Ley orgánica de regulación de la eutanasia: conocimiento e implicación de los médicos en España tras un año de su aplicación / Organic Law Regulating Euthanasia: Knowledge and involvement of doctors in Spain one year after its implementation

Antecedentes y objetivo En junio de 2021 se produjo la entrada en vigor de la ley orgánica reguladora de la eutanasia (LORE). Este estudio tiene como objetivo analizar el conocimiento, implicación y repercusión de la LORE por parte de los médicos colegiados en España. Métodos Estudio descriptivo y con un diseño transversal mediante encuesta. La información se recogió mediante un cuestionario autoadministrado. ResultadosLa encuesta fue respondida por 1.446 médicos colegiados en España. Características demográficas de la muestra: 54,7% eran mujeres, la edad media de los facultativos fue de 52±14, 66% trabajaba en un hospital y la comunidad autónoma con mayor número de participantes fue Cataluña con 44,6%. Por especialidades, anestesiología y reanimación, con 21,9%, fue la especialidad con mayor número de participantes, seguida por medicina familiar y comunitaria (18,5%). De los médicos, 24,3% afirmó conocer la LORE en detalle, 58% tenían una opinión favorable, y 31,1% habían tenido alguna experiencia cercana con el procedimiento eutanásico. Los facultativos que trabajaban dentro del ámbito hospitalario percibieron la ley de forma más favorable en comparación con los de medicina primaria (62,3 vs. 47,3%, p<0,01). Conclusione La gran mayoría de médicos no conocían la LORE, aunque estaban a favor de su existencia, sobre todo los de medicina hospitalaria. Aquellos con mayor percepción negativa de la LORE eran varones, de edad más avanzada y trabajadores de atención primaria. Una minoría se planteaba ser objetor de conciencia (A)

Background and aims The Organic Law Regulating Euthanasia (LORE, for its initials in Spanish) came into force in June 2021. This study aims to examine knowledge of the LORE among physicians licensed in Spain as well as their involvement with and the impact of the law. Methods This work is a descriptive, cross-sectional study conducted by means of a survey. Information was gathered through a self-administered questionnaire. Results The survey was answered by 1446 physicians licensed in Spain. The sample's demographic characteristics were as follows: 54.7% were women, the mean age was 52±14 years, and 66.0% worked in a hospital. Catalonia was the autonomous community with the most participants (44.6%). Regarding specialties, anesthesiology and resuscitation had the highest number of participants (21.9%), followed by family and community medicine (18.5%). The LORE was known in detail by 24.3% of physicians, 58.0% had a positive opinion of it, and 31.1% had direct experience with the euthanasia procedure. Practitioners working in the hospital setting perceived the law more favorably compared to those in the primary care setting (62.3% vs. 47.3%, p<0.01). Conclusions Most doctors did not have in-depth knowledge of the LORE, although a majority supported its existence, particularly those in hospital medicine. Most physicians who viewed the LORE negatively were male, older, and worked in primary care. A minority of physicians considered registering as conscientious objectors (AU)

La Ley Trans y el principio de primum non nocere / The trans law and the principle of primum non nocere

Estamos asistiendo estos últimos años a nivel mundial a un fenómeno similar al que hemos vivido en otras ocasiones; a la explosión de casos de menores con problemas psíquicos, traumas, dificultades de relación social, trastornos del espectro autista y otros trastornos mentales que se manifiestan bajo el paraguas de lo trans. Ante ese fenómeno, lo que dicta la buena práctica clínica es prudencia y paciencia, precisamente todo lo contrario a precipitarse a llevar a cabo procedimientos irreversibles como se está pregonando por parte de movimientos que pretenden perpetuar las diferencias de género y confunden el sexo biológico con la identidad de género, en un ataque sin precedentes a los pilares del feminismo y de las realidades científicas. Las sociedades deben proteger a sus menores de decisiones que, por su estado madurativo, tienen tendencia a realizar de manera más impulsiva y menos reflexiva, con mayores dificultades para evaluar riesgos y beneficios o alternativas que esas mismas personas con mayor madurez. Por eso no les dejamos que compren cigarrillos o alcohol o que conduzcan hasta que no tienen dieciocho años (AU)

In recent years we are witnessing a phenomenon similar to the one we have experienced on other occasions worldwide; to the explosion of cases of minors with psychological problems, traumas, social relationship difficulties, autism spectrum disorders and other mental disorders that manifest themselves under the umbrella of trans.Given this phenomenon, what good clinical practice dictates is prudence and patience, precisely the opposite of rushing to carry out irreversible procedures as is being proclaimed by movements that seek to perpetuate gender differences and confuse biological sex with gender identity, in an unprecedented attack on the pillars of feminism and scientific realities.Societies must protect their minors from decisions that, due to their state of maturity, they tend to make more impulsively and less reflexively, with greater difficulties in evaluating risks and benefits or alternatives, than those same people with greater maturity. That's why we don't let them buy cigarettes or alcohol or drive until they're eighteen. (AU)

Perspectiva legal del manejo de embriones supernumerarios en Italia. Soluciones prácticas de Derecho comparado / [Legal perspective of the management of supernumerary embryos in Italy. Practical Comparative Law Solutions]

Los avances en el ámbito de la medicina reproductiva han situado en un lugar destacado una nueva entidad: el embrión humano. La reconstrucción de su identidad jurídica reviste una importancia primordial en aras de encontrar soluciones a una de las cuestiones más sensibles que actualmente impulsan el debate en el contexto italiano, a saber, el destino de los embriones supernumerarios. La presente contribución realiza una sucinta revisión de las aportaciones efectuadas por la doctrina y la jurisprudencia tanto a nivel nacional como europeo en relación con este asunto, para posteriormente ahondar en algunas propuestas de carácter práctico, analizando sus potencialidades y aspectos críticos. (AU)

The advances in the field of reproductive medicine have placed a new entity at the forefront: the human embryo. The reconstruction of its legal identity assumes paramount importance in the pursuit of finding solutions to one of the most sensitive issues currently driving the debate in the Italian context, namely, the fate of supernumerary embryos. This contribution provides a concise review of the contributions made by doctrine and jurisprudence, both at the national and European levels, concerning this matter. Subsequently, it delves into some practical proposals, analyzing their potentialities and critical aspects. (AU)

Evaluación de impacto en salud una herramienta al servicio de la sociedad / Health Impact Assessment, a useful tool for Society

La Evaluación de impacto en salud es una herramienta para favorecer la toma de decisiones por parte de la autoridad sanitaria de las repercusiones sobre la salud de determinados planes, programas y proyectos. Esta herramienta esta instaurada en numerosos países homólogos al nuestro desde hace más de dos décadas; sin embargo, aunque se encuentra definida en la Ley de salud pública, su aplicación está lejos de ser generalizada. En esta revisión, se analiza la importancia del binomio medioambiente y salud, a través de estudio de casos históricos; así como, sobre los orígenes y evolución de la Evaluación de Impacto en Salud de manera general y en España en particular. (AU)

Health Impact Assessment is an useful mix of procedures, tools and methods for the assessment of the health issues due the development of new plans, programs and projects. Heath Impact Assessment is well stablished in homologous countries in the decision making processes for more than two decades. Nevertheless, in Spain the actual situation is far from international standards. In this review, a revision of the relationships between health and environment has been carried out using case study methods, as well as the origin and evolution of HIA in general and particularly in Spain. (AU)

De la modificación de la capacidad a la provisión de apoyos en personas con discapacidad / From capacity modification to support measures in people with disabilities

No disponible

Regulación jurídica de la cannabis en México / Legal regulation of cannabis in Mexico

Se revisan y discuten los antecedentes y la situación actual de la legislación mexicana hacia un mercado legalmente regulado de la cannabis y la marihuana. Los avances alcanzados al día de hoy, son esencialmente el resultado de los últimos 8 años de resoluciones y jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación a diversas demandas promovidas por la vía jurisdiccional.En México, actualmente toda actividad para uso agro-industrial y médico-farmacéutico de la cannabis está regulada. Para su uso recreativo la regulación está en un punto crucial que llevaría al Congreso de la Unión a aprobar la Ley Federal y armonizar el Código Penal Federal en esta materia. (AU)

The background and current situation of mexican legislation towards a legally regulated market for cannabis and marijuana are reviewed and discussed. So far the breakthroughs, reached are essentially the result during the last 8 years of Nation Supreme Court of Justice resolutions and jurisprudence to varying lawsuits promoted by the jurisdictional route.Currently, all activities for agro-industrial and medical-pharmaceutical purposes of cannabis are already regulated in Mexico. For its recreational use, the regulation is at a crucial point leading the Congress to approve the Federal Law and harmonize the Federal Criminal Code in such a matter. (AU)

Anotaciones sobre la Ley de Eutanasia de España / Reflections on our country's euthanasia law

No disponible

El internet de los cuerpos. Una aproximación jurídica / The internet of bodies. A legal approach

El internet de las cosas ha dado paso al internet de los cuerpos, dentro del cual se pueden establecer tres grupos de tecnología. El primero se refiere a la tecnología no integrada en el cuerpo humano comprendiendo en especial las apps y los wearables. En segundo lugar, la integrada total o parcialmente en el mismo con mención particular a los ciborgs y biohackers y la tercera comprende aquella tecnología aplicada al sistema nervioso, también conocida como neurotecnologías. Todas ellas suscitan cuestiones jurídicas de interés como son: el derecho a libre disposición del cuerpo humano, el derecho a una libertad neurotecnológica o la protección de los “neurodatos”. La regulación del internet de los cuerpos es dispersa por lo que, si se sigue utilizando el cuerpo humano como plataforma tecnológica, quizá convendría pensar en una mínima armonización de la misma, sin perjuicio de una posible modificación del conocido como Convenio de Oviedo en aras a contemplar esta nueva realidad. Finalmente, la reciente publicación de la Propuesta de reglamento de la inteligencia artificial permite plantearse su aplicación al internet de los cuerpos y la mejor coordinación del recién entrado en vigor Reglamento europeo sobre productos sanitarios con esa propuesta.(AU)

The internet of things leads to the internet of bodies, in which three groups of technology can be established. The first one refers to technology that is not integrated into the human body, especially apps and wearables. Secondly, technology that is totally or partially integrated in the body, with particular mention of cyborgs and biohackers, and the third category includes technology applied to the brain, also known as neurotechnologies. All of them raise legal questions of interest such as: the right to free disposal of the human body, the right to neurotechnological freedom or the protection of the “neuro-data”. The regulation of the Internet of bodies is scattered, so that, if the human body continues to be used as a technological platform, it might be advisable to think about a minimum harmonization, without prejudice to a possible modification of the so-called Oviedo Convention in order to contemplate this new reality. Finally, the recent publication of the Proposal for a regulation on artificial intelligence allows to consider its application to the Internet of bodies and its better coordination of the recently entered into force European Regulation on medical devices.(AU)

Leyes de eutanasia en España y en el mundo: aspectos médicos / Euthanasia laws in Spain and in the world: Medical aspects

Objetivo: Comparar la ley española de eutanasia y suicidio asistido con las que existen en otros países.DiseñoRevisión sistemática de la bibliografía.Fuentes de datosSe buscaron en Medline/PubMed, EMBASE y Biblioteca Cochrane los estudios que contuvieran en su título o resumen los descriptores «eutanasia» o «suicidio asistido» y además «legislación» o «ley», entre 2002 y final de 2020.Selección de estudios La búsqueda encontró 1.647 estudios y tras su cribado se valoraron 663, de los cuales 30 se incluyeron en la revisión. Se rechazaron estudios en los que solo constaran opiniones o no aportaran datos sobre la eutanasia/suicidio asistido en los países que los tienen regulados.Extracción de datosSe registraron los criterios que regulan la aceptación o rechazo de una petición de eutanasia o suicidio asistido en España y en los demás países en que están despenalizados.ResultadosLas regulaciones de la eutanasia en el mundo pueden agruparse en tres: leyes que permiten la eutanasia y el suicidio asistido (Países Bajos, Bélgica, Canadá, algunos estados de Australia, Nueva Zelanda, España), en las que la ley solo permite el suicidio asistido (EE.UU.) y en las que se admite únicamente el suicidio asistido y en base a sentencias judiciales, sin legislación específica (Suiza, Alemania).ConclusionesAunque hay diferencias, las leyes a las que más se asemeja la ley española de eutanasia son las de Países Bajos y Bélgica, por lo que es previsible que la casuística de eutanasia y sus cifras en España se parezcan en el futuro a las de estos países.

Objective: To compare the Spanish law on euthanasia and assisted suicide with those that exist in other countries.DesignSystematic review of the bibliography.Data sourcesMedline/PubMed, EMBASE and the Cochrane Library were searched for studies that contained in their title or abstract the descriptors «euthanasia» or «assisted suicide» and also «legislation» or «law», between 2002 and the end of 2020.Study selectionThe search found 1647 studies and after screening 663 were assessed, of which 30 were included in the review. Studies that only contained opinions or did not provide data on euthanasia/assisted suicide in the countries that have them regulated were rejected.Data extractionWe registered the criteria that regulate the acceptance or rejection of a request for euthanasia or assisted suicide in Spain and in the other countries where they are decriminalized.ResultsThe euthanasia regulations in the world can be grouped into three groups: laws that allow euthanasia and assisted suicide (Netherlands, Belgium, some states of Australia, New Zealand, Spain), those in which the law only allows assisted suicide (USA) and those in which only assisted suicide is admitted and based on court decisions, without specific legislation (Switzerland, Germany).ConclusionsAlthough there are differences, the laws that the Spanish euthanasia law most closely resembles are those of the Netherlands and Belgium, so it is foreseeable that the casuistry of euthanasia and its figures in Spain will resemble that of those countries in the future.

La pena y la cura. Servicios de salud mental en Italia después del cierre de los hospitales psiquiátricos judiciales / Penal conviction and treatment. Mental health services in Italy after the closure of forensic hospitals

El artículo describe el proceso de reforma que tuvo lugar en Italia con el cierre de los seis hospitales psiquiátricos judiciales del país y su sustitución por pequeñas unidades forenses. El uso de los hospitales judiciales se regía por la exclusión de los juicios de las personas con enfermedades mentales graves que dificultaban el ejercicio de su capacidad, las cuales, si eran declaradas "socialmente peligrosas", eran sometidas a un sistema de "medidas de seguridad". Este cambio significativo, que se llevó a cabo a través de los Ministerios de Salud y de Justicia, y de las Regiones, ocurrió en Italia entre 2011 y 2017, y se entiende como el paso final del proceso de reforma en la atención de la salud mental que comenzó en 1978 y culminó con el cierre completo de todos los hospitales psiquiátricos en 1999.Las nuevas pequeñas unidades forenses/judiciales, con un número limitado de camas para todo el país, se denominan REMS (Residencias para la Ejecución de Medidas de Seguridad). Están gestionadas por las Regiones y se basan en los principios de orientación terapéutica y de recuperación, respuesta transitoria y territorial, y responsabilidad de los servicios de salud mental de la comunidad para facilitar el alta. Las formas de aplicación de la ley en lo que respecta a las características de las REMS fueron diversas, por ejemplo, gestión pública o privada, número de camas, política de puertas abiertas, inclusión en los departamentos de salud mental con fines de prevención y provisión de alternativas por parte de los servicios comunitarios de salud mental. Experiencias significativas, como la de Trieste y la región de Friuli Venezia Giulia, interpretan esta reforma en función del papel que desempeñan los servicios públicos de salud mental en la prevención de delitos mediante una respuesta rápida y eficaz a las crisis, estableciendo vías de atención personalizadas y apoyando a sus pacientes dentro de la prisión y en el sistema judicial. (AU)

The paper describes the process of reform that took place in Italy with the closing of all of the forensic psychiatric hospitals in the country and their replacement with a network of small forensic units. The use of forensic hospitals was ruled by the exclusion from trials of persons with a severe mental illness that hampered their capacity, but, if declared ‘socially dangerous', were submitted to a system of ‘security measures'. This significant change in Italy occurred between 2011 and 2017, and it was meant as the final step of the reform process in mental heathcare that started in 1978, with the complete closure of all psychiatric hospitals in 1999.The new small forensic units, with an overall limited number of beds for the whole country, are called REMS (Residences for the Execution of Security Measures). They are managed by Regions and are based on the principles of therapeutic and recovery orientation, transitory and territorial response, and responsibility of community mental health services for facilitating discharge. The ways of implementing the law regarding REMS' features were diverse, e.g., public or private management, number of beds, open door policy, or inclusion in mental health departments aiming at the prevention and provision of alternatives on part of community mental health services. Some significant experiences were those of Trieste and the region of Friuli Venezia Giulia, which set up personalized pathways of care, supporting their patients within prison and in the judicial system. (AU)

Reglamento Municipal de Beneficencia y Sanidad, Elche 1928 / Regulamento Municipal de Caridade e Saúde, Elche 1928 / Municipal Regulation of Charity and Health, Elche 1928

The health policy of Primo de Rivera elaborated a regulatory legal body to protect the needyclasses that attended to their needs; the increase in health activity led to the creation of a large number ofcare institutions as well as professional health professionals involved in its development. Objectives: theresearch aims to analyze the practical application of the municipal Health and Welfare Regulations of thecity of 1928 and, on the other hand, its impact on the social life of the underprivileged class. Method: ahistorical research based on the literature review was carried out. Documentary sources: documentarycatalogs of libraries and documentary archives, electronic databases, catalogs of magazines specializingin history and other online sources. Descriptors used: midwife, practitioner, doctor, pharmacist, census ofthe poor. Results: documents from studies based on primary sources were included in the analysis and theresults are presented in 4 sections: The Municipal Regulation of 1928, Pharmacists and medicines forpoor patients, Doctors and practitioners and Midwives, midwives and childbirth teachers. Conclusion: theRegulation is applied long before its publication and health care is constantly exercised by all theprofessionals that comprise it; the number of practitioners is equal to that of doctors in this period; theCity Council is responsible for paying pharmaceuticals for poor patients to pharmacists and is distributedby quarters; With regard to doctors, and since 1924, sufficient places have been created for the demand ofthe poor, which will increase, as well as possible substitutes; the creation of the dental clinic for the poorin the Santo Hospital in 1930 is included; in 1928 and 1929 there are 4 matrons for the four districts ofthe city, following the legislation; In 1930 the municipal midwives received an annual salary increasefrom 720 to 900 pesetas from the town council. (AU)

La política sanitaria de Primo de Rivera elaboró un cuerpo legal reglamentario para proteger a lasclases menesterosas que atendía sus necesidades; el aumento de la actividad sanitaria supuso la creaciónde un gran número de instituciones asistenciales así como de sanitarios profesionales implicados en sudesarrollo. Objetivos: la investigación tiene por objetivos analizar la aplicación práctica del Reglamentomunicipal de Sanidad y Beneficencia de la ciudad de 1928 y, por otra parte, su repercusión en la vidasocial de la clase menesterosa. Método: se llevó a cabo una investigación histórica basada en la revisiónbibliográfica. Fuentes documentales: catálogos documentales de bibliotecas y archivos documentales,bases de datos electrónicas, catálogos de revistas especializadas en historia y otras fuentes de red.Descriptores utilizados: matrona, practicante, médico, farmacéutico, padrón de pobres. Resultados: en elanálisis se incluyeron documentos procedentes de estudios basados en fuentes primarias y los resultadosse presentan en 4 apartados: El Reglamento municipal de 1928, Farmacéuticos y medicamentos paraenfermos pobres, Médicos y practicantes y Matronas, comadronas y profesoras de partos. Conclusión: elReglamento se aplica mucho antes de su publicación y la asistencia sanitaria es ejercida de maneraconstante por todos los profesionales que la integran; el número de practicantes se equipara al de médicosen este período; el Ayuntamiento se hace cargo del pago de medicamentos para enfermos pobres a losfarmacéuticos y se reparte por trimestres; respecto a los médicos, y desde 1924, se van creando plazassuficientes para la demanda del padrón de pobres, que irá en aumento, así como posibles suplentes; seincluye la creación del gabinete odontológico para pobres en el Santo Hospital en 1930; en 1928 y 1929hay 4 matronas para los cuatro distritos de la ciudad, siguiendo la legislación; en 1930 las matronasmunicipales reciben un aumento. (AU)

A política de saúde de Primo de Rivera elaborou um órgão legal regulador para proteger asclasses carentes que atendiam às suas necessidades; O aumento da atividade de saúde levou à criação deum grande número de instituições assistenciais, bem como de profissionais de saúde envolvidos no seudesenvolvimento. Objetivos: a pesquisa visa analisar a aplicação prática do Regulamento Municipal deSaúde e Previdência da cidade de 1928 e, por outro lado, seu impacto na vida social da classe menosfavorecida. Método: foi realizada uma pesquisa histórica com base na revisão de literatura. Fontesdocumentais: catálogos documentais de bibliotecas e arquivos documentais, bases de dados eletrônicas,catálogos de revistas especializadas em história e outras fontes online. Descritores utilizados: parteira,praticante, médico, farmacêutico, censo dos pobres. Resultados: foram incluídos na análise documentosde estudos baseados em fontes primárias e os resultados são apresentados em 4 seções: O RegulamentoMunicipal de 1928, Farmacêuticos e medicamentos para doentes pobres, Médicos e praticantes eParteiras, parteiras e professoras de parto.Conclusão: o Regulamento é aplicado muito antes de suapublicação e a assistência à saúde é exercida constantemente por todos os profissionais que o compõem; onúmero de praticantes é igual ao de médicos nesse período; a Câmara Municipal é responsável pelopagamento dos medicamentos dos doentes pobres aos farmacêuticos e é distribuído por trimestres; Noque diz respeito aos médicos, e desde 1924, foram criadas vagas suficientes para a procura dos pobres,que irá aumentar, bem como eventuais substitutos; inclui-se a criação da clínica odontológica para pobresno Hospital Santo em 1930; em 1928 e 1929 há 4 matronas para os quatro bairros da cidade, seguindo alegislação; Em 1930, as parteiras municipais receberam um aumento salarial anual de 720 para 900pesetas da câmara municipal. (AU)

Control de la privacidad por parte de las autoridades sanitarias ante situaciones de emergencia / Control of Privacy by Health Authorities in Emergency Situations / Control de la privacitat per part de les autoritats sanitàries davant situacions d'emergència

El presente estudio ofrece una investigación sistemática, exhaustiva y actualizada del tratamiento de datos personales relativos a la salud de los ciudadanos afectados y/o potencialmente afectados por la situación excepcional derivada del COVID-19. Para ello, y tomando en consideración toda la normativa, general y sectorial, aplicable en materia de protección de datos y de sanidad, se procede al análisis de las bases legitimadoras procedentes y de las excepciones que, aplicables a situaciones de emergencia sanitaria como la actual, habilitan el tratamiento atendiendo a la naturaleza de quien intervenga como responsable, haciendo especial énfasis en el interés público perseguido por las Administraciones Públicas y en el interés vital del propio interesado

This study offers a systematic, exhaustive and updated investigation of the processing of personal data relating to the health of citizens affected and/or potentially affected by the exceptional situation resulting from COVID-19. For this purpose, and taking into account all the general and sectorial regulations applicable to data protection and health issues, it analyses the legitimate bases and the exceptions that, applicable to health emergency situations such as the present one, allow the processing according to the nature of the controller, with special emphasis on the public interest pursued by the Public Administrations and the vital interest of the data subject

El present estudi ofereix una investigació sistemàtica, exhaustiva I actualitzada del tractament de dades personals relatives a la salut dels ciutadans afectats i/o potencialment afectats per la situació excepcional derivada de la COVID-19. Per aquest motiu I tenint en compte tota la normativa, general I sectorial, aplicable en matèria de protecció de dades I de sanitat, es procedeix a l'anàlisi de les bases legitimadores procedents I de les excepcions que, aplicables a situacions d'emergència sanitària com l'actual, habiliten el tractament atenent a la naturalesa de qui intervingui com a responsable, fent especial èmfasi a l'interès públic perseguit per les administracions públiques I en l'interès vital de la persona interessada

Riesgos de vulneración de los derechos fundamentales de las personas con discapacidad en relación con las crisis sanitarias / Risks of violation of the fundamental rights of people with disabilities in relation to health crises / Riscos de vulneració dels drets fonamentals de les persones amb discapacitat en relació amb les crisis sanitàries

Durante el periodo de estado de alarma del estado español producido por la emergencia sanitaria derivada de la pandemia de la enfermedad por coronavirus 2019-2020 se han puesto de manifiesto amenazas a los derechos de las personas con discapacidad y oportunidades de desarrollo en relación con su autonomía personal. El respeto a los tratados internacionales en materia de derechos humanos obliga a los estados a abordar desde el modelo de la autonomía personal la situación de vulnerabilidad de las personas con discapacidad y a luchar contra las actitudes basadas en modelos anteriores de tratamiento de la discapacidad

Threats to the rights of persons with disabilities and opportunities to develop in relation to their personal autonomy have been revealed during the period of state of alarm of the Spanish state produced by the health emergency derived from the 2019-2020 coronavirus disease pandemic. Respect for international human rights treaties obliges states to approach the vulnerable situation of people with disabilities from personal autonomy model and to fight against attitudes based on previous models of treatment of disability

Durant el període d'estat d'alarma de l'estat espanyol produït per l'emergència sanitària derivada de la pandèmia de la malaltia per coronavirus 2019-2020 s'han posat de manifest amenaces als drets de les persones amb discapacitat I oportunitats de desenvolupament en relació amb la seva autonomia personal. El respecte als tractats internacionals en matèria de drets humans obliga els estats a abordar des del model de l'autonomia personal la situació de vulnerabilitat de les persones amb discapacitat I a lluitar contra les actituds basades en models anteriors de tractament de la discapacitat

Sobre las definiciones de ética, legislación y deontología / About the definitions of ethics, legislation and deontology

No disponible

La publicidad del juego y la ludopatía en el Derecho español: especial referencia al juego online en los medios audiovisuales / Gambling advertising and compulsive gambling in Spanish Law: special focus on online gambling in the media

El presente estudio pretende realizar un análisis crítico del tratamiento normativo de la publicidad del juego y la ludopatía, en relación con la protección de la sociedad que propugna la legislación vigente. En primer lugar, se analiza la Ley Reguladora del Juego de 2011 y su normativa de desarrollo. Seguidamente, también dentro del ámbito estatal, se estudia la autorregulación como complemento de la actual legislación y se cuestiona su efectividad como forma de control. En segundo lugar, se estudia la prolífica normativa autonómica y sus decretos de desarrollo, cuestionando los aspectos antes mencionados desde el punto de vista autonómico. Finalmente, se comentan brevemente las dos posibles líneas de actuación sobre la materia y se realizan unas propuestas de actuación futura

The following paper gives a critical review of the regulatory approach to gambling advertising and compulsive gambling, with reference to society’s protection as tackled by current legislation. Firstly, Gambling Act 2011 and its implementing legislation are reviewed. Then, also on the statewide level, self-regulatory mechanisms are considered as a complement to current legislation, and its effectiveness is questioned as a supervisory system. Secondly, the prolific regional legislation and its implementing legislation are examined, questioning the above mentioned issues from a regional point of view. Lastly, brief remarks are made on possible future approaches for action on this topic, and a call for action is made

Decálogo para el uso de redes sociales como herramienta de cuidado / Decalogue for the use of social networks as a care too

El uso de las redes sociales en internet ha aumentado exponencialmente. Cada vez son más las enfermeras, usuarios y pacientes que las utilizan en el ámbito de la salud. Para beneficiarnos de las oportunidades que nos brindan, en cuanto a difusión del conocimiento, actualización y educación sanitaria debemos ser conocedores de los riesgos que conllevan. El siguiente artículo recuerda que los derechos fundamentales están por encima de la tecnología y propone un decálogo de buenas prácticas para enfermeras en redes sociales

The use of social networks on the internet has risen exponentially. An increasing number of nurses, users and patients use them in health. To benefit from the opportunities providen by them, in terms of dissemination of knowledge, updating and health education, we must be aware of the risks involved. This paper points out that fundamental rights are above technology and proposes a decalogue of best practices for nurses in social media

Legislación y normativa en desinfectantes: Biocidas desinfectantes de ambientes clínicos y quirúrgicos y productos sanitarios / No disponible

No disponible

As particularidades do regime do contrato de gestação de substituição no direito português e o Acórdão do Tribunal Constitucional nº 225/20181 / Las particularidades del contrato de gestación por sustitución en la ley portuguesa y la sentencia nº 225/2018 del Tribunal Constitucional / The new contract of gestational surrogacy in Portuguese Law under the Portuguese Constitutional Court Perspective / Les particularitats del contracte de gestació per substitució en la llei portuguesa i la sentencia nº 225/2018 del Tribunal Constitucional

O Tribunal Constitucional português veio recentemente pronunciar-se no sentido da inconstitucionalidade (parcial) do regime da gestação de substituição introduzido na Lei de Procriação Medicamente Assistida em Agosto de 2016. A Lei n.º 25/2016, de 22 de Agosto, veio admitir a gestação de substituição num contexto contratual, enquanto objecto de um negócio jurídico bilateral, necessariamente gratuito, invertendo o sentido da lei que, até então, proibia a celebração de contratos de "maternidade de substituição" e os cominava com a nulidade. Pretendemos neste texto analisar o regime previsto para este contrato, à luz da posição assumida pelo Tribunal Constitucional no acórdão n.º 225/2018, de 24 de Abril de 2018

El Tribunal Constitucional portugués declaró recientemente la inconstitucionalidad (parcial) del régimen de gestación por sustitución introducido en la Ley de Reproducción Asistida en agosto de 2016. La Ley nº 25/2016, de 22 de agosto, admitió la gestación por sustitución en un contexto contractual, como objeto de un negocio jurídico bilateral, necesariamente gratuito, invirtiendo el sentido de la ley que, hasta entonces, prohibía la celebración de contratos de "maternidad por sustitución" y los declaraba nulos. En este texto se analiza de una forma critica el régimen de este contrato, en el marco de la posición asumida por el Tribunal Constitucional en la sentencia nº 225/2018, del 24 de abril de 2018

The Portuguese Constitutional Court has just declared the unconstitutionality of the main rules of the Gestational Surrogacy Act. Surrogate motherhood had been admitted in Portugal in August 2016 through formal and altruistic legally binding contracts. It is our purpose to identify the major problems raised by the Portuguese legal framework of surrogate motherhood concerning with the contract requirements and the parties consent in the light of the Constitutional Court position, assumed on Sentence no. 225/2018, of 24 April

El Tribunal Constitucional portuguès ha declarat recentement la inconstitucionalitat (parcial) del règim de gestació per substitució introduït en la Llei de Reproducció Assistida a l'agost de 2016. La Llei nº 25/2016, de 22 d'agost, admetia la gestació per substitució en un context contractual, com a objecte d'un negoci jurídic bilateral, necessàriament gratuït, invertint el sentit de la llei que, fins llavors, prohibia la celebració de contractes de "maternitat per substitució" i els declarava nuls. En aquest text s'analitza d'una forma critica el règim d'aquest contracte, en el marc de la posició assumida pel Tribunal Constitucional en la sentencia nº 225/2018, del 24 d'abril de 2018