Estudio comparativo del lavado de manos convencional versus uso de solución hidroalcohólica durante la realización del intercambio peritoneal / No disponible

No disponible

¿Cómo incrementar la adhesión del personal sanitario al protocolo de higiene de manos? / How to increase the health staff adherence to the hands hygiene protocol?

Fundamentos: La infección nosocomial es un evento adverso frecuente en la atención sanitaria. La higiene de manos (HM) reduce la transmisión cruzada, pero la adhesión del personal no siempre es adecuada. Los objetivos de este trabajo fueron evaluar la efectividad de la técnica de HM aplicada en el lugar de trabajo y monitorizar la adhesión del personal sanitario de un Hospital de Media-Larga Estancia al protocolo de HM. Métodos: Se realizaron dos cortes transversales (2010-2012), para conocer la prevalencia de colonización de las manos del personal por microorganismos patógenos, un estudio transversal (2015), para evaluar sus conocimientos sobre la técnica de HM y dos estudios observacionales (2015-2016) para evaluar el cumplimiento del protocolo en la práctica asistencial. Se aplicó anualmente el Marco de Autoevaluación de la OMS. Como indicador de proceso se monitorizó el consumo de solución hidroalcohólica. El análisis estadístico se realizó con el programa SPSS, versión 19.0. Resultados: La prevalencia de colonización pasó del 28,3% al 21,2%. El cumplimiento de la HM pasó del 39,5% al 72%. Aplicando el Marco de Autoevaluación de la OMS se pasó de un nivel intermedio con 287,5 puntos a un nivel avanzado con 432,5 puntos. El consumo de solución hidroalcohólica pasó de 3,9 a 19,3 litros/1000 estancias. Conclusiones: La adhesión al protocolo ha aumentado, habiendo mejorado significativamente el cumplimiento de las recomendaciones, el consumo de solución hidroalcohólica y el Nivel de HM asignado al hospital. Las medidas más eficaces para mejorar los resultados han sido la elaboración de planes de mejora específicos, habiendo sido decisiva la implicación de los directivos y el uso de la observación directa como método habitual de trabajo

Background: Nosocomial infection is a frequent adverse event in health care. Hand hygiene (HH) reduces cross-transmission, but staff adhe-rence is not always adequate. The objectives of this work were evaluating the effectiveness of the HH technique applied in the workplace and monitoring the adherence of the healthcare staff of a Hospital of Medium-Long Stay to the HH protocol. Methods: Two cross sectional studies were carried out (2010-2012), to determine the prevalence of colonization of the hands of the staff by pathogenic microorganisms, a cross-sectional study (2015), to evaluate their knowledge of the HH technique and two cross-sectional studies (2015-2016), to evaluate the compliance of the protocol in the healthcare practice. The WHO Self-Assessment Framework was applied annually. The hydroalcoholic solution consumption was monitored as a process indicator. Results: The prevalence of colonization of the staff hands went from 28.3% to 21.2%. Compliance with hand hygiene went from 39.5% to 72% and the results of the WHO Self-Assessment Framework went from an intermediate level with 287.5 points to an advanced level with 432.5 points. The consumption of hydroalcoholic solution went from 3.9 to 19.3 liters/1000 stays. Conclusions: Staff adherence to the HH protocol has increased, ha-ving significantly improved the compliance with the recommendations, the hydroalcoholic solution consumption and the HH level assigned to the hospital. The most effective measures to improve the results have been the development of specific improvement plans, having been decisive, the involvement of managers and the use of direct observation as a regular method of work

Estudio comparativo sobre la higiene de manos prequirúrgica con solución hidroalcohólica frente a la higiene prequirúrgica tradicional / Comparative study of presurgical hand hygiene with hydroalcoholic solution versus traditional presurgical hand hygiene

Objetivo: Comparar la higiene de manos prequirúrgica con solución hidroalcohólica siguiendo el protocolo de la OMS con la higiene de manos prequirúrgica tradicional. Método: Se realizaron cultivos de las manos de cirujanos y enfermeros quirúrgicos antes y después de la higiene de manos prequirúrgica y tras la retirada de los guantes al acabar la cirugía. Los cultivos se hicieron en 2 días diferentes: el primero tras la higiene de manos prequirúrgica tradicional y el segundo tras la higiene de manos prequirúrgica con solución hidroalcohólica siguiendo el protocolo de la OMS. Se cronometró el tiempo de realización de la higiene de manos tradicional y se comparó con los 3 min del protocolo de la OMS. El coste de los productos usados para la técnica tradicional se comparó con el coste de la solución hidroalcohólica utilizada. La variabilidad de la técnica tradicional se obtuvo observando a cada participante en el estudio durante su realización. Resultados: Tras la higiene prequirúrgica con solución hidroalcohólica se detectaron unidades formadoras de colonias (UFC) en 5 sujetos (7,3%) mientras que tras la higiene prequirúrgica tradicional, se detectaron UFC en 14 sujetos (20,5%) (p<0,05). Tras la retirada de los guantes, el recuento de UFC fue similar (p<0,7). El tiempo de realización de la higiene con solución hidroalcohólica (3 min) fue inferior al de la higiene tradicional (p<0,05), su coste fue la mitad y se eliminó la variabilidad. Conclusiones: Comparada con otras técnicas, la higiene de manos prequirúrgica con solución hidroalcohólica disminuye de forma significativa las UFC, se acompaña de un tiempo de latencia similar, tiene menor coste y ahorra tiempo (AU)

Objective: To compare presurgical hand hygiene with hydroalcoholic solution following the WHO protocol with traditional presurgical hand hygiene. Methods: Cultures of the hands of surgeons and surgical nurses were performed before and after presurgical hand hygiene and after removing gloves at the end of surgery. Cultures were done in 2different days: the first day after traditional presurgical hand hygiene, and the second day after presurgical hand hygiene with hydroalcoholic solution following the WHO protocol. The duration of the traditional hand hygiene was measured and compared with the duration (3min) of the WHO protocol. The cost of the products used in the traditional technique was compared with the cost of the hydroalcoholic solution used. The variability of the traditional technique was determined by observation. Results: Following presurgical hand hygiene with hydroalcoholic solution, colony-forming units (CFU) were detected in 5 (7.3%) subjects, whereas after traditional presurgical hand hygiene CFU were detected in 14 subjects (20.5%) (p < 0.05). After glove removal, the numbers of CFU were similar. The time employed in hand hygiene with hydroalcoholic solution (3min) was inferior to the time employed in the traditional technique (p < 0.05), its cost was less than half, and there was no variability. Conclusions: Compared with other techniques, presurgical hand hygiene with hydroalcoholic solution significantly decreases CFU, has similar latency time, a lower cost, and saves time (AU)

Higiene de manos de los fisioterapeutas: prevención de infecciones nosocomiales / Hand hygiene in physiotherapists: prevention of nosocomial infections

Introducción: se entiende por infección nosocomial aquella que se adquiere en el hospital y que no estaba presente ni en período de incubación cuando el paciente ingresó. Las infecciones nosocomiales producen una alta morbimortalidad en los pacientes e incrementan los costes relacionados con los cuidados sanitarios. En una unidad de fisioterapia, se produce un aumento en el número de sesiones de tratamiento, y una limitación de la mejora funcional conseguida tras la finalización de éste.Objetivo: destacar la importancia de la correcta higiene de manos, tanto por su alta eficacia como por su bajo coste, como medida de prevención de la transmisión de microorganismos patógenos.Material y métodose realiza una búsqueda bibliográfica en las bases de datos de PubMed, PEDro y en The Cochrane Library.Conclusiones: la desinfección higiénica de manos con soluciones hidroalcohólicas es la más efectiva para reducir la contaminación bacteriana de las manos(AU)

Introduction:Nosocomial infection is defined as that acquired in the hospital that was not present in either the incubation stage or on admission. Nosocomial infection causes high morbidity and mortality in patients and an increase in health care costs. This causes a rise in the number of treatment sessions and places a limitation on the functional improvement achieved after its completion in a physiotherapy unit.Objective: To draw attention on the importance of appropriate hand hygiene due to its high effectiveness as well as its low cost in order to prevent transmission of pathogenic microorganisms.Material and methodA research of the literature was carried out through PubMed, PEDro, and The Cochrane library.Conclusions: Hand disinfection with an alcohol-based solution is the most effective measure to remove bacterial hand contamination(AU)

Acroqueratodermia siríngea acuagénica. Presentación de dos casos / Aquagenic syringeal acrokeratoderma. Presentation of two cases

La acroqueratodermia siríngea acuagénica es una queratodermia adquirida y transitoria que se exacerba tras sumergir en agua las palmas y/o las plantas. Se manifiesta como pápulas y placas blanquecinas o amarillentas, translúcidas y aplanadas localizadas en las zonas de presión o traumatismo de palmas y/o plantas. La afectación suele ser bilateral. La histología es inespecífica, mostrando una ligera dilatación de la porción intraepidérmica del conducto excretor ecrino. El proceso tiende a la remisión espontánea. Presentamos el caso de 2 mujeres de 20 y 21 años que presentaban un cuadro de acroqueratodermia siríngea acuagénica de largo tiempo de evolución

Aquagenic syringeal acrokeratoderma is an infrequently described acquired, transitory keratoderma that is exacerbated when the palms and/or soles are immersed in water. It manifests as whitish or yellowish flattened, translucent papules and plaques, located in areas of pressure or trauma on the palms and/or soles. Involvement is usually bilateral. The histologic features are non-specific, showing a slight dilation of the intraepidermal portion of the eccrine sweat duct. The process tends to remit spontaneously. We present the case of two women, aged 20 and 21