RESUMO
La momificación o embalsamamiento es un proceso que se desarrolló en el Antiguo Egipto para conservar el cuerpo tras la muerte, y preservar así la identidad del individuo en la vida futura, de acuerdo con sus costumbres funerarias. El rito de la «Apertura de la Boca y los Ojos», formaba parte de los ritos funerarios y pretendía devolver al difunto la capacidad de hablar y de observar en el más allá. Se realizaba sobre el cadáver previamente a su embalsamamiento, o bien se «representaba» ante la momia ya embalsamada o una estatua de la misma. Se presenta el caso de un cráneo humano momificado del Museo de Antropología Forense, Paleopatología y Criminalística de la Escuela de Medicina Legal de Madrid. Presenta protrusión lingual y fracturas en los dientes del grupo anterosuperior (AU)
Mummification or embalming is a process which was developed in Ancient Egypt in order to preserve the body after death, and thereby to maintain the individual's identity in the afterlife, in accordance with Ancient Egyptian funerary customs. The ritual of Opening the Mouth and Eyes formed part of the funerary rituals and constituted an attempt to restore the ability of the deceased to speak and see in the life beyond. It was performed on the corpse prior to embalming, or it was «performed» in front of the mummy after embalming or a statue of the mummy. We present the case of a mummified human cranium from the Forensic Anthropology, Paleopathology and Criminal Studies Museum at the Legal Medicine School of Madrid. It displays a protruding tongue and fractures on the teeth in the anterosuperior group (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Múmias , Embalsamamento/ética , Embalsamamento/legislação & jurisprudência , Embalsamamento/métodos , Traumatismos Dentários/epidemiologia , Paleodontologia/métodos , Antropologia Forense/história , Antropologia Forense/legislação & jurisprudência , Embalsamamento/normas , Egito/etnologia , Antropologia Forense/métodos , Antropologia Forense/organização & administração , Antropologia Forense/normas , Paleopatologia/legislação & jurisprudência , Paleopatologia/métodos , Radiografia Panorâmica/métodos , Mudanças Depois da MorteRESUMO
La paleontología, desde su nacimiento, ha sido llamada a suministrar argumentos a favor y contra la teoría de la Evolución, que nació en la misma época. En efecto, Cuvier y Lamarck, los dos fundadores de la (de las) paleontología (s) -de los vertebrados y de los invertebrados-, utilizaron las decenas de fósiles que descubrieron como "piezas justificativas" de sus teorías. Sus artículos polemizaron contradictoriamente en páginas sucesivas de la misma revista, los Annales du muséum d'Histoire naturelle de París, y en sus obras de principios del siglo XIX (AU)
La paléontologie, dès sa naissance, a été appelée à fournir des arguments pour ou contre la théorie de l'Évolution, qui venait aussi de naître à la même époque. En effet, Cuvier et Lamarck, les deux fondateurs de la (des) paléontologie(s) -celle des vertébrés et celle des invertébrés- ont utilisé les dizaines de fossiles qu'ils ont mis au jour comme «pièces justificatives» de leurs théories. Leurs articles se sont répondu contradictoirement dans les pages successives de la même revue, les Annales du Muséum d'Histoire naturelle de Paris, et dans leurs oeuvres du début du XIXe siècle
