Effect of biosal®, deltamethrin and lambda-cyhalothrin on the activity of GOT, GPT and total protein contents in two fodder pests Hermolaus modestus and Hermolaus ocimumi / Efeito do biosal®, deltametrina e lambda-cialotrina na atividade do GOT, GPT e conteúdo de proteína total em duas pragas forrageiras Hermolaus modestus e Hermolaus ocimumi

Abstract The assessment of the comparative effect of biosal (phytopesticide), deltamethrin, and lambda-cyhalothrin (pyrethroids) were made against two fodder pests, Hermolaus modestus and Hermolaus ocimumi by filter paper impregnation method. The activity of total protein contents, GPT (glutamic-pyruvic transaminase) and GOT (glutamic oxaloacetate transaminase) were affected in Hermolaus modestus and Hermolaus ocimumi against biosal, deltamethrin, and lambda cyhalothrin. The activity of total protein contents in H. modestus was 31.053%, 4.607%, and 24.575%, against biosal, deltamethrin, and lambda-cyhalothrin, respectively. The activity of total protein contents was observed as 24.202%, 15.25%, and 56.036% against deltamethrin, lambda-cyhalothrin, and biosal, respectively in H. ocimumi. The activity of GOT was observed as 98.675% for biosal 33.95% for deltamethrin and 83.619% for lambda-cyhalothrin in H. modestus. The GOT activity was estimated in H. ocimumi as 78.831%, 47.645%, and 71.287% against biosal, deltamethrin, and lambda-cyhalothrin, respectively. The efficacy of GPT enzyme against biosal, deltamethrin, and lambda-cyhalothrin was calculated as 89.26%, 73.07%, and 47.58%, respectively in H. modestus. The H. ocimumi showed GPT activity as 77.58% for biosal, 68.84% for deltamethrin, and 52.67% for lambda-cyhalothrin, respectively.

Resumo A avaliação do efeito comparativo do biosal (fitopesticida), deltametrina e lambda-cialotrina (piretróides) foi feita contra duas pragas forrageiras, Hermolaus modestus e Hermolaus ocimumi, pelo método de impregnação com papel de filtro. A atividade do conteúdo de proteína total, GPT (transaminase glutâmico-pirúvica) e GOT (oxaloacetato transaminase glutâmico) foram afetados em Hermolaus modestus e Hermolaus ocimumi contra biosal, deltametrina e lambda cialotrina. A atividade do conteúdo de proteína total em H. modestus foi 31.053%, 4.607% e 24.575%, contra biosal, deltametrina e lambda-cialotrina, respectivamente. A atividade do conteúdo de proteína total foi observada como 24.202%, 15.25% e 56,036% contra deltametrina, lambda-cialotrina e biosal, respectivamente em H. ocimumi. A atividade do GOT foi observada em 98.675% para o biosal, 33,95% para a deltametrina e 83.619% para a lambda-cialotrina em H. modestus. A atividade do GOT foi estimada em H. ocimumi como 78.831%, 47.645% e 71.287% contra biosal, deltametrina e lambda-cialotrina, respectivamente. A eficácia da enzima GPT contra biosal, deltametrina e lambda-cialotrina foi calculada como 89.26%, 73.07% e 47.58%, respectivamente em H. modestus. A H. ocimumi apresentou atividade GPT de 77.58% para biosal, 68.84% para deltametrina e 52.67% para lambda-cialotrina, respectivamente.

Determination of insecticides' lethal concentrations and metabolic enzyme levels in Triatoma dimidiata / Determinación de concentraciones letales y niveles de enzimas metabólicas de insecticidas en Triatoma dimidiata

Abstract: Objective: The feasibility of the use of WHO impregnated paper and biochemical assays to determine lethal concentrations (LC50 and LC99) and insecticide metabolic enzyme levels of Triatoma dimidiata. Materials and methods: LC50 and LC99 were calculated with WHO papers impregnated at different concentrations of malathion, propoxur and deltamethrin; the percentage of insensitive acetylcholinesterase (iAChE); and the levels of esterases, glutathione S-transferases, and monooxygenases in laboratory nymphs of the first stage (5 to 7 days), were undertaken using the WHO biochemical assays. Results: Respectively the LC50 and LC99 µg/cm2 obtained for malathion were 43.83 and 114.38, propoxur 4.71 and 19.29, and deltamethrin 5.80 and 40.46. A 30% of the population had an iAChE, and only a few individuals had high P450 and β-eterase levels. Conclusion: Impregnated papers and biochemical tests developed by WHO for other insects, proved to be feasible methods in monitoring insecticide resistance and metabolic enzymes involved in T. dimidiata.

Resumen: Objetivo: La factibilidad de usar los papeles impregnados y ensayos bioquímicos según la OMS para determinar concentraciones letales (CL50 y CL99) y niveles enzimáticos en la resistencia a insecticidas en Triatoma dimidiata. Material y métodos: Se calcularon la CL50 y CL99 con papeles impregnados según la OMS a diferentes concentraciones de malatión, propoxur y deltametrina; el porcentaje de acetilcolinesterasa insensible (iAChE); y los niveles de esterasas, glutatión S-transferasas, y monooxigenasas en ninfas de laboratorio del estadio I (5-7 días) se determinaron usando los ensayos bioquímicos según la OMS. Resultados: Se obtuvieron las CL50 y CL99 µg / cm2 respectivamente para malatión 43.83 y 114.38, propoxur 4.71 y 19.29, y deltametrina 5.80 y 40.46. Un 30% de las chinches tuvo iAChE, y sólo pocos individuos tuvieron niveles superiores de P450 y β-eterasas. Conclusión: Los papeles impregnados y ensayos bioquímicos que describe la OMS para otros insectos demostraron ser métodos factibles para monitorear la resistencia a insecticidas y las enzimas metabólicas involucradas en T. dimidiata.

Cost-effectiveness of a canine visceral leishmaniasis control program in Brazil based on insecticide-impregnated collars

Abstract INTRODUCTION: The use of insecticide-impregnated dog collars is a potentially useful tool for the control of visceral leishmaniasis. The objective of the present study was to perform a cost-effectiveness analysis of a program based on insecticide-impregnated collars compared to traditional visceral leishmaniasis control strategies used in Brazil. METHODS: A cost-effectiveness analysis was performed from the perspective of the Unified Health System, using data from the Visceral Leishmaniasis Control Program implemented in the municipality of Montes Claros, Minas Gerais. The direct costs of the three control strategies, which were 1) canine infection screening + sacrifice, 2) residual chemical control of the vector, and 3) insecticide-impregnated dog collars (Scalibor®), were evaluated over the two-year study period. RESULTS: The total cost of the program in the area subjected to the traditional control strategies (strategies 1 and 2; control area) was R$ 1,551,699.80, and in the area subjected to all three control strategies (intervention area), it was R$ 1,898,190.16. The collar program was considered highly cost-effective at preventing canine visceral leishmaniasis (incremental cost-effectiveness ratio of approximately R$ 578 per avoided dog sacrifice). CONCLUSIONS: These results provide support for the decision by the Brazilian Ministry of Health in 2019 to provide insecticide-impregnated collars for the control of canine visceral leishmaniasis in a pilot project.

Focal adhesion proteins, vinculin and integrin ß5, during early pregnancy in rat uterine epithelial cells: anastrozole favors their normal distribution / Proteínas de adhesión focales, vinculina e integrina ß5, durante el embarazo temprano en células epiteliales uterinas de rata: anastrozol favorece su distribución normal

SUMMARY: An alternative superovulator to replace clomiphene citrate is needed as clomiphene citrate is associated with low pregnancy rates. Anastrozole is an effective superovulator, but it has not been well researched. In order to determine the effectiveness of anastrozole as a superovulator and to compare it with clomiphene citrate in similar situations, this study ascertained the effects of these drugs on the expression of the focal adhesion proteins, vinculin and integrin β5, which are uterine receptivity markers, in the uterine epithelial cells of day 1 and day 6 pregnant Wistar rats. The results show that vinculin and integrin β5 are co-localized at the base of the uterine epithelium at day 1 of pregnancy whereas at day 6, they disassemble from the basal focal adhesions and co-localize and significantly increase their expression apically (p≤0.0001). Moreover, there is a significant difference in the protein expression levels of vinculin and integrin b5 in uterine luminal epithelial cells between untreated (control) and chlomiphene citrate treated rats (p≤0.0001), anastrozole and chlomiphene citrate treated rats at day 6 (p≤0.0001) suggesting the interpretation that anastrozole seems to enhance their expression in order to perhaps assist in the implantation process of the blastocyst. The immunofluorescence experiments agree with the vinculin and integrin β5 gene expression findings in which at day 6 of pregnancy, vinculin and integrin β5 gene expression are significantly upregulated in uterine luminal epithelial cells in the anastrozole treated group relative to the calibrator sample (p≤0.0001). These findings suggest that anastrozole is implantation friendly.

RESUMEN: Es necesario un superovulador alternativo para reemplazar el citrato de clomifeno, debido a que está asociado con bajas tasas de preñez. El anastrozol es un superovulador eficaz, sin embargo es poca su investigación. Con el fin de determinar la efectividad del anastrozol como superovulador y compararlo con citrato de clomifeno en situaciones similares, se determinaron los efectos de estos fármacos sobre la expresión de las proteínas de adhesión focal, vinculina e integrina β5, en marcadores de receptividad uterina en días 1 y 6, en las células epiteliales uterinas de ratas Wistar preñadas. Los resultados muestran que la vinculina y la integrina β5 se co-localizan en la base del epitelio uterino al día 1 de la gravidez mientras que al día 6 se desmontan de las adherencias focales basales, co-localizan y aumentan significativamente su expresión apicalmente (p≤0.0001). Además, existe una diferencia significativa en los niveles de expresión de proteína de vinculina e integrina β5 en células epiteliales luminales uterinas entre ratas no tratadas (control) y tratadas con citrato declomifeno (p≤0.0001), ratas tratadas con anastrozol y citrato declomifeno al día 6 (p≤0,0001) sugiriendo la interpretación de que el anastrozol parece mejorar su expresión con el fin de ayudar en el proceso de implantación del blastocisto. Los experimentos de inmunofluorescencia coinciden con los resultados de la expresión de los genes vinculina e integrina β5 en los cuales al día 6 de la preñez, la vinculina y la integrina β5 están significativamente reguladas en células epiteliales luminales uterinas en el grupo tratado con anastrozol con respecto a la muestra del calibrador (p<0,0001). Estos hallazgos sugieren que el anastrozol es favorable para la implantación.

Effectiveness of dog collars impregnated with 4% deltamethrin in controlling visceral leishmaniasis in Lutzomyia longipalpis (Diptera: Psychodidade: Phlebotominae) populations

BACKGROUND There is little information on the effect of using deltamethrin-impregnated dog collars for the control of canine visceral leishmaniasis. OBJECTIVES The objective of this study was to evaluate the effectiveness of the use of 4% deltamethrin-impregnated collars (Scalibor®) in controlling visceral leishmaniasis in Lutzomyia longipalpis by comparing populations in intervention and non-intervention areas. METHODS Phlebotomine flies were captured over 30 months in four neighbourhoods with intense visceral leishmaniasis transmission in Fortaleza and Montes Claros. We calculated the rates of domicile infestation, relative abundance of Lu. longipalpis, and Lu. longipalpis distribution in each site, capture location (intra- and peridomestic locations) and area (intervention and non-intervention areas). FINDINGS In the control area in Fortaleza, the relative abundance of Lu. longipalpis was 415 specimens at each capture site, whereas in the intervention area it was 159.25; in Montes Claros, the relative abundance was 5,660 specimens per capture site in the control area, whereas in the intervention area it was 2,499.4. The use of dog collars was associated with a reduction in captured insects of 15% (p = 0.004) and 60% (p < 0.001) in Montes Claros and Fortaleza, respectively. MAIN CONCLUSIONS We observed a lower vector abundance in the intervention areas, suggesting an effect of the insecticide-impregnated collars.

Insecticidal action of synthetic girgensohnine analogues and essential oils on Rhodnius prolixus (Hemiptera: Reduviidae) / Acción insecticida de análogos sintéticos de girgensohnina y de aceites esenciales sobre Rhodnius prolixus (Hemiptera: Reduviidae)

ABSTRACT Introduction: The alkaloid girgensohnine has been used as a natural model in the synthesis of new alkaloid-like alpha-aminonitriles with insecticidal effect against disease vectors. Objective: To evaluate the biocide activity of girgensohnine analogues and essential oils of Cymbopogon flexuosus, Citrus sinensis and Eucalyptus citriodora in stage I and stage V Rhodnius prolixus nymphs. Materials and methods: We used a topical application model in tergites and sternites, as well as exposure to treated surfaces with different exploratory doses of each of the molecules and essential oils to determine the lethal doses (LD50 and LD95). Results: Analogue 3 showed the highest insecticidal activity with 83.3±16.7% of mortality when applied on tergites, 38.9±4.8% on sternites and 16.7±0% on treated surfaces in stage I nymphs at 72 hours (h) and 500 mg.L-1. In stage V nymphs, the compounds induced mortality only in sternums (11.1±9.6% for analogue 6 and 5.5±4.7% for analogues 3 and 7 at 72 h and 1500 mg.L-1). The lethal doses for molecule 3 on tergites in stage I nymphs were LD50 225.60 mg.L-1 and LD95 955.90 mg.L-1. The insecticidal effect of essential oils was observed only in stage I nymphs, with 11.1±4.8% for C. flexuosus when applied in sternites, while using exposure to surfaces treated it was 5.6±4.8% for C. sinensis applied on tergites and 8.3±0% on sternites at 72 h and 1000 mg.L-1. Conclusion: Synthetic girgensohnine analogues, and C. flexuosus and C. sinensis essential oils showed insecticidal activity in R. prolixus. Analogue 3 showed the greatest insecticidal activity among all molecules and oils evaluated under our laboratory conditions.

RESUMEN Introducción. El alcaloide natural girgensohnina se ha usado como modelo en la síntesis de nuevos análogos de alcaloidales alfa-aminonitrílicos con efecto insecticida en vectores de enfermedades. Objetivo. Evaluar la actividad biocida de análogos de girgensohnina y de aceites esenciales de las plantas Cymbopogon flexuosus, Citrus sinensis y Eucalyptus citriodora en ninfas de estadios I y V de Rhodnius prolixus. Materiales y métodos. Se empleó la aplicación tópica en terguitos, esternitos y superficies tratadas con diferentes dosis exploratorias de cada una de las moléculas y aceites esenciales para determinar las dosis letales (LD50 y LD95). Resultados. El análogo 3 tuvo la mayor actividad insecticida, con una mortalidad de 83,3±16,7% en los terguitos, de 38,9±4,8 % en los esternitos y de 16,7±0 % a las 72 horas en ninfas de estadioI expuestas a superficies tratadas y 500 mg.L-1. En las ninfas de estadio V solo se presentó mortalidad en los esternitos (11,1±9,6 % con el análogo 6 y 5,5±4,7 % con los análogos 3 y 7 a las 72 h y 1.500 mg.L-1). Las dosis letales para la molécula 3 en los terguitos de ninfas de estadio I fueron las siguientes: DL50, 225,60 mg.L-1 y DL95, 955,90 mg.L-1. En cuanto a los aceites esenciales, el efecto insecticida solo se presentó con C. flexuosus (11,1±4,8%) en los esternitos de ninfas de estadio I expuestas a superficies tratadas; con C. sinensis (5,6±4,8%) en los terguitos y en los esternitos (8,3±0%) a las 72 horas y 1.000 mg.L-1. Conclusión. Los análogos sintéticos del alcaloide girgensohnina y los aceites esenciales de C. flexuosus y C. sinensis exhibieron actividad insecticida en R. prolixus. El análogo 3 exhibió la mayor actividad insecticida de todas las moléculas evaluadas bajo las condiciones de laboratorio.

Efecto del tipo y del número de lavados en la eficacia de mosquiteros tratados con deltametrina de larga duración para el control de Aedes aegypti en Girardot, Colombia / Effect of the type and number of washes in the efficacy of long lasting insecticidal nets for Aedes aegypti control in Girardot, Colombia

Resumen Introducción. El uso de mosquiteros tratados con insecticida en fórmulas de larga duración ha demostrado resultados prometedores en el control de Aedes aegypti. Objetivo. Evaluar la eficacia de mosquiteros impregnados con deltametrina en una fórmula de larga duración para el control de A. aegypti en Girardot, Colombia, después de tres lavados. Materiales y métodos. Se hicieron bioensayos de eficacia de los mosquiteros contra A. aegypti silvestres después de utilizar los siguientes tres productos de lavado, siguiendo la metodología de la Organización Mundial de la Salud: detergente en polvo, detergente en polvo y blanqueador, y jabón de barra, todos utilizados hasta en 20 lavados. Resultados. El tipo de producto de lavado y el número de lavados afectaron significativamente la eficacia de los mosquiteros impregnados con deltametrina. El lavado con jabón de barra presentó el mayor efecto, pues en tan solo seis lavados la mortalidad bajó a 50 % (25/50), en contraste con 66 % (33/50 de mortalidad después del lavado con detergente en polvo y de 84 % (42/50) después del lavado con detergente y blanqueador. En cuanto al número de lavados, el jabón en barra también causó una mayor reducción de la eficacia: a 68 % con solo tres lavados. Conclusión. La eficacia de los mosquiteros impregnados con deltametrina de larga duración en el control de A. aegypti varió con el tipo de producto de lavado y el número de lavados, siendo el jabón en barra el que redujo su eficacia en mayor medida. Se requieren nuevos estudios para establecer la disminución en la concentración del insecticida entre lavados.

Abstract Introduction: The use of long lasting insecticidal materials has shown promising results in the control of Aedes aegypti. Objective: To evaluate the efficacy of long-lasting insecticidal nets (PermaNet®) for Aedes aegypti control after three washing treatments in the city of Girardot, Colombia. Materials and methods: Standard bioassays were conducted with the nets following the World Health Organization protocols using wild A. aegypti after three washing treatments: (1) Detergent powder, (2)detergent powder and bleach, and (3) bar soap, until completing 20 washes. Results: The type and number of wash treatments had a significant effect on net efficacy. Greater effects in the insecticide bioavailability were seen for the bar soap treatment. After six washes, mortality decreased by 50% (25/50), vs 66% (33/50) for the detergent powder and 84% (42/50) for the detergent powder and bleach treatments. Regarding the number of washes, the bar soap treatment reduced the efficacy to 68% after only three washes. Conclusion: The effectiveness of long-lasting insecticidal nets (PermaNet 2.0) for A. aegypti control varied in relation to the treatment and number of washes. The bar soap treatment resulted in the greatest reduction of mortality. Further studies on insecticidal reductions are needed under local conditions.

The use of aromatase inhibitors in boys with short stature: what to know before prescribing?

ABSTRACT Aromatase is a cytochrome P450 enzyme (CYP19A1 isoform) able to catalyze the conversion of androgens to estrogens. The aromatase gene mutations highlighted the action of estrogen as one of the main regulators of bone maturation and closure of bone plate. The use of aromatase inhibitors (AI) in boys with short stature has showed its capability to improve the predicted final height. Anastrozole (ANZ) and letrozole (LTZ) are nonsteroidal inhibitors able to bind reversibly to the heme group of cytochrome P450. In this review, we describe the pharmacokinetic profile of both drugs, discussing possible drug interactions between ANZ and LTZ with other drugs. AIs are triazolic compounds that can induce or suppress cytochrome P450 enzymes, interfering with metabolism of other compounds. Hydroxilation, N-dealkylation and glucoronidation are involved in the metabolism of AIs. Drug interactions can occur with azole antifungals, such as ketoconazole, by inhibiting CYP3A4 and by reducing the clearance of AIs. Antiepileptic drugs (lamotrigine, phenobarbital, and phenytoin) also inhibit aromatase. Concomitant use of phenobarbital or valproate has a synergistic effect on aromatase inhibition. Therefore, it is important to understand the pharmacokinetics of AIs, recognizing and avoiding possible drug interactions and offering a safer prescription profile of this class of aromatase inhibitors. Arch Endocrinol Metab. 2017;61(3):391-7.

Use of anastrozole in the chemoprevention and treatment of breast cancer: A literature review / Uso do anastrozol na quimioprevenção e no tratamento do câncer de mama: uma revisão da literatura

Summary Aromatase inhibitors have emerged as an alternative endocrine therapy for the treatment of hormone sensitive breast cancer in postmenopausal women. The use of third-generation inhibitors represented by exemestane, letrozol and anastrozole is currently indicated. Anastrozole is a nonsteroidal compound and a potent selective inhibitor of the aromatase enzyme. Although a few studies have shown that its pharmacodynamic and pharmacokinetic properties may be affected by interindividual variability, this drug has been recently used in all configurations of breast cancer treatment. In metastatic disease, it is currently considered the first-line treatment for postmenopausal women with estrogen receptor-positive breast tumors. Anastrozole has shown promising results in the adjuvant treatment of early-stage breast cancer in postmenopausal women. It has also achieved interesting results in the chemoprevention of the disease. Therefore, due to the importance of anastrozole both for endocrine treatment and chemoprevention of hormone-sensitive breast cancer in postmenopausal women, we proposed the current literature review in the SciELO and PubMed database of articles published in the last 10 years.

Resumo Os inibidores de aromatase têm emergido como uma endocrinoterapia alternativa para o tratamento de câncer de mama sensível a hormônios em mulheres pós-menopáusicas. A utilização de inibidores de terceira geração, representados por exemestano, letrozol e anastrozol, é atualmente indicada. Anastrozol é um composto não esteroide e um inibidor potente e seletivo da enzima aromatase. Embora alguns estudos tenham demonstrado que as suas propriedades farmacodinâmicas e farmacocinéticas podem ser afetadas pela variabilidade interindividual, esse fármaco tem sido recentemente utilizado em todas as configurações de tratamento do câncer de mama. Na doença metastática, é atualmente considerado o tratamento de primeira linha em mulheres pós-menopáusicas com tumores de mama e receptor de estrogênio positivo. O anastrozol tem mostrado resultados promissores no tratamento adjuvante do câncer de mama em estágio inicial em mulheres na pós-menopausa. Ele também conseguiu resultados interessantes na quimioprevenção da doença. Portanto, em virtude da importância do anastrozol tanto no tratamento endócrino quanto na quimioprevenção do câncer de mama hormoniossensível em mulheres na pós-menopausa, propusemos a atual revisão da literatura na base de dados SciELO e PubMed de artigos publicados nos últimos 10 anos.

Estrone and Estradiol Levels in Breast Cancer Patients Using Anastrozole Are Not Related to Body Mass Index / Níveis de estrona e estradiol em pacientes com câncer de mama usando anastrozol não estão relacionados ao índice de massa corpórea

ABSTRACT Objective: Obesity is associated with an increased risk for breast cancer. Recent studies have shown that aromatase inhibitors may be less effective in women with a high body mass index (BMI). The aim of this study was to establish the relationship between the BMI and plasma estrone and estradiol levels in postmenopausal women with hormone receptor-positive breast cancer using anastrozole. Methods: In this cohort study, the patients were divided into three groups according to BMI (normal weight, overweight and obese) to compare and correlate plasma hormone levels before starting anastrozole hormone therapy and three months after treatment. Plasma hormone levels were compared for age and use of chemotherapy. Results: A statistically significant reduction in estrone and estradiol levels was observed between baseline and three months after starting the anastrozole treatment (p < 0.05). There was no statistically significant difference in plasma estrone and estradiol levels among the BMI groups (p > 0.05), but a significant reduction in plasma estrone levels was observed after three-months' treatment relative to baseline in all groups, as well as a reduction in estradiol in the obese group (p < 0.05). The use of chemotherapy and age > 65 years had no influence on plasma steroid levels. Conclusion: Changes in estrone and estradiol levels in the studied groups were not associated with BMI, chemotherapy or age.

RESUMO Objetivo: A obesidade está associada com risco aumentado de câncer de mama. Estudos recentes têm mostrado que os inibidores de aromatase podem ser menos eficazes em mulheres com alto índice de massa corporal (IMC). O objetivo deste estudo foi estabelecer a relação entre o IMC e os níveis plasmáticos de estrona e estradiol em mulheres no período pós-menopausa com câncer de mama receptor hormonal positivo, em tratamento com anastrozol. Métodos: Este estudo de coorte acompanhou três grupos de pacientes de acordo com o seu IMC (peso normal, sobrepeso e obesidade), a fim de comparar e correlacionar as dosagens dos hormônios estrona e estradiol antes e após três meses do uso do anastrozol. Os níveis plasmáticos dos hormônios foram também relacionados à idade do paciente e ao uso da quimioterapia. Resultados: Redução estatisticamente significativa de estrona e estradiol foi observada entre os níveis basais e três meses após o início do tratamento com anastrozol (p < 0,05). Não houve diferença estatisticamente significativa entre os níveis plasmáticos de estrona e estradiol em relação ao IMC (p > 0,05), mas houve redução significativa entre os níveis plasmáticos basais de estrona após o tratamento em todos os grupos, e redução de estradiol no grupo de pacientes obesas (p < 0,05). A condução da quimioterapia e da idade acima de 65 anos não interfere com os níveis plasmáticos de esteroides. Conclusão: Os níveis plasmáticos de estrona e estradiol nos grupos estudados não foram alterados em termos de IMC, quimioterapia e idade.

Short and long term evaluation of the efficiency of PermaNet® 2. 0 bed net against environmental factors and washing using bioassay tests

ABSTRACT The aim of the present study was to examine the resistance of PermaNet® 2.0 bed nets against repeated washing and environmental factors by using bioassay tests. After 5, 15 and 21 washings with detergents and by using bioassay tests, the resistance of 40 PermaNet® 2.0 bed nets was compared with that of 40 bed nets conventionally treated with one K-O tablet. To examine the long-term resistance, 31 PermaNet® 2.0 bed nets were also distributed among villagers, and were re-collected to perform bioassay tests after 1, 2 and 5 years. In the first phase of this study, the insecticidal effect of the conventionally-treated nets significantly decreased due to repeated washings (P < 0.001); however, it was not significant regarding PermaNet® 2.0 bed nets (P = 0.92 in continuous exposure and P = 0.12 in mortality tests). In the long-term phase of this study, the time required for knockdown of PermaNet® 2.0 increased over the first 2 years and then decreased. In addition, the mortality rate decreased over the first 2 years and then increased. In conclusion, it seems that the technique used by the manufacturer for impregnation of PermaNet® 2.0 bed nets has an acceptable efficiency in comparison with conventional techniques.

Neumonía intersticial inducida por bloqueo androgénico máximo como tratamiento de cáncer de próstata avanzado: Report of one case / Fatal interstitial lung disease associated with maximum androgen blockade

Maximum androgen blockade is the standard endocrine treatment for advanced prostate cancer. Interstitial lung disease in different degrees of severity, with low mortality and excellent response to treatment may appear with its use. We report a 77 years old patient with advanced prostate cancer who developed severe and progressive respiratory failure associated to bilateral pulmonary infiltrates, attributed to the direct effect of maximum androgen blockade. Despite the therapeutic efforts, the patient died. Lung pathology revealed Usual Interstitial Pneumonia.

Effect of letrozole in carcinogen-plus-estrogen-induced endometrial hyperplasia in mice

PURPOSE: To evaluate the effects of letrozole (Ltz) in carcinogen+estrogen-induced endometrial hyperplasia. METHODS: BALB/c female mice were divided into four groups of 12 animals each receiving an intrauterine dose of N-ethyl-N-nitrosourea (ENU) and weekly subcutaneous injections of estradiol hexaidrobenzoate (EHB), except for group I(control). The groups were divided in I (control), II (ENU+EHB), III (ENU+EHB+MPA) and IV (ENU+EHB+Ltz). Group III also received intramuscular injections of MPA (medroxy progesterone acetate) every four weeks, while group IV received oral doses of Ltz daily. At the end of 16 weeks, the animals were sacrificed, and blood samples were collected for the measurement of serum estradiol and progesterone levels. Uterine histological sections were made to evaluate the presence of endometrial proliferative lesions. Differences between groups were evaluated with student's t test, ANOVA and chi-square test. RESULTS: Groups ENU+EHB, ENU+EHB+MPA and ENU+EHB+Ltz showed varying degrees of endometrial hyperplasia. The incidence of hyperplasia in groups ENU+EHB and ENU+EHB+Ltz was higher and more severe than in group ENU+EHB+MPA. Control group showed lower levels of serum estradiol than the other groups. CONCLUSION: There was no evidence that letrozole could act as an antiestrogenic drug in the development of endometrial proliferative lesions.

Variability of susceptibility to deltamethrin in peridomestic Triatoma sordida from Triângulo Mineiro, State of Minas Gerais, Brazil

Despite chemical and physical vector control strategies, persistent infestations of Triatoma sordida have been reported in a large part of Minas Gerais, Brazil, and the cause for this is little investigated. We aimed to characterize the deltamethrin toxicological profile in peridomestic T. sordidapopulations from Triângulo Mineiro area of Minas Gerais.

Susceptibility characterization of residual Brazilian populations of Triatoma infestans Klug, 1834 (Hemiptera: Reduviidae) to deltamethrin pyrethroid

INTRODUCTION: Despite years of efforts towards the elimination of Triatoma infestans in Brazil, residual foci still persist in some areas of the States of Bahia and Rio Grande do Sul. The persistence of these T. infestans populations in the country has two different origins of equal concern: operational failures or insecticide resistance. Thus, the objective of this study was to characterize the susceptibility profile of the residual Brazilian populations of T. infestans to deltamethrin. METHODS: The susceptibility reference lineage was derived from Cipein/Argentina. The populations studied were manually collected using a dislodging agent in peridomiciles in the States of Bahia (Novo Horizonte) and of Rio Grande do Sul (Santa Rosa and Doutor Maurício Cardoso). Serial dilutions of deltamethrin were prepared and applied at the dorsal abdomen of first instar nymphs. The control group received only pure acetone. Mortality was evaluated after 72h. Qualitative tests assessed the mortality of a diagnostic dose of 1xLD99 (2.76ng a.i./nymph) determined for the susceptibility reference lineage. RESULTS: The susceptibility profile characterization of the T. infestans populations revealed an RR50 ranging from 1.73 to 3.26. The mortality percentage in response to a diagnostic dose was 100%. The results obtained in the quantitative and qualitative assays corresponded for all populations. CONCLUSIONS: The results of this study indicate that the persistence of residual foci of T. infestans in Bahia and Rio Grande do Sul is not related to insecticide resistance but may be associated with operational failures. In Rio Grande do Sul, we must consider the possibility of continuous reinfestation by Argentinian individuals, which justifies active and efficient epidemiological surveillance. .

Prevalência de dor crônica e sua associação com a situação sociodemográfica e atividade física no lazer em idosos de Florianópolis, Santa Catarina: estudo de base populacional / Prevalence of chronic pain and its association with the sociodemographic situation and physical activity in leisure of elderly in Florianópolis, Santa Catarina: population-based study

OBJETIVO: Estimar a prevalência de dor crônica e sua associação com a situação socioeconômica, demográfica e atividade física no lazer em idosos. MÉTODOS: Este estudo é parte do inquérito epidemiológico e transversal de base populacional e domiciliar EpiFloripa Idoso 2009-2010 realizado com 1.705 idosos (≥ 60 anos), residentes em Florianópolis, Santa Catarina. A partir da resposta afirmativa de dor crônica, foram investigadas as associações com as variáveis obtidas por meio de entrevista estruturada. Realizou-se a estatística descritiva, incluindo cálculos de proporções e intervalos de confiança 95% (IC95%). Na análise bruta e ajustada, empregou-se regressão de Poisson, estimando-se as razões de prevalência, com intervalos de confiança de 95% e valores p ≤ 0,05. RESULTADOS: Dentre os idosos investigados, 29,3% (IC95% 26,5 - 32,2) relataram dor crônica. Na análise ajustada, observou-se que as variáveis sexo feminino, menor escolaridade e pior situação econômica ficaram associadas significativamente com maior prevalência de dor crônica; ser fisicamente ativo no lazer ficou associado significativamente com menor prevalência do desfecho. CONCLUSÕES: Percebe-se que a dor crônica é um agravo que acomete considerável parcela de idosos, havendo desigualdades sociais na sua frequência e sendo beneficamente afetada pela atividade física no lazer. É necessário que políticas públicas de saúde subsidiem programas multidisciplinares de controle da dor incluindo a prática regular de atividade física, voltada especificamente à promoção da saúde do idoso, evitando assim que a dor crônica comprometa a qualidade de vida desta população. .

OBJECTIVE: To estimate the prevalence of chronic pain and its association with socioeconomic and demographic status, and leisure physical activity in the elderly population. METHODS: This study is part of an epidemiological cross-sectional population-based household survey called EpiFloripa Elderly 2009-2010, which was conducted with 1,705 elderly individuals (≥ 60 years) residents of Florianópolis, Santa Catarina. From the positive response to chronic pain, the associations with the variables were investigated through a structured interview. Descriptive statistics were conducted, including ratio calculation and 95% confidence intervals. In crude and adjusted analysis, Poisson regression was utilized, estimating prevalence ratios, with 95% confidence intervals and ≤ 0.05 p-values. RESULTS: Among the subjects, 29.3% (IC95% 26.5 - 32.2) reported chronic pain. Adjusted analysis showed that being female, having less years of schooling, and being in worse economic situation were significantly associated with a higher prevalence of chronic pain. Being physically active during leisure time was significantly associated with lower prevalence of the outcome. CONCLUSIONS: Therefore, it is clear that chronic pain affects a considerable amount of elderly individuals. Social inequalities are a harmful influence in these individuals' quality of life, inasmuch as those inequalities increase the frequency with which chronic pain afflicts them. At the same time, physical activity during leisure time decreases chronic pain frequency. It is fundamental that public health policies subsidize multidisciplinary pain management programs, which should include health targeted physical activity for the elderly, thus preventing the decrease in quality of life that chronic pain brings to this population. .

The behaviour of mosquitoes in relation to humans under holed bednets: the evidence from experimental huts

The physical integrity of bednets is a concern of national malaria control programs, as it is a key factor in determining the rate of replacement of bednets. It is largely assumed that increased numbers of holes will result in a loss of protection of sleepers from potentially infective bites. Experimental hut studies are valuable in understanding mosquito behaviour indoors, particularly as it relates to blood feeding and mortality. This review summarises findings from experimental hut studies, focusing on two issues: (i) the effect of different numbers or sizes of holes in bednets and (ii) feeding behaviour and mortality with holed nets as compared with unholed nets. As might be expected, increasing numbers and area of holes resulted in increased blood feeding by mosquitoes on sleepers. However, the presence of holes did not generally have a large effect on the mortality of mosquitoes. Successfully entering a holed mosquito net does not necessarily mean that mosquitoes spend less time in contact with the net, which could explain the lack in differences in mortality. Further behavioural studies are necessary to understand mosquito behaviour around nets and the importance of holed nets on malaria transmission.

Evaluación de ovitrampas letales como estrategia para el control de Aedes aegypti / Evaluation of lethal ovitraps as a strategy for Aedes aegypti control

Introducción. El dengue es una enfermedad viral de transmisión vectorial de importancia en salud pública. La ausencia de una vacuna ha llevado a que las acciones de control se enfoquen principalmente en la disminución del mosquito vector. Sin embargo, estas estrategias tienen costos elevados. Las ovitrampas letales podrían contribuir de forma práctica en estrategias costo-efectivas para el control vectorial. Objetivo. Determinar el tipo de ovitrampas letales más eficiente para el control vectorial de Aedes aegypti , combinando diferentes tipos de insecticidas, sustrato de ovipostura e infusión atrayente. Materiales y métodos. El estudio se llevó a cabo en dos etapas. En la primera, se evaluaron en el laboratorio 18 ovitrampas diferentes provenientes de la combinación de insecticidas (deltametrina y permetrina), sustratos de ovipostura (toalla, dacrón y franela) e infusiones atrayentes (infusión de heno al 10 y 20 % y agua declorada). Para esta evaluación, las ovitrampas se colocaron en el interior de una jaula de evaluación y se liberaron 100 hembras grávidas de A. aegypti . Se seleccionaron las seis mejores ovitrampas con base en la mayor cantidad de oviposturas y en la menor emergencia larvaria. La segunda etapa consistió en evaluar las seis mejores ovitrampas en condiciones de campo. Resultados. Se observó una diferencia estadística entre las 18 ovitrampas en el laboratorio. Las que tenían deltametrina fueron las que presentaron los mejores resultados. En campo se observó que la ovitrampa más eficiente fue la compuesta por deltametrina, toalla e infusión de heno al 10 %. Conclusiones. La combinación de deltametrina, toalla y solución de heno al 10 % fue la más eficiente para la reducción vectorial de A. aegypti .

Introduction: Dengue fever is a vector-borne viral disease of major public health importance. In the absence of a vaccine, control measures are primarily focused on reducing the mosquito vector. However, these strategies are very expensive, and the use of lethal ovitraps could contribute, in a practical manner, to the design of cost-effective strategies for vector control. Objective: To determine the most efficient type of lethal ovitrap for Ae. aegypti vector control by combining different types of insecticides, oviposition substrates and attractant infusions. Materials and methods: The study was conducted in two stages. In the first, 18 different ovitraps resulting from the combination of insecticides (deltamethrin and permethrin), oviposition substrates (towel, dacron and flannel), and attractant infusion (10 and 20% hay infusion, and dechlorinated water) were evaluated in the laboratory. For this evaluation, ovitraps were placed into a mosquito holding cage, and 100 gravid Ae. aegypti females were released. The top six ovitraps were selected based on the higher number of registered eggs, and the lower hatched eggs percentage. In the second, the top six ovitraps were evaluated in field conditions. Results: In laboratory conditions, statistical differences were observed between the 18 ovitraps. The ovitraps with deltamethrin were the most efficient showing the best results. In field conditions, the ovitraps with the highest vector reduction were those combining deltamethrin/towel/10% hay infusion. Conclusions: The ovitrap combining deltamethrin, towel as oviposition substrate, and 10% hay infusion as attractant was the most efficient Ae. aegypti vector control.

Deltamethrin pyrethroid susceptibility characterization of Triatoma sordida Stål, 1859 (Hemiptera: Reduviidae) populations in the Northern Region of Minas Gerais, Brazil

Introduction Triatoma sordida is the most captured Triatomine species in the Brazilian artificial environment. In 2008, the discovery of three Triatomine populations with altered susceptibilities to deltamethrin highlighted the importance of investigating the genetic potential for resistance in triatomines. The purpose of this study was to characterize the susceptibility to deltamethrin of peridomestic T. sordida populations in Minas Gerais, Brazil. Methods A susceptibility reference lineage derived from Uberaba, Minas Gerais, Brazil was used. Serial dilutions of deltamethrin were prepared and applied to the dorsal abdomen of first instar nymphs. The control group received only pure acetone. Mortality was evaluated after 72h. Qualitative tests assessed mortality in response to a diagnostic dose of 1xLD99 of the susceptibility reference lineage. Results Susceptibility profile characterization of T. sordida populations revealed resistance ratios (RR50s) ranging from 0.42 to 3.94. The percentage mortality in response to the diagnostic dose varied from 70% to 100%. A comparison of the results obtained in the quantitative and qualitative assays demonstrated a lack of correspondence for some populations. Conclusions We demonstrated that only T. sordida populations that present a RR50>1.0 have altered susceptibility, and the execution of simultaneous field and laboratory tests is required to understand the actual effect of vector control. A possible cause of the observed resistance ratios might be the continuous use of pyrethroids in Brazil since the 1980s. .