Morfologia e grânulos citoplasmáticos do corpo lúteo de vacas aneloradas (Bos taurus indicus) gestantes e não gestantes / Morphology and cytoplasmic granules of the corpus luteum in pregnant and non-pregnant Nelore cows

Avaliaram-se a proporção volumétrica dos constituintes do corpo lúteo e a distribuição de células lúteas com grânulos citoplasmáticos no corpo lúteo de animais Nelore ao longo da gestação e em animais não gestantes. Foram coletados ovários com corpos lúteos de 24 animais abatidos em frigorífico. Os animais foram distribuídos em dois grupos: gestantes e não gestantes. A idade gestacional foi determinada pela medição do comprimento apicocaudal do feto. Os ovários foram distribuídos segundo o trimestre gestacional: primeiro - gestação de até 90 dias; segundo - de 91 a 180 dias; e terceiro - de 181 a 270 dias. Os corpos lúteos, processados para inclusão em paraplast, foram avaliados em microscópio de luz. Na proporção volumétrica do corpo lúteo, os constituintes avaliados foram citoplasma e núcleo de células lúteas, tecido conjuntivo e fibroblastos, células endoteliais e pericitos e vasos sanguíneos. A proporção volumétrica de citoplasma de células lúteas reduziu de 46,1±2,8% para 37,9±3,5% e a de núcleo de células lúteas reduziu de 9,2±1,0% para 6,2±1,0%, do primeiro para o segundo trimestre. A proporção de tecido conjuntivo e fibroblastos aumentou de 20,9±5,4%, no primeiro trimestre, para 34,0±4,2%, no segundo trimestre. Grânulos citoplasmáticos foram evidenciados pelas técnicas histoquímicas xylidine ponceau e azul de bromofenol, que indicam sua provável composição proteica. A quantidade de células maiores com grânulos aumentou significativamente de 2,3±1,9%, no primeiro trimestre, para 25,5±20,3%, no segundo. A proporção volumétrica de citoplasma e núcleo de células lúteas diminuiu ao longo da gestação, e a de tecido conjuntivo aumentou. A quantidade de células lúteas maiores contendo grânulos também aumentou ao longo da gestação.(AU)

The purpose of this study was to evaluate, in cycling and pregnant Nelore cows, the volumetric proportion of the corpus luteum and the distribution of lutein cells with cytoplasmic granules. Twenty four ovaries with corpus luteum were collected in a slaughterhouse. The ovaries were distributed into two groups: pregnant and non-pregnant cows. The group of pregnant cows was divided according to the stage of pregnancy, by the crown-rump fetus length: 1st third - until 90 days, 2nd third - between 91 and 180 days and 3rd third - between 181 and 270 days. The corpus luteum were processed for inclusion in paraplast, and slides were stained for analysis in light microscopy. The constituents quantified in the volumetric proportion were: lutein cells cytoplasm and nucleus, connective tissue and fibroblasts, endothelial cells and pericyte and blood vessels. The volumetric proportion of lutein cells cytoplasm decreased significantly from 46.1±2.8% to 37.9±3.5%, and also decreased significantly in the nucleus from 9.2±1.0% to 6.2±1.0% between the first and the second trimester of pregnancy. The amount of connective tissue and fibroblasts increased significantly throughout gestation, with 20.9±5.4% on the first trimester and 34.0±4.2% on the second. Granules were evidenced by the histochemical technique of Xylidine Ponceau and Bromophenol blue, indicating their probable protein composition. The amount of lutein cells with granules increased throughout gestation, but significant difference was observed only between the first (2.3±1.9%) and second trimester (25.5±20.3%). The cytoplasmic and nucleus volumetric proportion decreased during pregnancy and the volumetric proportion of connective tissue increased. The amount of lutein cells with granules increased throughout pregnancy.(AU)

O programa de assistência pré-natal nos Cuidados de Saúde Primários em Portugal: uma reflexão / The prenatal care program in Primary Care in Portugal: a reflection / El programa de vigilancia prenatal en la Atención Primaria en Portugal: una reflexión

A melhoria da qualidade dos cuidados prestados à grávida e ao recém-nascido é uma das áreas de intervenção prioritária do Plano Nacional de Saúde. Embora se reconheça que as medidas introduzidas nos últimos anos têm contribuído para diminuir os valores da mortalidade materna e perinatal, é necessário referir, também, que continuam a ocorrer gravidezes não planeadas que, não raras vezes, resultam do início tardio, ou mesmo da ausência, da assistência pré-natal. Neste artigo, procuramos refletir sobre a assistência pré-natal no contexto de saúde reprodutiva, de forma a constituir um contributo para os enfermeiros que prestam uma assistência integral e humanizada às grávidas e às suas famílias. Concluímos que a assistência pré-natal engloba um conjunto de cuidados específicos dirigidos a um grupo vulnerável, constituindo uma área muito importante na avaliação dos cuidados de saúde primários.

The quality improvement of care provided to the pregnant women and newborn is one of the priority areas for intervention of the National Health Plan. While acknowledging that the measures introduced in recent years have contributed to lower the values of maternal and perinatal mortality, it should also be mentioned that unplanned pregnancies continue to occur, and that they often result in a delayed or absent prenatal surveillance. In this paper, we seek to reflect on the prenatal surveillance program under Primary Health Care relating to quality of health care provided in the context of reproductive health. We concluded that prenatal surveillance includes a set of specific care services targeted at a vulnerable group, constituting an important and susceptible area of evaluation in primary care.

Mejorar la calidad de la atención a embarazada y recién nacido es una de las áreas prioritarias de intervención del plan nacional de salud. Aunque se reconoce que las medidas adoptadas en los últimos años han contribuido a reducir los valores de la mortalidad materna y perinatal, es necesario mencionar, también, que embarazos no planificados siguen produciéndose a menudo resultado de la aparición, o incluso ausencia, de vigilancia prenatal. En este artículo, reflexionamos sobre el programa de vigilancia prenatal en el marco de la atención primaria de salud, vinculándola con la calidad de la atención de la salud en el contexto de la salud reproductiva. Concluimos que la vigilancia prenatal comprende un conjunto de cuidados específicos dirigidos a un grupo vulnerable, lo que constituye un área sensible y evaluación importante en atención primaria.

Distinct subcellular localization of tRNA-derived fragments in the infective metacyclic forms of Trypanosoma cruzi

Small non-coding RNAs derived from transfer RNAs have been identified as a broadly conserved prokaryotic and eukaryotic response to stress. Their presence coincides with changes in developmental state associated with gene expression regulation. In the epimastigote form of Trypanosoma cruzi, tRNA fragments localize to posterior cytoplasmic granules. In the infective metacyclic form of the parasite, we found tRNA-derived fragments to be abundant and evenly distributed within the cytoplasm. The fragments were not associated with polysomes, suggesting that the tRNA-derived fragments may not be directly involved in translation control in metacyclics.

Electron microscopic evaluation of the secretory mechanisms of renin from juxtaglomerular cells / Evaluación con microscopía electrónica de los mecanismos secretorios de renina desde las células juxtaglomerulares

Although the structure and the functions of juxtaglomerular cells (JG) have been well defined, there is still a controversy about the secretory mechanisms of renin from these cells. It has been assumed that exocytosis is the main secretory mechanism in these cells in many studies, while others suggest that secretion occurs in a quite different way in these cells. There are several studies suggesting that diacrine secretion, which is very difficult to visualize, might be the other mechanism for secretion of renin. This study is an attempt to find the answers of these questions by identifying the fine structural features of the secretory granules in juxtaglomerular cells. Cyclosporin A (CyA) has been used in the current experimental study since it has already been reported that this drug increases the number of JG cells and stimulates secretion of Renin. Twelve female Sprague-Dawley rats had daily intraperitoneal injections of CyA for ten weeks. Tissue specimens from the kidneys of these animals were examined by electron microscopy. Fine structural characteristics of the secretory granules of juxtaglomerular cells have been examined. Considerable amount of granules, which goes to the exocytotic process, have been observed. Additionally, several cells, which their granules had been secreting their contents in a different way, were found. This was interpreted as the secretion type of diacrine secretion. In conclusion, this in vivo study presents morphologic evidences demonstrating that both exocytosis and diacrine secretion might occur in JG cells. We also had a chance to observe secretory granule probably exhibiting "diacrine secretion", which is very difficult to visualize, at electron microscope level for the first time. This report also provides morphologic proof which shows that these two distinct secretory mechanisms might occur simultaneously in the same juxtaglomerular cell.

Aunque la estructura y las funciones de las células yuxtaglomerulares (JG) han sido bien definidas, todavía existe controversia acerca de los mecanismos de secreción de renina en estas células. Se ha supuesto, en muchos estudios, que la exocitosis es el principal mecanismo de secreción de estas células, mientras que otros autores sugieren que la secreción se produce de una manera muy diferente en estas células. Hay varios estudios que plantean que la secreción diacrina, que es muy difícil de visualizar, podría ser otro mecanismo para la secreción de renina. Este estudio tiene como objetivo encontrar las respuestas a estas interrogantes mediante la identificación de las características estructurales de la secreción de gránulos en las células yuxtaglomerulares. Ciclosporina A (CyA) se ha utilizado en el estudio experimental actual, debido a que se ha informado que este medicamento aumenta el número de células JG y estimula la secreción de renina. Doce ratas hembras Sprague-Dawley fueron diariamente inyectadas por vía intraperitoneal, con CyA durante diez semanas. Las muestras de tejido renal de estos animales fueron examinadas a través de microscopía electrónica. Detalladas características estructurales han sido examinadas en los gránulos secretores de las células yuxtaglomerulares. Se ha observado una cantidad considerable de gránulos, que va con el proceso de exocitosis. Además, se encontaron células que habían secretado el contenido de sus gránulos de manera diferente. Esto fue interpretado como secreción de tipo diacrina. En conclusión, este estudio in vivo presenta evidencias morfológicas que demuestran que tanto la exocitosis y la secreción diacrina podría ocurrir en células JG. También tuvimos la oportunidad de observar probables gránulos secretores, que mostrarían "la secreción diacrina", que es muy difícil de visualizar, a nivel de microscopía electrónica. Este informe también proporciona la prueba morfológica que demuestra que estos dos mecanismos...

Ultrastructural characterization of the pars distalis of the Indian female Sheath-tailed bat, Taphozous longimanus (Hardwicke) / Caracterización ultraestructural de la pars distalis del murciélago cola de vaina hembra indio, Taphozous longimanus (Hardwicke)

The present ultrastructural observations demonstrate the presence of six cell types in the pars distalis of non-pregnant and pregnant bats of Taphozous longimanus. In the pars distalis of T. longimanus, STH cells are round to oval with eccentrically placed nucleus, numerous secretory granules and well developed Golgi indicate a cell under vigorous synthetic activity while those filled with secretory granules with reduced Golgi complex suggest reserve or storage state of cells. LTH cell is characterized by the large secretory granules, dilated endoplasmic reticulum and numerous mitochondria in the cytoplasm which indicate that these cells are hypertrophied and synthetically very active during pregnancy. ACTH cells are found either singly or in groups and are elongated or angular with long cytoplasmic processes. The size and peripheral arrangement of secretory granules are characteristic of ACTH cell. TSH cells are distributed mostly towards the periphery of the pars distalis of T. longimanus. They are elongated, polygonal or triangular in shape. The secretory granules are small, electron dense, 150-200 nm in diameter. The rough endoplasmic reticulum is very well developed. In FSH, the secretory granules are small (200 to 400 nm) and less in number and are distributed towards the periphery of the cell. FSH cells show well developed mitochondria, Golgi and rough endoplasmic reticulum indicating active state of FSH during estrus and pregnancy. The hypertrophy of FSH and LH cells during pregnancy is associated with filigreed cytoplasmic pattern giving a bizarre appearance. At late pregnancy, FSH and LH cells are highly active and synthesize large quantities of hormone as indicated by the development of cell organelles.

Las observaciones ultraestructurales actuales demuestran la presencia de seis tipos de células en la pars distalis de murciélagos Taphozous longimanus preñadas y no preñadas. En la pars distalis del T. longimanus, las células STH son redondas u ovaladas con un núcleo excéntrico, numerosos gránulos de secreción y un Golgi bien desarrollado que indican una célula en actividad de síntesis vigorosa, mientras que las llenas de gránulos de secreción con un complejo de Golgi reducido sugieren un estado celular de reserva o almacenamiento. Las células LTH se caracterizan por grandes gránulos de secreción, el retículo endoplásmico dilatado y numerosas mitocondrias en el citoplasma, indicando que estas células están hipertrofiadas y con una actividad sintética muy activa durante el embarazo. Células de ACTH se encuentran de forma individual o en grupos, son alargadas o angulares, con largos procesos citoplásmicos. El tamaño y la disposición periférica de los gránulos de secreción de ACTH son característicos de la célula. Células de TSH se distribuyen principalmente hacia la periferia de la pars distalis del T. longimanus. Ellos son alargadas, poligonales o de forma triangular. Los gránulos de secreción son pequeños, electrodensos, de 150-200 nm de diámetro. El retículo endoplasmático rugoso está muy bien desarrollado. En células FSH, los gránulos de secreción son pequeños (200 a 400 nm), menores en número y se distribuyen hacia la periferia de la célula. Células FSH muestran mitocondrias bien desarrolladas, Golgi y retículo endoplasmático rugoso que indica el estado activo de la FSH durante el estro y la preñez. La hipertrofia de las células de FSH y LH durante la preñez se asocia con un patrón citoplasmático filigrana dando una extraña apariencia. Al final de la preñez, las células de FSH y LH son muy activas y sintetizan grandes cantidades de hormonas, como producto del desarrollo de las organelos celulares.

Histological and histochemical aspects of the penial glands of Girardia biapertura Sluys, 1997 (Platyhelminthes, Tricladida, Paludicola)

Girardia biapertura was described with sperm ducts penetrating the penis bulb, subsequently opening separately at the tip of the penis papilla and receiving the abundant secretion of penial glands. In the present work, the penial glands of this species have been histologically and histochemically analysed, and four types of secretory cells are distinguished. The openings of the penial glands into the intrabulbar and intrapapillar sperm ducts, designated here as intrapenial ducts, allow for the distinction between three histologically differentiated regions. The most proximal region possibly corresponds to the bulbar cavity of other freshwater triclads whereas the median and distal portions correspond to the ejaculatory duct. The proximal region of the intrapenial ducts receives mainly the openings of a secretory cell type (type I) that produces a proteinaceous secretion. A second type of secretory cell (type II) that secretes neutral mucopolyssacharides opens into the median region of the intrapenial ducts. The distal portion of the ducts receives two types of secretory cells (types III and IV) which secret glycoprotein and glycosaminoglycans, respectively. Types III and IV open also directly into the male atrium through the epithelium of the penis papilla. A comparison with the results presented here and those of other authors for species of Girardia is provided and the importance of the study of the penial glands for taxonomic characterisation of freshwater triclads is emphasised

Ultrastructural studies on the respiratory tract of mice inoculated intranasally with L. fermentum

The ultrastructural modifications of the respiratory tract of mice produced by the intranasally inoculated L. fermentum was evaluated. The genus Lactobacillus has been largely studied from the probiotic effect point of view in different ecological systems. Lactobacilli inoculated in 4 intranasal doses (1 x 10(9) CFU/dose) do not produce fundamental changes at the ultrastructural level in the organs of the respiratory tract studied. The most important finding was the presence of a cellular type with intracellular structures surrounded by membranes exhibiting electron dense paracristalline material parallel arranged.

Zinc accumulation in phosphate granules of Ucides cordatus hepatopancreas

Amorphous phosphate granules are present in vertebrate and invertebrate organisms. The functions attributed to these structures depend on their mineral contents and organic matrix composition. In the present study we have determined zinc concentrations in the hepatopancreas of the crab Ucides cordatus from regions contaminated with zinc, and the elemental composition of hepatopancreal phosphate granules. Organisms were collected from the contaminated areas of Sepetiba Bay (SB) and Guanabara Bay (GB), and from a non-contaminated area, Ribeira Bay (RB). The first two sites are located near the metropolitan region of Rio de Janeiro city, Brazil. Atomic absorption spectroscopy (AAS) showed a significant difference (P<0.05) for zinc concentration in the hepatopancreas from organisms collected at the contaminated sites GB (210 + or - 20 µg/g dry weight) and SB (181 + or - 16 µg/g dry weight) compared to the non-contaminated site RB (76 + or - 14 µg/g dry weight). Phosphate granules isolated from hepatopancreatic tissue were studied by electron diffraction (ED), energy dispersive X-ray analysis (EDX) and electron spectroscopic imaging (ESI). ED of granules presented no diffraction spots, indicating that these structures are in an amorphous state, while EDX of granules isolated from a contaminated area contained P, Ca and Zn. Mg, Cl and Fe were also found in some of the spectra. ESI showed that O, P and Ca were colocalized in the mineralized layers of most granules observed. The correlation between the results obtained by AAS and those obtained by microanalytical techniques suggests that the hepatopancreatic granules of U. cordatus may be related to the phenomenon of heavy metal retention

Anticuerpos anti-citoplasma de neutrófilos: aspectos bioquímicos y metodológicos, importancia en diferentes patologías / Antineutrophil cytoplasmic antibodies: biochemical and methodological aspects, their importance in diferents pathologies

Los anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos, ANCA, se encuentran involucrados en la patogénesis de las diferentes formas de las vasculitis inmunes. Su descubrimiento y posterior estudio ha permitido su utilización como elemento de ayuda diagnóstica y de seguimiento en enfermedades tales como la granulomatosis de Wegener, panarteritis microscópica y glomerulonefritis cresenticas necrotizantes. El objetivo de esta revisión es tratar de comprender las diferentes formas de vasculitis y así orientarse con respecto al diagnóstico de las mismas. La técnica de inmunofluorescencia indirecta (IFI) que hasta el momento es la única normatizada, sigue siendo una herramienta fundamental para la detección de ANCA dada su elevada especificidad; pero no debe olvidarse que posee como interferentes a los anticuerpos antinucleares (ANA). Se desarrolló un absorvente a partir de un extracto nucleoproteico de timo vacuno que permite eliminar la interferencia que producen los ANA cuando están presente en una muestra donde se quiere determinar ANCA. De esta manera se logró optimizar la IFI-ANCA, lo cual quedó demostrado que los resultados obtenidos cuando se utilizó esta técnica en conjunto con ELISA antígeno específico, LIA blot antígeno específico y Dot blot gránulos Ó desarrollados. Resultados preexistentes en relación con los ANCA y colangenopatías como el lupus eritematoso sistémico (LES) pediátrico y la artritis reumatoidea (AR) mostraban resultados dispares entre diferentes autores, lo que generó la inquietud de estudiar la seroprevalencia en estas enfermedades y su importancia clínica. Se demostró relación entre ANCA e insuficiencia renal en LES pediátrico, no así en AR. Se generó la hipótesis que la presencia de ANCA sea un epifenómeno derivado de la respuesta inflamatoria. También se pudo demostrar la presenciade ANCA en pacientes con glomerulopatías sin evidencias clínicas ni anatomopatológicas de vasculitis como son las glomerulopatías: de la diabetes, IgA, membranoproliferativas, mesangial, membranosa, nefroesclerosis, esclerosis focal y segmentaria, todas ellas asociadas a microhematuria y/o proteinuria en diferentes grados. Finalmente la revisión de este tema y en particular el desarrollo y optimización de los métodos de detección ha permitido ampliar y profundizar el campo de estudio en relación con los ANCA arribando a las conclusiones aquí expresadas

Langerhans cell histiocytosis

The authors present a rare case of Langerhans cell histiocytosis in a 31 year old female patient with vulvar, peri-anal and oral lesions, diabetes insipidus, pulmonary skin and bone infiltrations. Skin biopsy immunohistochemistry presented positive S100 protein and vimentine, but the diagnosis was done with the demonstration of Birbeck granules with eletronic mucroscopy. The treatment was based on systemical chemotherapy although vulvar lesion has a bad response to chemotherapy.

The maturation of convoluted granular tubule cells from mouse submandibular glands during its postnatal development: increase in the cell size

We studied the evolution of nuclear and cytoplasmic volume and of the cytoplasm-nucleus ratio of convoluted granular tubule secretory cells in the submandibular glands of male albino Swiss mice at 21, 28, 35, 42 and 56 days of age. Nuclear volume was measured on 0.25um sections by morphometric method of Bach and the volume densities of nucleus and cytoplasm were determined by point-count volmetry. The date were used to calculate the cytoplasm/nucleus ratio and cytoplasmic volume. The nuclear volume of convoluted tubule cells decreased by 44.6% over the study period, where as the cytoplasmic volume increased markedly by 126.2% from 21 to 35 days of postnatal life, with no statiscally significant increases occurring thereafter. The cytoplasm/nucleus ratio increased by 331.3% over the study period

Miopatia nemalínica com corpos intracitoplasmáticos esferóides: relato de caso / Nemalinic myopathy with intracytoplasmic spheroid bodies: a case report

Os autores relatam o caso de paciente do sexo feminino de 18 anos de idade com fraqueza lentamente progressiva nos quatro membros desde a infância, sem antecedentes relevantes. O exame neurológico mostrou déficit motor discreto proximal e distal com retraçao muscular leve ao nível de ombros, cotovelos, articulaçoes coxo-femurais, joelhos e tornozelos; hipotrofia muscular nas pernas e pés: reflexos presentes e sensibilidade normal. Creatinofosfoquinase com aumento de uma vez e meia o valor normal. Eletroneuromiografia: diminuiçao de amplitude e duraçao dos potenciais de açao e traçado de interferência paradoxal, compatíveis com afecçao muscular primária. Biópsia muscular em congelaçao (HE, Gomori, PAS, ATPases, NADH, SDH, fosfatases ácida e alcalina, citocromo-c-oxidase e Oil-red-O) revelou afecçao muscular primária caracterizada pela presença de corpos nemalínicos e corpos intracitoplasmáticos esferóides. Os corpos nemalínicos podem ser encontrados com diferentes alteraçoes das fibras musculares, porém essa associaçao é rara. Este é o segundo relato da associaçao entre corpos nemalínicos e esferóides.

The kinetics of chondroitin 4-sulfate release from stimulated platelets and its relation to thromboxane A2 formation and granule secretion

1. In platelet rich plasma (PRP), chondroitin 4-sulfate release from platelets occurred after stimulation with ADP (5µM), collagen (5-10µM). Release started within 60 s and maximum release (0.7-2.0 mg/l) was reached within 180 s. TXA2 formation and dense granule release reached a maximum within 90 s after stimulation. 2. Using washed platelets (1.5 x 10**8 cells/ml), the platelet responses were faster. Release of chondroitin 4-sulfate and TXA2 started within 20-30 s after thrombin addition (100 mU/ml). Maximum release was reached within 60 s in both cases. Dense granule release started in the first 5 s of stimulation (34.6 ñ 12.4 por cento) reaching maximum secretion (74.4 ñ 8.7 por cento) within 60 s. 3. Our results demonstrate that maximal chondroitin 4-sulfate release occurs after the dense granule release reaction in both PRP and washed platelets. This observation suggests that chondroitin 4-sulfates is unlikely to be stored in the dense granules but may be stored in the alfagranules

Scanning electron microscopy of acinar cells of rat submandibular salivary glands

1. The submandibular salivary gland of rats was observed by high-resolution scanning electron microscopy employing the aldehyde-osmium-DMSO-osmium method. 2. The intracellular membranous components and sponge-like structures of basement membrane containing the fine collagen fibrils of acinar cells were clearly identified in three dimensional images. The granular endoplasmic reticulum and Golgi apparatus showed the luminal surface. The mitochondria were small, ranging in diameter from 0.3 to 0.5 µm, and revealed their cristae. The secretory granules ranged in diameter from 0.3 to 1.4 µm. ribosome granules were attached to the surfaces of cisterns, and measured 20 to 25 nm in diameter. 3. The contact areas between the acinar cells revealed numerous cytoplasmic protrusions. In the striated duct cells, the mitochondria were arranged vertically and surrounded by nasal infoldings of the plasma membranes. At high magnification, the mitochondrial cristae were visualized in their three-dimensional characteristics

Estudo morfométrico ultra-estrutural do dimorfismo sexual em células de ductos granulosos de glândulas submandibulares de camundongos / Ultrastructural morphometric study of sex dimorphism in cells of the ductus granulosus of the submandibular glands of mice

O dimorfismo sexual existente na célula secretora do ducto granuloso em glândulas submandíbulares de camundongos adultos foi estudado em nível do microscópio de luz e eletrônico. Em cortes semifinos determinou-se o volume nuclear (Bach, 1963), e as fraçöes de volume celular ocupados pelo núcleo e citoplasma (Chalke=ley 1943). Em 20 eletromicrografias por animal, com aumento final de 15.000x, utilizando o sistema teste de multiproposiçäo de Weibel et al. (1966) obteve-se os vários valores morfométricos relativos, que multiplicados pelo volume citoplasmático, nos forneceram os respectivos valores absolutos. Os resultados mostraram a existência de um dimorfismo sexual em nível subcelular. A célula secretora do ducto granuloso da glândula submandibular do camundongo macho é mais alta e mais volumosa que a da fêmea. Observou-se também que o retículo endoplasmático granular e o complexo de Golgi säo mais desenvolvidos naquelas células do animal macho; bem como, os vacúolos de condensaçäo säo maiores, mas em menor número. O volume total dos grânulos de secreçäo é marcadamente maior nos animais machos, apesar de estarem em menor número em relaçäo à célula secretora do camundongo fêmea. As mitocôndrias possuem um maior volume uma maior superfície naquele tipo celular nos camundongos fêmeas

Patterns of transient expression of the arenavirus nucleocapsid protein gene in transfected cells

Los genes clonados de las proteínas de nucleocápside, N, de los arenavirus Junín y LCM (choriomeningitis linfocitaria) se insertaron en el vector de expresión pKG4 regulado por el promotor tardío del virus SV40. Cuando estas construcciones se utilizaron para transfectar las líneas celulares BHK-21 (fibroblastos de hamster lactante) y CV-1 (fibroblastos de riñón de mono verde africano) se observó la expresión transiente de un polipéptido de tamaño e inmunoreactividad indistinguible de la proteína N sintetizada durante una infección viral. El análisis por inmunofluorescencia reveló un patrón de distribución intracelular semejante al observado en células infectadas. Este patrón presentó variaciones desde una tinción citoplásmica difusa hasta gránulos citoplásmicos dispersos o concentrados en la zona perinuclear. La asociación de la proteína N con gránulos basófilos es semejante a la descripta en el efecto citópático causado por los arenavirus en las células infectadas, y podría relacionarse con las características fisicoquímicas de la proteina N, que contiene numerosas secuencias de aminoácidos básicos capaces de interactuar con ácidos ribonucleicos celulares

Secretory granules in rat submandibular acinar cells during experimental Chagas disease

The fine structure of rat submandibular glands has been compared in control and infected-rats with y strain of Trypanosoma cruzi at day 18 of infection. In the acinar cells of the infected rats the secretory granules exhibit a variety of morphological types suggesting and early form of secretion product or a new secretory protein