precisa que la estimación del volumen. Los estudios in vitro mostraron que la medición automática del volumen se ajustaba más al volumen real de la litiasis, con una menor variabilidad interobservador. A diferencia de la NLPC y la LEOCh, en la URS se observó que el VL era un mejor predictor de mejor la TLL que el diámetro litiásico mayor o el diámetro acumulativo en litiasis >20mm. Conclusiones Calcular el VL —de forma manual o automática— es factible, y probablemente se ajuste más a la carga litiásica real. Aunque en el caso de las litiasis grandes tratadas mediante cirugía intrarrenal retrógrada el VL parece predecir mejor la TLL, la superioridad del VL en todas las cargas litiásicas y para todos los tipos de tratamiento está aún por demostrar. ... (AU)

Objective Current interventional guidelines refer to the cumulative stone diameter to choose the appropriate surgical modality (ureteroscopy (URS), extracorporeal shockwave lithotripsy (ESWL) and percutaneous nephrolithotomy (PCNL)). The stone volume (SV) has been introduced recently, to better estimate the stone burden. This review aimed to summarize the available methods to evaluate the SV and its use in urolithiasis treatment. Material and methods A comprehensive review of the literature was performed in December 2022 by searching Embase, Cochrane and Pubmed databases. Articles were considered eligible if they described SV measurement or the stone free rate after different treatment modalities (SWL, URS, PCNL) or spontaneous passage, based on SV measurement. Two reviewers independently assessed the eligibility and the quality of the articles and performed the data extraction. Results In total, 28 studies were included. All studies used different measurement techniques for stone volume. The automated volume measurement appeared to be more precise than the calculated volume. In vitro studies showed that the automated volume measurement was closer to actual stone volume, with a lower inter-observer variability. Regarding URS, stone volume was found to be more predictive of stone free rates as compared to maximum stone diameter or cumulative diameter for stones >20mm. This was not the case for PCNL and SWL. Conclusions Stone volume estimation is feasible, manually or automatically and is likely a better representation of the actual stone burden. While for larger stones treated by retrograde intrarenal surgery, stone volume appears to be a better predictor of SFR, the superiority of stone volume throughout all stone burdens and for all stone treatments, remains to be proven. Automated volume acquisition is more precise and reproducible than calculated volume. (AU)

Lung Cancer Screening in People With COPD: The Pamplona-IELCAP Experience

Introduction The Global Initiative for Obstructive Lung Disease (GOLD) recommends lung cancer screening for patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), but data is lacking regarding results of screening in this high-risk population. The main goal of the present work is to explore if lung cancer screening with Low Dose Chest Tomography (LDCT) in people with COPD, allows lung cancer (LC) diagnosis in early stages with survival compatible with curative state. Methods This is a post hoc exploratory analysis. Pamplona International Early Lung Cancer Action Program (P-IELCAP) participants with a GOLD defined obstructive pattern (post bronchodilator FEV1/FVC<0.70) were selected for analysis. The characteristics of those who developed LC and their survival are described. A Cox proportional analysis explored the factors associated with LC diagnosis. Results Eight hundred and sixty-five patients (77% male, 93% in spirometric GOLD stage 1+2) were followed for 102±63 months. LC prevalence was 2.6% at baseline, with an annual LC diagnosis rate of 0.68%. Early-stage tumors predominated (74%) with a median survival (25–75th percentiles) of 139 (76–185) months. Cumulative tobacco exposure, FEV1%, and emphysema were the main predictors of an LC diagnosis. Eight (11%) patients with COPD had a second LC, most of them in early stage (92%), and 6 (8%) had recurrence. Median survival (25–75th percentiles) in these patients was 168 (108–191) months. Conclusions Lung cancer screening of selected high-risk participants with COPD allowed the LC diagnosis in early stages with survival compatible with curative state (AU)