RESUMO
Abstract Objective Ameloblastoma is a representative odontogenic tumor comprising several characteristic invasive forms, and its pathophysiology has not been sufficiently elucidated. A stable animal experimental model using immortalized cell lines is crucial to explain the factors causing differences among the subtypes of ameloblastoma, but this model has not yet been disclosed. In this study, a novel animal experimental model has been established, using immortalized human ameloblastoma-derived cell lines. Methodology Ameloblastoma cells suspended in Matrigel were subcutaneously transplanted into the heads of immunodeficient mice. Two immortalized human ameloblastoma cell lines were used: AM-1 cells derived from the plexiform type and AM-3 cells derived from the follicular type. The tissues were evaluated histologically 30, 60, and 90 days after transplantation. Results Tumor masses formed in all transplanted mice. In addition, the tumors formed in each group transplanted with different ameloblastoma cells were histologically distinct: the tumors in the group transplanted with AM-1 cells were similar to the plexiform type, and those in the group transplanted with AM-3-cells were similar to the follicular type. Conclusions A novel, stable animal experimental model of ameloblastoma was established using two cell lines derived from different subtypes of the tumor. This model can help clarify its pathophysiology and hasten the development of new ameloblastoma treatment strategies.
Assuntos
Animais , Feminino , Camundongos , Ameloblastoma/patologia , Modelos Animais de Doenças , Neoplasias Experimentais/patologia , Proteoglicanas , Fatores de Tempo , Imuno-Histoquímica , Células Cultivadas , Reprodutibilidade dos Testes , Colágeno , Laminina , Linhagem Celular Tumoral , Proteínas de Fluorescência Verde/análise , Combinação de MedicamentosRESUMO
Abstract Background Hepatocellular carcinoma is the most frequent primary malignancy of liver and accounts for as many as one million deaths worldwide in a year. Objectives The aim of the present study was to evaluate the anti-cancerous efficiency of Bergenia ciliata rhizome against diethylnitrosoamine induced hepatocarcinogenesis in Balb C mice. Methods One percent diethylnitrosoamine was prepared by using 99 ml of normal saline NaCl (0.9 percent) solution to which was added 1 ml of concentrated diethylnitrosoamine (DEN) solution (0.01 μg/μl). Extract of Bergenia ciliata was prepared by maceration technique. Mice were classified into four groups as follows: Group 1 a control group (N=7) received saline solution (3.5 μl/mg), group 2 (N=14) received diethylnitrosoamine (3.5 μl/mg) intraperitoneally once in a week for eight consecutive weeks, group 3 (N=7) received plant extract (150 mg/kg (Body weight)) once in a week, while group 4 (N=7) was given combination of diethylnitrosoamine (3.5 μl/mg) and plant extract (150 mg/kg (Body weight)). After eight weeks of DEN induction group 2 mice were divided into two subgroups containing seven mice each, subgroup 1 was sacrificed while subgroup 2 was treated with plant extract (150 mg/kg (Body weight)) once in a week for eight consecutive weeks. Results The model of DEN injected hepatocellular carcinomic (HCC) mice elicited significant decline in levels of albumin with concomitant significant elevations in tumor markers aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase (ALT), lactate dehydrogenase (LDH), alpha feto protein (AFP), gamma glutamyl transferase (Y-GT), 5 nucleotidase (5NT), glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PDH) and bilirubin. The intraperitoneal administration of B. ciliata as a protective agent, produced significant increase in albumin levels with significant decrease in the levels of tumor markers aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), lactate dehydrogenase (LDH), alpha feto protein (AFP), gamma glutamyl transferase (Y-GT), 5 nucleotidase (5NT), glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PDH) and bilirubin. Conclusion Bergenia ciliata has potent antioxidant activity, radical scavenging capacity and anticancerous properties. Bergenia ciliata extracts may provide a basis for development of anti-cancerous drug.
Resumo Antecedentes O carcinoma hepatocelular é a neoplasia primária mais frequente do fígado e é responsável por até um milhão de mortes em todo o mundo em um ano. Objetivos O objetivo do presente estudo foi avaliar a eficiência anticancerígena do rizoma de Bergenia ciliata contra a hepatocarcinogênese induzida por dietilnitrosoamina em camundongos balb c. Métodos Um por cento de dietilnitrosoamina foi preparado usando 99 ml de solução salina normal (0,9 por cento) à qual foi adicionado 1 ml de solução concentrada de dietilnitrosoamina (DEN) (0,01 μg / μl). O extrato de Bergenia ciliata foi preparado pela técnica de maceração. Os ratos foram classificados em quatro grupos: Grupo 1 grupo controle (N = 7) recebeu solução salina (3,5 mL / mg), grupo 2 (N = 14) recebeu dietilnitrosoamina (3,5 mL / mg) por via intraperitoneal uma vez por semana para oito semanas consecutivas, o grupo 3 (N = 7) recebeu extrato vegetal (150 mg / kg (peso corporal)) uma vez por semana, enquanto o grupo 4 (N = 7) recebeu combinação de dietilnitrosoamina (3,5 μl / mg) e extrato (150 mg / kg (peso corporal). Após oito semanas do grupo de indução DEN 2 ratos foram divididos em dois subgrupos contendo sete ratos cada, subgrupo 1 foi sacrificado enquanto subgrupo 2 foi tratado com extrato vegetal (150 mg / kg)) uma vez por semana durante oito semanas consecutivas. Resultados O modelo de camundongos hepatocelulares carcinômicos (CHC) injetados com DEN provocou declínio significativo nos níveis de albumina com elevações significativas concomitantes nos marcadores tumorais: aspartato aminotransferase, alanina aminotransferase (ALT), lactato desidrogenase (LDH), proteína alfa feto (AFP), gama glutamiltransferase (Y-GT), 5 nucleotidase (5NT), glicose-6-fosfato ehidrogenase (G6PDH) e bilirrubina. A administração intraperitoneal de B. ciliata como agente protetor produziu um aumento significativo nos níveis de albumina com uma diminuição significativa nos níveis dos marcadores tumorais: aspartato aminotransferase, alanina aminotransferase (ALT), lactato desidrogenase (LDH), proteína alfa feto (AFP), gama glutamiltransferase (Y-GT), 5 nucleotidase (5NT), glicose-6-fosfato desidrogenase (G6PDH) e bilirrubina. Conclusão Bergenia ciliata possui atividade antioxidante potente, capacidade de eliminação de radicais livres e propriedades anticancerígenas. Extratos de Bergenia ciliata podem fornecer uma base para o desenvolvimento de drogas anti-cancerígenas.
Assuntos
Animais , Masculino , Ratos , Carcinoma Hepatocelular/induzido quimicamente , Carcinoma Hepatocelular/patologia , Dietilnitrosamina/farmacologia , Neoplasias Hepáticas/induzido quimicamente , Neoplasias Hepáticas/patologia , Neoplasias Experimentais/induzido quimicamente , Extratos Vegetais/farmacologia , Saxifragaceae , Alquilantes/farmacologia , Camundongos Endogâmicos BALB CRESUMO
Abstract Purpose: To examine the effects of Arrabidaa chica (Bignoniacea) extract, a native plant of the Amazon known as crajiru, on a 7,12-dimethyl-1,2-benzanthracene (DMBA)-induced breast cancer model in Wistar rats. Methods: We compared the response of breast cancer to the oral administration of A. chica extract (ACE) for 16 weeks, associated or not with vincristine. Groups: normal control; DMBA (50mg/kg v.o,) without treatment; DMBA+ACE (300 mg/kg); DMBA+vincristine. 500μg/kg injected i.p; DMBA+ACE+Vincristine 250μg/kg i.p. Imaging by microPET and fluorescence, biochemistry, oxidative stress, hematology and histopathology were used to validate the treatments. Results: All animals survived. A gradual weight gain in all groups was observed, with no significant difference (p>0.05). The oral administration of ACE and ACE+vincristine 50% significantly reduced breast tumors incidence examined with PET-18FDG and fluorescence (p<0.001). Significant reduction of serum transaminases, oxidative stress and hematological toxicity were observed in these groups. Antioxidant enzyme levels in breast tissue were significantly higher compared to the DMBA and DMBA+vincristine groups. Conclusion: These results demonstrate for the first time that ACE positively influences the treatment of DMBA-induced breast cancer in animal model, inducing a reduction in oxidative stress and chemotherapy toxicity, meaning that ACE may have clinical implication in further studies.
Assuntos
Animais , Feminino , Neoplasias da Mama/tratamento farmacológico , Extratos Vegetais/farmacologia , Carcinoma/tratamento farmacológico , Bignoniaceae/química , Neoplasias Experimentais/tratamento farmacológico , Antineoplásicos/farmacologia , Vincristina/farmacologia , Neoplasias da Mama/patologia , Neoplasias da Mama/diagnóstico por imagem , Carcinógenos , Carcinoma/patologia , Carcinoma/diagnóstico por imagem , Catalase/análise , Resultado do Tratamento , Ratos Wistar , Fluordesoxiglucose F18 , 9,10-Dimetil-1,2-benzantraceno , Glutationa Peroxidase/análise , Antineoplásicos/uso terapêuticoRESUMO
Abstract Purpose: To investigate the effects of the EtOAc extract of U. longissima which is uninvestigated previously on esophagogastric cancer induced in rats with N-methyl-N-nitro-N-nitrosoguanidin (MNNG). Methods: The anticancer activity of EtOAc extract of U. longissima was examined in the esophagogastric adenocarcinoma models induced in rats with MNNG. EtOAc extract of U. longissima, 50 and 100 mg/kg oral doses were administered once daily for six months. MNNG induced differentiated and undifferentiated type adenocarcinomas in the esophageal and gastric tissues of rats. Results: EtOAc extract of U. longissima obtained from U. longissima prevented gastric and esophageal cancerogenesis induced in rats with MNNG. EtOAc extract of U. longissima did not have a lethal effect at doses of 500, 1000 and 2000 mg/kg. The prominent anticarcinogenic activity of EtOAc extract of U. longissima 50 and 100 mg/kg suggests that it is not toxic and it is selective to the cancer tissue. Conclusion: This information may shed light on clinical implementation of EtOAc extract of U. longissima in future.
Assuntos
Animais , Masculino , Ratos , Neoplasias Gástricas/tratamento farmacológico , Extratos Vegetais/uso terapêutico , Adenocarcinoma/tratamento farmacológico , Usnea/química , Acetatos/uso terapêutico , Antineoplásicos Fitogênicos/uso terapêutico , Ratos Wistar , Neoplasias Experimentais/tratamento farmacológicoRESUMO
Abstract In the muscle invasive bladder cancer (MIBC) standard of care treatment only patients presenting a major pathological tumor response are more likely to show the established modest 5% absolute survival benefit at 5 years after cisplatin-based neoadjuvant chemotherapy (NAC). To overcome the drawbacks of a blind NAC (i.e. late cystectomy with unnecessary NAC adverse events) with potential to survival improvements, preclinical models of urothelial carcinoma have arisen in this generation as a way to pre-determine drug resistance even before therapy is targeted. The implantation of tumor specimens in the chorioallantoic membrane (MCA) of the chicken embryo results in a high-efficiency graft, thus allowing large-scale studies of patient-derived "tumor avatar". This article discusses a novel approach that exploits cancer multidrug resistance to provide personalized phenotype-based therapy utilizing the MIBC NAC dilemma.
Assuntos
Humanos , Animais , Neoplasias da Bexiga Urinária/tratamento farmacológico , Carcinoma/tratamento farmacológico , Urotélio/patologia , Membrana Corioalantoide/patologia , Neoplasias Experimentais/tratamento farmacológico , Fenótipo , Neoplasias da Bexiga Urinária/patologia , Carcinoma/patologia , Terapia Neoadjuvante , Ilustração Médica , Inoculação de Neoplasia , Neoplasias Experimentais/patologiaRESUMO
Background: To examine the usefulness of green fluorescent protein (GFP) mice for studying the interactions between normal cells and tumor cells in a host, we used a melanoma model in such "green" mice [C57BL/6-Tg (CAG-EGFP)1Osb mice]. Mice were given a subcutaneous injection of B16-F10 cells, and the resultant primary tumors were removed. Then cells from individual tumors were cultured. Results: The proportion of EFGP+ cells was determined by fluorescence-activated cell sorting (FACS) and was 6.8% ± 3.2% (mean ± s.d.) on day 1 of culture, 0.6% ± 0.3% on day 2, and 0.02% ± 0.01% at day 7. In all cases, isolated cells grew at a constant rate, but fluorescence decreased over time and became undetectable on day 14. Cells were tested using PCR for the presence of an EGFP-specific sequence, and results were negative in all cases, thus indicating that the cells did not harbor the host's reporter gene. Cells were also tested for the presence of EGFP mRNA, which was consistently detected for 22 days after the start of culture. The tumorogenicity of the cultured cells was confirmed in GFP mice injected with cells from a selection of cultures. Conclusions: In a melanoma model in GFP mice, the detection of "green" cells in tumors was not equivalent to the detection of host-derived cells. Such "masking" was caused by a transient, but lasting, transfer of EGFP mRNA from the host's normal cells to tumor cells. Thus, an analysis of tumors postmortem by techniques that yield only a single snapshot can lead to incorrect interpretations and erroneous conclusions.
Assuntos
Animais , Camundongos , Proteínas de Fluorescência Verde , Melanoma , Transplante de Neoplasias , Reação em Cadeia da Polimerase , Camundongos Endogâmicos C57BL , Neoplasias ExperimentaisRESUMO
Platelet activating factor is a lipid mediator of inflammation, and in recent decades, it has emerged as an important factor in tumor outcomes. Platelet activating factor acts by specific binding to its receptor, which is present in both tumor cells and cells that infiltrate tumors. Pro-tumorigenic effects of platelet activating factor receptor in tumors includes promotion of tumor cell proliferation, production of survival signals, migration of vascular cells and formation of new vessels and stimulation of dendritic cells and macrophages suppressor phenotype. In experimental models, blocking of platelet activating factor receptor reduced tumor growth and increased animal survival. During chemotherapy and radiotherapy, tumor cells that survive treatment undergo accelerated proliferation, a phenomenon known as tumor cell repopulation. Work from our group and others showed that these treatments induce overproduction of platelet activating factor-like molecules and increase expression of its receptor in tumor cells. In this scenario, antagonists of platelet activating factor markedly reduced tumor repopulation. Here, we note that combining chemo- and radiotherapy with platelet activating factor antagonists could be a promising strategy for cancer treatment.
Assuntos
Animais , Glicoproteínas da Membrana de Plaquetas/antagonistas & inibidores , Proliferação de Células/efeitos dos fármacos , Proliferação de Células/efeitos da radiação , Neoplasias Experimentais/terapia , Terapia Combinada/métodos , Linhagem Celular Tumoral , Neoplasias Experimentais/patologia , Neovascularização Patológica/tratamento farmacológico , Neovascularização Patológica/terapiaRESUMO
ABSTRACT PURPOSE: To assess antioxidant effects of açaí seed extract on anorexia-cachexia induced by Walker-256 tumor. METHODS: A population of 20 lab rats were distributed into four groups (n=5): Control Group (CG), which only received tumor inoculation. Experimental Group-100 (EG-100), with animals submitted to tumor inoculation and treated with seed extract in a 100 mg / ml concentration through gavage. Experimental Group-200 (EG-200), with animals submitted to tumor inoculation and treated with seed extract in a 200 mg / ml concentration. Placebo Group (GP), which received tumor inoculation and ethanol-water solution. We analyzed proteolysis, lipid peroxidation, tumor diameter and weight. RESULTS: Lipid peroxidation was representative only in the cerebral cortex, where there was more oxidative stress in rats treated with the extract (p = 0.0276). For proteolysis, there was less muscle damage in untreated rats (p = 0.0312). Only tumor diameter in treated rats was significantly lower (p = 0.0200) compared to untreated ones. CONCLUSIONS: The açaí seed extract showed no beneficial effect on the general framework of the cachectic syndrome in lab rats. However, some anticarcinogenic effects were observed in the tumor diameter and weight.
Assuntos
Animais , Masculino , Sementes/química , Caquexia/tratamento farmacológico , Extratos Vegetais/uso terapêutico , Anorexia/tratamento farmacológico , Euterpe/química , Antioxidantes/farmacologia , Síndrome , Caquexia/etiologia , Extratos Vegetais/farmacologia , Carcinoma 256 de Walker/complicações , Peroxidação de Lipídeos/efeitos dos fármacos , Anorexia/etiologia , Córtex Cerebral/enzimologia , Análise de Variância , Substâncias Reativas com Ácido Tiobarbitúrico/metabolismo , Ratos Wistar , Estresse Oxidativo/efeitos dos fármacos , Neoplasias Experimentais/complicações , Antioxidantes/análiseRESUMO
ABSTRACT Objective: to evaluate the influence of Ki-67 and P16INK4a proteins immunohistochemical expressions on the clinical and morphological parameters of perioral squamous cell carcinoma induced with 9,10-dimethyl-1,2-benzanthracene (DMBA) in mice. Methods: we topically induced the lesions in the oral commissure of ten Swiss mice for 20 weeks, determining the time to tumors onset and the average tumor volume up to 26 weeks. In histopathological analysis, the variables studied were histological malignancy grade and the immunohistochemical expression of Ki-67 and P16INK4a proteins. The correlation between variables was determined by application of the Spearman correlation test. Results: the mean time to onset of perioral lesions was 21.1 ± 2.13 weeks; mean tumor volume was 555.91 ± 205.52 mm3. Of the induced tumors, 80% were classified as low score and 20% high score. There was diffuse positivity for Ki-67 in 100% of lesions - Proliferation Index (PI) of 50.1 ± 18.0. There was a strong direct correlation between Ki-67 immunoreactivity and tumor volume (R = 0.702) and a low correlation with the malignancy score (R = 0.486). The P16INK4a protein expression was heterogeneous, showing a weak correlation with tumor volume (R = 0.334). There was no correlation between the immunohistochemical expression of the two proteins studied. Conclusion: in an experimental model of DMBA-induced perioral carcinogenesis, tumor progression was associated with the tumor proliferative fraction (Ki-67 positive cells) and with tumor histological grading, but not with P16INK4a expression.
RESUMO Objetivo: avaliar a influência da expressão imuno-histoquímica das proteínas Ki-67 e p16INK4a sobre parâmetros clínico-morfológicos em carcinomas espinocelulares periorais quimicamente induzidos com 9,10-dimetil-1,2-benzantraceno (DMBA) em modelo murino. Métodos: as lesões foram induzidas topicamente na comissura labial de dez camundongos Swiss durante 20 semanas, sendo determinado o momento de surgimento dos tumores e volume tumoral médio até 26 semanas. Na análise histopatológica, as variáveis estudadas foram gradação histológica de malignidade tumoral e expressão imuno-histoquímica das proteínas Ki-67 e p16INK4a. A correlação entre as variáveis estudadas foi determinada pela aplicação do teste de correlação de Spearman. Resultados: o tempo médio de surgimento das lesões periorais foi 21,1±2,13 semanas. Volume tumoral médio foi de 555,91±205,52mm3. Dos tumores produzidos, 80% foram classificados como de baixo escore e 20%, alto escore. Evidenciou-se positividade difusa para Ki-67 em 100% das lesões - índice de marcação (PI) de 50,1±18,0. Verificou-se correlação direta forte entre a imunoexpressão do Ki-67 e o volume tumoral (R=0,702) e fraca correlação com o escore de malignidade (R=0,486). A expressão da proteína p16INK4a foi heterogênea, mostrando fraca correlação com o volume tumoral (R=0,334). Não houve correlação entre a expressão imuno-histoquímica das duas proteínas estudadas. Conclusão: Em modelo experimental de carcinogênese perioral DMBA-induzida, a progressão tumoral está associada à fração proliferativa do tumor (células ki-67 positivas) e com a gradação histológica tumoral, porém não com a expressão da p16INK4a.
Assuntos
Animais , Neoplasias Bucais/metabolismo , Carcinoma de Células Escamosas/metabolismo , Antígeno Ki-67/biossíntese , Inibidor p16 de Quinase Dependente de Ciclina/biossíntese , Neoplasias Experimentais/metabolismo , Neoplasias Bucais/induzido quimicamente , Carcinoma de Células Escamosas/induzido quimicamente , Camundongos , Neoplasias Experimentais/induzido quimicamenteRESUMO
La angiogénesis y metástasis son eventos esenciales en el proceso de invasión tumoral. Su relación íntima los hace buenos blancos en la terapia antitumoral. El objetivo fue analizar el patrón de metástasis pulmonar y angiogénesis, luego de la aplicación del antiangiogénico Celecoxib microencapsulado en ácido poli(láctico-co-glicólico) en ratones. Se utilizó un modelo de tumor experimental, inducido por células TA3-MTX-R, en 18 ratones, separados en 3 grupos de 6 animales, los cuales fueron tratados con dos presentaciones de Celecoxib en administración intramuscular (Grupo Control; Grupo Cx 1000 ppm y Grupo Cx 1000 ppm+PLGA). Los ratones fueron sacrificados y procesados histológicamente para ser teñidos con H&E y Tricrómico de Arteta. El estudio reveló que el pulmón muestra una marcada heterogeneidad, y un patrón de metástasis perivascular; además, Celecoxib asociado a ácido poli(láctico-co-glicólico) redujo la invasión tumoral y angiogénesis en el pulmón. Los resultados son similares a descripciones parciales realizadas previamente y son comparables a otras líneas tumorales, siendo celecoxib/ácido poli(láctico-co-glicólico) un candidato potencial en la terapia antitumoral.
Angiogenesis and metastasis are critical events on the tumor invasion process. Their close association is related as a good target in antitumor therapy. The aim was to analyze lung metastasis pattern and angiogenesis following application of microencapsulated Celecoxib with poli(lactic-co-glycolic) acid in mice. An experimental tumor model was assessed, induced by TA3-MTX-R cells, in 18 mice, separated in 3 groups of 6 animals and treated with 2 intramuscular Celecoxib presentations (Group Control; Group Cx 1000 ppm and Group Cx 1000 ppm+PLGA). Mice were sacrificed and histologically processed to stain slides with H&E and Arteta Trichromic. The study revealed that the lung showed a significant heterogeneity, and a perivascular metastasis pattern; moreover, Celecoxib associated to poli(lactic-co-glycolic) acid reduces tumor invasion and pulmonary angiogenesis. The results are similar to partial previous descriptions and are comparable to other tumor lines, concluding that Celecoxib/poli(lactic-co-glycolic) acid is a potential candidate in antitumor therapy.
Assuntos
Animais , Camundongos , Inibidores da Angiogênese/administração & dosagem , Celecoxib/administração & dosagem , Neoplasias Pulmonares/secundário , Neovascularização Patológica/tratamento farmacológico , Antineoplásicos/administração & dosagem , Neoplasias da Mama/patologia , Sistemas de Liberação de Medicamentos , Neoplasias Pulmonares/tratamento farmacológico , Neoplasias Pulmonares/patologia , Neoplasias Experimentais , Ácido PoliglicólicoRESUMO
B7 homolog 1 (B7-H1) is the most potent immunoinhibitory molecule in the B7 family. In this study, we examined the effects of tumor-associated B7-H1 on T-cell proliferation in lung cancer. The expression of B7-H1 in human adenocarcinoma A549 and mouse Lewis lung carcinoma (LLC) cells were examined by flow cytometry. To assess the in vitro effect of tumor-associated B7-H1 on T-cell proliferation, we isolated T cells from peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) of healthy individuals, labeled them with carboxyfluorescein succinimidyl ester, and co-cultured them with A549 cells in the absence or presence of anti-B7-H1 antibody. For in vivo analysis, LLC cells were subcutaneously injected into mice treated or not with anti-B7-H1 antibody. T-cell proliferation in both in vitro and in vivo assays was analyzed by flow cytometry. In vitro, co-culturing T cells with A549 cells significantly inhibited the proliferation of the former compared with the proliferation of T cells alone (P<0.01), and the addition of B7-H1 blocking antibody dramatically reversed the inhibition of T-cell proliferation by A549 cells. Similarly, in mice bearing LLC-derived xenograft tumors, in vivo administration of anti-B7-H1 antibody significantly increased the total number of spleen and tumor T cells compared to levels in control mice that did not receive anti-B7-H1 antibody. Functionally, in vivo administration of anti-B7-H1 antibody markedly reduced tumor growth. Tumor-associated B7-H1 may facilitate immune evasion by inhibiting T-cell proliferation. Targeting of this mechanism offers a promising therapy for cancer immunotherapy.
Assuntos
Humanos , Animais , Camundongos , Adenocarcinoma/patologia , Antígeno B7-H1/análise , Proliferação de Células , Neoplasias Pulmonares/patologia , Linfócitos T/patologia , Células A549 , Anticorpos Antineoplásicos/uso terapêutico , Antígeno B7-H1/antagonistas & inibidores , Células Cultivadas , Citometria de Fluxo , Imunoterapia/métodos , Camundongos Endogâmicos C57BL , Neoplasias Experimentais , Neoplasias Esplênicas/patologia , Ensaios Antitumorais Modelo de XenoenxertoRESUMO
AbstractObjective: to perform the translation into Brazilian Portuguese and cultural adaptation of the Face, Legs, Activity, Cry, Consolability revised (FLACCr) scale, with children under 18 years old, affected by cerebral palsy, presenting or not cognitive impairment and unable to report their pain.Method: methodological development study of translation into Portuguese and cultural adaptation of the FLACCr. After approval by the ethics committee, the process aimed at translation and back-translation, evaluation of translation and back-translation using the Delphi technique and assessment of cultural equivalence. The process included the five categories of the scale and the four application instructions, considering levels of agreement equal to or greater than 80%.Results: it was necessary three rounds of the Delphi technique to achieve consensus among experts. The agreement achieved for the five categories was: Face 95.5%, Legs 90%, Activity 94.4%, Cry 94.4% and Consolability 99.4%. The four instructions achieved the following consensus levels: 1st 99.1%, 2nd 99.2%, 3rd 99.1% and 4th 98.3%.Conclusion: the method enabled the translation and cultural adaptation of the FLACCr. This is a study able to expand the knowledge of Brazilian professionals on pain assessment in children with CP.
ResumoObjetivo:realizar a tradução para a língua portuguesa do Brasil e adaptação cultural da escala Face, Legs, Activity, Cry, Consolability revised(FLACCr), com crianças de até 18 anos de idade, acometidas por paralisia cerebral, apresentando ou não comprometimento cognitivo e impossibilitadas de relatar sua dor.Método:estudo de desenvolvimento metodológico de tradução para o português e adaptação cultural da FLACCr. Após aprovação do comitê de ética, o processo contemplou tradução e retrotradução, avaliação da tradução e da retrotradução utilizando a técnica de Delphi e avaliação da equivalência cultural. O processo incluiu as cinco categorias da escala e as quatro orientações de aplicação, considerando nível de concordância igual ou maior a 80%.Resultados:foram necessários três ciclos da técnica de Delphi para consenso entre os juízes. A concordância obtida para as cinco categorias foi: Face 95,5%, Pernas 90%, Atividade 94,4%, Choro 94,4% e Consolabilidade 99,4%. As quatro orientações alcançaram os seguintes níveis de consenso: 1ª 99,1%, 2ª 99,2%, 3ª 99,1% e 4ª 98,3%.Conclusão:o método possibilitou o desenvolvimento da tradução e adaptação cultural da FLACCr. Sendo um estudo capaz de ampliar o conhecimento de profissionais brasileiros sobre a avaliação da dor em crianças com PC.
ResumenObjetivo:realizar la traducción para el portugués de Brasil y la adaptación cultural de la escala, Face, Legs, Activity, Cry, Consolability revised(FLACCr), con niños menores de 18 años de edad, afectados por la parálisis cerebral, presentando o no deterioro cognitivo y que no pueden comunicar su dolor.Método:estudio de desarrollo metodológico de traducción al portugués y adaptación cultural de la FLACCr. Después de la aprobación por el comité de ética, el proceso incluyó la traducción y retrotraducción, evaluación de la traducción y retrotraducción utilizando la técnica Delphi y evaluación de la equivalencia cultural. El proceso incluyó las cinco categorías de la escala y las cuatro orientaciones de aplicación, teniendo en cuenta nivel de concordancia igual o superior al 80%.Resultados:fueron necesarios tres ciclos de la técnica Delphi para el consenso entre los jueces. La concordancia obtenida para las cinco categorías fue: Cara 95,5%, Piernas 90%, Actividad 94,4%, Llanto 94,4% y Capacidad de Consuelo 99,4%. Las cuatro orientaciones alcanzaron los siguientes niveles de consenso: 1ª 99,1%, 2ª 99,2%, 3ª 99,1% y 4ª 98,3%.Conclusión:el método permitió el desarrollo de la traducción y adaptación cultural de la FLACCr. Este estudio fue capaz de aumentar el conocimiento de los profesionales brasileños en la evaluación del dolor en niños con PC.
Assuntos
Animais , Ratos , Rejeição de Enxerto/imunologia , Neoplasias Experimentais/imunologia , Linhagem Celular Tumoral , Rejeição de Enxerto/genética , Rejeição de Enxerto/patologia , Transplante de Neoplasias , Neoplasias Experimentais/genética , Neoplasias Experimentais/patologia , Ratos Endogâmicos Lew , Ratos WistarRESUMO
OBJECTIVE: To evaluate differences in children's eating behavior in relation to their nutritional status, gender and age. METHODS: Male and female children aged six to ten years were included. They were recruited from a private school in the city of Pelotas, Rio Grande do Sul, southern Brazil, in 2012. Children´s Eating Behaviour Questionnaire (CEBQ) subscales were used to assess eating behaviors: Food Responsiveness (FR), Enjoyment of Food (EF), Desire to Drink (DD), Emotional Overeating (EOE), Emotional Undereating (EUE), Satiety Responsiveness (SR), Food Fussiness (FF) and Slowness in Eating (SE). Age-adjusted body mass index (BMI) z-scores were calculated according to the WHO recommendations to assess nutritional status. RESULTS: The study sample comprised 335 children aged 87.9±10.4 months and 49.3% had normal weight (n=163), 26% were overweight (n=86), 15% were obese (n=50) and 9.7% were severely obese (n=32). Children with excess weight showed higher scores at the CEBQ subscales associated with "food approach" (FR, EF, DD, EOE, p<0.001) and lower scores on two "food avoidance" subscales (SR and SE, p<0.001 and p=0.003, respectively) compared to normal weight children. Differences in the eating behavior related to gender and age were not found. CONCLUSIONS: "Food approach" subscales were positively associated to excess weight in children, but no associations with gender and age were found. .
OBJETIVO: Avaliar diferenças no comportamento alimentar infantil em função do estado nutricional, do sexo e da idade. MÉTODOS: O estudo incluiu crianças na faixa de seis a dez anos, de ambos os sexos, de uma escola privada em Pelotas (RS), em 2012. Para avaliar o comportamento alimentar usaram-se as subescalas do questionário Children's Eating Behaviour Questionnaire (CEBQ): resposta à comida (FR), prazer de comer (EF), desejo de beber (DD), sobreingestão emocional (EOE), subingestão emocional (EUE), resposta à saciedade (SR), seletividade (FF) e ingestão lenta (SE). Avaliou-se o estado nutricional por meio do escore-z do IMC/idade. RESULTADOS: Participaram 335 crianças de 87,9±10,4 meses. Apresentaram eutrofia 49,3% (n=163), sobrepeso 26% (n=86), obesidade 15% (n=50) e obesidade grave 9,7% (n=32). Crianças com excesso de peso tiveram maior pontuação nas subescalas de "interesse pela comida" (FR, EF, DD, EOE, p<0,001) e menor pontuação nas subescalas de "desinteresse pela comida" (SR e SE, p<0,001 e p=0,003, respectivamente), se comparadas com as crianças com peso adequado. Não foram observadas diferenças no comportamento alimentar segundo sexo e idade. CONCLUSÕES: Observou-se que comportamentos alimentares que refletem "interesse pela comida" estão associados positivamente ao excesso de peso, mas não foi encontrada associação com o sexo e a idade da criança. .
Assuntos
Animais , Feminino , Humanos , Camundongos , Compostos de Anilina/farmacologia , Antineoplásicos/farmacologia , Apoptose/efeitos dos fármacos , Descoberta de Drogas , Microtúbulos/efeitos dos fármacos , Neoplasias Experimentais/tratamento farmacológico , Inibidores de Proteínas Quinases/farmacologia , Pirimidinas/farmacologia , Receptores Proteína Tirosina Quinases/antagonistas & inibidores , Água/química , Compostos de Anilina/química , Compostos de Anilina/síntese química , Antineoplásicos/química , Antineoplásicos/síntese química , Linhagem Celular Tumoral , Proliferação de Células/efeitos dos fármacos , Relação Dose-Resposta a Droga , Ensaios de Seleção de Medicamentos Antitumorais , Células HeLa , Camundongos Endogâmicos BALB C , Camundongos Nus , Neoplasias Experimentais/patologia , Inibidores de Proteínas Quinases/química , Inibidores de Proteínas Quinases/síntese química , Pirimidinas/química , Pirimidinas/síntese química , Receptores Proteína Tirosina Quinases/metabolismo , Solubilidade , Relação Estrutura-AtividadeRESUMO
OBJECTIVE: Vitamin D deficiency (VDD) in pregnant women and their children is an important health problem with severe consequences for the health of both. Thus, the objectives of this review were to reassess the magnitude and consequences of VDD during pregnancy, lactation and infancy, associated risk factors, prevention methods, and to explore epigenetic mechanisms in early fetal life capable of explaining many of the non-skeletal benefits of vitamin D (ViD). DATA SOURCE: Original and review articles, and consensus documents with elevated level of evidence for VDD-related clinical decisions on the health of pregnant women and their children, as well as articles on the influence of ViD on epigenetic mechanisms of fetal programming of chronic diseases in adulthood were selected among articles published on PubMed over the last 20 years, using the search term VitD status, in combination with Pregnancy, Offspring health, Child outcomes, and Programming. DATA SYNTHESIS: The following items were analyzed: ViD physiology and metabolism, risk factors for VDD and implications in pregnancy, lactation and infancy, concentration cutoff to define VDD, the variability of methods for VDD detection, recommendations on ViD replacement in pregnant women, the newborn and the child, and the epigenetic influence of ViD. CONCLUSIONS: VDD is a common condition among high-risk pregnant women and their children. The routine monitoring of serum 25(OH)D3 levels in antenatal period is mandatory. Early preventive measures should be taken at the slightest suspicion of VDD in pregnant women, to reduce morbidity during pregnancy and lactation, as well as its subsequent impact on the fetus, the newborn and the child. .
OBJETIVO: Deficiência de vitamina D (DVD) nas gestantes e seus filhos é problema de saúde, com consequências graves à saúde de ambos. Assim, esta revisão visou reavaliar a magnitude e as consequências da DVD na gestação, lactação e infância, fatores de risco associados, métodos de prevenção, além de explorar os mecanismos epigenéticos na vida fetal capazes de explicar benefícios não-esqueléticos da vitamina D (ViD). FONTES DE DADOS: Selecionaram-se artigos originais, de revisão e consensos com nível elevado de evidência para decisões clínicas relacionadas à DVD na saúde das gestantes e seus filhos e artigos sobre sua ação sobre os mecanismos epigenéticos da programação fetal de doenças crônicas na vida adulta, publicados no PubMed nos últimos 20 anos, empregando-se VitD status, e em combinação com Pregnancy, Offspring health, Child outcomes e Programming. SÍNTESE DOS DADOS: Abordou-se fisiologia, metabolismo, fatores de risco para a DVD e implicações na gravidez, lactação e infância, concentração de corte para definir DVD, variabilidade de métodos na sua detecção, recomendações sobre a reposição de ViD nas gestantes, no recém-nascido e na criança, bem como sobre ter as influências epigenéticas da ViD. CONCLUSÕES: DVD é frequente entre gestantes de alto risco e seus filhos. Monitorar rotineiramente os níveis séricos de 25(OH)D3 no período antenatal é imperativo. Medidas preventivas precoces devem ser instituídas à menor suspeita de DVD na gestante, para reduzir morbidades durante a gestação e a lactação, bem como seu posterior impacto sobre o feto, o recém-nascido e na infância. .
Assuntos
Animais , Humanos , Camundongos , Antineoplásicos/farmacologia , Benzotiazóis/farmacologia , Neoplasias Experimentais/tratamento farmacológico , Sulfonamidas/farmacologia , Antineoplásicos/química , Antineoplásicos/síntese química , Benzotiazóis/química , Proliferação de Células/efeitos dos fármacos , Relação Dose-Resposta a Droga , Ensaios de Seleção de Medicamentos Antitumorais , Camundongos Endogâmicos BALB C , Camundongos Nus , Modelos Moleculares , Estrutura Molecular , Neoplasias Experimentais/patologia , Relação Estrutura-Atividade , Sulfonamidas/química , Células Tumorais CultivadasRESUMO
In this study, we aimed to establish the prevalence and risk factors relating to gastrointestinal helminthiasis, and to characterize the sanitary management practiced among sheep herds in the Sertão region of the state of Paraíba, northeastern Brazil, based on factors that condition the ways of controlling these parasites in these herds. The research was carried out between April and July 2012. We visited 54 farms, where fecal and blood samples were individually collected from 465 animals. On each farm, a questionnaire was applied to gather information on variables relating to potential risk factors. The prevalence of sheep gastrointestinal helminthiasis in the region was 75.9%. At least one animal tested positive for this helminthiasis on 53 (98.1%) of the 54 farms evaluated. The eggs per gram of feces (EPG) analysis showed the following infection burdens: 51.8% with mild infection, 27.1% moderate infection, 9.9% heavy infection and 11.2% fatal infection. Among the sheep farms visited, anthelmintics were used on 81.5% (p <0.05). The most relevant risk factor in this study was the farm area, because it defines the area available for grazing animals. Properties with many animals and little pasture area, which are the most abundant type in the Sertão region of Paraíba, tend to have high prevalence of gastrointestinal helminthiasis, because the animals are more prone to reinfection. The Sertão region of Paraíba presents high prevalence of gastrointestinal helminthiasis among sheep, and the farm area is the most relevant risk factor for the development of these parasites.
Objetivou-se determinar a prevalência e os fatores de risco para as helmintoses gastrintestinais, caracterizando o manejo sanitário sob fatores condicionantes das formas de controle dessas parasitoses em rebanhos de ovinos da região do Sertão da Paraíba. A pesquisa foi desenvolvida no período de abril a julho de 2012. Foram visitadas propriedades, utilizando-se 465 animais, sendo coletadas individualmente amostras de fezes e sangue durante as visitas. Em cada propriedade, foi aplicado questionário para a coleta de informações acerca de variáveis que atuariam como possíveis fatores de risco. Observou-se que a prevalência das helmintoses gastrintestinais de ovinos na região do Sertão da Paraíba foi de 75,9%. Pelo menos um animal foi positivo para essas helmintoses, em 53 (98,1%) das 54 propriedades avaliadas. A análise de OPG (Ovos Por Gramas de Fezes) demonstrou que 51,8% dos animais apresentaram infecção leve, 27,1% infecção moderada, 9,9% infecção pesada e 11,2% infecção fatal. A utilização de anti-helmínticos ocorreu em 81,5% das propriedades (p <0,05). O fator de risco mais relevante neste estudo foi a área da propriedade, porque delimita a área de pastejo do animal. Propriedades com muitos animais e pouca área de pastejo, que são as mais abundantes no Sertão da Paraíba, tendem a apresentar alta prevalência de helmintoses gastrintestinais, pois os animais estão mais propensos à reinfecção. A região do Sertão da Paraíba apresenta uma elevada prevalência de helmintoses gastrintestinais em ovinos, e a área das propriedades é o fator de risco mais relevante para o desenvolvimento dessas parasitoses.
Assuntos
Animais , Humanos , Camundongos , Genes Supressores de Tumor/fisiologia , /fisiologia , Aneuploidia , Apoptose/fisiologia , Caspase 9 , Inibidores de Caspase , Ciclo Celular/fisiologia , Divisão Celular/fisiologia , Ciclinas/metabolismo , Grupo dos Citocromos c/metabolismo , Proteínas de Fluorescência Verde , Regulação Neoplásica da Expressão Gênica/genética , Regulação Neoplásica da Expressão Gênica/fisiologia , Genes Dominantes/fisiologia , Genes cdc/fisiologia , Genes myc/fisiologia , Homozigoto , Proteínas Luminescentes , Pulmão/patologia , Linfoma/metabolismo , Linfoma/patologia , Camundongos Knockout , Camundongos Transgênicos , Mutação/genética , Neoplasias Experimentais/metabolismo , Neoplasias Experimentais/patologia , Ploidias , /metabolismoRESUMO
This study aimed to evaluate the influence of epigallocatechin-3-gallate (EGCG) incorporation on the physicochemical properties of a methacrylate-based dental adhesive. EGCG was added to Adper Easy One (3M-ESPE) except in control group, to obtain concentrations of 0.01% w/w and 0.1% w/w of EGCG-doped adhesives. For water sorption (WS) and solubility (SL) surveys, resin discs were assayed following ISO recommendations (n=10). The degree of conversion (DC) was analyzed by FTIR whereas flexural strength (FS) was tested by three-point bending with bar specimens (n=10). Data were subjected to one-way ANOVA and Tukey's test (p<0.05). No significant difference in the DC, WS and FS were found between the different concentrations of EGCG (p>0.05). Adhesives containing 0.1% or 0.01% of EGCC demonstrated similar values of SL (p>0.05) and higher than those found for adhesive without EGCC (p<0.05). In conclusion, the addition of EGCC to adhesive reduced the solubility without affecting the other evaluated properties.
Esse estudo teve como objetivo avaliar a influência da incorporação de epigalocatequina-3-galato (EGCG) nas propriedades físico-químicas de um sistema adesivo à base de metacrilato. O EGCG foi adicionado ao Adper Easy One (3M-ESPE), exceto para o grupo controle, para a obtenção das concentrações de 0,01% e 0,1% p/p. No ensaio de sorção (S) e solubilidade (SL), foram confeccionados discos de resina de acordo com as recomendações da ISO (n=10). O grau de conversão (GC) foi analisado através de FTIR, enquanto a resistência flexural (RF) foi avaliada em teste de flexão de três pontos com espécimes em forma de barra (n=10). Os dados foram submetidos à Análise de Variância a um critério e teste de Tukey (p<0,05). Não houve diferença significativa entre as concentrações de EGCG testadas no GC, SL e RF (p>0,05). Adesivos contendo EGCG a 0,1% ou 0,01% apresentaram valores similares de SL (p>0,05) e maiores do que os valores obtidos pelo adesivo não incorporado por EGCG. Conclui-se que a adição de EGCG ao adesivo reduziu a solubilidade sem afetar as outras propriedades avaliadas.
Assuntos
Animais , Feminino , Ratos , Antineoplásicos/farmacologia , Floxuridina/farmacologia , Administração Retal , Antineoplásicos/efeitos adversos , Antineoplásicos/toxicidade , Floxuridina/administração & dosagem , Floxuridina/toxicidade , Contagem de Leucócitos , Neoplasias Experimentais/tratamento farmacológico , Contagem de PlaquetasRESUMO
Objetivou-se identificar comportamentos e práticas sexuais de homens que fazem sexo com homens no contexto da vulnerabilidade ao HIV/AIDS. Estudo transversal, exploratório descritivo. Foi realizado em um local de sociabilidade gay de Fortaleza, no Estado do Ceará, entre novembro de 2010 e março de 2011, por meio de entrevista com 189 homens que fazem sexo com homens. Encontrou-se uma amostra composta, majoritariamente, por jovens, solteiros e com alto nível educacional. A história sexual demonstrou o início precoce da vida sexual, com prevalência elevada de relação sexual com parceira do sexo oposto. Houve alta frequência de testagem para o HIV. As práticas sexuais revelaram prevalência superior da realização de sexo oral e anal, bem como altos níveis de proteção no sexo anal, apesar de baixa no sexo oral. Constatou-se uma maior incorporação das práticas de prevenção em relação ao panorama nacional do início da epidemia.
The objective was to identify behaviors and sexual practices of men who have sexual relations with other men in the context of vulnerability to HIV/AIDS. This was a cross-sectional, exploratory and descriptive study. It was carried out in a gay sociability place in Fortaleza, Ceará, Brazil, between November 2010 and March 2011, through interviews with 189 men who have sex with men. The ethical aspects were respected. We found a sample consisting mostly by young, single, and highly educated men. The sexual history demonstrated the early onset of sexual activity, with a high prevalence of sexual intercourse with a partner of the opposite sex. There was also a high prevalence of HIV testing. Sexual practices revealed high prevalence of performing oral and anal sex, as well as high levels of protection in anal sex, despite the low protection in oral sex. A greater incorporation of prevention practices was found compared to the national scene in the beginning of the disease outbreak.
El objetivo fue identificar los comportamientos y las prácticas sexuales de los hombres que tienen sexo con hombres en el contexto de la vulnerabilidad al VIH/SIDA. Fue un estudio transversal, descriptivo y exploratorio. Se celebró en una sociabilidad local gay de Fortaleza, Ceará, Brasil, entre noviembre de 2010 y marzo de 2011, a través de entrevistas con 189 hombres que tienen sexo con hombres. Se encontró una muestra compuesta en su mayoría por jóvenes, solteros y con alto nivel de educación. La historia sexual demostró el inicio temprano de la actividad sexual, la alta prevalencia de relaciones sexuales con una pareja del sexo opuesto. Hubo alta prevalencia de la prueba del VIH. Las prácticas sexuales revelaron una alta prevalencia de realizar sexo oral y anal, así como altos niveles de protección en el sexo anal, a pesar de la baja protección en el sexo oral. Se encontró una mayor incorporación de las prácticas de prevención en relación con la escena nacional en el inicio de la epidemia.
Assuntos
Animais , Feminino , Ratos , Fluoruracila/farmacocinética , Fígado/efeitos dos fármacos , Antineoplásicos/farmacocinética , Antineoplásicos/uso terapêutico , Tumor Carcinoide/tratamento farmacológico , Tumor Carcinoide/metabolismo , Floxuridina/farmacocinética , Floxuridina/uso terapêutico , Fluoruracila/análogos & derivados , Fluoruracila/uso terapêutico , Infusões Intravenosas , Fígado/metabolismo , Espectroscopia de Ressonância Magnética , Neoplasias Experimentais/tratamento farmacológico , Ratos Endogâmicos , Tegafur/farmacocinética , beta-Alanina/análise , beta-Alanina/análogos & derivados , beta-Alanina/biossínteseRESUMO
Objetivo: Identificar na literatura indicações e controvérsias do ATP bioluminescência para avaliação da efetividade da limpeza de superfícies em estabelecimentos de saúde. Método: Revisão integrativa da literatura, entre 2000 e 2012, nas bases de dados MEDLINE, LILACS, Science Direct, SCOPUS e Isi Web of Knowledge. Resultados: Selecionou-se para esta revisão 15 artigos. O ATP bioluminescência foi apontado como importante recurso educacional e método complementar à inspeção visual e às análises microbiológicas na avaliação da efetividade da limpeza. A impossibilidade de indicar a contaminação da superfície por micro-organismos viáveis, a interferência por substâncias químicas e a dificuldade de interpretação dos resultados constituem as principais controvérsias para o uso deste nos serviços de saúde. Conclusão: Apesar de constituir importante recurso na avaliação da limpeza de superfícies, mais estudos são necessários para incorporação efetiva do método nos serviços de saúde. .
Objective: To identify indications and controversies in the literature of the use of ATP bioluminescence to evaluate the effectiveness of surface cleaning in healthcare facilities. Method: Integrative literature review between 2000 and 2012 in the following databases: MEDLINE, LILACS, Science Direct, SCOPUS and Isi Web of Knowledge. Results: were selected for this review 15 articles. The ATP bioluminescence was considered an important educational resource and complementary method to visual inspection and microbiological evaluation of the effectiveness of cleaning. The impossibility to indicate surface contamination by microorganisms, interference by chemicals and the difficulty of interpreting the results constitute the main controversies in the use of ATP in health services. Conclusion: Although this is an important resource in the evaluation of surface cleaning, more studies are necessary for effective incorporation of the method in health services. .
Objetivo: Identificar en la literatura las indicaciones y controversias sobre el uso de la bioluminiscencia ATP para evaluar la eficacia de la limpieza de superficies en los servicios de salud. Método: Revisión integrativa de la literatura, entre 2000 y 2012, en las siguientes bases de datos: MEDLINE, LILACS, Science Direct, SCOPUS e ISI Web of Knowledge. Resultados: Se seleccionaron para esta revisión 15 artículos. La bioluminiscencia del ATP se considera un importante recurso educativo y método complementario a la inspección visual y la análisis microbiológica de la evaluación de la efectividad de la limpieza. La imposibilidad de indicar contaminación de la superficie por los microorganismos, la interferencia por los productos químicos y la dificultad de interpretar los resultados constituyen las principales controversias en la utilización de ATP en los servicios de salud. Conclusión: Aunque esto es un elemento importante en la evaluación de limpieza de superficies, se necesitan más estudios para incorporación eficaz del método en los servicios de salud. .
Assuntos
Animais , Masculino , Camundongos , Antineoplásicos/farmacologia , Desoxicitidina/análogos & derivados , Floxuridina/farmacologia , Intestinos/efeitos dos fármacos , Pró-Fármacos/farmacologia , Desoxicitidina/farmacologia , Floxuridina/metabolismo , Floxuridina/toxicidade , Fluoruracila/metabolismo , Fluoruracila/farmacologia , Fluoruracila/toxicidade , Camundongos Endogâmicos , Neoplasias Experimentais/tratamento farmacológico , Pró-Fármacos/toxicidadeRESUMO
La porción comestible del mango contiene ácido ascórbico, carotenoides, polifenoles, terpenoides y fibra que tienen efectos protectores para la salud, y posiblemente contra el desarrollo de cáncer de colon (CCO). El objetivo de este estudio fue evaluar la capacidad antiproliferativa en células de adenocarcinoma de colon (SW480) y preventiva en un modelo in vivo de CCO de un extracto acuoso de Mangifera indica cv. Azúcar. El contenido de fenoles totales, flavonoides y carotenoides también fue analizado. El extracto inhibió el crecimiento de las células SW480 en forma dosistiempo- dependiente hasta 22,3% luego de 72h de exposición al extracto (200 μg/mL). La carcinogénesis en el colon de ratones Balb/c fue inducida mediante dos inyecciones intraperitoneales de azoximetano (AOM) a la tercera y cuarta semana de haber iniciado el suministro de mango en el líquido de bebida (0,3%, 0,6%, 1,25%). Después de 10 semanas de tratamiento se observó inhibición dosis-dependiente de la formación de focos de criptas aberrantes (FCA); 0,3% de mango inhibió más del 60% de FCA (p=0,05) comparado con los controles que recibieron agua. Estos resultados muestran que la pulpa del mango de azúcar, un alimento natural, no tóxico, que forma parte de la dieta del ser humano contiene compuestos bioactivos capaces de reducir el crecimiento de células tumorales y prevenir la aparición de las lesiones precancerosas en colon durante el inicio de la carcinogénesis.
Mango pulp contains ascorbic acid, carotenoids, polyphenols, terpenoids and fiber which are healthy and could protect against colon cancer. The aim of this study was to evaluate the antiproliferative and preventive capacity of an aqueous extract of Mangifera indica cv. Azúcar on a human colon adenocarcinoma cell line (SW480) and in a rodent model of colorectal cancer, respectively. The content of total phenolics, flavonoids and carotenoids were also analyzed in the extract. SW480 cell growth was inhibited in a dose and time dependent manner by 22.3% after a 72h exposure to the extract (200 μg/ mL). Colon carcinogenesis was initiated in Balb/c mice by two intra-peritoneal injections of azoxymethane (AOM) at the third and fourth week of giving mango in drinking water (0.3%, 0.6%, 1.25%). After 10 weeks of treatment, in the colon of mice receiving 0.3% mango, aberrant crypt foci formation was inhibited more than 60% (p=0,05) and the inhibition was dose-dependent when compared with controls receiving water. These results show that mango pulp, a natural food, non toxic, part of human being diet, contains bioactive compounds able to reduce growth of tumor cells and to prevent the appearance of precancerous lesions in colon during carcinogenesis initiation.
Assuntos
Animais , Masculino , Anticarcinógenos/farmacologia , Neoplasias do Colo/prevenção & controle , Mangifera/química , Extratos Vegetais/farmacologia , Linhagem Celular Tumoral , Proliferação de Células/efeitos dos fármacos , Transformação Celular Neoplásica/efeitos dos fármacos , Neoplasias do Colo/induzido quimicamente , Técnicas In Vitro , Camundongos Endogâmicos BALB C , Neoplasias ExperimentaisRESUMO
OBJECTIVE: to develop an experimental model of exposure to tobacco burning (cigarette) products to assess the effects of its chronic use in relation to cancers of the bladder. METHODS: the animals were chronically exposed to the burning tobacco products in a semi-open chamber to simulate smoking. Thirty young Wistar rats were divided into two groups: one with 20 animals simulating smoking for six months, and ten not exposed control animals for the same period. After exposure by inhalation of cigarette smoke, animals were euthanized and subjected to histopathological study of the bladder wall. RESULTS: no tumor was found but mild and non significant alterations. The studies of hemo-oximetry (carboxyhemoglobin and methemoglobin) and the concentration of carbon dioxide (CO2) confirm that the animals were exposed to high concentrations of tobacco smoke and its derivatives. CONCLUSION: no bladder mucosal neoplasia was found in the pathological study of animals. The developed experimental models were highly efficient, practical and easy to use and can be used in other similar studies to determine the harmful effects caused by smoking. .
OBJETIVO: desenvolver modelo experimental de exposição aos produtos da queima do tabaco (cigarro) para avaliar os efeitos do seu uso crônico em relação às neoplasias de bexiga. MÉTODOS: Os animais foram expostos cronicamente aos produtos da queima do tabaco em câmara semi-aberta para simular o tabagismo. Trinta ratos jovens da raça Wistar foram distribuídos em dois grupos: um com 20 animais simulando o tabagismo por período de seis meses, e um com dez animais controle sem exposição por igual período. Após exposição por inalação da fumaça do cigarro, os animais foram eutanasiados e submetidos a estudo histopatológico da parede da bexiga. RESULTADOS: Não foi encontrada neoplasia e sim alterações leves e não significativas. Os estudos da hemo-oximetria (carboxiemoglobina e metemoglobina) e da concentração de dióxido de carbono (CO2) confirmam que os animais foram expostos a altas concentrações da fumaça do tabaco e de seus derivados. CONCLUSÃO: No estudo anatomopatológico dos animais não foi encontrada neoplasia na mucosa da bexiga. Os modelos experimentais desenvolvidos foram altamente eficientes, práticos e fáceis de usar podendo ser empregados em outros estudos semelhantes para determinar os efeitos nocivos causados pelo tabagismo. .