Supressão da resposta imunitária humoral causada pela citrinina / Humoral immunosupression caused by citrinin

Avaliou-se o efeito imunotóxico causado por exposição a baixas doses de citrinina (2,5mg kg-1) em camundongos albinos expostos à micotoxina antes (n=15), durante (n=15) e após (n=15) a imunização com antígeno inerte, representado por eritrócitos de carneiro - sheep red blood cells (SRBC). Quinze camundongos foram usados como controle (não intoxicados). Sete dias após o tratamento, os animais foram sangrados e os títulos de anticorpos anti-SRBC e de complemento foram determinados. A citrinina diminuiu os títulos de anticorpos primários em todos os grupos intoxicados. A intoxicação antes e após a imunização provocou diminuição em 87,5 por cento nos títulos médios de anticorpos específicos. A exposição simultânea à imunização gerou diminuição de 75 por cento. Houve acentuada redução nos níveis de complemento circulante, detectada nos animais previamente intoxicados (93,8 por cento), ou intoxicados juntamente com a imunização (87,5 por cento).

Effect of citrinin and in association with aflatoxin B1 on the infectivity and proliferation of Toxoplasma gondii in vitro

Macrophages exposed to 10 mug/mL citrinin (CTR) or 0.01 mug CTR mixed with 0.04 mug aflatoxin B1 (AFB1) for a period of 2 h at 37ºC, were infected with 10(6) Toxoplasma gondii tachyzoites/muL. The parasites were treated with mycotoxins (2 h at 37ºC) before being added to the macrophage culture. The number of tachyzoites was quantified 2, 24, 48, 72 and 96 h after infection. During the first 2 hours, 59 percent infectivity was observed in the control. After exposure to CTR or the mixture of toxins (CTR-AFB1), macrophages were infected with 77.5 percent and 75 percent of the inoculated tachyzoites, respectively. Similarly, 72.3 percent of the cells were infected when cultured together with previously treated parasites. The treatment with CTR-AFB1 gave rise to 2.9 times more tachyzoites than the control at 72 h. An increased number of parasites was recovered from macrophages exposed to CTR after 96 h, and to CTR-AFB1 after 72 h of culture; The number of tachyzoites recovered from the supernatant was 1.94 and 2.06 times higher, respectively, than in the control (5 x 10(5) ± 0.054 /mL).

Deficiências imunitárias por micotoxinas em camundongos C57BL/6, infectados com Toxoplasma gondii / Immunologic deficiencies for mycotoxins in mice C57BL/6, infected with Toxoplasma gondii

A adição de 0,04 mg/ml de Aflatoxina B1, 0,04mg/ml de Ocratoxina A, 0,01mg/ml de Citrinina e 0,05 mg/ml de Fumonisina B1, em combinações, sobre macrófagos murinos alteraram o número de placas hemolíticas contra eritrócitos de carneiro. A presença de soro heterólogo minimizou os efeitos imunosupressivos das micotoxinas. Macrófagos expostos às diferentes micotoxinas antes da infecção por T. gondii, permitiram investigar a infectividade relativa do protozoário sobre células intoxicadas. Todos os experimentos utilizando micotoxinas resultaram em um aumento da infecção por T. gondii.

Citrininotoxinogenicity of Penicillium spp, isolated from decaying apples

A study on the occurrence of citrinin and citrinin production ability of Penicillium spp. isolated from bactericidal effect.decaying apples collected from households in Croatia was carried out. Among 100 samples of apples, 37 strains of Penicillium spp. were found, including P. expansum, P. roqueforti, P. implicatum and P. purpurogenum. Citrinin production in liquid yeast medium by 11 strains of P. expansum varied in a range of 0.07 to 9.00 mg.kg-1. Citrinin was isolated from 19 per center of apple samples in range of 0.05 to 0.24 mg.kg-1. Antimicrobial activity of isolated citrinin, evaluated through tests on Bacillus subtilis, presented inhibitory zones varying from 5 mm to 1 cm. Minimal inhibitory concentrations (MIC) were 0.0072 µg.mL-1 for bacteriostatic effect, and 0.0144 µg.mL-1 for bactericidaleefect.

Ocratoxina A, aflatoxina B1 e citrina como agentes moduladores da produçäo de anticorpos em aves e mamíferos / Ochratoxin A, aflatoxin B1 and citrinin aas modulators agents of antibodies production in poultry and mammalian

O presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de demonstrar os efeitos causados pela associaçäo entre ocratoxina A, aflatoxina B1 e citrinina, sobre a resposta imunitária adaptativa de aves e mamíferos, a fim de determinar se estas micotoxinas poderiam levar à modulaçäo do sistema imune. A toxicidade relativa de cada micotoxina, bem como de suas associaçöes, foi determinada em células esplênicas de galinhas e camundongos, onde se observou a secreçäo primária de anticorpos (IgM) contra eritrócitos de carneiro, após quatro horas de exposiçäo às micotoxinas. Os ensaios foram realizados na presença e na ausência de soro heterólogo proveniente de animais adultos normais, a fim de determinar possíveis interaçöes entre o complemento presente no soro, com a açäo tóxica das micotoxinas. Observou-se uma notável depressäo imunológica nos grupos tratados com a associaçäo entre citrina e aflatoxina B1, porém, na presença de soro heterólogo, houve uma imunoestimulaçäo. Os resultados sugerem uma possível interferência de fatores inespecíficos, os quais estäo presentes no soro proveniente de animais adultos normais, cuja atividade poderia amenizar ou até mesmo neutralizar a açäo imunomodulatória das micotoxinas, sugerindo a possibilidade de imunoterapia.

Supressäo da resposta imunitária humoral causada por citrinina efeito imunotóxico da citrinina / Humoral immunoresponse discontinuance caused by citrinin

O presente trabalho foi realizado com a finalidade de avaliar o efeito imunotóxico causado por exposiçäo a baixas doses de citrinina (2,5mg.Kg(-1)). Para tanto, lotes de cinco camundongos albinos foram expostos à micotoxina antes, durante e após imunizaçäo com antígeno inerte (eritrócitos de carneiro - SRBC). Sete dias após tratamento, os animais foram sangrados e os títulos de anticorpos anti-SRBC e de complemento foram determinados, em relaçäo a um grupo controle näo intoxicado. Observou-se que a citrinina causou diminuiçäo nos títulos de anticorpos primários de todos os grupos de animais intoxicados. A intoxicaçäo antes e após à imunizaçäo provocou uma diminuiçäo nos títulos médios de anticorpos específicos equivalente a 87,5 por cento. A exposiçäo simultânea a imunizaçäo gerou uma diminuiçäo de 75 por cento. Houve, também, uma marcante reduçäo nos níveis de complemento circulante, detectada nos animais previamente intoxicados (93,75 por cento), ou intoxicados juntamente com a imunizaçäo (87,5 por cento). Os efeitos relativos da citrinina sobre populaçöes linfocitárias e sobre os processos inflamatórios e de apresentaçäo de antígenos também foram discutidos.

Introducción al tema de micotoxinas y micotoxicosis / Introduction to mycotoxins and mycotoxicoses

Se presenta un panorama general sobre las principales micotoxinas y sus efectos sobre la salud humana y animal