Características del abuso sexual infantil por representantes de la Iglesia católica en España / Characteristics of Child Sexual Abuse by Representatives of the Catholic Church in Spain / Característiques de l'abús sexual infantil per representants de l'Església catòlica a Espanya

Este es el primer estudio nacional en España en el que se evalúan las características diferenciales de la victimización sexual contra niños, niñas y adolescentes por parte de representantes de la Iglesia católica. Participaron 38 adultos (25 varones y 13 mujeres), a quienes se llegó mediante muestreo no probabilístico de conveniencia y bola de nieve. Se evaluaron las características de la victimización sexual y del victimario, la revelación y notificación y la vivencia de otras formas de victimización por parte de personas no pertenecientes al clero. Los resultados sugieren que las organizaciones religiosas deberían adquirir el compromiso de colaborar en el proceso de superación de las graves experiencias de victimización infantojuvenil acontecidas en su seno por parte de aquellos niños, niñas y adolescentes más vulnerables y victimizados

This is the first national study in Spain in which the differential characteristics of sexual victimization against children and adolescents by representatives of the Catholic Church are evaluated. Thirty-eight adults (25 men and 13 women) reached by non-probabilistic sampling of convenience and snowball participated in the study. The characteristics of the sexual victimization and the perpetrator, the disclosure and notification and the experience of other forms of victimization by people not belonging to the clergy were evaluated. The results suggests that religious organizations should acquire the commitment to collaborate in the process of overcoming the serious experiences of victimization by those most vulnerable and victimized children and adolescents

Aquest és el primer estudi nacional a Espanya en el qual s'avaluen les característiques diferencials de la victimització sexual contra nens, nenes I adolescents per part de representants de l'Església catòlica. Van participar-hi 38 adults (25 homes I 13 dones), als qui es va arribar mitjançant mostreig no probabilístic de conveniència I bola de neu. Es van avaluar les característiques de la victimització sexual I del victimari, la revelació I notificació ila vivència d'altres formes de victimització per part de persones no pertanyents al clergat. Els resultats suggereixen que les organitzacions religioses haurien d'adquirir el compromís de col·laborar en el procés de superació de les greus experiències de victimització infantil I juvenil esdevingudes allà per part d'aquells nens, nenes I adolescents més vulnerables I victimitzats

Una lectura psicoanalítica de la película Spotlight. Abuso sexual y estupro / A psychoanalytical reading of the film Spotlight. Sexual abuse and rape / Una lectura psicoanalítica de la pellícula Spotlight. Abús sexual I estupre

La película Spotlight (Open Road Films, 2015) versa sobre la investigación realizada por el diario The Boston Globe sobre los abusos sexuales cometidos por sacerdotes. En este trabajo abordo: secretos y mentiras como toxinas que envenenan la personalidad; la verdad como nutriente de la vida mental; el poder del establishment; la imposibilidad de elaborar el trauma cuando el dolor no puede ser compartido; la desmentida de la realidad; el fanatismo dogmático; el valor de la publicación de la investigación al otorgar voz y visibilidad a lo silenciado; la importancia de la ley; el estupro

The film Spotlight (Open Road Films, 2015) is about The Boston Globe's research on sexual abuse by priests. In this work: secrets and lies as toxins that poison personality; truth as nourishment of mental life; the power of the establishment; the impossibility of elaborating trauma when pain cannot be shared; the denial of reality; dogmatic fanaticism; the value of the publishing on the research by giving voice and visibility to the silenced; the importance of law; the statutory rape

La pel·lícula Spotlight (Open Road Films, 2015) va d'una investigació realitzada pel diari The Boston Globe sobre els abusos sexuals comesos per sacerdots. En aquest treball abordo: secrets I mentires com a toxines que enverinen la personalitat; la veritat com a nutrient de la vida mental; el poder de l'establishment; la impossibilitat d'elaborar el trauma quan el dolor no pot ser compartit; el fanatisme dogmàtic; el valor de la publicació de la investigació a l'atorgar llum I visibilitat a allò silenciat; la importància de la llei; l'estupre

Estimating the effect of emotional intelligence in wellbeing among priests / Estimación del efecto de la inteligencia emocional sobre el bienestar en sacerdotes

Background/Objective: Emotional intelligence is a variable which has been the subject of significantly increased research in recent years. Relationships have been shown with both physical and psychological problems. The aim of this study is to analyse the direct and indirect effect that emotional intelligence exerts over the manifestation of physical and psychological clinical symptomatology and to severe disorders such as burnout syndrome in a professional group in which social function is fundamental. Method: So that, 881 Latin-American catholic priests (M age = 45.89; SD age = 11.58) were evaluated using the Trait Meta-Mood Scale-24, the Maslach Burnout Inventory-22 and the General Health Questionnaire-28. Results: Using path analysis, emotional intelligence, especially Attention and Emotional Clarity, shows a high effect on psychological and somatic issues. Conclusions: Thus, both specific disorders and general wellbeing are related to emotional intelligence. Providing effective emotional intelligence training sessions seems to be able to reduce possible physical and emotional disorders (AU)

Antecedentes/Objetivo: La inteligencia emocional es una variable que ha sido objeto de un incremento notable de investigación a lo largo de los últimos años. La inteligencia emocional ha mostrado numerosas relaciones con múltiples variables psicológicas, destacando su conexión con diversos trastornos físicos y psicológicos. El objetivo del presente estudio es analizar los efectos directos e indirectos que la inteligencia emocional ejerce sobre la manifestación de sintomatología somática y psicológica, así como sobre el desarrollo de trastornos como el síndrome de burnout en un grupo de profesionales cuya labor social resulta esencial. Método: Se aplicaron las escalas Trait Meta-Mood Scale-24, Maslach Burnout Inventory-22 y General Health Questionnaire-28 a un total de 881 sacerdotes católicos latinoamericanos (M edad = 45,89; DT edad = 11,58). Resultados: Mediante path analysis se muestra el efecto que la inteligencia emocional, especialmente la atención y claridad emocional, ejerce sobre las alteraciones somáticas y psicológicas. Conclusiones: Tanto los trastornos específicos como el bienestar general presentan una relación clara con la inteligencia emocional. Proporcionar programas formativos efectivos que desarrollen la inteligencia emocional podría reducir la aparición de trastornos físicos y emocionales (AU)

Multivariate analysis of Burnout syndrome in Latin-America priests / Análisis multivariante del síndrome de burnout en sacerdotes latinoamericanos

BACKGROUND: Burnout syndrome is a highly prevalent disorder in a wide range of professional groups, and is associated with substantial psychophysiological alterations. Nevertheless, this syndrome has not been analyzed in depth among the clergy, a group which fulfills a fundamental social function and has to deal with numerous stressors that increase the risk of burnout onset. METHOD: In the present study, the authors assessed 881 Catholic priests from Latin America. The Maslach Burnout Inventory-22, the General Health Questionnaire-28 and the CAGE were applied; we also recorded the priests' rates of cigarette-smoking. Specific cut-off points were set for burnout syndrome in priests. RESULTS: The original factor structures of the questionnaires are confirmed in the clerical sample, and the reliability is adequate. As regards the dimensions of the syndrome as a function of the countries studied, no statistically significant differences were found, except for the exhaustion dimension. CONCLUSIONS: The authors established the typology that defines the relevance and effect of each dimension, as well as its prevalence in this group, with a figure of 25.39%. Furthermore, burnout shows a clear relationship with general health and may be associated with addiction to substances such as alcohol or tobacco

ANTECEDENTES: el síndrome de burnout es un trastorno con una prevalencia notable en diferentes colectivos profesionales, relacionándose, además, con importantes alteraciones psicofisiológicas. Sin embargo, este no ha sido analizado en profundidad en el colectivo religioso, el cual cumple una función social fundamental, soportando numerosos estresores que incrementan el riesgo de padecer este síndrome. MÉTODO: en el presente estudio se evaluó a 881 sacerdotes católicos latinoamericanos. Se aplicaron los cuestionarios Maslach Burnout Inventory-22, General Health Questionnaire-28 y CAGE y se registró la cantidad de tabaco consumido. Asimismo, se establecieron puntos de corte específicos para el síndrome de burnout en sacerdotes. RESULTADOS: las estructuras factoriales originales de los cuestionarios se confirman en la muestra eclesiástica, los cuales muestran una fiabilidad adecuada. En cuanto a las dimensiones del síndrome en función de los países estudiados, se comprobó la inexistencia de diferencias estadísticamente significativas, exceptuando la dimensión agotamiento. CONCLUSIONES: se ha establecido la tipología que define la relevancia y efecto de cada dimensión, así como su prevalencia en este colectivo, cifrada en un 25,39%. Por otro lado, el burnout muestra una clara relación con la salud general, pudiendo degenerar, incluso, en conductas adictivas a sustancias como el alcohol o el tabaco