Perfil clínico diferencial entre los infartos lacunares y los infartos cerebrales aterotrombóticos / Differential clinical profile of lacunar infarcts compared to atherothrombotic brain infarcts

Aims and objectives: The present study makes a comparative analysis between the clinical profile of lacunar infarcts (LI) and that of atherothrombotic brain infarcts (ABI). Methods: Hospital-based descriptive study of 1809 consecutive patients admitted over a period of 24 years with a diagnosis of lacunar cerebral infarction (n = 864) or atherothrombotic cerebral infarction (n = 945). A comparative analysis of the demographic data, cerebral vascular risk factors, clinical data and hospital evolution between both subtypes of cerebral infarction was performed using a univariate and multivariate statistical methodology. Results: LI accounted for 26.5% and ABI for 28.9% of all cerebral infarctions in the registry. The variables directly and independently associated with ABI were: ischemic heart disease, previous transient ischemic attack, previous cerebral infarction, peripheral vascular disease, anticoagulant therapy, age > 85 years, vegetative symptoms, decreased level of consciousness, sensory deficit, visual deficit, speech disorders, and neurological, respiratory and urinary complications during hospital admission. In contrast, the absence of neurological symptoms at hospital discharge was directly associated with LI. Conclusions: LI and ABI have a distinct clinical profile. The best functional prognosis of LI during the acute phase of the disease is characteristic. In contrast, ICAs have a higher atherosclerotic burden and a worse prognosis.

Fundamentos y objetivo: El objetivo del estudio es efectuar un análisis comparativo entre el perfil clínico de los infartos lacunares (IL) y el perfil de los infartos cerebrales aterotrombóticos (ICA). Métodos: Estudio hospitalario descriptivo de 1809 pacientes consecutivos ingresados durante un período de 24 años con el diagnóstico de infarto cerebral de tipo lacunar (n = 864) o por infarto cerebral aterotrombótico (ICA) (n = 945). Se realizó un análisis comparativo de los datos demográficos, factores de riesgo vascular cerebral, datos clínicos y de evolución hospitalaria utilizando una metodología estadística univariada y, posteriormente, multivariada. Resultados: Los IL representaron el 26.5% y los ICA el 28.9% del total de infartos cerebrales del registro. Las variables asociadas directamente y de forma independiente con los ICA fueron: cardiopatía isquémica, ataque isquémico transitorio previo, infarto cerebral previo, enfermedad vascular periférica, uso de anticoagulantes, edad > 85 años, síntomas vegetativos, disminución del nivel de conciencia, déficit sensitivo, déficit visual, trastornos del habla y complicaciones neurológicas, respiratorias y urinarias durante el ingreso hospitalario. En cambio, la ausencia de sintomatología neurológica al alta se asoció directamente con los IL. Conclusiones: Los IL y los ICA tienen un perfil clínico diferenciado. Es característico el mejor pronóstico funcional de los IL durante la fase aguda de la enfermedad. En cambio, los ICA presentan mayor carga aterosclerótica y peor pronóstico evolutivo.

Síndrome de Percheron / Percheron syndrome

El infarto talámicoparamediano bilateral sincrónico,llamado habitualmente infarto de la arteria de Percheron, se considera infrecuente y de difícil diagnóstico clínico. Se presenta a una paciente de 50 años, con infarto talámico bilateral, que presentó un cuadro de desorientación, visión borrosa y doble en horas de la mañana, sin referir pérdida de conciencia. En la tomografía axial computarizada de cráneo simple se evidenció una hipodensidad talámica bilateral, compatible con un infarto agudo a este nivel, por oclusión de la arteria de Percheron. Es importante el reconocimiento de esta variante anatómica para establecer el mecanismo del infarto talámico bilateral.

Heminegligência / Hemineglect

A heminegligência, um fenômeno em que uma disfunção leva a uma desatenção da metade do campo visual e da percepção corporal, geralmente decorre de lesões do hemisfério parietal e está associado a um pior prognóstico quando acompanhada de anosognosia. O objetivo deste estudo é apresentar o caso de um paciente do sexo masculino, 73 anos, que desenvolveu heminegligência espacial associada à anosognosia e hemianopsia à esquerda decorrentes de um acidente vascular encefálico isquêmico (AU)

Hemineglect, a phenomenon in which a dysfunction leads to inattention of half the visual fi eld and body perception, usually results from damage to the parietal hemisphere and is associated with a worse prognosis when accompanied by anosognosia. The objective of this study is to present the case of a male patient, 73, who developed spatial hemineglect and anosognosia associated with left hemianopia resulting from an ischemic stroke (AU)

ACV lacunar talámico y piramidal bulbar en adulto joven diabético: reporte de caso / Lacunar stroke in thalamic and bulbar pyramid in a young diabetic adult: case report

Reportamos el caso de un paciente con enfermedad diabética tipo 1 que sufrió un ACV isquémico lacunar talámico derecho y simultáneamente otro en la pirámide bulbar derecha, con manifestaciones sensitivas y motoras. Este cuadro clínico se consideró asociado a microangiopatía vascular por el antecedente personal de diabetes tipo 1 y debido a que los demás estudios realizados durante la atención médica no mostraron otra causa aparente.

We report a patient with Diabetes mellitus who suffers simultaneus ischemic stroke at the rigth talamus and the ipsilateral bulbar pyramid. This vascular phenomenom was attributed to vascular microangiopathy as part of type 1 diabetes mellitus. Remaining work up ruled out other causes for acute ischemic stroke.

Irregularly shaped lacunar infarction: risk factors and clinical significance / Infartos lacunares com morfologia irregular: fatores de risco e significado clinico

Objective Our study focused on acute lacunar infarct shapes to explore the risk factors and clinical significance of irregularly shaped lacunar infarctions. Methods Based on the shape of their acute lacunar infarct, patients (n=204) were classified into the “regular” group or “irregular” group. The characteristics of the lacunar infarction were compared between the regular and irregular groups, between patients with and without neurological deterioration, and between patients with different modified Rankin scale (mRS) scores. The risk factors for irregularly shaped lacunar infarctions, neurological deterioration, and high mRS scores were identified. Results Blood pressure variability (BPV) was an independent risk factor for irregularly shaped lacunar infarction. Infarction size, prevalence of advanced leukoaraiosis, and irregularly shaped lacunar infarcts were independent risk factors for higher mRS scores. Conclusions The irregularly shaped lacunar infarcts were correlated with BPV. Irregularly shaped lacunar infarctions and leukoaraiosis may be associated with unfavorable clinical outcomes. .

Objetivo Estudar as diferentes formas dos infartos lacunares agudos, investigando os fatores de risco e o significado clinico daqueles com morfologia irregular. Métodos Os 204 pacientes com infartos lacunares agudos foram classificados em dois grupos: aqueles com morfologia regular e aqueles com morfologia irregular. Foram estudadas as características dos dois grupos e caracterizados os fatores de risco para infartos irregulares, deterioração neurológica e altos escores da escala de Rankin modificada. Resultados Variabilidade da pressão arterial é fator de risco independente para infartos lacunares irregulares. Tamanho do infarto, prevalência de leucoaraiose e formato irregular dos infartos lacunares são fatores de risco independentes para escores mais elevados na escala de Rankin modificada. Conclusões Variabilidade da pressão arterial está relacionada ao formato irregular dos infartos lacunares agudos. Este tipo de infarto e a leucoaraiose podem estar relacionado a desfechos clínicos desfavoráveis. .

Manifestaciones clínicas de los infartos lacunares / Clinical manifestations of lacunar infarcts

Los infartos lacunares son infartos de pequeños vasos cerebrales y de topografia subcortical secundarios a la oclusión de una arteriola perforante y que clínicamente suelen ocasionar un síndrome lacunar clásico (hemiparesia motora pura, síndrome sensitivo puro, síndrome sensitivo motor, hemiparesia atáxica, o disartria-mano-torpe), y con menor frecuencia un síndrome lacunar atípico. La hipertensión arterial y la diabetes mellitus son los principales factores de riesgo. Los infartos lacunares presentan un curso clínico paradójico, con un pronóstico favorable a corto plazo, debido a una baja mortalidad y una discapacidad funcional reducida al alta hospitalaria, pero con un elevado riesgo de recurrencia del accidente cerebrovascular, de demencia e inclusive de muerte, a mediano y a largo plazo. La progresión asintomática de la enfermedad de pequeños vasos es una característica típica de la enfermedad de pequeños vasos cerebral. Por esta razón, el infarto lacunar debe considerarse como una entidad potencialmente grave en lugar de considerarse un trastorno relativamente benigno, que requiere una gestión sanitaria adecuada y de un correcto seguimiento médico. Los fármacos antiagregantes plaquetarios, el control cuidadoso de la presión arterial, el uso de estatinas y la modificación de los factores de riesgo vascular cerebral y del estilo de vida son elementos clave en la prevención secundaria del ictus lacunar...

The 'silence' of silent brain infarctions may be related to chronic ischemic preconditioning and nonstrategic locations rather than to a small infarction size

OBJECTIVE: Silent brain infarctions are the silent cerebrovascular events that are distinguished from symptomatic lacunar infarctions by their 'silence'; the origin of these infarctions is still unclear. This study analyzed the characteristics of silent and symptomatic lacunar infarctions and sought to explore the mechanism of this 'silence'. METHODS: In total, 156 patients with only silent brain infarctions, 90 with only symptomatic lacunar infarctions, 160 with both silent and symptomatic lacunar infarctions, and 115 without any infarctions were recruited. Vascular risk factors, leukoaraiosis, and vascular assessment results were compared. The National Institutes of Health Stroke Scale scores were compared between patients with only symptomatic lacunar infarctions and patients with two types of infarctions. The locations of all of the infarctions were evaluated. The evolution of the two types of infarctions was retrospectively studied by comparing the infarcts on the magnetic resonance images of 63 patients obtained at different times. RESULTS: The main risk factors for silent brain infarctions were hypertension, age, and advanced leukoaraiosis; the main factors for symptomatic lacunar infarctions were hypertension, atrial fibrillation, and atherosclerosis of relevant arteries. The neurological deficits of patients with only symptomatic lacunar infarctions were more severe than those of patients with both types of infarctions. More silent brain infarctions were located in the corona radiata and basal ganglia; these locations were different from those of the symptomatic lacunar infarctions. The initial sizes of the symptomatic lacunar infarctions were larger than the silent brain infarctions, whereas the final sizes were almost equal between the two groups. CONCLUSIONS: Chronic ischemic preconditioning and nonstrategic locations may be the main reasons for the 'silence' of silent brain infarctions.