Memory Wars: A Solution to the Conflict / Las Guerras de la Memoria: una Solución al Conflicto

Se discute la validez de la memoria disociativa en contextos forenses y las causas de las llamadas “guerras de la memoria”. Conceptos erróneos entre la psicología clínica y la psicología forense, una definición deficiente de la amnesia y las dificultades inherentes en el estudio de recuerdos traumáticos contribuyen a la persistencia de esta controversia. Particularmente en el campo de la psicología forense, el debate podría atribuirse a la falta de consenso sobre la evidencia científica. Los psicólogos necesitan establecer una base empírica para comprender mejor los mecanismos de la memoria involucrados en recordar y olvidar recuerdos traumáticos. Se esboza el Modelo de Accesibilidad Continua de la Memoria para explicar la recuperación de los diferentes grados de accesibilidad a los recuerdos autobiográficos basados en diferentes factores.(AU)

The validity of dissociative memory in forensic contexts and the causes of the so-called “memory wars” arediscussed. Misconceptions between clinical and forensic psychology, a deficient definition of amnesia, and the difficulties inherent in studying traumatic memories contribute to the persistence of this controversy. Particularly in the field of forensic psychology, the debate could be attributed to the lack of consensus on scientific evidence. Psychologists need to establish an empirical foundation to understand better the mechanisms of memory involved in remembering and forgetting traumatic memories. The Continuous Accessibility Model of Memory is outlined to explain the retrieval of the different degrees of accessibility to autobiographical memories based on different factors.(AU)

Implanting rich autobiographical false memories: Meta–analysis for forensic practice and judicial judgment making

Objective: The implanting of rich autobiographical false memories is crucial for judicial decision–making, and the forensic evaluation of a testimony. In order to assess this issue, a meta–analytical review of the probability of implanting rich autobiographical false memories was performed. Method: A total of 30 primary studies analysing the probability of implanting rich autobiographical false memories were retrieved. Random–effects meta–analyses correcting the effect size for sampling error were performed. Results: The results revealed a significant, positive, generalizable (the lower limit for the 80% credibility value was d = 1.13), and more than large mean effect size (d = 1.43[1.33, 1.53]) for the implanting of false memory. The moderating effects of stimulus type showed that the effect of the probability of implanted false memory was significantly higher in experienced events (d = 2.03[1.63, 2.43]) than in false narratives (d = 1.35[1.23, 1.47]), and in doctored photographs (d = 1.29[1.06, 1.52]). A similar effect for memory implantation was observed in both the underage (d = 1.44[1.29, 1.59]), and in adults (d = 1.36[1.22, 1.50]). The moderator techniques for implanting false memories revealed a significantly lower probability of implanting false rich memory with non–directive instructions (d = 0.90[0.53, 1.27]) than with guided imagery (d = 1.45[1.32, 1.58]), or with pressure to answer (d = 1.56[1.17, 1.95]) instructions. The event emotional valence moderator exhibited the same effect for positive (d = 1.27[1.09, 1.45]) and negative valence events (d = 1.30[1.17, 1.43]). Conclusions: The implications of the results for forensic testimony evaluation, police interrogations, and judicial cross–examination are discussed. (AU)

Divorcio Conflictivo y Terapia Forense: una Intervención Enmarcada en el Paradigma de la Justicia Terapéutica / High-Conflict Divorce and Forensic Therapy: an Intervention Framed in the Paradigm of Therapeutic Justice

La terapia forense constituye un elemento auxiliar de la justicia enmarcada en el paradigma de la justicia terapéutica. En el artículo, se exponen las bases que evidencian la necesidad de este recurso y las características básicas asociadas, así como los aspectos diferenciales respecto a otras posibles intervenciones. Finalmente, se proponen pautas básicas a considerar por los profesionales que asuman estas intervenciones.(AU)

Forensic therapy constitutes an auxiliary element of justice framed in the paradigm of therapeutic justice. In this article, we present the bases that demonstrate the need for this resource and the basic associated characteristics, as well as the differential aspects with respect to other possible interventions. Finally, we propose basic guidelines to be considered by the professionals who assume these interventions.(AU)

Violencia de género: perspectiva de condenados y de psicólogos/as de instituciones penitenciarias. Análisis cualitativo con grupos focales / Intimate Partner Violence: perspective of convicts and psychologists of penitentiary institutions. A Qualitative analysis with focus groups

La violencia de género es un proceso complejo en el cual intervienen variables individuales, relacionales y contextuales. El presente estudio tiene como objetivo explorar las estrategias de afrontamiento y dinámicas relacionales en situaciones conflictivas en condenados por violencia de género con sus parejas. Se realizaron grupos focales con condenados por violencia de género (12 participantes) y con profesionales de la psicología (4 participantes). Los datos se exploraron mediante análisis temático siguiendo el Modelo Ecológico Anidado. El grupo de condenados muestra roles de autoridad y superioridad sobre la mujer, sensación de vulnerabilidad y rechazo ante el marco jurídico existente, miedo a sufrir arrestos por querer continuar con la relación, la necesidad de control de la pareja impulsada por lo celos, la justificación o negación de responsabilidad en las situaciones violentas o instrumentalización de los hijos/as en común. Los profesionales señalan aspectos culturales que facilitan esquemas y roles violentos en la dinámica de pareja, problemas de comunicación, negación o baja conciencia del delito, entre otros temas. Los resultados son de especial interés tanto para los profesionales que deseen conocer o profundizar en la temática como para quienes trabajen en la intervención y/o prevención en violencia de género.(AU)

Intimate Partner Violence is a complex process in which indi-vidual, relational and contextual variables intervene. The aim of this study was to explore coping strategies and relational dynamics in conflict situa-tions involving people convicted of intimate partner violence with their partners. Focus groups were conducted with convicted intimate partner violence offenders (12 participants) and with psychology professionals (4 participants). The data were explored through thematic analysis following the Nested Ecological Model. The group of convicted perpetrators showed roles of authority and superiority over the woman, a feeling of vulnerability and rejection of the existing legal framework, fear of being arrested for wanting to continue the relationship, the need to control the partner driven by jealousy, justification or denial of responsibility in violent situations or instrumentalization of the children in common. The professionals point out cultural aspects that facilitate violent patterns and roles in the couple's dynamics, communication problems, denial or low awareness of the crime, among other issues. The results are of special interest both for profession-als who wish to learn or deepen their knowledge on the subject, as well as for those who work in intervention and/or prevention of intimate partner violence.(AU)

Trastornos mentales y responsabilidad criminal en el Tribunal Supremoespañol / Mental disorders and criminal responsibility in the Spanish Supreme Court

Antecedentes: La responsabilidad criminal de una persona con trastorno mental puede modificarse si las capacidades cognitivas y/o volitivas están alteradas. El objetivo es conocer la repercusión que los trastornos mentales tienen en la determinación de la imputabilidad en la jurisprudencia española actual. Método: Estudio descriptivo retrospectivo mediante la revisión de 360 sentencias del Tribunal Supremo entre 2015 y 2019. Resultados: Se modificó la responsabilidad en un 37.9% de los casos: 5.1% eximentes completas, 13.3% eximentes incompletas y 81.3% atenuantes. Los trastornos del espectro de la esquizofrenia y trastornos psicóticos fueron los más frecuentes en la exención completa y los trastornos de personalidad en la incompleta. Los trastornos relacionados con sustancias y trastornos adictivos fueron los más representados en la atenuación de la responsabilidad. Conclusiones: El diagnóstico de un mismo trastorno mental puede conllevar diferentes grados de imputabilidad. La adopción de medidas terapéuticas es excepcional.(AU)

Background: The criminal responsibility of a person with a mental disorder can be modified if their cognitive and/or volitional capacities are altered. The aim is to ascertain the repercussions that mental disorders have on the determination of imputability in current Spanish jurisprudence. Method: A retrospective descriptive study is presented through the review of 360 sentences of the Supreme Court from 2015 to 2019. Results: The results show that responsibility was modified in 37.9% of the cases: 5.1% complete exemptions, 13.3% incomplete exemptions, and 81.3% mitigating circumstances. The most represented disorders among the complete exemption cases were those on the schizophrenia spectrum and other psychotic disorders, and personality disorders were the most represented for incomplete exemption. Substance-related and addictive disorders were the ones most represented in responsibility attenuation. Conclusion: The diagnosis of the same mental disorder can lead to different degrees of imputability. The adoption of therapeutic measures is the exception, not the rule.(AU)

Factores psicosociales asociados a la credibilidad del testimonio en Abuso Sexual Infantil / Psychosocial factors associated with the assessment of testimony credibility in Child Sexual Abuse

Antecedentes: La credibilidad del testimonio en Abuso Sexual Infantil (ASI) es un reto para la psicología forense por falta de otras pruebas que ayuden a determinar judicialmente la ocurrencia del abuso. Existen diferentes enfoques para valorar la credibilidad del testimonio, aunque la mayoría presenta limitaciones. El propósito de esta investigación es explorar la existencia de indicadores psicosociales asociados a la credibilidad del testimonio en ASI para complementar las valoraciones periciales. Método: La muestra se compone de 99 casos de ASI evaluados como Creíbles (C) o No Creíbles (NC) con una edad que osciló entre los 4-17 años (M = 11.31, DT = 3.92) y de los que 87 (85.9%) fueron niñas. El grupo C contenía 68 casos y el NC 31. Se examinó la relación entre el dictamen pericial (C/NC) y factores psicosociales mediante tablas de contingencia y análisis de chi-cuadrado. Resultados: Encontramos diferencias significativas en variables como la presencia de desajustes sexuales y emocionales, una dinámica familiar disfuncional, el litigio entre progenitores o la denuncia contra un familiar. Conclusiones: Se identifican variables presentes de forma habitual en el grupo NC como la presencia de sintomatología de índole sexual, dinámicas disfuncionales, padres divorciados, presencia de litigio entre los progenitores o la denuncia contra el padre biológico.(AU)

Background:Credibility assessment in Child Sexual Abuse (CSA) poses a major challenge for forensic psychology. The lack of evidence sup-porting the determination of the real occurrence of the abuse requires ad-ditional approaches to assess credibility. The purpose of this research is to explore the existence of psychosocial factors associated with testimony credibility in CSA. Method:Ninety-nine CSA cases characterized as Credible (C) or Not Credible (NC) were evaluated. The age range of the group spanned 4 to 17 years (M= 11.31, SD= 3.92) with 87 (85.9%) cases corre-sponding to females. Group C incuded 68 cases and NC group the remain-ing 31. The relationship between the expert opinion (C/NC) and psycho-social factors was evaluated using contingency tables and chi-square analy-sis. Results:Significant differences in variables such as the presence of sexu-al and emotional imbalances, dysfunctional family dynamics, parent litiga-tion, or legal actions against a relative were found. Conclusions:Certain vari-ables were commonly present in the NC group, such as symptoms of a sexual nature, dysfunctional familiar dynamics, divorced parents, presence of litigation between parents, or legal actions against the biological father.(AU)

Dinámicas de Resistencia-Rechazo Filio-Parental. Historia conceptual y propuesta de denominación en Español / Child-to-Parent Resist-Refuse Dynamics. Conceptual history and proposal of denomination in Spanish

Las Dinámicas de Resistencia y Rechazo Filio-Parental conforman un patrón relacional disfuncional complejo, que sehace visible mediante actitudes y conductas de rechazo de hijos e hijas a mantener una relación afectiva con algunode los progenitores, mostrando habitualmente una fuerte cercanía al otro. Tienen su máxima expresión durante lasseparaciones y divorcios, especialmente si son judicializados por vía contenciosa, por lo que mantienen importantesimplicaciones, tanto para la Psicología Clínica como para la Psicología Forense. El presente trabajo revisa la evoluciónhistórica de los modelos explicativos, proponiendo para el ámbito hispanohablante un término y una definición útilespara analizar, comprender, intervenir y evaluar este tipo de dinámicas familiares.(AU)

Resist-Refuse Dynamics or Parent-Child contact problems constitute a complex dysfunctional relational pattern, whichis made visible through the child’s attitudes and behaviors of refusing to maintain an affective relationship with one ofthe parents, usually showing a strong alliance with the other. These problems and dynamics are most seen during familyconflicts, especially if these conflicts are litigated, in which case they have important implications, both for clinicalpsychology and forensic psychology. The present work reviews the historical evolution of the explanatory models,providing for Spanish-speaking areas a useful term and definition for the analysis, understanding, intervention, andassessment of these kinds of family dynamics.(AU)

Mapping Details to Elicit Information and Cues to Deceit: The Effects of Map Richness / Mapeando los detalles para obtener información e indicios de engaño: los efectos de la riqueza del mapa

Background:Investigators often use maps in forensic interviews to verify a route that was taken by a suspect to obtain additional information, and to assess credibility.Method: We examined the effects of the level of map richness on the elicitation of information and cues to deceit. A total of 112 participants completed a mock secret mission and were asked to tell the truth (to a friendly agent) or to lie (to a hostile agent) about it in an interview. In phase 1 of the interview, all participants provided a verbal free recall of the mission. In phase 2, half of the participants were given a detailed map that included all street names and landmarks of the city where they completed the mission (zoomed in to 80%), and the other half were given a less detailed map that included the names of only major streets and landmarks (zoomed in to 60%). All participants were asked to verbally describe the mission and the route taken while sketching on the map. Results: Compared to lie tellers, truth tellers provided more location, action, temporal, and object details and complications in phase 1, and new person, location, action, and object details and complications in phase 2. Map richness did not have an effect on the amount of information elicited and had an equal effect on truth tellers and lie tellers. Conclusions: This initial experiment in this research area suggests that investigators do not have to worry about the exact level of map detailedness when introducing maps in interviews.

Antecedentes: Los investigadores utilizan a menudo mapas en las entrevistas forenses para verificar el camino seguido por un sospechoso para obtener más información y para valorar la credibilidad. Método: Analizamos los efectos del nivel de riqueza del mapa en la obtención de información e indicios de engaño. Un total de 112 participantes simularon participar en una misión secreta, pidiéndoseles que, en una entrevista, dijeran la verdad (a un agente amistoso) o mintieran (a un agente hostil) sobre la misión. En la fase 1 de la entrevista se recabó de los participantes un recuerdo libre de la misión y en la fase 2 se facilitó a la mitad un mapa detallado con los nombres de las calles y puntos de referencia de la ciudad en la que habían llevado a cabo la misión (ampliado hasta el 80%) y a la otra mitad se les dio un mapa menos detallado solo con los nombres de las calles y puntos de referencia principales (ampliado hasta el 60%). Se pidió a los participantes que describieran verbalmente la misión y el camino seguido al tiempo que la proyectaban en el mapa. Resultados: En comparación con los participantes instruidos para mentir, los instruidos para contar la verdad daban más detalles sobre ubicación, acciones, tiempo y objetos y complicaciones en la fase 1 y detalles nuevos sobre personas, ubicaciones, acciones y objetos y complicaciones en la fase 2. La riqueza del mapa no influía en el volumen de información producida y tenía el mismo efecto, tanto en los instruidos para contar la verdad como una mentira. Conclusiones: Este primer experimento en esta área de investigación sugiere que los investigadores no deben preocuparse por el nivel exacto de detalle del mapa cuando introduzcan estos en las entrevistas.

Reality monitoring: a meta-analytical review for forensic practice / Reality monitoring: una revisión meta-analítica para la práctica forense

Reality Monitoring (RM) criteria has been proposed as a forensic tool in order to discern between perceived and imagined memories. However, no systematic evidence has been provided on its validity for use in testimony evaluation. Thus, a meta-analytic review was designed to study its validity in forensic setting. A total of 40 primary studies were found, yielding 251 effect sizes. Random-effects meta-analyses correcting the effect size for sampling error and criterion unreliability were performed. The results showed that the total RM score discriminated, d = 0.542 (δ = 0.562), between imagined and perceived memories of events. In relation to individual criteria, the results showed support for the model's predictions (more external attributes in perceived memories) for clarity, d = 0.361 (δ = 0.399), sensory information, d = 0.359 (δ = 0.397), spatial information, d = 0.250 (δ = 0.277), time information, d = 0.509 (δ = 0.563), reconstructability of the story, d = 0.441 (δ = 0.488), and realism, d = 0.420 (δ = 0.464), but not for affective information, d = 0.024 [-0.081, 0.129]. Nevertheless, except for temporal information, the results are not generalized (negative effects may be found). For cognitive operations, the results corroborated, although the magnitude of the effect was lower than small, the hypothesis (more cognitive operations in imagined memories), d = -0.107 [-0.178, -0.036] (δ = -0.119). The moderating effects of age (more cognitive operations on imagined memories in adults, and on perceived memories in underage), evocation type (external attributes discern between imagined and perceived memories, in both self-experienced and non-experimented accounts), and criteria score (the results varied by score) moderators were studied. As conclusions, forensic implications for the validity of the RM technique in court proceedings are discussed. (AU)

Los criterios del Reality Monitoring (RM) han sido propuestos como una herramienta forense para discriminar entre memorias percibidas e imaginadas. Sin embargo, no se han facilitado pruebas sistemáticas de su validez para su uso en la evaluación del testimonio, motivo por el cual se planificó una revisión metaanalítica para estudiar su validez en el contexto forense. Se encontró un total de 40 estudios primarios, de los que se extrajeron 251 tamaños del efecto. Se llevaron a cabo meta-análisis de efectos aleatorios que corregían el tamaño del efecto por el error de muestreo y la falta de fiabilidad del criterio. Los resultados mostraron que la puntación total en el RM discriminaba, d = 0.542 (δ = 0.562), entre memorias de eventos imaginados y percibidos. En relación con los criterios, los resultados avalaron las predicciones del modelo (más atributos externos en memorias percibidas) en los criterios claridad, d = 0.361 (δ = 0.399), información sensorial, d = 0.359 (δ = 0.397), información espacial, d = 0.250 (δ = 0.277), información temporal, d = 0.509 (δ = 0.563), reconstrucción de la historia, d = 0.441 (δ = 0.488), y realismo, d = 0.420 (δ = 0.464), pero no para el criterio información afectiva, d = 0.024 [-0.081, 0.129]. Sin embargo, excepto para el criterio información temporal, los resultados no son generalizables (se pueden hallar efectos negativos). Para el criterio operaciones cognitivas, los resultados corroboraron, aunque la magnitud del efecto era menor que pequeña, la hipótesis (más operaciones cognitivas en memorias imaginadas), d = -0.107 [-0.178, -0.036] (δ = -0.119). (AU)

A Forensic Interview Protocol for Adult Sexual Assault: Content Validity and Consumer Acceptability

This study examined the content validity and consumer satisfaction of a newly developed forensic interviewing protocol and accompanying barriers screen. Results suggest content experts rated the protocol as acceptable and that subjects rated the protocol slightly more favorably than the Forensic Experiential Trauma Interview. Further, although only a minority of subjects did not like the alternative hypotheses component, this component did not significantly decrease subjects’ favorable attitudes towards the protocol, suggesting that incorporating this element may not be as controversial as previously assumed. Last, providing resources to the victim via the barriers screen was rated favorably by participants, suggesting that this might be a useful tool to improve victim’s sense of support, overall satisfaction and possible willingness to pursue prosecution post-assault (AU)

Evaluaciones psicológicas forenses de abuso sexual en menores: proceso de revelación y cronicidad del evento en la serranía peruana / Forensic psychological evaluations of child sexual abuse: process of disclosure and its chronicity in the peruvian highlands

Objetivo: Analizar la relación que existe entre las características de la víctima, del agresor y del abuso sexual en niñas, niños y adolescentes con el proceso de revelación; así como con la cronicidad del evento en la División del Instituto de Medicina Legal de la Región Junín-Perú. Materiales y métodos: Diseño transversal analítico. Se analizaron todas las evaluaciones psicológicas forenses desarrolladas de enero a diciembre del año 2017, de las cuales se seleccionaron solo aquellas que cumplían con los criterios de selección, quedando un total de 97 casos. Resultados: El 90% de las víctimas fueron de sexo femenino, el 99% de los agresores fueron de sexo masculino, 66,0% de los casos ocurrieron en un ambiente intrafamiliar y el 5% de las víctimas quedó embarazada. La mayor frecuencia de eventos recurrentes fueron al no tener a la madre viviendo en casa (RPa: 1,44; IC95%: 1,34-1,56; p<0,001), vivir fuera de la ciudad (RPa: 1,27; IC95%: 1,11-1,45; p=0,001), el revelar tardíamente el abuso (RPa: 2,94; IC95%: 1,79-4,84; p<0,001), y entre los que revelaron de manera no intencional (RPa: 1,37; IC95%: 1,06-1,78; p=0,001); en cambio, los agresores extrafamiliares fueron menos frecuentes entre los que tuvieron múltiples eventos (RPa: 0,63; IC95%: 0,44-0,91; p=0,014), ajustados por el sexo y la edad. Conclusiones: Los factores asociados al abuso sexual recurrente fueron: relación de la víctima con la madre, lugar de procedencia de la víctima, latencia de revelación, circunstancia de la revelación y tipo de vínculo de la víctima con el agresor. (AU)

Objective: To analyse the relationship between the characteristics of the victim, the aggressor and sexual abuse in children and adolescents with the disclosure process; as well as with the chronicity of the event in the Division of the Institute of Legal Medicine of the Junín region-Perú. Materials and methods: As a general method of research, the scientific method was applied, carrying out a quantitative study, with a cross-sectional design. All forensic psychological evaluations from January to December of 2017 were analysed, of which only those that fulfilled the selection criteria were selected, leaving a total of 97 cases. Results: Of all the victims, 90% were female, 99% of the aggressors were male, 66.0% of cases occurred in a family environment and 5% of victims became pregnant. The highest frequency of recurrent events was when the mother was not living at home (aPR: 1.44; 95%CI: 1.34-1.56; p <.001), living outside the city (aPR: 1, 27; 95%CI: 1.11-1.45; p=.001), late disclosure of abuse (aPR: 2.94; 95%CI: 1.79-4.84; p <.001), and among those who unintentionally revealed the event (aPR: 1.37; 95%CI: 1.06-1.78; p=.001); in contrast, extra-family offenders were less frequent among those with multiple events (aPR: 0.63, 95%CI: 0.44-0.91, p=.014), adjusted for sex and age. Conclusions: The factors associated with recurrent sexual abuse were the victim's relationship with the mother, place of birth of the victim, disclosure latency, circumstance of the disclosure and type of link between victim and aggressor. (AU)

El Inventario de Evaluación de da Personalidad (Pai): Una Revisión Sistemática Sobre Su Uso En El Contexto Legal / The Personality Assessment Inventory (Pai): A Systematic Review Of Its Use In The Legal Field

Este estudio bibliométrico analiza la evidencia disponible sobre el uso del Personality Assessment Inventory (PAI, Morey, 1991) en contextos legales, tanto en muestras de personas imputadas y condenadas, como en víctimas y demandantes. Siguiendo el protocolo PRISMA-P se identificaron 131 artículos. La productividad se concentra en un número limitado de autores, instituciones, países y revistas. La mayoría de artículos emplean el PAI para analizar características de personalidad y psicopatológicas o las propiedades psicométricas del instrumento en muestras de hombres de mediana edad en prisiones de Estados Unidos y Canadá. Investigaciones con el PAI en muestras de víctimas, en mujeres y en contextos legales del mundo de habla hispana surgen como prometedoras áreas de vacancia. Su desarrollo dependerá en gran parte de la capacidad cooperativa que logren las instituciones jurídicas, penitenciarias y de seguridad con los grupos de investigación. (AU)

This systematic review study summarizes the available evidence on the use of the Personality Assessment Inventory in legal contexts, both with samples composed of accused and convicted persons, as well as with victims and plaintiffs. Following the PRISMA-P protocol, 131 articles that met the eligibility criteria were analyzed according to the subjects and psychometric properties investigated. Productivity was concentrated in a limited number of authors, institutions, countries, and journals. Most of the articles refer to the use of the PAI to analyze general personality and sychopathological characteristics, or psychometric properties of the instrument, in samples of middle-aged men in prisons in the United States and Canada. Research studies that use the PAI in samples of victims and women, and in Spanish-speaking legal contexts, emerge from this review as promising areas for future investigation. The development of these areas depends to a large extent on the cooperative capacity that legal, correctional, and security services achieve with academic research groups. (AU)

A Avaliação de Crianças Pré-escolares em Varas de Família: Práticas Periciais de Psicólogos Judiciários / The Evaluation of Preschool Children in Family Courts: Expert Practices of Judicial Psychologists

Este trabalho almejou explorar a avaliação psicológica de crianças pré-escolares em Varas de Família no contexto forense brasileiro. Teve como objetivo compreender como são as práticas periciais de 12 psicólogos judiciários brasileiros no que tange à avaliação de crianças de 3 a 5 anos de idade inseridas em contextos de disputa de guarda e/ou regulamentação do direito de convivência. Buscou-se investigar quais são as técnicas psicológicas utilizadas por tais profissio-nais, as dificuldades e as vantagens do seu fazer, bem como o uso recursos como testes e pro-tocolos por parte dos profissionais entrevistados. Realizou-se análise temática de entrevistas. Foi possível traçar um panorama de atuação de psicólogos peritos geograficamente representa-tivo, visto englobar profissionais das cinco regiões brasileiras. A entrevista com crianças foi compreendida como sendo parte fundamental do processo de avaliação no contexto forense, apesar de carecer de instrumentos e diretrizes específicos para guia-la. (AU)

This work aimed to explore the psychological assessment of preschool children in Family Courts in the Brazilian forensic context. The objective was to understand how the practices of 12 forensic psychologists are with regard to the assessment of children aged 3 to 5, inserted in contexts of custody dispute and /or regulation of the right to coexistence. Wesought to inves-tigate what are the psychological techniques used by professionals, the difficulties and the advantages of doing it, as well as the use of resources such as tests and protocols by the pro-fessionals interviewed. It was possible to draw an overview of the performance of geograph-ically representative expert psychologists, as it encompasses professionals from the five Bra-zilian regions. The interview with children was understood to be a fundamental part of the as-sessment process in the forensic context, despite the lack of specific instruments and guide-lines to guide it. (AU)

Buenas prácticas, tensiones y desafíos ético-deontológicos en la evaluación psicológica forense del maltrato y abuso sexual infantil / Good practices, tensions and ethical-deontological challenges in the forensic psychological assessment of child mistreatment and sexual abuse / Bones pràctiques, tensions I desafiaments ètico-deontològics en l'avaluació psicològica forense del maltractament I abús sexual infantil

La evaluación psicológica forense del maltrato y del abuso sexual ha sido abordada prioritariamente desde una perspectiva técnico-metodológica. La consideración de los aspectos ético-deontológicos implicados ha resultado más incipiente y comienzan gradualmente a integrarse como una dimensión relevante de la práctica profesional. El presente artículo explora las principales tensiones y desafíos para los psicólogos que realizan evaluaciones forenses en esta materia. Se revisan cómo los principios rectores de la bioética se adaptan a la realidad de las evaluaciones forenses que permiten orientar el desarrollo de buenas prácticas en el área

The forensic psychological evaluation of mistreatment and sexual abuse has been addressed primarily from a technical-methodological perspective. Considerations of the ethical-deontological aspects involved has been more incipient, and gradually beginning to be integrated as a relevant dimension of professional practice. This article explores the main tensions and challenges for psychologists who perform forensic evaluations in this area. We review how the guiding principles of bioethics adapt to the reality of forensic evaluations that allow to guide the development of good practices in the área

L'avaluació psicològica forense del maltractament I abús sexual ha estat abordada prioritàriament des d'una perspectiva tècnico-metodològica. La consideració dels aspectes ètico-deontològics implicats ha resultat més incipient I comencen gradualment a integrar-se com una dimensió rellevant de la pràctica professional. El present article explora les principals tensions I desafiaments per als psicòlegs que realitzen avaluacions forenses en aquesta matèria. Es revisen com els principis que regeixen la bioètica s'adapten a la realitat de les avaluacions forenses que permeten orientar el desenvolupament de bones pràctiques al sector

Valoración forense integral del maltrato infantil intrafamiliar / Child abuse due to domestic violence: Integral forensic assessment

El abordaje del maltrato infantil intrafamiliar (MII) es uno de los más complejos en medicina forense. Los objetivos periciales son la evaluación del daño físico-psíquico y de los indicadores de MII, el análisis de credibilidad del testimonio y el estudio de la dinámica familiar. En este artículo se revisa la sistemática de abordaje del MII (fuentes de documentación, evaluación psíquica, recogida del relato y uso de pruebas psicológicas); se propone un modelo de exploración psíquico basado en bloques, se formulan pautas para la determinación del nexo causal entre hechos denunciados y daño detectado, y para el análisis de la credibilidad con el fin de concluir sobre la coherencia del relato. También se describen los principales indicadores de MII. Las conclusiones del informe forense se deben basar en evidencias sólidas ya que una peritación deficiente podría producir daños irreparables en víctimas menores y sus familias

The approach to child abuse due to domestic violence is one of the most complex in forensic medicine. The objectives are the evaluation of the physical-psychological damage and of the indicators of child abuse, the analysis of credibility of the testimony and the study of the family dynamics. In this article, the systematic approach to child abuse is reviewed: sources of documentation, psychological evaluation, story gathering and use of psychological tests. A model of psychological exploration based on blocks is proposed, guidelines for the determination of the causal relationship between allegation of ill-treatment and damage detected are formulated, and recommendations for the analysis of credibility in order to conclude on the coherence of the story are suggested. The main indicators of child abuse are also described. The conclusions of the forensic report must be based on solid evidence, since poor evaluation could cause irreparable damage to children and their families

Aportaciones de la medicina forense en la mejora del conocimiento del suicidio / Contribution of forensic medicine to the improvement of knowledge of suicide

El suicidio constituye un importante problema de salud pública. La mortalidad por suicidio, la calidad de las estadísticas y su validez son un elemento crucial en su monitorización y prevención. En este artículo pretendemos realizar una actualización de las aportaciones de la medicina forense a la conducta suicida, destacando la importancia de las fuentes forenses en el conocimiento de los factores de riesgo así como la participación de Institutos de Medicina Legal y Ciencias Forenses en programas de prevención del suicidio. Hemos querido señalar las distintas colaboraciones del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses con especialistas del ámbito de la psiquiatría y también de la salud pública que han permitido desarrollar un modelo integrativo de investigación de la conducta suicida dirigidas a conocer con precisión los datos relativos a las muertes por suicidio, estandarizar la investigación en suicidio y elaborar estrategias de prevención suicida efectivas frente a una causa de mortalidad prevenible

Suicide is an important public health problem. Suicide mortality, and the quality and reliability of suicide statistics are key points in monitoring and preventing suicidal behaviours. The objective of this paper is to review the contribution of forensic medicine to suicidal behaviour, to underline the importance of forensic sources to investigate risk factors, and to highlight the role of Institutes of Legal Medicine and Forensic Sciences in suicide prevention programmes. We describe the collaboration between Institute of Legal Medicine and Forensic Sciences and specialists in the fields of psychiatry and public health. This collaborative work has facilitated the development of an integrative model in the investigation of suicidal behaviour allowing more precise suicide mortality data, the standardisation of research on suicide, and the development of suicide prevention strategies to reduce a preventable cause of death

Estudio descriptivo del tipo de maltrato que sufren menores evaluados en la Unidad de Valoración Forense Integral de Bizkaia / Descriptive study of the type of abuse suffered by minors evaluated in the Integral Forensic Evaluation Unit of Bilbao, Spain

Objetivo: El maltrato infantil es visto como un tipo de violencia familiar porque es, habitualmente, ejercido por familiares y personas cercanas a los niños. Sobre un mismo niño puede coexistir más de un tipo de violencia y vivir en hogares expuestos a violencia de género. El objetivo de esta investigación es conocer el tipo de maltrato que sufren los menores vistos como víctimas, por orden judicial, y la co-ocurrencia de formas directas e indirectas de violencia, como la exposición a la violencia entre los padres y personas adultas de la familia. Se analizan la relación de la violencia con variables legales, sociodemográficas y de salud del menor, variables de la familia, de salud de los padres y posible victimización de la madre. Método: Es un estudio descriptivo y retrospectivo, con datos extraídos de las historias clínico-forenses de menores reconocidos en la UVFI de Bilbao, durante el periodo 2009-2015. La población de estudio es de 675 menores víctimas de maltrato, entre 0-17 años y que fueron explorados de forma individualizada por médicos o psicólogos forenses, por orden judicial. Se ha estudiado, de forma no excluyente, la violencia física, psíquica, violencia sexual, ser testigos de violencia entre adultos de la familia y la polivictimización. Resultados: De los menores analizados la violencia más prevalente es el maltrato emocional y ser testigo de violencia entre los adultos de la familia, seguido de la violencia física, la polivictimización y en último lugar de frecuencia sufrir violencia sexual. Hay una elevada co-ocurrencia entre tipos de maltrato, y la violencia hacia los menores y la violencia de género son fenómenos cercanos. Son los niños entre 5 y 11 años los que sufren una mayor victimización. La mayor parte de las denuncias parten de las familias, especialmente de la madre (58%), y el principal denunciado es el padre (47%) seguido de la madre (16%). Es interesante señalar que un 40% de las madres agresoras sufren, a su vez, violencia de género. Llama la atención la baja frecuencia de casos de maltrato infantil que son detectados por personas ajenas a la familia

Objective: Child abuse is seen as a type of family violence because it is usually exercised by relatives and people close to the children. At the saqme time a child may experience more than one type of violence and may live in homes exposed to gender-based violence. The aim of this study is to determine the type of abuse suffered by the children seen as victims, by court order, and the co-occurrence of direct and indirect forms of violence, such as exposure to violence between parents and adult members of the family. The relationship of violence with sociodemographic and health variables of the minor, variables of the family, of the parents' health, and possible victimization of the mother is analysed. Method: A descriptive and retrospective study was conducted using data extracted from the forensic clinical records of minors examined in in a Forensic Evaluation Unit of Bilbao during the period of 2009-2015. The studied population included 675 minors from 0-17 years-old, victims of abuse, who were analyzed individually at the hands of forensic doctors or psychologists by court order. The study included, among others, physical and psychological violence, sexual violence, being witnesses of violence between adults in the family and multiple victimisation. Results: In the minors analysed, the most prevalent violence was emotional abuse and witnessing violence between adults in the family, followed by physical violence, multiple victimisation and, in the last place of frequency, sexual violence. There is a high co-occurrence between types of abuse. There is a high co-ocurrence among types of violence in minors, and violence towards minors and gender violence are close phenomena. It is children between 5 and 11 years old that most frequently suffer all subtypes of abuse. Most of the complaints come from the family, especially the mother (58%) and the one mainly reported is the father (47%), followed by the mother (N=110). It is interesting to note that 40% of the aggressor mothers are also victims of gender violence. The low frequency of cases of child abuse that are detected by people outside the family is striking

Psychological Harm in Women Victims of Intimate Partner Violence: Epidemiology and Quantification of Injury in Mental Health Markers / El daño psicológico en las mujeres víctimas de violencia de género: epidemiología y cuantificación del daño en los marcadores de salud mental

Victimization of a crime is defined in terms of the physical and psychological injury sustained by the victim. A field study was designed with women victims of intimate partner violence (WVs-IPV) to assess the epidemiology of injury in mental health markers and to quantify injury by combining the analysis of the population of WVs-IPV (difference in means) with clinical cases (clinical significance). A total of 50 WVs-IPV, of both physical and psychological violence as confirmed by unappealable legal judgements, voluntarily responded to the SCL-90-R. The results showed WVs-IPV informed of more clinical symptoms in all of the clinical dimensions measured (i.e., somatization, obsession-compulsion, interpersonal sensitivity, depression, anxiety, hostility, phobic anxiety, paranoid ideation, and psychoticism), and of higher scores in the distress indexes (i.e., GSI, PST, PSDI). These results were generalizable to other samples of the WVs-IPV population, but not all. The mean injury was 53% in depression and obsession-compulsion, 48% in anxiety, 45% in interpersonal sensitivity, 44% in phobic anxiety, 43% in paranoid ideation, 38% in psychoticism, 36% in somatization, and 20% in hostility; and 48%, 45%, and 43% in the GSI, PST, and PSDI distress indexes, respectively. Moreover, the study of cases in victims found a significant rate of clinical cases (clinical significance) in all of the dimensions and distress indexes. The results were also generalizable to other studies in the same population. The results are discussed in terms of their implications for both clinical and forensic evaluation

La victimización de un delito se define por el daño infringido, incluido el psicológico. Se diseñó un estudio de campo con mujeres víctimas de violencia de género (M-VVG) para conocer la epidemiología del daño en los marcadores de salud mental y cuantificar el daño, combinando el estudio de la población (diferencia de medias) con el de casos (significatividad clínica). Una muestra de 50 M-VVG física y psicológica (confirmada por sentencia judicial) respondió voluntariamente al SCL-90-R. Los resultados mostraron que las M-VVG informaban de más síntomas clínicos en todas las dimensiones clínicas medidas (i.e., somatización, obsesión-compulsión, sensibilidad interpersonal, depresión, ansiedad, hostilidad, ansiedad fóbica, ideación paranoide, psicoticismo), así como de mayor severidad en los índices de malestar (i.e., GSI, PST, PSDI). Estos resultados son generalizables a otras muestras de la población de M-VVG, pero no a todas ellas. El promedio de daño fue del 53% en depresión y obsesión-compulsión, 48% en ansiedad, 45% en sensibilidad interpersonal, 44% en ansiedad fóbica, 43% en ideación paranoide, 38% en psicoticismo, 36% en somatización y 20% en hostilidad, así como del 48%, 45% y 43% en los índices de malestar GSI, PST y PSDI, respectivamente. Asimismo, el estudio de casos constató entre las víctimas una tasa significativa de casos clínicos (significatividad clínica) en todas las dimensiones y en los índices de malestar, resultados también generalizables a otros estudios de la misma población. Se discuten las implicaciones de los resultados para la evaluación clínica y forense