Correlación de sincronía de la contracción del ventrículo izquierdo con función sisto-diastólica, masa y excentricidad en diversas afecciones cardíacas mediante un software comercial dedicado de SPECT gatillado / Gated Spect evaluation of ventricular systolic synchrony: correlation with ventricular mass and excentricity in different forms of cardiac disease

INTRODUCCIÓN: Actualmente, hay nuevas herramientas de software disponibles para medir la sincronía de la contracción intraventricular izquierda mediante SPECT de perfusión miocárdica. Esta técnica permite identificar anomalías de la conducción, apoyar la terapia de resincronización en insuficiencia cardíaca refractaria e incluso la detección precoz de isquemia. OBJETIVO: Conocer la correlación de la sincronía de contracción con otros parámetros de disfunción sisto-diastólica ventricular izquierda. MÉTODO: Estudiamos 135 pacientes remitidos para pesquisa o evaluación de enfermedad coronaria conocida mediante SPECT gatillado. La evaluación de la interpretación inicial con programas QPS/QGS® visual y cuantitativo se efectuó a 50 casos con defectos de perfusión transitoria de diversos tamaños (isquemia), 25 de tipo fijo o mixto (infarto) y 60 sin ellos (normal). Los volúmenes telesistólicos oscilaron entre 26 y 458 mL. Se excluyeron casos con arritmias, anomalías de conducción y artefactos (actividad o movimiento extracardiaco). Los SPECT se procesaron retrospectivamente utilizando el programa Emory Synctool®. Del histograma de sincronía de la contracción, el ancho de banda (BW) y la desviación estándar (SD) se correlacionaron con la fracción de eyección (FEVI), volúmenes y excentricidades sistólico / diastólico, masa ventricular izquierda, tasa máxima de llenado (PFR) y tiempo al máximo de llenado (TPFR). RESULTADOS: Los BW y SD del histograma de fase de contracción fueron mayores en el grupo con defectos fijos y mixtos en comparación con los con perfusión normal. Las correlaciones en reposo y post estrés (Spearman) entre SD y BW con FEVI, volúmenes, excentricidad y masa fueron significativas (p <0,0002) salvo TPFR que no fue significativa. CONCLUSIÓN: La sincronía de contracción intraventricular sistólica izquierda medida con SPECT se correlaciona excelentemente con los parámetros funcionales sistólicos y diastólicos, así como con masa y excentricidad en diversas condiciones y tamaños cardíacos.

INTRODUCTION: New software tools are available to measure left intraventricular contraction synchrony by myocardial perfusion SPECT. This technique allows identification of conduction abnormalities, support resynchronization therapy in refractory heart failure and even allows early detection of myocardial ischemia. OBJECTIVE: To determine the correlation of systolic synchrony with other parameters of left ventricular systolic-diastolic dysfunction. METHODS: We studied 135 patients referred for screening or known coronary artery disease evaluation by triggered SPECT. Evaluation of the initial interpretation with visual and quantitative QPS/QGS® programs was performed in 50 patients with transient perfusion defects of various sizes (ischemia), 25 of fixed or mixed type (infarction) and 60 without abnormalities. Telesystolic volumes ranged from 26 to 458 mL. Cases with arrhythmias, conduction abnormalities and artifacts (extracardiac activity or motion) were excluded. SPECT scans were retrospectively processed using the Emory Synctool® software. Histograms of systolic contraction synchrony bandwidth (BW) and standard deviation (SD) were correlated with ejection fraction (LVEF), systolic/diastolic volumes and eccentricities, left ventricular mass, peak filling rate (PFR) and time to maximum filling (TPFR). RESULTS: BW and SD of the contraction pase histogram were higher in the fixed and mixed defect group compared to studies showing normal perfusion. Spearman correlations at rest and poststress between SD and BW with LVEF, volumes, eccentricity and mass were all significant (p<0.0002) except for TPFR. CONCLUSION: Left systolic intraventricular contraction synchrony measured with SPECT presents an excellent correlation with systolic and diastolic functional parameters, as well as with mass and eccentricity in various cardiac conditions and ventricular dimensions.

Mourning and Takotsubo cardiomyopathy: neuroendocrine implications and nutritional management

SUMMARY This article aims to make reference to some recent mourning aspects considered risk factors for cardiovascular disease, specifically the Takotsubo cardiomyopathy. The objective was to describe the stress from the death of a loved one combining it to the possibility of occurrence of Takotsubo cardiomyopathy through the perception of a traumatic event by the cortex, which triggers the subcortical brain circuit affecting the endocrine response. Given the growing acknowledgement of this cardiomyopathy, it is possible to contextualize the nutritional behaviours and decisions surrounding it, whose benefits must exceed the condition of temporary cardiac dysfunction and extend to food choices that have some influence in the limbic system. It is a descriptive analysis that aims to problematize the theme into reflections based on this experience, considering the foundation with the science of nutrition.

RESUMO INTRODUÇÃO: Este artigo busca fazer referência a alguns aspectos do luto recente considerados fatores de risco para a doença cardiovascular, específicamente a cardiomiopatia de Takotsubo. Objetivou-se descrever o estresse proveniente da morte do ente querido aliando-o à possibilidade de ocorrência da cardiomiopatia de Takotsubo, mediante a percepção de um evento traumático pelo córtex que aciona o circuito cerebral subcortical tendo repercussões na resposta endócrina. Dado o crescente reconhecimento dessa cardiomiopatia, torna-se viável contextualizar as condutas nutricionais e as decisões que as norteiam, cujos benefícios devem ultrapassar a condição de disfunção cardíaca temporária e se estender às escolhas alimentares que exercem alguma influência no sistema límbico. Trata-se de uma análise descritiva que objetiva problematizar a temática em reflexões pautadas nessa vivência, considerando o alicerce com a ciência da nutrição.

Síndrome de Tako-Tsubo como diagnóstico diferencial del infarto del miocardio / Tako-Tsubo Syndrome as Myocardial Infarction Differential Diagnosis

El síndrome de corazón roto, o mejor conocido mundialmente como Síndrome de Tako-Tsubo, es fácilmente confundido -por su presentación clínica- con un evento coronario agudo en mujeres posmenopáusicas. El paciente que lo padece presenta síntomas similares a un infarto agudo de miocardio: dolor torácico anginoso, cambios del segmento ST y de la onda T en las derivaciones precordiales y elevación de biomarcadores de daño miocárdico. El sello distintivo de esta rareza clínica es la disfunción sistólica del ventrículo izquierdo con discinesia transitoria de los segmentos medio apicales en ausencia de enfermedad coronaria significativa. Afortunadamente, estos pacientes tienen buen pronóstico y la recuperación total ocurre en pocos días o semanas. Se describe el caso clínico de una mujer posmenopáusica que fue atendida por infarto agudo de miocardio extenso de cara anterior; no se encontraron lesiones coronarias significativas, y la ventriculografía mostró balonamiento medioapical del ventrículo izquierdo, característico de esta entidad. La paciente tuvo una recuperación completa de la función sistólica a los dos meses de seguimiento(AU)

Broken heart syndrome, or worldwide better known as Tako-Tsubo syndrome, is easily confused with an acute coronary event in postmenopausal women because of its clinical presentation. The patient presents symptoms similar to an acute myocardial infarction: anginal chest pain, ST segment and T wave changes in precordial leads and elevation of biomarkers of myocardial damage. The hallmark of this clinical rarity is systolic dysfunction of the left ventricle with transient dyskinesia of the mid apical segments in the absence of significant coronary disease. Fortunately, these patients have a good prognosis and full recovery occurs in a few days or weeks. We describe the clinical case of a postmenopausal woman who was attended by an acute myocardial infarction of the anterior face; no significant coronary lesions were found, and ventriculography showed left ventricular midapical ballooning which is characteristic of this entity. On follow-up the patient had complete recovery of the systolic function(AU)

Utilidad del gatillado precoz en SPECT de percusión miocárdica con tecneciados y vasodilatadores: problemas inherentes y análisis de experiencia preliminar local / Usefulness of gated myocardial perfusion SPECT imaging with technetium and vasodilators

En enfermedad coronaria (EC) severa por disfunción transitoria del ventrículo izquierdo (VI) se puede observar dilatación cavitaria e incremento en la captación pulmonar del radiofármaco mediante imágenes de perfusión miocárdica, descrito inicialmente con 201Talio en estrés. La isquemia inducida por dipiridamol (DIP) que es controvertida, en cuanto a su mecanismo, también puede disminuir la función sistólica. La fracción de eyección ventricular izquierda (FEVI) post estrés puede no pesquisar esta alteración, dependiendo del momento de inicio de la adquisición gatillada. Hay diversas publicaciones al respecto con diferentes resultados. Objetivos: Evaluar la correlación de parámetros funcionales del VI e isquemia en SPECT gatillado precoz usando perfusión miocárdica en pacientes referidos para evaluación de EC. Además, se decidió revisar ampliamente las dificultades del protocolo. Método: De 158 pacientes evaluados inicialmente, se excluyó 31 por ciento por presencia de actividad extra cardiaca que interfería con la delimitación automática de bordes. El grupo analizado incluyó 109 sujetos entre 33 y 91 años (promedio 64,3 + - 11,7), 52 por ciento de mujeres. Treinta de ellos con EC conocida; 18 con infarto de miocardio y 31 con isquemia en imágenes de perfusión. El estudio tomográfico SPECT 99mTc-Sestamibi fue efectuado durante los 60 min post DIP, con protocolo de 1 día. Se usó programa Cedars QGS y QPS para FEVI, volúmenes y cálculo de dilatación isquémica transitoria (DIT) en imágenes de fin de diástole. También se calculó índice pulmón/corazón (IPC) de imágenes SPECT. Resultados: El lapso promedio entre inyección estrés y adquisición fue 27 min (rango: 18-43). No hubo diferencia significativa entre FEVI post DIP y reposo (66,55 + -17,33 por ciento versus 67,58 + - 18,41 por ciento, con delta FEVI: 1,03 + - 6,72 por ciento). Tampoco hubo correlación de los parámetros analizados en globo según presencia de isquemia, infarto o EC. Sólo se encontró diferencias...

Using myocardial perfusion studies, severe coronary artery disease (CAD) with left ventricular dysfunction could be observed through transient cavity dilation and radiopharmaceutical lung uptake increase, described initially with stress 201Tl. Dipyridamole (DIP) induced ischemia also can diminish systolic function. Delayed post stress left ventricular ejection fraction (FEVI) may not be able to detect this phenomena, depending on the acquisition timing. There are diverse reports and results in this issue. Goal: Evaluate the correlation between left ventricular parameters and ischemia presence in early gated DIP tomography in patients referred for CAD evaluation along to review the new protocol difficulties.Methods: From 158 patients evaluated initially, 31% presenting extra-cardiac activity were excluded due to interference with automatic edge detection. The analyzed group included 109 subjects between 33 and 91 years, mean age 64.3 ± 11.7; 52% women. Thirty of them were known CAD patients; 18 with myocardial infarction and 31 with ischemia in perfusion images. 99mTc-Sestamibi SPECT was carried out during the 60 min post DIP infusion, using 1 day protocol. Cedars QGS QPS Programs were used to measure LVEF and left ventricular volumes. Diastolic transient ischemic dilation (TID) calculation was performed as well as lung/heart index (LHR). Results: The mean time lapse between DIP injection and acquisition was 27 min (range: 18-43 min). There was not significant difference between DIP and rest LVEF (66.55±17.33% vs 67.58±18.41%) LVEF delta was 1.03±6.72%. There was not correlation observed between measured functional parameters and presence of ischemia, infarction or known CAD. There was clear difference in left ventricular volumes in patients with and without CAD and known myocardial infarction. Conclusion: Nor association between LHR, LVEF delta or TID and ischemia was demonstrated in early post DIP...

Diferenças relacionadas ao sexo nos volumes ventriculares e na fração de ejeção do ventrículo esquerdo estimados por cintilografia de perfusão miocárdica: comparação entre os programas Quantitative Gated SPECT (QGS) e Segami / Gender differences in ventricular volumes and left ventricle ejection fraction estimated by myocardial perfusion imaging: comparison of Quantitative Gated SPECT (QGS) and Segami software programs

OBJETIVO: Analisar as diferenças relacionadas ao sexo nas medidas obtidas pelos programas Segami e Quantitative Gated SPECT (QGS). MÉTODOS: Cento e oitenta e um indivíduos assintomáticos sem evidência de cardiopatia foram submetidos a estudos de perfusão miocárdica. O volume diastólico final (VDF), volume sistólico final (VSF) e a fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) foram quantificados pelos programas QGS and Segami para avaliar a influência do sexo, idade, peso, altura, freqüência cardíaca, pressão arterial sistólica, pressão arterial diastólica, índice de massa corporal e área de superfície corporal. RESULTADOS: As médias obtidas com o método QGS foram VDF (mulheres = 68 ml; homens = 95 ml; p < 0,001) e FEVE (mulheres = 66,24 por cento; homens = 58,7 por cento), e com o Segami, VDF (mulheres = 137 ml; homens = 174 ml) e FEVE (mulheres = 62,67 por cento; homens = 58,52 por cento). Foram observadas diferenças significantes entre homens e mulheres no VDF (p < 0,001) e VSF (p < 0,001), que persistiram após o ajuste em relação à área de superfície corporal. CONCLUSÃO: Os volumes ventriculares foram significantemente menores e a FEVE foi significantemente maior em mulheres, de acordo com os programas QGS e Segami.

OBJECTIVES: To test for gender differences in the measurements obtained by Segami and Quantitative Gated SPECT (QGS) software programs. METHODS: 181 asymptomatic individuals without heart disease were submitted to myocardial perfusion imaging. End-diastolic volumes (EDV), end-systolic volumes (ESV) and left ventricular ejection fraction (LVEF) were measured by QGS and Segami software programs to evaluate the influence of gender, age, weight, height, heart rate, systolic blood pressure, diastolic blood pressure, body mass index and body surface area. RESULTS: The means in the QGS method were: EDV (women= 68 ml; men= 95 ml; p<0.001), LVEF (women= 66.24 percent; men= 58, 7 percent) and Segami: EDV (women= 137 ml; men= 174 ml), LVEF (women= 62.67 percent; men= 58, 52 percent). There were significant differences between men and women in the EDV (p<0.001), ESV (p<0.001) and LVEF (p=0.001) that persisted after adjusting for body surface area. CONCLUSION: Ventricular volumes were significantly lower and LVEF was significantly higher in women, estimated by QGS or Segami software programs.

Niveles de lípidos en sangre y SPECT de perfusión miocárdica en pacientes diabéticos tipo 2 asintomáticos / Lipid levels in blood and myocardial perfusion SPECT in asymptomatic diabetic type 2 patients

Se estudiaron 31 pacientes diabéticos tipo 2 asintomáticos, mediante SPECT, coronariografía y exámenes de laboratorios, para determinar la relación entre los niveles de lípidos en sangre y los resultados del SPECT. Se realizó el análisis estadístico clasificando los pacientes en dos grupos (SPECT positivo y SPECT negativo). El 35,5 por ciento de los pacientes mostraron SPECT positivo y 64,5 por ciento SPECT negativo. Existió buena correlación Coronariografía-SPECT. Se evidenció asociación significativa entre niveles bajos de HDLc y resultados positivos en el SPECT. El modelo de regresión logística mostró un incremento de la capacidad para pronosticar un SPECT positivo si se utiliza los valores de HDLc. Conclusión: La presente investigación demostró una asociación significativa entre los niveles bajos de HDLc en sangre y los resultados positivos del SPECT. Los valores bajos de HDLc pudieran predecir la posibilidad de un SPECT positivo en pacientes diabéticos tipo 2 asintomáticos.

Evaluación de las alteraciones de la perfusión miocárdica y función ventricular derecha con SPECT y ecocardiografía en la transposición corregida de las grandes arterias / Evaluation of myocardial perfusion and right ventricular function alterations by SPECT and echocardiography after great arteries corrected transposition

Antecedentes: La transposición corregida de grandes arterias (TCGA) es una cardiopatía congénita rara, asociada a disfunción ventricular derecha. El objetivo del presente trabajo fue evaluar por técnicas de medicina nuclear como la ventriculografía en equilibrio y SPECT sincronizado utilizando Tc-99m sestamibi reposo-esfuerzo, la función y perfusión del ventrículo derecho en pacientes adultos con TCGA no operados y comparar los resultados con el ecocardiograma convencional (ETT) y de contraste (EC). Material y métodos: Se estudiaron 13 pacientes a quienes se les realizó ventriculografía con radioisótopos para evaluar la función ventricular derecha y SPECT sincronizado para estudiar la perfusión y función del ventrículo derecho. Los resultados obtenidos se compararon con el ETT y EC. Resultados: La fracción de expulsión ventricular derecha calculada por ventriculografía tuvo correlación de 0.67 (p = 0.059) con la fracción de acortamiento de áreas y de 0.84 (p = 0.01) para el método de descenso del anillo tricuspídeo. Conclusiones: El EC y SPECT sincronizado son métodos de gran utilidad en el estudio de la perfusión miocárdica del ventrículo derecho en pacientes en el que dicho ventrículo se comporta como sistémico. El índice de concordancia diagnóstica entre estas dos técnicas obtenido fue de 0.76 (p = 0.005) para identificar defectos fijos y 0.68 (p = 0.009) para defectos reversibles.

BACKGROUND: Great arteries corrected transposition is a rare congenital heart disease associated with right ventricle dysfunction. The objective of this study was to assess by equilibrium ventriculography (EV) and gated SPECT with Tc-99m sestamibi rest-stress protocol, right ventricle function and perfusion in adult patients with CTGA without previous surgery, and to compare the results with the standard transthoracic cross-sectional (TTE) and color coded Doppler echocardiography (CE) techniques. METHODS: We studied 13 patients, who underwent ventriculography to assess right ventricle function and gated SPECT to evaluate myocardial perfusion and right ventricle function. The data obtained were compared with TTE and CE. RESULTS: Right ventricle ejection fraction was measured using nuclear medicine and showed a Pearson correlation coefficient of 0.67 (p = 0.059) with the shortening area fraction and 0.84 (p = 0.01) with the tricuspid ring descendent method. CONCLUSIONS: Gated SPECT and Echo contrast are extremely valuable methods in the assessment of myocardial perfusion of the right ventricle in this group of patients. The diagnostic agreement index of both studies was 0.76 (p = 0.005) to identify non-reversible defects and 0.68 (p = 0.009) for reversible defects.

Evaluación simultánea de la perfusión miocárdica y función ventricular utilizando talio-201 en reposo/Tc-99m tetrofosmin en esfuerzo mediante tomografía computada por emisión de fotón único, sincronizada con el electrocardiograma (Spect-sincronizado).experiencia inicial en Latinoamérica / Simultaneous assessment of myocardial perfusion and ventricular function by means of thallium 201 study at rest and Tc-99m Tetrofosmin during effort

El Gated SPECT constituye un método útil en la evaluación simultánea de la perfusión y movilidad miocárdica. No existe reporte acerca de la experiencia en Latinoamérica con el uso de este protocolo, adquirido con técnica de Gated SPECT. Se investiga la utilidad de este protocolo SPECT sincronizado, utilizando el método Dual Talio-201 reposo/Tc-99m Tetrofosmin esfuerzo, en la evaluación simultánea de la perfusión y movimiento. Se estudiaron 27 pacientes con enfermedad coronaria y con coronariografía. Se utilizaron 3mCi de Talio-201 en reposo y 15 mCi de Tc-99m Tetrofosmin en esfuerzo, adquiriéndose imágenes tomográficas sincronizadas con el electrocardiograma. Para la validación de los hallazgos de perfusión y movimiento se administró 3 a 5 días después una inyección de Tc-99m Sestamibi (20 mCi) en esfuerzo, comparándose los resultados con los del Tetrofosmin. Se dividió miocardio ventricular en 20 segmentos. Para la evaluación de la movilidad parietal, se dividió el miocardio en 29 segmentos, calificándose con una escala de 4 puntos (3= movilidad normal, 2=hipocinesia ligera, 1 =hipocinesia importante y 0=acinesia). La concordancia entre los hallazgos de perfusión y movimiento con el uso de Sestamibi y Tetrofosmin fueron de 97 por ciento y 84 por ciento, respectivamente. El protocolo Dual con la administración de Talio-201 en reposo/Tc-99m Tetrofosmin en esfuerzo, con técnica SPECT Sincronizado, constituye un método útil para la evaluación simultánea de la perfusión miocárdica y la movilidad segmentaria. Existe una buena correlación con el uso del protocolo Dual Talio-201 reposo/Tc99m Sestamibi esfuerzo.

Early abnormalities of left ventricular function in essential hypertension induced by exercise

In order to assess their ventricular function at rest and during exercise, 42 essential hypertensives (164 +/- 2/98.7 +/- 2 mmHg) and 12 normotensives (131.7 +/- 4/81.2 +/- 1 mmHg) were studied. Ejection fraction (EF), peak filling rate (PFR) and peak ejection rate (PER) were measured by means of gated radionuclide ventriculography. At rest, no differences in EF, PFR and PER between hypertensives and normotensives were found. During exercise, hypertensives showed lower PFR (5.3 +/- 0.2 EDV/s) and EF (67.7 +/- 1%) than normotensives (PFR 7 +/- 0.5 EDV/s, p < 0.005 and EF 79.4 +/- 2%, p < 0.001). Likewise, hypertensive showed a lower increase from rest to exercise in PFR and in EF than normotensives p < 0.001. In addition, hypertensives showed a great individual variability in EF response to exercise, where 23 patients increased EF more than 5% and 19 patients failed to increase it during stress. Moreover, the last group of patients had higher systolic blood pressure (SBP) both at rest and during exercise than patients who increased EF, p < 0.01. In addition, there was a significantly negative correlation between resting SBP and the variation of Ef (r = 0.47 y: 163.1-0.79X, p < 0.01). Left ventricular mass (LVM) was similar in the two groups of hypertensives. On the other hand, there were no differences in any of the variables analyzed between the hypertensives with LV hypertrophy and those with normal LVM. These findings suggest that abnormalities in both systolic and diastolic LV during exercise may be found in hypertensive patients even before myocardial hypertrophy can be detected

Fístula silenciosa das artérias coronárias para o ventrículo esquerdo e isquemia miocárdica aguda / Silent coronary artery-left ventricular fistula and acute myocardial ischemia

Mulher de 65 anos que apresentou quadro grave de insuficiência coronária, inclusive com regurgitaçäo mitral aguda por disfunçäo de músculo papilar, foi submetida a cineangiocoronariografia que näo mostrou coronariopatia obstrutiva. A injeçäo seletiva de contraste em ambas as coronárias e essa cavidade, sem que se evidenciasse uma fístula silenciosa, ser a causa da isquemia miocárdica, que decorreria do fenômeno de roubo coronariano

Cardiomiopatia hipertrófica associada com coronariopatia / Hypertrophic cardiomyopathy coexisting with coronary artery disease

Doença aterosclerótica coronariana grave foi detectada em associaçäo com a cardiomiopatia hipertrófica em um paciente do sexo masculino de 66 anos de idade, com queixas de dor precordial, tonteira e palpitaçäo aos esforços de uma série de 26 casos de uma doença. A idade média da populaçäo estudada foi de 47,8 anos, com 17 casos (65,4%) do sexo masculino. Dor precordial típica esteve presente em 17 pacientes. A possível coexistência destas duas doenças necessita ser aventada, já que a terapeutica direcionada para ambas as desordens pode beneficiar o paciente. Pacientes com angina e sopro sistólico devem ser avaliados para possível cardiomiopatia hipertrófica, especialmente se a cirurgia é contemplada, desde que tal terapêutica pode ser incompleta.