Genomic diversity of vaccinia virus strain Cantagalo isolated in southeastern Brazil during the early years of the outbreak, 1999-2006

Outbreaks of a vesiculopustular disease in dairy cattle and milkers have been frequently reported in Brazil since 1999 when the vaccinia virus strain Cantagalo was first isolated in the State of Rio de Janeiro. However, the genomic diversity of the viral isolates associated with these outbreaks is not well known, particularly in the southeastern states that represent the focal point of virus spread to other regions. Here, we report the genomic sequences and an analysis of the polymorphic site profiles and genotypic diversity of four clinical isolates of vaccinia virus strain Cantagalo collected from 1999 to 2006 in southeastern Brazil.

Clinical signs, diagnosis, and case reports of Vaccinia virus infections

Vaccinia virus is responsible for a zoonosis that usually affects cattle and human beings in Brazil. The initial clinical signs of the infection are focal red skin areas, fever, and general symptoms similar to those of a cold. Then, pustules and ulcerated lesions surrounded by edema and erythema follow, as well as local lymphadenopathy that can last for weeks. Cure and healing of the lesions occur over several weeks, leaving a typical scar in the skin of people and animals affected. The infection definitive diagnosis is made through morphological characterization of the virus by use of electron microscopy, followed by PCR for specific viral genes. Since 1963, circulating orthopoxviruses in infectious outbreaks in several regions of Brazil have been reported. Later, the etiological agent of those infections was characterized as samples of Vaccinia virus. In addition, the widespread use of those viruses in research laboratories and mass vaccination of militaries have contributed to increase the cases of those infections worldwide. Thus, several epidemiological and clinical studies are required, as well as studies of viral immunology, public health, and economic impact, because little is known about those Vaccinia virus outbreaks in Brazil.

Infecções humanas causadas por poxvirus relacionados ao vírus vaccinia no Brasil / Human infections caused by vaccinia-like poxviruses in Brazil

A partir de 1999, infecções humanas por Orthopoxvirus vem sendo observadas em pelo menos oito estados no país, com a formação de vesículas as quais evoluem para pústulas e crostas, principalmente nos membros superiores e face, após contacto com bovinos apresentando lesões semelhantes no úbere. Alem das lesões na pele, foram descritas nos pacientes reações ganglionares axilares por vezes dolorosas, febre, cefaléia, fadiga, desidratação, anorexia, sudorese, artralgia e mialgia, evoluindo o quadro por três a quatro semanas. Lesão vulvar bem como transmissão intrafamiliar foram igualmente descritas. Estudos moleculares demonstraram que os poxvirus identificados são geneticamente relacionados a amostras do vírus vaccinia utilizadas no passado, nas campanhas de vacinação. Especimens clínicos de 80 infecções humanas foram estudados no laboratório e a infecção por orthopoxvirus confirmada em 68 casos. São apresentadas lesões observadas em pacientes bem como discutidas as implicações desta zoonose no Brasil.

Since 1999, human infection caused by Orthopoxvirus has been observed in at least eight Brazilian states, with the presence of vesicles that evolve to pustules and crusts, especially on the hands, arms and face, after contact with cows showing comparable lesions on the udder. In addition to the skin lesions, there have been descriptions of patients with axillary ganglionic reactions that are sometimes painful, along with fever, headache, fatigue, dehydration, anorexia, sudoresis, arthralgia and muscle pain. The condition evolves over a three to four-week period. Vulvar lesions and transmission within families have also been described. Molecular studies have shown that the poxviruses identified are genetically related to vaccinia virus samples that were used in vaccination campaigns in the past. Clinical specimens from 80 human infections were studied in the laboratory, and orthopoxvirus infections were confirmed in 68 cases. The lesions observed in these patients are presented and the implications of this zoonosis in Brazil are discussed.

La proteína viral VP6 de rotavirus coinmunoprecipita con HSC70 en células MA104 / The viral protein VP6 of rotavirus coinmunoprecipated with HSC70 in cells MA104

Introducción: los rotavirus son la principal causa de gastroenteritis en niños menores de cinco años. Hasta el momento se desconoce cómo entran estos virus a la célula huésped. La proteína de choque térmico, HSC70 se ha visto involucrada en la entrada del virus, sin embargo no se han relacionado bien todos los sitios de unión entre las proteínas virales del rotavirus y la HSC70. Objetivos: el propósito de este trabajo fue determinar cuáles proteínas virales del rotavirus son responsables de la unión de la proteína de choque térmico, HSC70. Material y métodos: se realizaron ensayos de coinmunoprecipitación utilizando lisados de células infectadas así como proteínas virales recombinantes. Estos ensayos se revelaron mediante SDS-PAGE y Western blot utilizando anticuerpos policlonales que reconocen las proteínas del rotavirus...

Human vaccinia-like virus outbreaks in São Paulo and Goiás States, Brazil: virus detection, isolation and identification

A partir de outubro de 2001, o Instituto Adolfo Lutz tem recebido amostras de líquido vesicular e crostas de lesões de pele de pacientes das regiões do Vale do Paraíba, Estado de São Paulo e do Vale do São Patricio, Estado de Goiás. Os dados clínicos e epidemiológicos sugeriam que os surtos poderiam ser causados por Cowpox virus ou Vaccinia virus. A maioria dos pacientes era ordenhadores que tinham lesões vesicopustulares nas mãos, braços, antebraços e alguns na face. A análise por microscopia eletrônica direta (MED) detectou partículas com morfologia de vírus do gênero Orthopoxvirus em amostras de 49 (66,21%) pacientes dos 74 analisados. Os vírus foram isolados em membrana corioalantóide (MCA) de ovo embrionado de galinha e em linhagem celular Vero com confirmação por MED e PCR. Das 21 amostras de lesões submetidas ao PCR utilizando iniciadores para o gene da hemaglutinina (HA), 19 foram positivas. A digestão por enzima de restrição TaqI resultou em quatro fragmentos característicos de Vaccinia virus. A análise nucleotídica do seqüenciamento revelou que esses vírus apresentam 99,9% de similaridade com o Cantagalo virus, descrito como uma cepa de Vaccinia virus, havendo apenas alteração de um nucleotídeo na posição 616 com mudança de um aminoácido na proteína na posição 206. A análise filogenética mostrou que os isolados se agruparam junto aos Cantagalo virus, outras cepas de Vaccinia virus e Rabbitpox virus.

Varíola, erradicaçäo e doenças infecciosas; editorial / Smallpox, eradication and infectious disease; editorial

O artigo descreve o estado atual dos conhecimentos epidemiológicos sobre a varíola e sua erradicaçäo. Ressalta três aspectos fundamentais: em 1§ lugar, o significado ecológico da varíola simiana e de outras eventuais infecçöes por ortopoxvírus no homem. Em 2§ lugar, a utilizaçäo do vírus da vacínia e suas conseqüências. Finalmente, a crença na erradicaçäo de outras doenças infecciosas, encarada sob o ponto de vista da teoria evolucionista em ecologia.

Vaccinia core transcription prevents in vitro depolymerization of polyribosomes in rabbit reticulocyte lysate

When a rabbit reticulocyte lysate is incubated in the presence of vaccina cores, protein synthesis is umpaired at the level of the initiation step and the polyribosomes are depolymerized. However, when the same system is coupled with virus transcription: a) protein synthesis is restored, b) the initiation step is not inhibited, and c) the polyribosomes are not disaggregated. A viral factor activated in the absence of virus transcription and not activated when RNA synthesis occurs may be involved in the early mechanism of protein synthesis inhibition by vaccinia virus

Estudo clínico, anatomopatológico e virológico de um caso de vacínia fetal / Clinical, anatomopathological and virological study of a case of fetal vaccinia

Descrevem-se características clínicas, anatomopatológicas e virológicas de um caso de vacínia generalizada fetal. A mäe foi vacinada contra a varíola 62 dias antes do parto, mas a pega vacinal, por ser anormal, estava ainda em atividade. Ao exame macroscópico do feto, as lesöes eram típicas, pústulas vacinais com distribuiçäo esparsa no aspecto anterior do corpo e inexistentes no rosto, enquanto que eram confluentes no aspecto posterior, incluindo a nuca. Ao exame microscópico, as lesöes da pele mostravam degeneraçäo reticular e corpúsculos de inclusäo. Da pele foi isolado vírus que foi identificado como vírus vacínico (Poxvirus officinale), pelas características macroscópicas e microscópicas (incluindo corpúsculos de Guarnieri) das lesöes das corioalantóides do embriäo de galinha e o efeito citopático em culturas de células SIRC (córnea de coelho). Foi completada a identificaçäo do vírus isolado por ter sido neutralizado em corioalantóides e em células SIRC, quando foi utilizado soro imune antivacínico preparado com amostra padräo, Bt

Vaccinia virus-induced unsaturation of C18 fatty acids in vero cells

As alteraçöes na saturaçäo de ácidos graxos de dexoito carbonos de cultura de células foram estudadas após a infecçäo com o vírus Vaccinia. O estudo por cromatografia líquido-gasosa mostrou que o vírus produz uma relativa diminuiçäo na saturaçäo dos ácidos graxos C18. Este efeito foi observado 2 horas após a infecçäo com alta multiplicidade de infecçäo. As alteraçöes nas propriedades de membrana de células hospedeiras causadas pela dessaturaçäo de ácidos graxos, säo discutidas em termos de efeito citopático e permeabilidade celular