Historia, Dificultades Y Retos De La Federación Iberoamericana De Asociaciones De Psicología / History, Difficulties, And Challenges Of The Ibero-American Federation Of Psychology Associations

El objetivo del artículo es presentar y describir los principales elementos fundacionales, así como los eventos icónicos y misionales dela Federación Iberoamericana de Asociaciones de Psicología (FIAP). Se señalan las contribuciones, las tareas de la Federación y las dificultades para construir una psicología organizada que es vulnerable a las fragilidades y la diversidad de las realidades socioeconómicas y sociopolíticas de la región, para finalmente discutir su papel dentro de la organización y representación de la profesión psicológica, así como las insuficiencias, los retos y las tareas de la misma para continuar favoreciendo el posicionamiento y la internacionalización de la ciencia psicológica y la profesión de los países de lengua española y portuguesa. (AU)

The main aim of the article is to present and describe the main foundational elements, as well as the iconic events and mission, ofthe Ibero-American Federation of Psychology Associations (FIAP). The contributions and tasks of this organization are described, as well as the difficulties of building an organized psychology, vulnerable to the fragilities and diversities of the socio-economicand socio-political realities of the region. The final purpose is to discuss the role of the FIAP within the organization and representation of the psychology profession, as well as its shortcomings, challenges, and tasks, in order to continue to promote thepositioning and internationalization of the psychological science and profession in Spanish and Portuguese speaking countries. (AU)

Rol de las Federaciones Nacionales de Natación en la promoción de la salud: Comparación países desarrollados vs en vía de desarrollo / Roles of National Swimming Federations in Health Promotion: An International Comparison- Developed vs Developing Countries

Objetivos: Determinar el tipo de personal médico, las prioridades y actividades para la protección y promoción de la salud de las Federaciones Nacionales de Natación (FNN) según su nivel económico y determinar si aplicaban los programas relacionados con la salud de la Federación Internacional de Natación (FINA).Método: Se realizó un estudio descriptivo transversal mediante una encuesta confidencial distribuida a las 208 FNN adscritas a la FINA. La encuesta fue validada y se obtuvo su fiabilidad estadística (coeficiente α de Cronbach de 0,8642 para n = 15). Las FNN se dividieron según su nivel económico en FNN de países desarrollados (n=66) y FNN de países en desarrollo (n = 142) siguiendo la clasificación de la Organization for Economic Cooperation and Development (2016). Análisis: Se realizó una comparación estadística de las medias mediante la prueba U de Mann-Whitney. Resultados: Respondieron 80 FNN en desarrollo (56,3 %) y 55 desarrolladas (83,6 %). Hubo diferencias en la presencia de fisioterapeutas (FNN en desarrollo: 31,2%, desarrolladas: 58,1%, p < 0,005) y psicólogos (11,2% vs 21,8%; p = 0,096). La máxima prioridad para ambos grupos fue el Máximo rendimiento de los nadadores de élite, aunque Aumentar el número de nada-dores de élite era de mayor importancia para las FNN en desarrollo (4,1 vs 3,95; p < 0.05). Los Programas de Prevención de ahogamiento fueron los más frecuentes en ambos grupos, pero con diferencias significativas entre ellos (FNN En desarrollo: 58,7% vs FNN Desarrolladas: 74,5%; p = 0,058). Conclusiones: Las FNN no disponían del personal necesario para promover la salud de sus nadadores. La mayor prioridad de las FNN en desarrollo era Aumentar el número de atletas de élite, pero tenían bajos niveles de Prevención de lesiones, Vuelta a competir tras una lesión y de Exámenes médicos preparticipación, aunque en las FNN desarrolladas también eran bajos. La Prevención de ahogamiento fueron los programas más frecuentes pero la Salud de la población en general, la del atleta recreativo y el "Deporte Seguro" (sin acoso sexual) eran cuestiones de baja prioridad para todas

Purposes: To determine the profile of the medical personnel, the priorities and the activities/ researches of the National Swimming Federations of Developing and Developed countries with respect to the athletes' health protection and the promotion of health in the general population. Method: A descriptive transversal study through a confidential survey that was circulated to the 208 FINA National Member Federations. A statistical validity and reliability was obtained (Cronbach α coefficient of 0.8642 for n = 15). The NFs were divided based on their economic level, NFs of developed (n = 66) and developing countries (n = 142) following the classification of the Organization for Economic Co-operation and Development, (2016). Analysis: A statistic comparison of measures with the test U of Mann- Whitney was executed. Results: 80 of the NFs from developing countries (56.3%) responded and 55 NFs from developed countries (83.6%). Evident differences were found in Presence of physiotherapists (Developing NFs: 31.2%, Developed NFs: 58.1%; p<0.005) and psycho-logists (11.2% vs 21.8%; p = 0.096). Top priority for both groups was Performance of the elite athletes, however Increasing the numbers of elite athletes was of major importance for the Developing NFs (4.1 vs 3.95, p < 0.05). The programs based around drowning prevention are the most prevalent of the programs run by both (58.7% vs 74.5%; p = 0.058). Conclusion: The NFs did not have the necessary personnel to promote the health of their athletes. Top priority for the Developed NFs was to Increase the numbers of elite athletes but they have low levels of Prevention of injuries programs. Coming back after an injury and Medical examination preparation were also low in Developed and in Developing NFs. Prevention of drowning program was the most frequent program/activity for health of general population, for the recreational athlete and "Save Sport" (without sexual abuse) they were questions of low priority for all of them

La Federación Panamericana e Ibérica de Medicina Crítica y Terapia Intensiva elabora su plan estratégico / The Pan American and Iberian Federation of Critical Medicine and Intensive Therapy develops its Strategic Plan

La Federación Panamericana e Ibérica de Medicina Crítica y Terapia Intensiva, A.C. (FEPIMCTI), ha elaborado su plan estratégico para los próximos 5 años. En este plan define su rumbo hacia el futuro, establece sus objetivos a largo plazo y trabaja para alcanzar el éxito. Sus objetivos estratégicos se enmarcan en consolidar la estructura legal, fiscal y administrativa, la actualización de sus estatutos, la implantación de un sistema de gestión de procesos englobados en una cultura de calidad, la puesta en marcha de comités de expertos, lograr la excelencia académica mediante la elaboración de programas formativos y dar visibilidad a la Federación. Sus principales valores hacen referencia a la equidad, profesionalismo, respeto y solidaridad social. La implantación del plan estratégico de forma colaborativa debe servir de motor de cambio para posicionar a la FEPIMCTI como sociedad científica relevante en la Medicina Crítica de los países miembros

The Pan-American and Iberian Federation of Critical Medicine and Intensive Therapy, A.C. (FEPIMCTI), has prepared its Strategic Plan for the next 5 years. In this Plan, it defines its course towards the future, establishes its long-term objectives and works to achieve success. Its strategic objectives are framed in consolidating the legal, fiscal and administrative structure, the updating of its statutes, the implementation of a process management system encompassed in a quality culture, the implementation of committees of experts, achieving academic excellence by developing training programs and giving visibility to the Federation. Their main values refer to equity, professionalism, respect and social solidarity. The implementation of the Strategic Plan in a collaborative manner must serve as a driving force for change to position FEPIMCTI as a relevant Scientific Society in the Critical Medicine of its member countries

Recomendaciones a los Servicios Médicos de federaciones españolas unideportivas, para la inclusión de deportistas con discapacidad (segunda parte) / Recommendations to the Medical Services in Spanish federations by sport, for the inclusion of athletes with disabilities (second part)

La inclusión de las personas con discapacidad es un eje prioritario en las políticas de desarrollo social, tanto en España como en el resto del mundo, también en la práctica de las actividades físicas y deportivas, donde ya son un ejemplo extrapolable a otros ámbitos de la sociedad. Actualmente las Federaciones Deportivas Internacionales (unideportivas) están desarrollando sus procesos inclusivos para acoger a los deportistas con discapacidad de sus modalidades deportivas, este proceso ya se ha convertido en un hecho generalizado e irreversible a nivel deportivo mundial. También las federaciones deportivas españolas, tanto de deporte como las plurideportivas de personas con discapacidad han iniciado, a distintos niveles, este proceso inclusivo. Esta situación está siendo conducida por el Consejo Superior de Deporte y el Comité Paralímpico Español, proceso que ha de culminar con la incorporación, a estas federaciones nacionales por deporte, de todas las personas discapacitadas o no, que quieren practicar sus modalidades, en un sólo modelo organizativo. En su primera parte, "Recomendaciones a los Servicios Médicos de federaciones españolas unideportivas, para la inclusión de deportistas con discapacidad", ya se remarca que la estructura y organización Servicios Médicos Federativos (SMF) no debe ser ajena al proceso inclusivo y de adecuación en las estructuras federativas. Por lo cual, ahora, se completan el resto de acciones y adaptaciones necesarias y significativas, como en la fisioterapia, ortopedia y de ayudas técnicas, atención sanitaria, psicológica y también de adaptaciones estructurales de los SMF. Esta revisión, en conjunto, tiene como objetivo principal garantizar, a través de sus recomendaciones, unos servicios de calidad, que puedan ser ofrecidos en la misma medida a deportista con o sin discapacidad en igualdad de trato. Aportando recomendaciones y más conocimiento al proceso de inclusión en el deporte federado español, para que éste alcance el éxito, y pueda garantizar un buen servicio a todos sus deportistas, siguiendo los criterios más actuales de buenas prácticas inclusivas

The inclusion of people with disabilities is a priority axis in social development policies, both in Spain and in the rest of the world. Also, in practice of physical and sports activities, where they are already an example that can be extrapolate to other areas of the society. Currently the International Sports Federations (one-sport) are developing their inclusive processes to accommodate athletes with disabilities of their sport; this process has already become a widespread and irreversible worldwide sport movement. This situation is being conducted by the "Consejo Superior de Deportes" (Spanish Sport Council) and the Spanish Paralympic Committee, a process that must culminate with the incorporation, to these national federations by sport, of all people disabled or not, who want to practice their modalities, in a single sport organizational model. In its first part, "Recommendations to the Medical Services in Spanish federations by sport, for the inclusion of athletes with disabilities", it already pointed out that the structure and organization of Federative Medical Services (SMF) must not be alien to the inclusive process and adaptation in all the federative structures. Therefore, now, the rest of the necessary and significant actions and adaptations are complete, as in physiotherapy, orthopedics and technical aids, health care, psychology and structural adaptations of the SMF also. This review, as a whole, has as main objective to guarantee, through its recommendations, quality services, which can be offer in the same measure to athlete with or without disability in equal treatment. Providing recommendations and more knowledge to the process of inclusion in the federated Spanish sport, so that it reaches success, and can guarantee a good service to all its athletes, following the most current criteria of good inclusive practices

Prevención y reducción de riesgos en el ocio nocturno: el papel de las corporaciones locales / Preventing and reducing risks of nightlife: the role of local corporations

Los problemas con el abuso de alcohol y drogas ilegales están relacionados con la práctica de la diversión nocturna. Esta forma de diversión ha experimentado un gran desarrollo en las últimas décadas. El turismo ha tenido mucho que ver con esta expansión de este modelo de diversión. Pero también existen problemas por exceso de alcohol en las fiestas populares, que son promocionadas por los propios municipios. Los municipios se encuentran en una posición difícil: deben promover la vida nocturna (que es fuente de riqueza y bienestar) y deben minimizar los problemas relacionados con la práctica de este tipo de diversión. Se abordan en este artículo el impacto de esta vida recreativa en los municipios. Las corporaciones locales cuentan con un enorme potencial en prevención estructural (regulación de los horarios de venta de alcohol, prohibición de su consumo en ciertos lugares y determinados momentos, reorganización y fortalecimiento de la policía, cumplimiento de la legalidad vigente, perímetros de seguridad y de tranquilidad, …) y conductual (programas en el medio escolar para estudiantes y familias, actividades de sensibilización con educadores de calle y trabajadores sociales…) que pueden desarrollar los profesionales y técnicos de las distintas áreas municipales. Se discute el papel que pueden y deben jugar las municipalidades y se revisan algunas buenas prácticas realizadas desde los municipios tanto en nuestro país como en otros. Se enfatiza la necesidad de crear plataformas o coaliciones para facilitar la implementación y la sostenibilidad de las medidas

Problems with alcohol and illegal drugs are involved in nightlife. In recent decades, this kind of entertainment has undergone great growth. Tourism has had a lot to do with the expansion of this model. Problems related to excessive alcohol use are however also found in the events promoted by municipalities themselves. Municipalities are placed in a difficult position: they need to promote nightlife (which is a source of wealth and well-being) while trying to minimize the problems associated with the practice of this kind of entertainment. This article tackles the impact of recreational nightlife on municipalities. Local governments can play a major role in structural prevention (regulation of opening hours, banning of certain places and/or certain times for alcohol trade, increasing and reorganising police surveillance, ensuring strict compliance of the law, securing perimeters to reduce social nuisances…); also in behavioural prevention (including school programmes for students and their families, awareness-raising activities with street educators and social workers…) that can be undertaken by professionals and technical staff of the different municipal areas that they cover. The role that municipalities can and should play, along with some good practices implemented by local governments, are reviewed and discussed. The need to establish platforms or coalitions to facilitate the implementation and sustainability of the measures is also emphasized