Infectivity of Simulium damnosum s.l. and therapeutic coverage of ivermectin distribution 10 years post treatment around Owena Dam, Ondo state, Nigeria

ABSTRACT Background: Studies related to infectivity status of insect vectors are seen as necessities in understanding the epidemiology of vector-borne diseases and planning effective control measures. This study assessed the infectivity ofSimulium damnosum s.l. around Owena River as well as evaluated therapeutic coverage of Ivermectin distribution in the area. Method: Human landing sampling method was used to collect adult flies on human attractants from 07:00 to 18:00 for two consecutive days a month for three months (July 2016 - September 2016). Parity assessment was conducted to determine the age of fly populations. Parous flies were further dissected to detect the presence or absence ofOnchocerca larvae. Biting rates and transmission potentials were calculated using standard methods. A quantitative survey was carried out to determine the therapeutic coverage and compliance to ivermectin treatment for the control of Onchocerciasis in the study area using standard household coverage questionnaires. Results: A total of 914 adult female flies were collected during the study period. The daily biting rate (DBR) varied from 146 fly per man day (FMD) in July to 162.5 FMD in August. The monthly biting rate (MBR) was lowest in September (2170 bites per man per month) but highest in August (3358.3 bites per man per month). MBD ranged from 13.23 fly per man hour (FMH) in July to 14.77 FMH in August. The results indicated that the majority of the flies collected at the sampling points were nulliparous [685 (74.95%)] while others were parous [229 (25.05%)]. The biting activity of the flies showed a marked decrease in population in August compared to July which later increased in September. Infection rates varied from 2 (0.7%) in July to 7 (2.2%) in August while the infectivity rate during the study ranged from zero (July and September) to 3 (1.0%) in August. Conclusion: Despite the years of treatment of onchocerciasis in Owena community, there were still some infective flies capable of transmitting O. volvolus. This could be due to the low rate of therapeutic coverage as a result of non-compliance in the community for various reasons earlier stated.

Protocolo del Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica: enfermedades vectoriales de origen parasitario. No. 04 / Protocol of the National Epidemiological Surveillance System: vector diseases of parasitic origin. No. 04

Estos protocolos están dirigido a personal médico, paramédico y otros profesionales que realizan acciones gerenciales y operativas de vigilancia epidemiológica en los servicios de salud del país, y están divididos en varios tomos para dar a conocer y actualizar la identificación y medidas de control para diversos padecimientos a fin de continuar con el mejoramiento de las capacidades técnicas de los trabajadores de salud, que permita planificar la prestación de servicios con decisiones partiendo de un enfoque epidemiológico comprobado, para responder a los cambios de tendencias epidemiológicas y con ello contribuir al fortalecimiento de prácticas asertivas de la salud pública de nuestro país.

Genoma mitocondrial de Simulium spp. e Onchocerca volvulus na Amazônia brasileira / Mitochondrial genome of Simulium spp. and Onchocerca volvulus in the Brazilian Amazon

As espécies de simulídeos são vetores de filárias, como as do gênero Onchocerca e Mansonella, que são os agentes etiológicos da oncocercose e mansonellose, respectivamente. Essas duas filárias ocorrem na região Amazônica brasileira e são transmitidas pelas seguintes espécies de vetores: Simulium incrustatum, S. limbatum, S. oyapockense, S. exiguum, S. guianense, e S. roraimense. As espécies de Simulium tem sido designada com base em caracteres morfológicos, os quais, em alguns casos, não são bem discriminativos. Recentemente, o gene mitocondrial Citocromo c-oxidase 1 (CO1) e a região nuclear Internal Transcribed Spacer (ITS) tem sido utilizados para descriminar espécies e definir populações dentro deste gênero. Entretanto, existe um grande gap acerca da informação genética de Simulium, o qual é considerado a linha de base para estudos ecológicos e populacionais. Considerando este cenário, nosso objetivo foi aplicar a metagenômica para recuperar genomas mitocondriais de amostras brasileiras S. incrustatum e S. oyapockense do foco de oncocercose e também a informação genética a respeito de seus microbiomas. O DNA total de dez simulídeos, morfologicamente identificados como S. incrustatum (3) e S. oyapockense (7) foram sequenciados randomicamente na plataforma Illumina HiSeq 2500. Nós recuperamos dez genomas mitocondriais com cobertura média de 15,591 bp e conteúdo médio de GC de 22,94 %, apresentando o mesmo conteúdo gênico e em sintenia. Baseado nestes mitogenomas, no gene mitocondrial CO1, e também na região nuclear (ITS), realizamos análises filogenéticas que mostraram a presença de três espécies conhecidas dentre as amostras: S. incrustatum, S. oyapockense e S. guianense, e também um grupo de amostras pertencentes à Simulium spp. Nós também recuperamos um genoma mitocondrial de Onchocerca volvulus da amostra aqui identificada como S. guianense.

Análises taxonômicas do microbioma dos simulídeos revelaram Proteobacteria e Ascomycota como os filos mais abundantes. A análise funcional revelou que a família de enzimas das Transcriptases Reversas são as mais abundantes. Portanto, nós contribuímos com informação genética original preenchendo parte do viés a respeito das espécies de Simulium associadas ao foco brasileiro de oncocercose. (AU)

Litomosoides silvai (Nematoda: Onchocercidae) parasitizing Akodon montensis (Rodentia: Cricetidae) in the southern region of Brazil / Litomosoides silvai (Nematoda: Onchocercidae) parasitando Akodon montensis (Rodentia: Cricetidae) na região Sul do Brasil

Abstract In the present study, Litomosoides silvai parasitizing Akodon montensis in the southern region of Brazil is reported for the first time. New morphological information is provided for some structures of this nematode species, such as a flattened cephalic extremity, presence of two dorsal cephalic papillae, female tail with a constriction at its tip, "s" shaped vagina, spicules characteristic of the carinii species group and microfilaria tail constricted at the tip. This nematode was found parasitizing the thoracic cavity with a prevalence of 10% (2/20), mean intensity of 4 (6/2), mean abundance of 0.4 (8/20) and range of infection of 2-6 specimens per host, in southern Brazil. This occurrence of L. silvai in A. montensis is a new geographical record for southern Brazil, in the Upper Paraná Atlantic Forest ecoregion of the northwestern region of Rio Grande do Sul, which is part of the Atlantic Forest biome.

Resumo No presente estudo é relatado pela primeira vez Litomosoides silvai parasitando Akodon montensis coletados na região Sul do Brasil. Foram fornecidas novas informações morfológicas para algumas estruturas desta espécie de nematódeo, tais como extremidade cefálica achatada, a presença de duas papilas cefálicas dorsais, cauda das fêmeas com uma constrição na ponta da cauda, vagina em forma de "s", espículas de característica do grupo de espécies de carinii e cauda da microfilária com constrição na ponta. Este nematódeo parasitava a cavidade torácica com uma prevalência de 10% (2/20), intensidade média de 4 (8/2) e abundância média de 0,4 (8/20), e intervalo de infecção de 2-6 espécimes por hospedeiro no Sul do Brasil. A ocorrência de L. silvai em A. montensis é um novo registro geográfico, no sul do Brasil, a noroeste do estado do Rio Grande do Sul, na ecorregião da Mata Atlântica do Alto Paraná, parte do bioma da Mata Atlântica.

Presencia y distribución espacial de Simulium sp. (Díptera: Simuliidae) en dos provincias de Angola / Presence and spatial distribution of Simuliumsp.(Diptera: Simuliidae) in two provinces of Angola

En el oeste de África los miembros del complejo Simulium damnosum son los vectores de la oncocercosis. El objetivo es obtener datos sobre la presencia y distribución de simúlidos en dos provincias de Angola. El trabajo se realizó en las provincias de Huambo y Bié donde se muestrearon 24 cuerpos de agua entre julio y agosto, 2015. Todos los sitios se localizaron por encima de una altitud de 1 000 m y solo tres resultaron negativos a la presencia de simúlidos. Estos resultados constituyen los primeros que se obtienen sobre la presencia y distribución espacial de Simulium sp. en Angola de gran importancia, pues la superposición de los mapas de distribución de la infección humana y los vectores permiten localizar áreas con peligro de transmisión(AU)

In West Africa Simuliumdamnosum complex members are the main vectors of onchocerciasis. The objective of this paper was to collect data on the presence and spatial distribution of black flies in two provinces of Angola. The research work was conducted in Huambo and Bié provinces where 24 water bodies were sampled between July and August 2015. All the studied sites were located above 1 000 m of altitude and only three of them were found to be negative for the presence of black flies. These were the first results obtained on the presence and spatial distribution of Simulium sp. in Angola and are of great importance because overlapping the distribution maps of human infection and of vectors allows finding the areas at risk of transmission(AU)

Oncocercosis: de lo básico a lo clínico / Onchocerciasis: From basics to clinical / Oncocercose: do básico ao clínico

La oncocercosis es una de las enfermedades tropicales desatendidas, producida por el nemátodo filárico Onchocerca volvulus y transmitida por la picadura de la mosca negra del género Simulium. Es considerada la segunda causa mundial de ceguera prevenible y está presente en 35 naciones de tres continentes: África, América y Asia. Existen tres países declarados libres de oncocercosis: Colombia, Ecuador y México. Las principales manifestaciones clínicas son dermatológicas y oculares; sin embargo, también se han descrito alteraciones linfáticas y neurológicas. El diagnóstico se realiza por identificación de microfilarias en biopsia de piel o esclerocorneal, nodulectomía para buscar gusanos adultos o con lámpara de hendidura y observar el parásito en el ojo. Existe tratamiento farmacológico con ivermectina o quirúrgico con extracción directa de los nemátodos adultos de los oncocercomas. Los programas mundiales se basan en control vectorial y farmacoterapia. Con los conocimientos actuales y esfuerzos mundiales, la oncocercosis continúa siendo un grave problema de salud pública y causa de discapacidad. Por estas razones, se hace necesario una actualización en el tema.

Onchocerciasis is one of the neglected tropical diseases; it is produced by the filarial nematode Onchocerca volvulus and is transmitted through the bites of infected black flies of the Simulium genus. It is considered the second leading cause of preventable blindness and is present in 35 countries on three continents: Africa, America, and Asia. The following three countries have been declared free from onchocerciasis: Colombia, Ecuador, and Mexico. The main clinical manifestations are dermatological and ocular; however, lymphatic and neurological alterations have also been described. Diagnosis is made by identification of microfilariae in skin or sclerocorneal biopsy, by nodulectomy in search of adult worms, or by using a slit lamp to observe the parasite in the eye. There is pharmacological treatment through the use of ivermectin or surgical treatment by direct removal of adult nematodes from the onchocercomas. World programs are based on vector control and drug therapy. Despite current knowledge and global efforts, onchocerciasis remains a serious public health issue and an important cause of disability. Thus, an update on the topic is warranted.

A oncocercose é uma das doenças tropicais desatendidas, produzida pelo nemátodo filárico Onchocerca volvulus e transmitida pela picada da mosca negra do gênero Simulium. É considerada a segunda causa mundial de cegueira evitáveis e está presente em 35 nações de três continentes: África, América e Ásia. Existem três países declarados livres de oncocercose: Colômbia, Equador e México. As principais manifestações clínicas são dermatológicas e oculares; apesar disso, também se há descrito alterações linfáticas e neurológicas. O diagnóstico se realiza por identificação de microfilárias em biopsia da pele ou esclerocorneano, nodulectomia para buscar larva adultas ou com lâmpada de fenda e observar o parasita no olho. Existe tratamento farmacológico com ivermectina ou cirúrgico com extração direta dos nemátodos adultos dos oncocercomas. Os programas mundiais se baseiam no controle vectorial e farmacoterapia. Com os conhecimentos atuais e esforços mundiais, a oncocercose continua sendo um grave problema de saúde pública e causa de deficiência. Por estas razões, se faz necessário uma atualização no assunto.

Parasitosis intestinales en Altragracia de la Montaña, Estado Miranda, Venezuela: Influencia del programa para la eliminación de oncocercosis / Intestinal parasites in Altragracia de la Montaña, Miranda State, Venezuela: Influence of the program for onchocerciasis elimination

El objetivo general de este trabajo fue determinar la prevalencia de parasitosis intestinales y sus características epidemiológicas en cuatro comunidades de la parroquia Altagracia de la Montaña, Estado Miranda (Venezuela). Se desarrolló un estudio de corte transversal con una muestra constituida por 492 en su mayoría niños, en febrero de 2011. Previo consentimiento informado, se realizó una encuesta clínico-epidemiológica, extracción de sangre y exámenes coproparasitológicos con los métodos directo, Kato y cultivo en agar. El 60% de la población tenía al menos un parásito de transmisión hídrica y/o alimentos contaminados por heces de humanos y/o animales. La elevada frecuencia de protozoarios intestinales, especialmente Blastocystis sp., con predominio entre quienes viven con fallas en la disposición de excretas y baja calidad del agua para consumo humano, demuestran la persistencia de parasitosis intestinales como problema de salud pública; sin embargo, la influencia indirecta de la administración semestral de ivermectina y educación sanitaria con visión etnográfica impartida por el Programa para la Eliminación de Oncocercosis en Bucarito, una de las comunidades evaluadas, tuvo como efecto colateral no sólo disminuir la prevalencia de helmintos intestinales, sino de los protozoarios, a pesar de estar sometida a los mismos factores de riesgo que las comunidades restantes.

The aim of this study was to determine the prevalence of intestinal parasites and their epidemiological characteristics in four rural communities from Altagracia de la Montaña, Miranda State (Venezuela). A cross sectional study was conducted in February 2011 where 492 subjects were evaluated, mostly children. Informed consent was previously obtained. A clinical and epidemiological survey was done. Patients voluntarily brought a fresh stool sample for analysis with direct smear, Kato and agar culture; blood was extracted for eosinophil count. 60% of the evaluated people had at least one parasite transmitted by water or food contaminated by human or animal feces. The high prevalence of protozoa, specially Blastocystis sp., among those who live under poor living conditions such as inadequate feces disposal and low quality of drinking water, shows the persistence of intestinal parasites as a public health problem; nevertheless, indirect influence of ivermectin treatment every six months and health education with an ethnographic orientation given by the Onchocerciasis Elimination Programme in Bucarito, one of the evaluated communities, had an unexpected outcome not only diminishing the prevalence of helminthes but also the prevalence of intestinal protozoa, being this community under the same risk factors as the rest of the evaluated communities.

Outstanding insecurities concerning the use of an Ov16-based ELISA in the Amazonia onchocerciasis focus

In a recent issue of Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, published in Rio de Janeiro in February 2014 (109: 87-92), Adami et al. have published a survey reporting Mansonella parasite prevalence in the Amazon Region. This report makes a useful contribution to the existing knowledge of filarial parasite distribution within the Amazon area, parasite prevalence rates in relation to age and occupation and provides observations on the possible clinical impact of Mansonella ozzardi. Their publication also provides an account of what appears to be a novel ELISA that has recently been used in the Simuliidae and Onchocerciasis Laboratory of the Oswaldo Cruz Institute, Rio de Janeiro, Brazil. We are concerned that the publication of this ELISA may have created an excessively positive impression of the effectiveness of the onchocerciasis recrudescence serological surveillance tools that are presently available for use in the Amazonia onchocerciasis focus. In this letter we have, thus, sought to highlight some of the limitations of this ELISA and suggest how continuing insecurities concerning the detection of antibodies to Onchocerca volvulus within the Amazonia onchocerciasis focus might be minimised.

Anatomopatologia de bursite cervical (oncocercose) encontrada em bovinos abatidos sob inspeção estadual no estado do Rio de Janeiro / Anatomopathology of onchocerciases (cervical bursitis) in slaughtered bovine in the north of Rio de Janeiro state

A patologia descritiva das lesões em animais domésticos de açougue permite enriquecer a literatura médica veterinária especializada em inspeção sanitária de carnes, assim como subsidiar tecnicamente os profissionais inspetores. A oncocercose é uma parasitose causada pelo nematódeo Onchocerca sp,, sendo que a espécie O. gutturosa é a que mais acomete bovinos na América do Sul. Foram avaliados, pelo exame anatomopatológico, dois casos de lesões localizadas no ligamento nucal de bovinos abatidos para o consumo. A macroscopia de um caso revelou bursite crônica, representada por grande quantidade de líquido citrino e viscoso e, ainda, muitos corpúsculos livres, elípticos e achatados desprovidos de raiz (arrizo). A microscopia dessas estruturas evidenciou moldes de fibrinas amorfos e eosinofílicos. O segundo caso foi caracterizado por bursite aguda, e a microscopia das lesões ligamentar e periligamentar revelou granulomas epitelioides com reação gigantocitária, centralizados por formações semelhantes ao Onchocerca sp...

The descriptive pathology of lesions in butcher's domestic animals contribute to enrich literature specialized in veterinary sanitary inspection of meat as well as to guide professional meat inspectors. Oncorcecose is a parasitic disease caused by the nematode Onchocerca sp, and the O. gutturosa species affects cattle in South America. Two cases of lesions located in the nuchal ligament of cattle slaughtered for consumption were evaluated by pathological examination. Macroscopic analysis revealed a case of chronic bursitis represented by a large amount of clear and viscous liquid, and also many free, elliptical and flat corpuscles. Microscopy showed arrizoides molds fibrin, amorphous, and eosinophilic structures. The second case was characterized by acute bursitis and microscopic lesions and ligament periligamentous revealed multiple epithelioid granulomas and giant cells centered on formations similar to Onchocerca sp...

Impacto de la ivermectina sobre las geohelmintiasis en el foco de oncocercosis en Colombia / The effect of ivermectin on geohelminth frequency (i.e. as used in the onchocerciasis control program in Colombia)

Objetivo: Evaluar el efecto de la ivermectina sobre la frecuencia de infección por geohelmintos en una población colombiana incluida en el Programa para la Eliminación de la Oncocercosis en las Américas. Métodos: Estudio de evaluación de impacto con enfoque longitudinal como punto referente inicial, la población de Naicioná (1996) y como control, sujetos de la misma población (2008). Para el enfoque transversal se usó como referente la población de Naicioná en 2008 y como control, sujetos de Dos Quebradas en 2008. El procesamiento de las muestras de materia fecal se hizo por Ritchie-Frick modificado. Resultados: Ascaris lumbricoides fue el parásito más frecuente 49,6 % (60/121; IC 95 %:37,8-63,8) en Naicioná y 47,4 % (36/76; IC 95 %: 33,2-65,6) en Dos Quebradas. El mayor efecto de la ivermectina en mayores de 5 años fue la disminución del riesgo de infección, para Trichiuris trichiura, de 86 % (IC95 %:74-93) en la evaluación longitudinal y 63 % (IC 95 %:24-82) en la evaluación transversal. La disminución en la frecuencia de Strongyloides stercoralis fue 93 % (IC 95 %: 45-99), en la evaluación longitudinal y 85 % (IC95 %:-031 - 99) en la evaluación transversal. Conclusiones: El uso de la ivermectina en el contexto del Programa para la Eliminación de la Oncocercosis en las Américas no es suficiente para el control de la morbilidad de todas las geohelmintiasis, se requiere de programas integrales que incluyan los componentes de educación y saneamiento básico.

Objective: Evaluating the effect of ivermectin on soil-transmitted helminthes (STH) infection frequency in a Colombian population included in the Onchocerciasis Elimination Program for the Americas (OEPA). Methods: This was an impact evaluation study which adopted a longitudinal approach using the population of Naicioná (1996) as baseline for comparison to people from the same population as controls (2008). The cross-sectional approach involved comparing the reference population of Naicioná (2008) to the population of Dos Quebradas (2008) used as controls. Fecal samples were processed by a modified Ritchie-Frick method. Results: Ascaris lumbricoides was the most frequently found parasite in Naicioná (60/121; 49.6 %: 37.8-63.895%CI) and in Dos Quebradas (36/76; 47.4 %: 33.2-65.6 95 % CI). Ivermectin’s main effect on the population aged over 5 years was a decreased risk of Trichiuris trichiura infection in both longitudinal assessment (86 % reduction: 74-93 95 % CI) and cross-sectional assessment (63 %:24-82 95 % CI). A 93 % reduction (45-99 95 % CI) in Strongyloides stercoralis frequency was found in longitudinal assessment, compared to 85 % in cross-sectional assessment (-031-99 95 % CI). Conclusions: Ivermectin use in the OEPA is not sufficient for STH morbidity control. Integrated programs including education and basic sanitation are required.

Estudo da glândula salivar do principal vetor da oncocercose no Brasil, Thyrsopelma guianense (Diptera: Simuliidae): Aspectos morfológicos, bioquímicos e moleculares / Study of salivary gland main vector of onchocerciasis in Brazil, Guyana Thyrsopelma (Diptera: Simuliidae): Morphological, biochemical and molecular

O simulídeo Thyrsopelma guianense é o principal vetor da oncocercose no Brasil, e pouco se conhece sobre a composição e função da saliva em simulídeos. Artrópodes hematófagos contém uma “poção mágica” para interagir com à hemostase, inflamação e imunidade de seus hospedeiros. A glândula salivar de fêmeas de T. guianense é constituída de dois lobos idênticos contendo uma glândula principal (envolvida com a alimentação com sangue) e uma acessória (envolvida com a alimentação com açúcar), a última similar à glândula de macho. A análise histoquímica demonstrou uma saliva é rica em polissacarídeos, proteínas e lipídios principalmente na glândula principal. Essa região contém cavidades secretoras elétron-densas, enquanto, o lúmen da glândula acessória é elétron-lucente. Os homogenados salivares inibiram a coagulação sanguínea, atuando em fXa mas não em trombina. Esses homogenados também apresentaram atividade enzimática de lisozima em pH 7,0.

O sialotranscriptoma isolou e identificou 1.772 transcritos, classificados como secretores (S) (74,7%), celulares (C) (16,2%), produtos de função desconhecida (U) (9%) e elementos de transposição (0,1%). Esse sialotranscriptoma identificou famílias de proteínas ubíquas como antígeno-5, Yellow, domínios ML, lipocalina, lisozima, cecropina, serpina, domínios Kunitz, serino proteases, hialuronidase, apirase, glicosidases, adenosina deaminase e destabilase, além de famílias de proteínas específicas para insetos como Aegyptina e a superfamília D7/OBP. Cerca de 63,4% dos produtos secretores corresponderam a famílias de proteínas encontradas somente em Simulium, como SVEP/Marydilan, proteínas ácidas ricas em His, Sv 7,8 kDa, mucinas, tipo-colágeno, básicas 7-13 kDa, Sv 7,8 kDa, 4,8 kDa, básicas 7,4 kDa, básica 13 kDa e família 5-Cys. Várias famílias de proteínas foram deorfanizadas do sialotranscriptoma de S. nigrimanum como Sn 8-10 Cys W, ácida 28 kDa, básica 28 kD, 19 kDa, básica 8 kDa e Sn básica 4,4 kDa. Transcritos com similaridade para kunitoxina foram encontrados em T. guianense. Observamos um aumento na expressão de transcritos para a classe S e expecionalmente em SVEP, e nos subgrupos síntese de proteína e metabolismo energético da classe C, em relação a outros sialotranscriptomas de Simulium. O proteoma confirmou 28 das 32 famílias de proteínas encontradas no transcriptoma e disponibilizamos 101 sequências de proteínas de interesse para o NCBI. Essa é a primeira descrição de um sialoma (do grego Greek Sialo=saliva) de um vetor de oncocercose. Assim, nossos resultados ajudam no entendimento do papel da saliva de Simulium na transmissão de Onchocerca volvulus e para a evolução de proteínas salivares em simulídeos, além de consistir numa plataforma de novos compostos antihemostáticos e candidatos a vacina contra oncocercose.

Estudo da glândula salivar do principal vetor da oncocercose no Brasil, Thyrsopelma guianense (Diptera: Simuliidae): Aspectos morfológicos, bioquímicos e moleculares

O simulídeo Thyrsopelma guianense é o principal vetor da oncocercose no Brasil, e pouco se conhece sobre a composição e função da saliva em simulídeos. Artrópodes hematófagos contém uma “poção mágica” para interagir com à hemostase, inflamação e imunidade de seus hospedeiros. A glândula salivar de fêmeas de T. guianense é constituída de dois lobos idênticos contendo uma glândula principal (envolvida com a alimentação com sangue) e uma acessória (envolvida com a alimentação com açúcar), a última similar à glândula de macho. A análise histoquímica demonstrou uma saliva é rica em polissacarídeos, proteínas e lipídios principalmente na glândula principal. Essa região contém cavidades secretoras elétron-densas, enquanto, o lúmen da glândula acessória é elétron-lucente. Os homogenados salivares inibiram a coagulação sanguínea, atuando em fXa mas não em trombina. Esses homogenados também apresentaram atividade enzimática de lisozima em pH 7,0.

O sialotranscriptoma isolou e identificou 1.772 transcritos, classificados como secretores (S) (74,7%), celulares (C) (16,2%), produtos de função desconhecida (U) (9%) e elementos de transposição (0,1%). Esse sialotranscriptoma identificou famílias de proteínas ubíquas como antígeno-5, Yellow, domínios ML, lipocalina, lisozima, cecropina, serpina, domínios Kunitz, serino proteases, hialuronidase, apirase, glicosidases, adenosina deaminase e destabilase, além de famílias de proteínas específicas para insetos como Aegyptina e a superfamília D7/OBP. Cerca de 63,4% dos produtos secretores corresponderam a famílias de proteínas encontradas somente em Simulium, como SVEP/Marydilan, proteínas ácidas ricas em His, Sv 7,8 kDa, mucinas, tipo-colágeno, básicas 7-13 kDa, Sv 7,8 kDa, 4,8 kDa, básicas 7,4 kDa, básica 13 kDa e família 5-Cys. Várias famílias de proteínas foram deorfanizadas do sialotranscriptoma de S. nigrimanum como Sn 8-10 Cys W, ácida 28 kDa, básica 28 kD, 19 kDa, básica 8 kDa e Sn básica 4,4 kDa. Transcritos com similaridade para kunitoxina foram encontrados em T. guianense. Observamos um aumento na expressão de transcritos para a classe S e expecionalmente em SVEP, e nos subgrupos síntese de proteína e metabolismo energético da classe C, em relação a outros sialotranscriptomas de Simulium. O proteoma confirmou 28 das 32 famílias de proteínas encontradas no transcriptoma e disponibilizamos 101 sequências de proteínas de interesse para o NCBI. Essa é a primeira descrição de um sialoma (do grego Greek Sialo=saliva) de um vetor de oncocercose. Assim, nossos resultados ajudam no entendimento do papel da saliva de Simulium na transmissão de Onchocerca volvulus e para a evolução de proteínas salivares em simulídeos, além de consistir numa plataforma de novos compostos antihemostáticos e candidatos a vacina contra oncocercose.

Anticoagulant activity in salivary gland homogenates of Thyrsopelma guianense (Diptera: Simuliidae), the primary vector of onchocerciasis in the Brazilian Amazon

In this study, anticoagulant activity was detected in salivary gland homogenates (SGHs) of Thyrsopelma guianense (Diptera: Simuliidae). The SGH yielded 1.07 ìg ± 0.03 (n = 15) of total soluble protein per pair of glands. In addition, following SDS-PAGE (12.5 percent gel) and silver nitrate staining, 12 polypeptides with molecular weights ranging from 14-69 kDa were detected in all physiological ages analyzed (12 h, 24 h, 48 h and 72 h following emergence). Coagulation bioassays showed that the SGHs had activities that interacted at all levels of coagulation (the intrinsic, extrinsic and common pathways), by extending the plasma recalcification time, prothrombin time, thrombin time. This is the first report on the activity of salivary gland proteins from the main vector of onchocerciasis in Brazil. We also suggest detailed studies on the morphology and function of the salivary glands in order to understand the role of these proteins in host/vector interactions.

Adverse reactions from community directed treatment with ivermectin (CDTI ) for onchocerciasis and loiasis in Ondo State, Nigeria

Onchocerciasis is an endemic disease in Ondo state, Nigeria. Community directed distribution of ivermectin is currently on-going in some local government areas of the state. Randomly selected persons (2 331 males and 2 469 females) were interviewed using a modified rapid assessment procedure for Loa loa (RAPLOA) to assess community directed treatment with ivermectin. The retrospective study evaluated the coverage, impacts and adverse reactions to the drug treatment. A questionnaire was administered by house-to-house visit in six local government areas, implementing community directed treatment with ivermectin (CDTI) in this bioclimatic zone. A total of 2,398 respondents were reported to have participated in the treatment. The overall ivermectin coverage of 49.96% was recorded (range 0 - 52% in different communities). Adverse reactions from ivermectin administration were experienced in 38% of individuals. Diverse adverse reactions experienced included predominantly itching (18.50%); oedema, especially of the face and the limbs (8.2%); rashes (3.4%) and body weakness (2.4%). Expulsion of intestinal worms occurred in 0.96% of the respondents. The occurrence of adverse reactions in relation to age categories was statistically significant. Neither fatal nor severe adverse reactions were reported by respondents. Significantly, despite experienced adverse reactions, continued participation, acceptability and compliance to ivermectin treatment was expressed by the various communities. This attitude is in consonance with the African Programme for Onchocerciasis Control (APOC) objectives. Rev. Biol. Trop. 56 (4): 1635-1643. Epub 2008 December 12.

La oncocercosis es endémica en el estado Ondo, Nigeria. Se seleccionaron 4 800 personas al azar para evaluar con encuesta retrospectiva la cobertura, efectos y reacciones al tratamiento farmacológico con ivermectina administrado por la misma comunidad. La cobertura global de ivermectina fue 50 % con reacciones adversas en 38 % de los individuos. Estas fueron comezón picazón (18%), edema, especialmente de la cara y las extremidades (8%), erupciones cutáneas (3%) y debilidad (2%); dependieron de la edad y no hubo reacciones más graves. La expulsión de las lombrices intestinales se produjo en 96% de los encuestados. A pesar de las reacciones adversas, hubo continuidad, aceptación y cumplimiento del tratamiento con ivermectina, en consonancia con los objetivos del Programa Africano para el Control de Oncocercosis (APOC).

Filariosis humana en la selva peruana: reporte de tres casos / Human filariosis in peruvian jungle: report of three cases

Se presenta tres casos de filariosis de pacientes varones procedentes de la selva peruana (Junín, San Martín y Pucallpa). Un caso presentó filarias en el globo ocular y frotís sanguíneo, que según morfología, serología y biología molecular se determinó como un posiblecaso de filariosis zoonótica por Onchocerca spp. Los otros dos casos fueron causados por Dirofilaria spp. uno presentó un nódulo en el pómulo y sensación de movilidad en la zona y fue diagnosticado por serología y el último caso se le extrajo una filaria del dedo pulgar de la mano y fue identificado como tal por morfología y biología molecular. Estos casos son los primeros reportes en el Perú por Dirofilariaspp. y Onchocerca spp.

We present three cases of male patients with filariasis from the Peruvian jungle (Junin, San Martin and Pucallpa). One case presented filariae in the eyeball and blood smears, which according to morphology, serology and molecular biology was established as a possiblecase of zoonotic filariasis by Onchocerca spp. The other two cases were caused by Dirofilaria spp. introduced a cheekbone in a lump sensation and mobility in the area and was diagnosed by serology and the last case was extracted filaria a thumb of the hand and was identified as such by morphology and molecular biology. These cases are the first reports in Peru by Dirofilaria spp. and Onchocerca spp.

Market survey of loiasis: prevalence and adverse reactions to ivermectin using a rapid procedure for loiasis / Encuesta de mercado de loiasis: prevalencia y reacciones adversas a la ivermectina usando un procedimiento rápido para la loiasis

OBJECTIVES: 1. To assess the levels of endemicity of loiasis in a total of 30 selected villages covering an area of 5.2 sq km in Owo, Akure North, Akure South, Ondo East, Ondo West and Ifedore local governments in Ondo State, Nigeria, using Rapid Assessment for loiasis technique. 2. To obtain information on adverse reactions which occurred during previous administrations of the drug ivermectin used for the treatment of loiasis and onchocerciasis in the study area. METHODS: Consent was obtained from the chairman of each local government village head and individuals were co-opted into the study. A total of 480 individuals were interviewed, 80 from each of the six local governments, during the regular scheduled community market days. Survey for Loa loa was carried out according to specifications in "Guidelines for rapid Assessment of Loa loa (TDR, 2002). RESULTS: Among the 480 respondents, 80 (16.7%) reported having had a history of loiasis while 11 (2.3%) had recent occurrence of the disease. The local name given to the disease in all the villages studied is "aran oju". Respondents in Ondo East local government had an eyeworm history of 23 (28.8%) and occurrence of loiasis was 02 (2.5%), these were the highest figures recorded. Using the SPSS version 10 package for data analysis, demographic factors of age and gender were not significant determinants of prevalence (> 0.05). Ondo East and Ifedore local governments had significant levels of loiasis prevalence (p < 0.05). Adverse reactions from the retrospective ivermectin administration was 04 (0.83%). This was statistically insignificant (p > 0.05). CONCLUSION: Market surveys in rural communities were considered to be cost effective and rapid in the determination of prevalence of any disease. Since less than 40% of the respondents in the study area reported having had a history of eyeworm, the entire area was classified as "low risk" as regards the administration of ivermectin.

OBJETIVOS: 1. Evaluar los niveles de endemicidad de loiasis en un total de 30 poblados seleccionados, que abarcan un area de 5.2 sq km in Owo, Akure North, Akure South, Ondo East, Ondo West y los gobiernos locales de Ifedore in Ondo State, Nigeria, usando una evaluación rápida para técnica de loiasis. 2. Obtener información acerca de las reacciones adversas que ocurrieron durante las administraciones previas del medicamento invermectina usado para el tratamiento de loiasis y onchocerciasis en el área de estudio. MÉTODOS: Se obtuvo el consentimiento del presidente de cada uno de los gobiernos locales de los poblados de cabecera, así como de los individuos cooptados para la realización del estudio. Se entrevistaron un total de 480 individuos, 80 de cada uno de los seis gobiernos locales, durante los días de mercado regularmente programados para la comunidad. Se llevó a cabo una encuesta de Loa loa de acuerdo con las especificaciones de las "Guías para la evaluación rápida de Loa loa". RESULTADOS: De los 480 encuestados, 80 (16.7%) reportaron haber tenido una historia de loiasis, mientras que 11 (2.3%) tuvieron padecimientos recientes de esta enfermedad. El nombre local dado a esta enfermedad en todos los poblados estudiados es "aran oju". Los encuestados en el gobierno local de Ondo East local tenían antecedentes de gusano ocular de 23 (28.8%) y la manifestación de loiasis fue 02 (2.5%). Estas fueron las cifras más altas registradas. Usando el paquete SPSS versión 10 para el análisis de datos, se observó que los factores demográficos de edad y sexo no fueron significativamente determinantes de la prevalencia (> 0.05). Los gobiernos locales de Ondo East y de Ifedore tuvieron niveles significativos de prevalencia de loiasis (p < 0.05). Las reacciones adversas de la administración de ivermectina retrospectiva fue 04 (0.83%). Esto fue estadísticamente significativo (p > 0.05). CONCLUSIÓN: Las encuestas de mercado en las comunidades rurales fueron consideradas costo-efectivas y rápidas en la determinación de la prevalencia de cualquier enfermedad. Puesto que menos del 40% de los encuestados en el área de estudio reportaron haber tenido una historia de gusano ocular, toda el área fue clasificada como de "bajo riesgo" en relación con la administración de la invermectina.

Detection of Onchocerca volvulus (Nematoda: Onchocercidae) infection in vectors from Amazonian Brazil following mass Mectizan™ distribution

Detection of Onchocerca volvulus in Simulium populations is of primary importance in the assessment of the effectiveness of onchocerciasis control programs. In Brazil, the main focus of onchocerciasis is in the Amazon region, in a Yanomami reserve. The main onchocerciasis control strategy in Brazil is the semi-annually mass distribution of the microfilaricide ivermectin. In accordance with the control strategy for the disease, polymerase chain reaction (PCR) was applied in pools of simuliids from the area to detect the helminth infection in the vectors, as recommended by the Onchocerciasis Elimination Program for the Americas and the World Health Organization. Systematic sampling was performed monthly from September 1998 to October 1999, and a total of 4942 blackflies were collected from two sites (2576 from Balawaú and 2366 from Toototobi). The molecular methodology was found to be highly sensitive and specific for the detection of infected and/or infective blackflies in pools of 50 blackflies. The results from the material collected under field conditions showed that after the sixth cycle of distribution of ivermectin, the prevalence of infected blackflies with O. volvulus had decreased from 8.6 to 0.3 percent in Balawaú and from 4 to 0.1 percent in Toototobi.