Registro español de ablación con catéter. XXII informe oficial de la Asociación del Ritmo Cardiaco de la Sociedad Española de Cardiología (2022) / Spanish catheter ablation registry. 22nd official report of the Heart Rhythm Association of the Spanish Society of Cardiology (2022)

Introducción y objetivos: Se presentan los resultados del Registro español de ablación con catéter correspondientes a 2022. Métodos: Registro de actividad restrospectivo de los datos introducidos en la plataforma REDCap utilizando un formulario específico. Resultados: Participaron 103 centros (75 públicos, 28 privados) que comunicaron 23.360 procedimientos de ablación, con una media de 227±173 y una mediana de 202 [intervalo intercuartílico, 77-312] procedimientos por centro. Se ha producido un incremento muy significativo de la actividad (+5.419 casos,+30,2%) y de los centros participantes (10 centros más que en 2021). El procedimiento más frecuente sigue siendo la ablación de fibrilación auricular (FA) (el 35%, 8.185 casos) seguido de la ablación del istmo cavotricuspídeo (el 20%, 4.640 casos) y la taquicardia por reentrada intranodular (el 17%, 3.898 casos). Crecen todos los sustratos, especialmente la ablación de FA (+40%), y aumenta ligeramente el éxito agudo global, que alcanza el 96%, y disminuyen las tasas de complicaciones hasta el 1,8% (n=422) y de mortalidad (0,04%; n=10). Se realizaron 525 ablaciones en pacientes pediátricos (2,2%). Conclusiones: El Registro español de ablación con catéter recoge de manera sistemática e ininterrumpida la trayectoria nacional, que este año muestra un incremento muy significativo de la actividad en todos los sustratos, pero especialmente la referente a ablación de FA. Aumenta ligeramente la tasa de éxito y se reducen tanto la tasa de complicaciones como la mortalidad.(AU)

Introduction and objectives: This article presents results of the Spanish catheter ablation registry for the year 2022. MethodsData were retrospectively entered into a REDCap platform using a specific form. Results: A total of 103 centers participated (75 public, 28 private), which reported 23 360 ablation procedures, with a mean of 227±173 and a median of 202 [interquartile range, 77-312] procedures per center. Activity significantly increased (+5419 procedures,+30.2%) with more centers participating in the registry (10 more than in 2021). The most common procedure continued to be atrial fibrillation ablation (35%, 8185 procedures) followed by cavotricuspid isthmus ablation (20%, 4640 procedures), and intranodal re-entrant tachycardia (17%, 3898 procedures). There was an increase in all reported substrates, especially atrial fibrillation ablation (+40%), with slightly higher global acute success (96%) and lower complication rates (1.8%) and mortality (0.04%, n=10). In total, 525 procedures were performed in pediatric patients (2.2%). Conclusions: The Spanish catheter ablation registry systematically and continuously collects the national trajectory, which experienced a significant activity increase in 2022 in all of the reported substrates but especially in atrial fibrillation ablation. Acute success increased, while both complications and mortality decreased.(AU)

Con E de Enfermera... electrofisiología de la visión / With E for Nursing... electrophysiology of vision

Elisabet Sánchez Moreno trabaja en el área de electrofisiología de la visión, una especialidad que estudia las respuestas generadas ante estímulos visuales y valora el estado funcional del sistema visual. En 2018 se reconoció como Unidad de Referencia y se formó un equipo de salud específico en el que se incorporó el personal de Enfermería. A continuación nos cuenta todos los detalles.(AU)

Registro español de ablación con catéter. XXI informe oficial de la Asociación del Ritmo Cardiaco de la Sociedad Española de Cardiología (2021) / Spanish catheter ablation registry. 21st official report of the Heart Rhythm Association of the Spanish Society of Cardiology (2021)

Introducción y objetivos: Se describen los resultados del Registro español de ablación con catéter correspondientes al año 2021, marcado por la recuperación de la actividad tras la pandemia de SARS-CoV-2. Métodos: La recogida de datos fue restrospectiva mediante la cumplimentación y el envío de un formulario específico por los centros participantes. Resultados: Se analizaron los datos de 93 centros (65 públicos, 28 privados). Se comunicaron 17.941 procedimientos de ablación con una media de 193±133 y mediana de 171. La recuperación de la actividad tras el cierre por la pandemia de SARS-CoV-2ha supuesto un marcado aumento de procedimientos (+2.772 casos, +18%) a pesar de un ligero descenso en el número de centros participantes (4 menos que en 2020). La ablación de la fibrilación auricular sigue siendo el procedimiento más frecuente, a distancia del resto de sustratos (5.848; 32,6%). Junto con la ablación del istmo cavotricuspídeo (3.766; 21%) y la taquicardia por reentrada intranodular (3.132; 17,5%), constituye los 3 sustratos abordados con más frecuencia. Las tasas comunicadas de éxito (94%), complicaciones (2%) y mortalidad (0,07%) son similares a las de años previos. Se realizaron 401 procedimientos en pacientes pediátricos (el 3,8% del total). Conclusiones: El Registro español de ablación con catéter recoge de manera sistemática e ininterrumpida la actividad nacional, y este año se ha observado una marcada recuperación de la actividad a pesar del persistente efecto de la pandemia de SARS-CoV-2. La tasa de éxito sigue manteniéndose elevada, con una baja tasa de complicaciones.(AU)

Introduction and objectives: The results of the 2021 Spanish catheter ablation registry are presented. Methods: Data collection was carried out retrospectively by filling in and sending a specific form by the participating centers. Results: Data from 93 centers (65 public, 28 private) were analyzed. A total of 17941 ablation procedures were reported with a mean of 193±133 clases per centre. Recovery of activity from SARS-CoV-2 pandemic lockdown has led to a notable increase in the number of procedures (+2772 procedures, +18%) despite a small decrease in participating centers (4 centers less than in 2020). Atrial fibrillation ablation continues to be the leading procedure, with 5848 procedures (32,6%). Together with ablation of the cavotricuspid isthmus (3766; 21%) and atrioventricular nodal reentrant tachycardia (3132; 17,5%) they constitute the 3 most frequently approached substrates. The total success rate reported (94%) is similar to previous years with a similar rate of complications (2%) and mortality (0.07). A total of 401 procedures were performed in pediatric patients (3,8%). Conclusions: The Spanish catheter ablation registry systematically and continuously collects the national activity, which has recovered significantly from the SARS-CoV-2 pandemic impact in 2020. Success rate for 2021 remains high, with a low complication rate.(AU)

From a laboratory to the wearables: a review on history and evolution of electrocardiogram / Del laboratorio a la práctica: una revisión sobre la historia y evolución del electrocardiograma

The development of electrocardiography, one of the top scientific breakthroughs of the 20th century, occurred in the field of cardiology. The history of the ECG began long before its invention, with the advent of the study of electricity in the medical field. The idea of electrophysiology and Waller's initial recording of the ‘electrogram’ encouraged Willem Einthoven to develop new string galvanometers and turn this remarkable physiologic occurrence into a vital clinical recording tool. It has progressed from Einthoven's innovation to wearable technology. In the first part of the 20th century, a number of inventive people achieved a remarkable succession of discoveries and advancements that led to the development of the 12-lead ECG as we know it today. It went further than that. The evolution of science and technology over the years has allowed for continual development in terms of usefulness, ranging from five operators to one operator meant to record the ECG trace, and mobility, ranging from around 300 Kg to roughly around 1 Kg. Electrocardiographs in minimized form now exist thanks to the modern era of digitalization. We will go over the significant processes in the development of the ECG in this article. (AU)

El desarrollo de la electrocardiografía, uno de los principales avances científicos del siglo XX, se produjo en el campo de la cardiología. La historia del ECG comenzó mucho antes de su invención, con el advenimiento del estudio de la electricidad en el campo médico. La idea de la electrofisiología y el registro inicial del "electrograma" de Waller animó a Willem Einthoven a desarrollar nuevos galvanómetros de hilo y convertir este acontecimiento fisiológico notable en una herramienta de registro clínico vital. Ha progresado desde la innovación de Einthoven hasta la tecnología portátil. En la primera parte del siglo XX, varias personas ingeniosas lograron una notable sucesión de descubrimientos y avances que condujeron al desarrollo del ECG de 12 derivaciones tal como lo conocemos hoy. Fue más allá que eso. La evolución de la ciencia y la tecnología a lo largo de los años ha permitido un desarrollo continuo en términos de utilidad, que va desde cinco operadores a un operador destinado a registrar el trazo de ECG, y la movilidad, que va desde alrededor de 300 kg hasta aproximadamente 1 kg. Los electrocardiógrafos en forma minimizada ahora existen gracias a la era moderna de la digitalización. Repasaremos los procesos significativos en el desarrollo del ECG en este artículo. (AU)

Propuesta de un sistema con realidad virtual y electroestimulación para tratar el movimiento de dorsiflexión del tobillo: a propósito de un caso / Virtual reality system with functional electrostimulation to recover ankle dorsiflexion movement: A case study

Antecedentes: Recuperar el movimiento de dorsiflexión es importante para la estabilidad corporal en personas que han sufrido un accidente cerebrovascular (ACV). Diferentes métodos de rehabilitación aplicados presentan resultados satisfactorios en el tratamiento de extremidades afectadas; sin embargo, este trabajo pretende indagar la posibilidad de unificar estas tres técnicas en un solo proceso de rehabilitación destinado a la dorsiflexión del pie. Objetivo: Evaluar el efecto que tiene implementar realidad virtual inmersiva, estimulación eléctrica funcional y rehabilitación por terapia de espejo a un paciente con limitación de marcha causada por un ACV. Métodos: Participante con afectación de movimiento en la extremidad derecha a causa de un ACV al que se le aplica protocolo de rehabilitación con un periodo de 3semanas con intensidad de 5días a la semana y un tiempo de 15min. Se evalúa el progreso en la movilidad de dorsiflexión al inicio, en el intermedio y al final del proceso de rehabilitación. Resultados: El participante genera un progreso en la movilidad de dorsiflexión del 6,75% y mejora la precisión en el movimiento de dorsiflexión que se potencializa en cada sesión de evaluación, lo que supone una mejoría en el control motor y en la estabilidad del equilibrio del paciente. Conclusiones: Se demuestra que la combinación de estos métodos de rehabilitación puede mejorar la movilidad del tobillo en personas que sufren un ACV y, a su vez, la necesidad de ampliar el estudio a una población representativa para consolidar los resultados obtenidos.

Background: Regaining the dorsiflexion movement is important for body stability in people who have suffered a stroke. Different applied rehabilitation methods show satisfactory results in the treatment of affected limbs. However, this work aims to investigate the possibility of unifying these three techniques in a single rehabilitation process aimed at dorsiflexion of the foot. Aim: To evaluate the effect of implementing immersive virtual reality, functional electrical stimulation, and mirror therapy rehabilitation in a patient with gait limitation caused by a stroke. Methods: Participant with movement impairment in the right limb due to stroke, a rehabilitation protocol is applied with a period of 3weeks with intensity of 5days a week and a time of 15min. Progress in dorsiflexion mobility is evaluated at the beginning, in the middle and at the end of the rehabilitation process. Results: The participant generates a 6.75% progress in dorsiflexion mobility, improved precision in the dorsiflexion movement that is potentiated in each evaluation session, which implies an improvement in motor control and in the stability of the patient's balance. Conclusions: It is shown that the combination of these rehabilitation methods can improve ankle mobility in people who suffer a stroke and, in turn, extend the study to a representative population to consolidate the results obtained.

Neuromonitoreo intraoperatorio en reconstrucción del plexo braquial. Serie de casos / Intraoperative electrophysiological monitoring in brachial plexus reconstructive surgery

Introducción y objetivo: Introducción y objetivo. Las lesiones del plexo braquial tienen alto impacto en la persona y su entorno, con gran pérdida funcional. Estos pacientes requieren un manejo multidisciplinario, evaluación clínica completa, que se complementa con estudios de neurofisiología, imagenología o ambos. En las últimas décadas se han logrado avances en el tratamiento quirúrgico del plexo braquial, se ha propuesto el uso del neumoronitoreo intraoperatorio (NMIO) como herramienta útil en la exploración y toma de decisiones individualizadas en su reconstrucción primaria. Nuestro objetivo es describir la experiencia del uso de diferentes modalidades de NMIO en pacientes adultos con lesiones del plexo braquial en el Hospital Universitario San José y Hospital Universitario San José Infantil de Bogotá, Colombia. Material y método: Serie de casos, revisión de los registros del Servicio de Cirugía de la Mano y Microcirugía, videos e imágenes preoperatorias tomados por el cirujano, y hallazgos descritos en el informe del NMIO de pacientes adultos con lesiones de plexo braquial operados en el periodo de estudio. Resultados: Catorce pacientes sometidos a reconstrucción de plexo braquial con NMIO durante el periodo de estudio: 11 hombres (78%) y 3 mujeres (22%); lateralidad derecha 9 (65%) e izquierda 5 (35%). Rango de edad de 19 a los 62 años (media 33 años). La principal etiología fue accidente de tránsito (motocicleta). Respecto a las modalidades usadas, en todos los pacientes se utilizó estimulación eléctrica directa y electromiografía estimulada; en 9 pacientes (64%) se midió potenciales evocados somatosensoriales y en 8 (57%) se midió potenciales evocados motores transcraneales. Conclusiones: En las lesiones del plexo braquial, los estudios electrofisiológicos en el intraoperatorio permiten clasificar el estado de los nervios afectados y definir el mejor procedimiento quirúrgico reconstructivo, sin un aumento en el tiempo operatorio. (AU)

Background and objective: Brachial plexus injuries are devastating lesions for the patient and their environment, with great functional loss. They require multidisciplinary management, complete clinical evaluation and complementary neurophysiological studies, imaging studies or both. In recent decades, the use of intraoperative neuromonitoring has been proposed as a useful tool for brachial plexus surgery, and helps to individualize decision-making in primary reconstruction of brachial plexus injuries. We describe the experience using different modalities of intraoperative neuromonitoring in patients with brachial plexus injuries in Hospital Universitario San José y Hospital Universitario San José Infantil de Bogotá, Colombia. Methods: Retrospective case series, conducted using electronic medical data from Hand Surgery and Microsurgery services, videos and preoperative images taken by the surgeon, and findings described in the report of intraoperative neurophysiological monitoring, of patients with brachial plexus injuries operated in the study period. Results: Fourteen patients underwent brachial plexus reconstruction using intraoperative neuromonitoring during the study period: 11 male (78%) and 3 female (22%); 9 (65%) right upper extremity injuries and 5 (35%) left. Age ranged from 19 to 62 years old (average of 33 years). Main etiology was motorcyclist accident. Direct electrical stimulation and stimulated electromyography were used in all patients. Somatosensory evoked potentials were measured in 9 (64%) patients, and transcranial motor evoked potentials were measured in 8 (57%) patients. Conclusions: In brachial plexus injuries, intraoperative electrophysiological studies allow better classification of nerve injuries and provide an optimal individualized surgical management, without increasing operative time. (AU)

Síndrome de Guillain-Barré durante la pandemia de COVID-19: experiencia de un centro de referencia en México / Guillain-Barré syndrome during COVID-19 pandemic: experience from a referral healthcare center in Mexico

Introducción: Se trata de describir las características clínicas y variantes electrofisiológicas de los casos de síndrome de Guillain-Barré (SGB) durante la pandemia. Llevamos a cabo un análisis comparativo entre pacientes con SGB relacionado con el SARS-CoV-2 y sin antecedente del virus, y posteriormente realizamos una comparación con los casos de 2019. Pacientes y métodos: Se llevó a cabo un estudio transversal de los pacientes con diagnóstico de SGB según los criterios de Asbury y Cornblath. Se recolectaron información clínica y variables paraclínicas. Definimos el SGB relacionado con el SARS-CoV-2 conforme a la descripción de Ellul et al. Se utilizaron los criterios de Hadden para la clasificación de las variantes electrofisiológicas. Por último, realizamos un análisis comparativo entre grupos. Resultados: Se diagnosticó a 42 pacientes con SGB en 2020, un 64,2% hombres, con una edad de 46 ± 17,4 años, un 42,8% con obesidad/sobrepeso, un 31% con historia de diarrea previa y un 14,2% con infección respiratoria previa. El 71,4% tuvo una puntuación en la Guillain-Barré Disability Score igual o mayor que 3 puntos y el 69% tenía afectados los nervios del cráneo. La variante electrofisiológica más común fue la polirradiculoneuropatía desmielinizante inflamatoria aguda (PDIA; 53,5%). Siete (16,6%) casos tuvieron relación con el SARS-CoV-2, cuatro hombres, con edad de 43,4 ± 13,4 años. Al realizar la comparación entre pacientes con SGB de 2020 frente a los de 2019, observamos un decremento en el antecedente de infección previa en 2020 (45,2 frente a 73,3%; p = 0,005) y un decremento específico en la historia de infección respiratoria (14,2 frente a 33,3%; p = 0,045), así como una mayor frecuencia de afectación de los nervios del cráneo y de disociación albuminocitológica. Conclusiones: Las maniobras preventivas para la infección por el SARS-CoV-2 impactan directamente en la presentación de enfermedades postinfecciosas como el SGB...(AU)

Introduction: To describe clinical characteristics and electrophysiological variants of GBS cases during the pandemic, we carried out a comparative analysis between SARS-CoV2 related GBS and non-SARS-CoV2 patients and then compared to the 2019 cases. Patients and methods: We carried out a cross-sectional study of GBS patients diagnosed according to Asbury and Cornblath criteria. We collected information on clinical and paraclinical variables. We defined a SARS-CoV-2 related GBS case according to the description of Ellul et al. We used Hadden criteria to classify the electrophysiological variants. We performed a comparative analysis between groups. Results: Fourty-two patients were diagnosed with GBS in 2020, men 64.2%, age 46 ± 17.4 years, patients with obesity/overweight 42.8%, previous diarrhea 31%, history of respiratory tract infection 14.2%. Guillain Barre Disability Scale ≥ 3 points 71.4% and, cranial nerve involvement 69%. The most frequent electrophysiological variant was acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy (AIDP) 53.5%. Seven (16.6%) cases were SARS-CoV2 related, four men, age 43.4 ± 13.4 years. When comparing patients with GBS in 2020 vs patients in 2019, we observed a decrease in the previous infection history during 2020 (45.2% vs 73.3%, p-value = 0.005) and a decrease in previous respiratory infection (14.2% vs 33.3%, p = 0.045), as well as a higher frequency of cranial nerve involvement, and albuminocytologic dissociation. Conclusions: SARS-CoV2 virus infection preventive measures may be impacting the presentation of post-infectious diseases such as GBS. We did not observe an increase in GBS cases during 2020. Also, the AIDP variant were more frequent in our population in the COVID-19 pandemic.(AU)

Recomendaciones sobre estudios neurofisiológicos en tiempos de pandemia de COVID-19 / Recommendations on neurophysiological studies during the COVID-19 pandemic

A finales de enero, la Organización Mundial de la Salud declaró el brote actual de la enfermedad por coronavirus COVID-19 como emergencia de salud pública de importancia internacional. En España, desde que el 14 de marzo de 2020 el Gobierno decretase el estado de alarma, los médicos encargados de las pruebas neurofisiológicas las hemos estado realizando sin tener un criterio consensuado ni unas pautas adecuadas de seguridad claras para los facultativos, los técnicos ni los pacientes. Las siguientes recomendaciones, basadas en el actual conocimiento de la enfermedad y, por tanto, susceptibles de variaciones en el futuro, se proponen cuando la pandemia parece que ha entrado en un proceso de disminución de la virulencia y, con ello, las medidas estrictas de confinamiento hasta ahora mantenidas; sin embargo, ante la posibilidad de una segunda oleada de rebrotes de la pandemia, parece necesario establecer unas recomendaciones básicas y de mínimos para respetar el derecho del paciente a una atención adecuada, similar a la previa a la pandemia, y mantener unos mínimos de seguridad para los propios pacientes y los médicos, técnicos y personal sanitario que realizan estas pruebas. Se trata de recomendaciones sobre el establecimiento de una prioridad basándose en el motivo de consulta, el establecimiento de llamadas de comprobación de la situación clínica del paciente antes de acudir a la consulta externa y las normas de ejecución de las pruebas neurofisiológicas, que se basan, en general, en la preservación de circuitos hospitalarios, el respeto y el cuidado de las barreras de contagio conocidas de esta enfermedad, y la utilización de material desechable. Estas recomendaciones son de especial interés, sobre todo por la incertidumbre de no saber la evolución de la infección por el SARS-CoV-2 en las próximas semanas o meses

At the end of January, the current outbreak of COVID-19 coronavirus disease was declared an important international public health emergency. In Spain, since the government declared the state of alarm on 14 March 2020, doctors responsible for carrying out neurophysiological tests have been performing them without any consensus criterion or clear safety guidelines for doctors, technicians or patients. The following recommendations, based on current knowledge of the disease and therefore liable to change in the future, are proposed when the pandemic appears to have entered a process of decreasing virulence and, with it, the strict containment measures established to date. However, in view of the possibility of a second wave of the pandemic, it seems necessary to establish basic and minimum recommendations to respect the patient's right to appropriate care, similar to that provided prior to the pandemic, and to maintain minimum safety standards for the patients themselves and for the doctors, technicians and health personnel carrying out these tests. These recommendations concern the constitution of a priority based on the reason for consultation, the establishment of calls to check the patient's clinical situation before going to the outpatient department and the rules for carrying out neurophysiological tests, which are generally based on the preservation of hospital circuits, respect for and observation of the known barriers to contagion of this disease, and the use of disposable material. These recommendations are of particular interest, especially given the uncertainty of not knowing the evolution of the SARS-CoV-2 infection in the coming weeks or months

Potencial relacionado con eventos cognitivos P300 en el diagnóstico y clasificación del trastorno neurocognitivo debido a enfermedad de Alzheimer posible / P300 cognitive event-related potentials in the diagnosis and classification of possible Alzheimer-type neurocognitive disorders

INTRODUCCIÓN: El valor del potencial relacionado con eventos cognitivos P300 en el diagnóstico de los trastornos neurocognitivos subtipo Alzheimer es aún incipiente. Estudios recientes sugieren que su combinación con tests neuropsicológicos por dominios cognitivos permitiría caracterizar de forma objetiva y precoz el déficit cognitivo en sus etapas iniciales. OBJETIVO: Caracterizar los patrones electrofisiológicos en el potencial P300 que obtengan un valor discriminativo para el diagnóstico y clasificación de los trastornos neurocognitivos de etiología enfermedad de Alzheimer posible. Sujetos y métodos. Se estudia a 39 pacientes clasificados, según el DSM-5, con trastorno neurocognitivo menor y mayor debido a enfermedad de Alzheimer posible, en un rango de edad de 50-85 años, y a 53 sujetos control con funciones cognitivas normales. Se registra el potencial P300 en la modalidad auditiva, paradigma de oddball y registro centroparietal. RESULTADOS: La latencia P300 se prolonga significativamente en los sujetos con trastorno neurocognitivo; sus valores medios e intervalos de confianza son significativamente diferentes entre los controles sanos y los pacientes. No se obtienen diferencias significativas de latencia P300 entre los grupos con trastorno neurocognitivo menor y mayor. El valor medio de amplitud disminuye en el trastorno neurocognitivo, y el logaritmo de amplitud P300 obtiene valores medios e intervalos de confianza significativamente ciferentes entre los grupos control y con trastorno neurocognitivo menor y mayor. CONCLUSIONES: Los parámetros cuantificados en el potencial P300 pueden utilizarse como biomarcadores complementarios clasificadores de la presencia y del nivel de la disfunción cognitiva de etiología enfermedad de Alzheimer posible

INTRODUCTION: The value of the P300 cognitive event-related potential in the diagnosis of Alzheimer subtype neurocognitive disorders is still incipient. Recent studies suggest that combining it with neuropsychological tests by cognitive domains would allow an objective and early characterisation of the cognitive impairment in its initial stages. AIMS: To characterise the electrophysiological patterns in the P300 potential that obtain a discriminatory value for the diagnosis and classification of the neurocognitive disorders with a possible Alzheimer-type aetiology. SUBJECTS AND METHODS: This study examines 39 patients classified, according to the DSM-5, with possible Alzheimer-type minor and major neurocognitive disorders, aged between 50 and 85 years, and 53 control subjects with normal cognitive functions. The P300 potential is registered in the auditory mode, oddball paradigm and centroparietal recording. RESULTS: P300 latency is significantly prolonged in subjects with neurocognitive disorder; there are significant differences in the mean values and confidence intervals between healthy controls and patients. No significant differences are obtained in P300 latency between groups with minor and major neurocognitive disorder. The mean amplitude value decreases in neurocognitive disorder, and the P300 amplitude logarithm of the control groups and those with minor and major neurocognitive disorder reaches significantly different mean values and confidence intervals. CONCLUSIONS: The parameters quantified in the P300 potential can be used as complementary biomarkers to classify the presence and level of cognitive dysfunction with a possible Alzheimer-type aetiology

Caracterización electrofisiológica y análisis con la escala eFACE de la parálisis facial en el espectro óculo aurículo vertebral / Electrophysiological characterization and eFACE evaluation in facial palsy associated to the oculo auriculo vertebral spectrum

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVO: El Espectro Óculo Aurículo Vertebral (EOAV) es un conjunto de malformaciones congénitas que incluye malformaciones orbitarias, mandibulares, auriculares, de tejidos blandos, del nervio facial y malformaciones vertebrales. El compromiso de los pares craneales, y más específicamente del nervio facial, se presenta en un 10 a un 45% de los casos. La clasificación de OMENS evalúa la función del nervio facial con parámetros anatómo-clínicos, a diferencia de la escala eFACE que permite determinar la función del nervio facial y la simetría del rostro en reposo y en movimiento. Los estudios electrofisiológicos son los más útiles y objetivos para valorar la función del nervio facial y de sus músculos diana. El objetivo de este estudio es realizar una caracterización electrofisiológica y una evaluación con la escala eFACE de la parálisis facial en el EOAV. Material y MÉTODO: Estudio observacional descriptivo, prolectivo y transversal que incluye todos los pacientes de nuestra institución con compromiso del nervio facial asociado a EOAV excluyendo aquellos expedientes sin estudios electrofisiológicos. RESULTADOS: Evaluamos 32 pacientes que cumplían criterios de inclusión: 12 varones y 20 mujeres, con edad media de 11.46 años, de los que 17 presentaron parálisis facial izquierda, 14 derecha y 1 bilateral. Según la clasificación de OMENS las ramas superiores del nervio facial estaban comprometidas en 6 pacientes, las inferiores en 3 y todas en 23. En la escala de eFACE obtuvimos un puntaje (score) de reposo promedio de 74, dinámico promedio de 56, periocular promedio de 72, de tercio medio facial y de la sonrisa promedio de 68 y de tercio inferior promedio de 79. Los estudios de neuroconducción del nervio facial reportaron axonopatia motora mixta con compromiso de 3 ramas en 23 pacientes, 2 ramas en 5 y 1 rama en 4 casos; 13 pacientes presentaron compromiso en la rama maseterina del nervio trigémino y 4 en el nervio hipogloso. En la electromiografía 5 pacientes tuvieron ausencia de respuesta en tercio superior, 3 en los músculos de la sonrisa y 7 en los depresores del labio inferior. CONCLUSIONES: La evaluación clínica funcional con la escala de eFACE y la caracterización electrofisiológica de los pacientes con parálisis facial del desarrollo asociada al EOAV permiten determinar el compromiso de las distintas ramas del nervio facial, el estado de la musculatura facial y el compromiso de otros pares craneales

BACKGROUND AND OBJECTIVE: The Oculo Auriculo Vertebral Spectre (OAVS) refers to a series of malformations in the orbit, mandible, ear, facial nerve as well as spine/vertebral defects. Facial nerve compromise is present in up to 10-45% of the cases. OMENS classification evaluates facial nerve function according to clinical parameters, whereas the eFACE scale system provides a graphic output, it evaluates 3 categories static, dynamic, and synkinetic. Further, eletrophysiological studies are currently one of the most useful and objective methods to evaluate nerve viability and target muscles. The aim of this investigation is to conduct an electrophysiological characterization and an evaluation with the eFACE scale in patients with facial palsy associated to OAVS. METHODS: All cases of OAVS associated to facial palsy from our institution were included. Each patient was evaluated with the eFACE scale system. We excluded patients without electrophysiological studies. RESULTS: A total of 32 patients were evaluated: 12 male and 20 female, with a mean age of 11.46 years old. Seventeen had a left facial palsy, 14 had right facial palsy and 1 had bilateral involvement. The superior facial nerve branches were affected in 6 patients, 3 had inferior nerve involvement and 23 had involvement of all of the facial nerve branches. According to the eFACE scale, the mean score was 74 (repose) and 56 (dynamic). The peri-ocular score was 72, a mean score of 68 for middle facial third (including smile) and an inferior score of 79. As for the neuroconduction studies, most of them reported a mixed axonopathy, with involvement of 3 branches in 23 patients, 2 branches in 5 and 1 branch in 4 cases. Thirteen patients had involvement of the masseteric nerve branch and 4 in the hypoglossal nerve. As for the electromyography, 5 patients had no activity in the upper third, 3 in the smile muscles and 7 in the depressors. CONCLUSIONS: The eFACE scale and electrophysiological characterization of patients with facial palsy associated to OAVS provides useful information regarding the facial nerve's branches involvement and the current state of muscular function, both of utmost importance when clinical evaluation is performed before any type of surgical procedure is planned in this patients

Mismatch negativity in children with complaints of learning difficulties / Mismatch Negativity en niños con quejas de dificultades de aprendizaje

INTRODUCTION: Mismatch Negativity (MMN) is an electrophysiological measure of hearing that reflects the skills of auditory discrimination and central auditory processing. OBJECTIVE: To analyze MMN results in children with complaints of learning difficulties and to compare the results with children without complaints of learning difficulties. MATERIALS AND METHODS: Cross-sectional and comparative study. The sample consisted of 105 male and female children, aged between 8 and 11 years and 11 months, 3rd to 5th graders at Elementary School. The study group consisted of 35 children with learning difficulties and the control group, of 70 children without complaints. All children underwent pure-tone threshold audiometry (PTTA), vocal audiometry, acoustic immittance measurements and Mismatch Negativity (MMN) evaluations. RESULTS: The mean latency of MMN was 213.3ms in the right ear and 215.2ms in the left in the study group, and 169.3ms in the right ear and 170.4ms in the left in the control group. The mean MMN latency was significantly higher in the study group compared to the control group (p<.001). The mean amplitude of MMN in the study group was 5.76μV in the right ear and 5.62μV in the left, while in the control it was 5.01μV in the right ear and 5.22μV in the left. CONCLUSIONS: In the study sample, children with complaints of learning difficulties had significantly higher mean significances than those without the same complaints

ANTECEDENTES Y OBJETIVO: La Mismatch Negativity (MMN) es una medida electrofisiológica de la audición que refleja las habilidades de discriminación auditiva y el procesamiento auditivo central. El objetivo de este estudio fue analizar los resultados de la MMN en los niños con quejas de dificultades de aprendizaje, y comparar los resultados con niños sin quejas de dificultades de aprendizaje. MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio transversal y comparativo. La muestra fue constituida por 105 niños de ambos sexos, con edad comprendidas entre 8 y 11 años y 11 meses, 3.ª a 5.ª series de la enseñanza fundamental. El grupo de estudio fue constituido por 35 niños con dificultades de aprendizaje y el grupo control, de 70 niños sin quejas. Todos los niños fueron sometidos a la audiometría tonal liminar (PTTA), a la audiometría vocal, a las medidas de imitancia acústica y a la MMN. RESULTADOS: La latencia media de la MMN fue de 213,3ms en el oído derecho y 215,2ms en el izquierdo en el grupo de estudio, y 169,3ms en el oído derecho y 170,4ms en el izquierdo en el grupo control. La latencia media de la MMN fue significativamente mayor en el grupo de estudio en comparación con el grupo control (p < 0,001). La amplitud media de la MMN en el grupo de estudio fue de 5,76μV en el oído derecho y de 5,62μV en el oído izquierdo, mientras que en el control fue de 5,01μV en el oído derecho y 5,22μV en el oído izquierdo. CONCLUSIONES: En la muestra estudiada, los niños con quejas de dificultades de aprendizaje tuvieron significados significativamente mayores que aquellas sin las mismas quejas

Hemangiopericytoma/Solitary Fibrous Tumor in the central nervous system. Experience with surgery and radiotherapy as a complementary treatment: A 10-year analysis of a heterogeneous series in a single tertiary center / Hemangiopericitoma/tumor fibroso solitario en el sistema nervioso central. Experiencia con Cirugía y Radioterapia como tratamiento complementario: un análisis de 10 años sobre una serie heterogénea en un centro terciario

Hemangiopericytoma and Solitary Fibrous Tumor are tumors with low incidence. They have a tendency to recur locally and to metastasize. The WHO integrated both tumors into a new entity but one of the pending issues is to demonstrate the effectiveness of surgery plus complementary radiotherapy (RT) and standardize the use of it. We reviewed the data from 10 years. We assessed pathologic and radiologic characteristics. The operation records were evaluated to determine the features and extent of tumor resection. We compared the outcomes in patients using or not RT. The mean follow-up was 74.8 months, with a range of 12 and 210 months. The population included 3 males (30%) and 7 females (70%). The most common location was brain convexity (30%), the remaining were cervical and lumbar spine, sacrum, intraventricular, torcular, sphenoid ridge and intraorbital. Postoperative external beam radiotherapy was delivered in 7 patients (70%), the criteria were a partial resection or WHO II and III histological grades.2 patients developed local recurrences at 12 and 19 months after initial surgery.1 patient underwent 2 surgeries, and the other, 4 surgeries. The mean recurrence free survival rate was 15.5 months. Distant metastases were found in 4 PATIENTS: 3 of the 10 patients died. Five-year overall survival rate was 66% and mean overall survival was 76 months. A safe and complete resection in the first surgery is the most important prognostic factor.complementary RT can be helpful, even in cases of complete resection in WHO low-grade

El hemangiopericitoma y el tumor fibroso solitario son enfermedades del sistema nervioso central (SNC) con una incidencia baja. Estos tumores también pueden tener algunas características como una tendencia a recurrir localmente y hacer metástasis. La OMS, en su última clasificación de tumores del SNC, integró ambos tumores en una nueva entidad: tumor fibroso solitario/hemangiopericitoma (SFT/HPC), pero uno de los problemas actuales pendientes es demostrar la efectividad de la cirugía y la radioterapia (RT) complementaria, y estandarizar el uso de la misma. Revisamos todos los datos clínicos de nuestro hospital en un período de 10 años, y encontramos 10 pacientes con SFT/HPC. Se evaluaron los tamaños de los tumores, las ubicaciones y las características radiológicas. Los registros quirúrgicos de cada paciente se evaluaron para determinar las características macroscópicas y el alcance de la resección del tumor (EOR). También comparamos los resultados en los pacientes que utilizan o no RT como tratamiento complementario. El seguimiento medio fue de 74,8 meses, con un rango de 12 y 210 meses. La población incluía 3 varones (30%) y 7 mujeres (70%). La localización más frecuente fue la convexidad cerebral (30%). Las distribuciones de las localizaciones restantes del tumor fueron columna cervical y lumbar, sacro, intraventricular, torcular, ala esfenoidal e intraorbitario. La radioterapia postoperatoria (EBRT) se administró en 7 pacientes (70%), los criterios para tratarlos fueron una resección parcial o un grado histológico de la OMS II y III. Dos pacientes desarrollaron recidivas locales a los 12 y 19 meses después de la cirugía inicial. Un paciente se sometió a 2 cirugías, y el otro a 4 cirugías. La tasa media de supervivencia libre de recidiva (RFS) fue de 15,5 meses. Se encontraron metástasis a distancia en 4 pacientes durante el período de seguimiento. Tres de los 10 pacientes fallecieron durante el período de seguimiento. La tasa de supervivencia general a 5 años fue del 66%, y la supervivencia media global fue de 76 meses. Una resección segura y completa en la primera cirugía es el factor pronóstico más importante. Consideramos que la RT complementaria puede ser útil, incluso en casos de resección completa en SFT/HPC de bajo grado. Sería interesante definir previamente la diferenciación entre el SFT/HPC y los meningiomas para las estrategias de tratamiento

Ganglionopatías o neuronopatías sensoriales paraneoplásicas y disinmunes. Importancia de una detección temprana / Paraneoplastic and disimmune sensory neuronopathies or ganglionopathies. Importance of an early detection

Introducción: Las ganglionopatías o neuronopatías sensoriales son enfermedades subagudas adquiridas del ganglio raquídeo dorsal, frecuentemente asociadas con trastornos disinmunes y paraneoplásicos, y agentes tóxicos. Los pacientes presentan alteración sensorial de distribución asimétrica y ataxia temprana. La identificación temprana es esencial, ya que pueden anunciar una neoplasia subyacente o una enfermedad autoinmune. Objetivo. Estudiar las asimetrías del potencial de acción nervioso sensitivo (SNAP) de pares de nervios y la relación de amplitud del potencial de acción sensitivomotor del nervio cubital (USMAR) con estudios electroneurofisiológicos seriados para el diagnóstico precoz de las ganglionopatías sensoriales. Pacientes y métodos: Se estudió retrospectivamente a siete pacientes con ganglionopatías sensoriales con estudios electroneurofisiológicos: cuatro casos paraneoplásicos con positividad para anticuerpos onconeuronales, uno asociado al síndrome de Sjögren y dos idiopáticos. Resultados: Los estudios electroneurofisiológicos mostraron afectación sensorial axonal en todos los casos, con asimetría mayor del 50% en la amplitud de SNAP en dos pares de nervios en cuatro casos y motor normal con USMAR < 0,71 en cinco casos. Los estudios electroneurofisiológicos seriados fueron esenciales en el diagnóstico de dos casos en el inicio de la enfermedad con síntomas sensoriales leves. Conclusiones: Este trabajo evidencia la importancia del estudio de asimetrías en la amplitud del SNAP de pares de nervios, la USMAR y los estudios electroneurofisiológicos seriados en el diagnóstico temprano de ganglionopatías sensoriales, para la consiguiente identificación de los anticuerpos disinmunes y onconeuronales con afectación del sistema nervioso periférico y la búsqueda de neoplasia oculta

Introduction: Sensory ganglionopathies or sensory neuronopathies are subacute acquired diseases of the dorsal root ganglion, frequently associated with disinmune, paraneoplastic and toxic agents. Patients present sensory alteration of asymmetric distribution and early ataxia. Early identification is essential, as they may announce an underlying neoplasia or autoimmune disease. Aim: To study asymmetries of the sensory nervous action potential (SNAP) of nerve pairs and the relationship amplitude of ulnar sensory/ulnar motor potential (USMAR) with serial electroneurophysiological studies for the early diagnosis of sensory ganglionopathies. Patients and methods: Six patients with sensory ganglionopathies were retrospectively studied with electroneurophysiological studies: four paraneoplastic cases with positivity for onconeuronal antibodies, one associated with Sjögren’s syndrome and two idiopathic. Results: Electroneurophysiological studies showed axonal sensory involvement in all cases, with asymmetry > 50% in SNAP amplitude in two pairs of nerves in four cases and normal motor with USMAR < 0.71 in five cases. Serial electroneurophysiological studies were essential in the diagnosis of two cases in the beginning of the disease with mild sensory symptoms. Conclusions: This work evidences the importance of the study of asymmetries in the amplitude of the SNAP of nerve pairs, the USMAR and the serial electroneurophysiological studies in the early diagnosis of sensory ganglionopathies, to further identification of the disinmune and onconeuronal associated antibodies with the nervous system affection to search for hidden neoplasia

Efecto de memoria cardiaca / Cardiac memory effect

No disponible

Evaluación muscular respiratoria y periférica en la Unidad de Cuidados Intensivos / Respiratory and Peripheral Muscle Assessment in the Intensive Care Unit

La atrofia y la debilidad de los músculos respiratorios y periféricos son un problema frecuente en las Unidades de Cuidados Intensivos (UCI). Su diagnóstico es dificultoso, especialmente en las primeras etapas de la enfermedad crítica. Esto determina que en muchos casos no sea detectada hasta etapas avanzadas, por ejemplo, frente a dificultad para la desvinculación de la asistencia ventilatoria mecánica. El objetivo de esta revisión es describir las principales herramientas con las que contamos actualmente para la evaluación muscular en la UCI, tanto periférica como respiratoria. Se mencionan técnicas con distinto grado de complejidad y especificidad, haciendo particular hincapié en aquellas con mayor aplicabilidad en la práctica clínica diaria, como la ecografía

Atrophy and weakness of the respiratory and peripheral muscles is a common problem in the intensive care unit (ICU). It is difficult to diagnose, particularly in the early stages of critical disease. Consequently, many cases are detected only in advanced stages, for example, when difficulties in mechanical ventilation weaning are encountered. The aim of this review is to describe the main tools that are currently available for evaluation of peripheral and respiratory muscles in the ICU. Techniques of varying complexity and specificity are discussed, and particular emphasis is placed on those with greater relevance in daily clinical practice, such as ultrasound

Importancia de la electrofisiología ocular en el diagnóstico de las distrofias retinianas / Importance of ocular electrophysiology in the diagnosis of retinal dystrophies

Antecedentes y objetivo: El diagnóstico de las distrofias retinianas es complejo y se basa en estudio oftalmológico completo, estudio genético y los estudios electrofisiológicos (EEF). En este estudio pretendemos evaluar el papel de las pruebas electrofisiológicas y del médico solicitante en el diagnóstico de las distrofias de retina. Materiales y métodos: Estudio observacional retrospectivo. Se seleccionaron 50 pacientes atendidos en el Servicio de Neurofisiología del Hospital Universitario Virgen Macarena. Se valoró el sexo, la edad, el hospital de origen, motivo por el que se solicitó los EEF, diagnóstico de presunción tras examen oftalmológico, EEF realizados, estudio genético y el diagnóstico definitivo tras realización de EEF. Se elaboró un sistema de clasificación que otorga a cada caso un valor comprendido entre 0 y 2, en función de la contribución de las pruebas electrofisiológicas al diagnóstico final. Resultados: La edad media fue 44,34 ± 18,03 años (60% mujeres). Retinosis pigmentaria, neuropatía óptica y enfermedad de Stargardt fueron los diagnósticos más frecuentes. Los EEF modificaron el diagnóstico de presunción en el 48% de los casos, confirmaron el diagnóstico en el 44% y no aportaron información en el 8%. La contribución de los EEF fue mayor en pacientes atendidos en el Hospital Universitario Virgen Macarena y cuando se solicitaban por hallazgos en la exploración (p = 0,001). Los falsos positivos para distrofia retiniana fueron del 60% en pacientes no valorados en dicho hospital. Conclusiones: Las pruebas electrofisiológicas y el manejo especializado de los pacientes con distrofias retinianas desempeñan un papel importante en el diagnóstico de estas patologías

Background and objective; The diagnosis of retinal dystrophies is complex and is based on complete ophthalmological study, genetic study and electrophysiological studies (EPS). In this study, we intend to evaluate the role of electrophysiological and medical tests in the diagnosis of retinal dystrophies. Material and methods: A retrospective observational study was conducted on 50 selected patients that attended the Neurophysiology Department of the University Hospital Virgen Macarena. An analysis was made of the variables that included, gender, age, referral hospital, reason for which the EPS was requested, applied EPS, genetic study, presumed diagnosis, and definitive diagnosis after EPS. A classification system was subsequently developed, which gives each case a value between 0 and 2, depending on the contribution of the electrophysiological tests to the final diagnosis. Results: The mean age was 44.34 ± 18.03 years (60% women). Retinitis pigmentosa (24%), optic neuropathy (12%), and Stargardt's disease (8%) were the most frequent diagnoses. The EPS modified the presumed diagnosis in 48% of the cases, confirmed the diagnosis in 44%, and did not provide any useful information in 8%. The contribution of the EPS was greater in patients seen in the HUVM and when requested by findings in the examination (P = .001). The false positives in the diagnosis of retinal dystrophy were 60% in patients not evaluated by the University Hospital Virgen Macarena. Conclusions: Electrophysiological test and specialised management of patients with retinal dystrophies play an important role in the diagnosis of these conditions

Situación actual de la organización, recursos y actividad en cardiología pediátrica en España / Current situation of the organisation, resources and activity in paediatric cardiology in Spain

Introducción: Presentamos el trabajo "situación actual de la organización, recursos y actividad en cardiología pediátrica en España", promovido por la Sociedad Española de Cardiología Pediátrica y Cardiopatía Congénitas. Material y métodos: El estudio se elaboró con los resultados obtenidos de un cuestionario elaborado por la Sociedad Española de Cardiología Pediátrica y Cardiopatía Congénitas, remitido a todos los hospitales del territorio nacional con actividad en cardiología pediátrica. Resultados: Ochenta y seis respondieron el cuestionario, 14 de los cuales disponen de cirugía cardíaca infantil. Los recursos humanos incluyen 190 médicos, 40 cirujanos y 27 MIR. Todos los hospitales disponen de material para el diagnóstico inicial adecuado, y solo los hospitales terciarios disponen de técnicas de diagnóstico específico, cardiología intervencionista y cirugía cardíaca. La atención a los pacientes, en consulta externas y en la hospitalización es realizada o supervisada mayoritariamente por cardiólogos pediátricos. Existe diversidad en los profesionales que realizan las ecocardiografías fetales, ya que en un porcentaje considerable de hospitales sigue siendo realizada en exclusiva por los obstetras. El número de procedimientos diagnósticos y terapéuticos fueron similares al registro previo, con un leve descenso de cirugía cardíaca cerrada y un aumento proporcional de cateterismos terapéuticos. Conclusiones: La cardiología pediátrica en España es realizada por pediatras con formación en cardiología pediátrica mayoritariamente. La mayoría de los centros disponen de medios adecuados de diagnóstico, y solo los hospitales terciarios cuentan con técnicas de diagnóstico específico, cardiología intervencionista y cirugía cardíaca. En futuros estudios, debemos no únicamente cuantificar las técnicas de diagnóstico y tratamiento sino también, aspirar a la cuantificación de resultados clínicos

Introduction: The results are presented on the "current situation of the organisation, resources and activity in paediatric cardiology in Spain". It was promoted by the Spanish Society of Paediatric Cardiology and Congenital Heart disease. Material and methods: An analysis was carried out on the results obtained from a specifically designed questionnaire, prepared by the Spanish Society of Paediatric Cardiology and Congenital Heart disease, that was sent to all hospitals around the country that offer the speciality of paediatric cardiology. Results: A total of 86 questionnaires were obtained, including 14 hospitals that perform cardiac surgery on children. A total of 190 paediatric cardiology consultants, 40 cardiac surgeons, and 27 middle grade doctors performing their paediatric residency (MIR program) were identified. All hospitals had adequate equipment to perform an optimal initial evaluation of any child with a possible cardiac abnormality, but only tertiary centres could perform complex diagnostic procedures, interventional cardiology, and cardiac surgery. In almost all units around the country, paediatric cardiology consultants were responsible for outpatient clinics and hospital admissions, whereas foetal cardiology units were still mainly managed by obstetricians. The number of diagnostic and therapeutic procedures was similar to those reported in the first survey, except for a slight decrease in the total number of closed cardiac surgery procedures, and a proportional increase in the number of therapeutic catheterisations. Conclusions: Paediatric Cardiology in Spain is performed by paediatric cardiology consultants that were trained initially as general paediatricians, and then completed a paediatric cardiology training period. Almost all units have adequate means for diagnosis and treatment. Efforts should be directed to create a national registry that would not only allow a prospective quantification of diagnostic and therapeutic procedures, but also focus on their clinical outcomes

Insuficiencia cardiaca izquierda como causa de hemoptisis / Left heart failure as a cause of hemoptysis

La hemoptisis puede ser la primera manifestación de un gran número de enfermedades cuyo pronóstico y tratamiento son muy diversos. Por ello, en la práctica clínica es muy importante plantear un buen diagnóstico diferencial y realizar un correcto diagnóstico etiológico. Presentamos el caso de un varón de 26 años con hemoptisis secundaria a insuficiencia cardiaca izquierda

Hemoptysis may be the first manifestation of a large number of diseases whose prognosis and treatment are very diverse. Therefore, in clinical practice it is very important to propose a good differential diagnosis and make a correct etiological diagnosis. We present the case of a 26-year-old man with hemoptysis secondary to left heart failure

Esclerosis múltiple: ventaja izquierda para la lateralidad auditiva en pruebas dicóticas de procesamiento auditivo central y relación de pruebas psicoacústicas con examen de discapacidad-EDEM / Multiple sclerosis: Left advantage for auditory laterality in dichotic tests of central auditory processing and relationship of psychoacoustic tests with the Multiple Sclerosis Disability Scale-EDSS

OBJETIVO: Evaluar los trastornos en procesos centrales de la audición, en pacientes con esclerosis múltiple, enfatizando en lateralidad auditiva mediante la aplicación de pruebas psicoacústicas e identificar la relación de estas con funciones de la Escala de Discapacidad en Esclerosis Múltiple (EDEM). MÉTODO: En 26 individuos con esclerosis múltiple y 26 controles se aplicaron escala de depresión (HADS), EDEM y 9 pruebas psicoacústicas para estudiar trastornos en los procesos centrales de la audición. Se efectuaron pruebas de correlación entre EDEM y pruebas psicoacústicas. RESULTADOS: Siete de 9 pruebas psicoacústicas fueron diferentes significativamente (p < 0,05); derecha o izquierda (14/19 exploraciones) respecto al grupo control. En dígitos dicóticos la izquierda mostró ventaja de aciertos respecto al predominio usual de dígitos dicóticos en la derecha. Hubo correlación significativa en 5 pruebas psicoacústicas y funciones específicas de la Escala de Discapacidad en Esclerosis Múltiple. CONCLUSIÓN: Conviene investigar la ventaja del oído izquierdo detectada como expresión de influencias deficientes del cuerpo calloso y de atención en esclerosis múltiple. Hay correlación entre pruebas psicoacústicas con funciones específicas de EDEM

OBJECTIVE: To evaluate the central auditory processing disorders in patients with multiple sclerosis, emphasizing auditory laterality by applying psychoacoustic tests and to identify their relationship with the Multiple Sclerosis Disability Scale (EDSS) functions. METHOD: Depression scales (HADS), EDSS, and 9 psychoacoustic tests to study CAPD were applied to 26 individuals with multiple sclerosis and 26 controls. Correlation tests were performed between the EDSS and psychoacoustic tests. RESULTS: Seven out of 9 psychoacoustic tests were significantly different (P<.05); right or left (14/19 explorations) with respect to control. In dichotic digits there was a left-ear advantage compared to the usual predominance of RDD. There was significant correlation in five psychoacoustic tests and the specific functions of EDSS. CONCLUSION: The left-ear advantage detected and interpreted as an expression of deficient influences of the corpus callosum and attention in multiple sclerosis should be investigated. There was a correlation between psychoacoustic tests and specific EDSS functions

Diez años de experiencia con el estimulador del nervio vago en una población pediátrica / Ten years' experience with vagus nerve stimulation in a paediatric population

Introducción. La epilepsia afecta a 50 millones de personas. Hasta un 30% no se controla con fármacos antiepilépticos. El estimulador del nervio vago (ENV) constituye una alternativa terapéutica que hay que valorar. Objetivo. Determinar el efecto del ENV en una cohorte pediátrica con epilepsia refractaria. Pacientes y métodos. Estudio retrospectivo de niños con ENV implantado entre 2008 y 2017 en un hospital terciario. Se han analizado datos epidemiológicos, etiológicos, clínicos, electrofisiológicos y parámetros del ENV. Resultados. Se incluyó a 35 pacientes, con una mediana de edad de implantación de 12,84 años (rango: 3,1-18,7 años) y una mediana de evolución entre el inicio de la epilepsia y la implantación de 7,2 años (rango: 1,3-17,7 años). La etiología fue estructural en el 62,9% de los casos. Cuadros epilépticos más frecuentes: síndrome de Lennox-Gastaut y epilepsia focal, con predominio de las crisis tónicas (57,1%). El videoelectroencefalograma mostró anomalías multifocales (54%) y un patrón de encefalopatía epiléptica (34,3%). El 94% asociaba discapacidad intelectual. La media de fármacos antiepilépticos previos fue de 9,6 ± 3 (rango: 4-16). El 43% fueron respondedores (>= 50% reducción de crisis), con una media de reducción del 67,3%, mejor cuanto mayor era la edad de inicio de la epilepsia. Tres pacientes quedaron libres de crisis (8,5%). La reducción de crisis fue del 33% a los 6 meses y del 47,4% a los 24 meses. Mejoría cognitiva (57%) y conductual (53%). El 28% tuvo efectos secundarios, generalmente leves. Conclusiones. El ENV es una opción válida en la epilepsia refractaria con mejoría no sólo de las crisis, sino también cognitiva y conductual, con la importancia que ello tiene para la población pediátrica

Introduction. Fifty million people are aff ected by epilepsy. Up to 30% are not controlled with the aid of antiepileptic drugs. The vagus nerve stimulator (VNS) is a therapeutic alternative that must be taken into account. Aim. To determine the eff ect of the VNS in a cohort of paediatric patients with refractory epilepsy. Patients and methods. A retrospective study of children with a VNS implanted between 2008 and 2017 in a tertiary hospital. Epidemiological, aetiological, clinical and electrophysiological data, along with VNS parameters were analysed. Results. The study included 35 patients, with a mean age when the VNS was implanted of 12.84 years (range: 3.1-18.7 years) and a mean time between onset of epilepsy and implantation of 7.2 years (range: 1.3-17.7 years). The causation was structural in 62.9% of cases. The most frequent epileptic conditions were: Lennox-Gastaut syndrome and focal epilepsy, with a redominance of tonic seizures (57.1%). The video electroencephalogram showed multifocal anomalies (54%) and a pattern of epileptic encephalopathies (34.3%). Intellectual disability was associated in 94% of the cases. The mean of previous antiepileptic drugs was 9.6 ± 3 (range: 4-16). 43% responded to treatment (≥ 50% reduction in number of seizures), with a mean reduction of 67.3%, which improved with higher ages of onset of epilepsy. Three patients were seizure-free (8.5%). The number of seizures decreased by 33% at six months and by 47.4% at 24 months. There was also a notable degree of cognitive (57%) and behavioural improvement (53%). In 28% of cases there were some side eff ects, but in general they were mild. Conclusions. The VNS is a valid option in refractory epilepsy, with improvements not only in terms of seizures but also regarding cognitive-behavioural aspects, this being very important for the paediatric population