Acercamiento homeopático a la conjuntivitis alérgica / Homeopathic Approach to allergic conjunctivitis

La conjuntivitis alérgica (CA) es un proceso inflamatorio de la conjuntiva ocular, generado por una alteración de la respuesta inmune desencadenada por la presencia de antígenos ambientales. Aunque se considera como una hipersensibilidad de tipo I, aún se tienen varias interrogantes sobre su desarrollo fisiopatológico. Se le reconocen dos fases: la primera, o de sensibilización, donde se lleva a cabo el primer contacto con el antígeno que, a su vez, desencadena una serie de mecanismos que conducen a la producción de IgE específica, la cual se fija a su receptor en las células cebadas conjuntivales. La segunda fase, también llamada efectora, se presenta cuando aparece un segundo encuentro con el antígeno desencadenante, el cual se fija a las IgE en la superficie de las células cebadas y genera una serie de eventos fisiopatológicos que producen las manifestaciones clínicas de la CA. En este articulo se realiza un análisis profundo de los mecanismos que generan la conjuntivitis alérgica y de los medicamentos homeopáticos que más frecuentemente se adaptan a los síntomas de dicha enfermedad, como es el caso de la Calcarea carbónica, que tiende a ser uno de los más importantes cuando el proceso alérgico se manifiesta no sólo en los ojos, sino en la piel; la Belladonna atropa, indicada en conjuntivitis con dilatación pupilar acompañada de enrojecimiento conjuntival intenso, y la Euphrasía ofticinalis, uno de los medicamentos más organotrópicos para la conjuntiva.

Comparação do tratamento homeopático e convencional numa epidemia de conjuntivite / Comparación del tratamiento homeopático y convencional en una epidemia de conjuntivitis / Comparison between homeopathic and conventional treatment in a conjunctivitis epidemic

Objetivo: Comparar os resultados dos tratamentos homeopático e convencional na epidemia de conjuntivite viral em 1997 em Ranchuelo, VC, Cuba. Materiais e métodos: Estudo retrospectivo de 67 pacientes diagnosticados e hospitalizados durante uma epidemia de conjuntivite viral que aconteceu entre julho e setembro de 1997 na área de saúde de Ranchuelo, divididos em dois grupos; um grupo de 47 pacientes foi submetido a tratamento convencional, e em segundo grupo de 20 pacientes a tratamento homeopático. Resultados: Comprovou-se que o tratamento homeopático induziu a cura em menor tempo, o tratamento convencional requereu quase o dobro do tempo. Além do mais, o tratamento homeopático teve custo menor que o convencional, que foi mais do dobro. Conclusões: Foi demostrada a ação benéfica do tratamento homeopático no controle da epidemia, enquanto que a cura aconteceu num tempo mais breve e com menos custo que o tratamento convencional.

Aim: To compare results of homeopathic and conventional treatment in a conjunctivitis epidemic in 1997 in Ranchuelo, VC, Cuba. Materials and methods: Retrospective study comprising 67 patients diagnosed and hospitalized during a viral conjunctivitis epidemic between July and September 1997 in Ranchuelo health district divided in two groups; one group comprising 47 patients was given conventional treatment, and a second group comprising 20 patients was given homeopathic treatment. Results: Homeopathic treatment elicited faster healing, since conventional treatment required almost twice as long. Moreover, cost of homeopathic treatment was lowed compared to conventional treatment, the latter was more than twice as expensive. Conclusions: Homeopathic treatment proved beneficial to control this epidemic since healing was faster and less expensive than conventional treatment.

Objetivo: Comparar los resultados de los tratamientos homeopático y convencional sobre la epidemia de conjuntivitis viral del año 1997 en Ranchuelo, VC, Cuba. Material y métodos: Se trata de un estudio retrospectivo de un total de 67 pacientes que se diagnosticaron y se ingresaron durante la epidemia de conjuntivitis viral que se produjo en los meses de julio a septiembre de 1997 en el área de salud de Ranchuelo, conformados en dos grupos, un primer grupo de 47 pacientes tratados con medicamentos convencionales y un segundo grupo de 20 pacientes tratados con medicamentos homeopáticos, Resultados: Se comprobó que el tratamiento homeopático produjo la curación en menor tiempo, necesitando el otro tratamiento casi el doble del tiempo y además, que el tratamiento homeopático demostró ser más barato que el convencional, siendo el costo de éste último más del doble. Conclusiones: Quedó demostrada la buena acción del medicamento homeopático sobre la epidemia, con la curación que se produjo en mucho menos tiempo y con menos costo que con los otros medicamentos.

Efecto de la Euphrasia como medicamento homeopático en las conjuntivitis / Effect of Euphrasia as a homeopathic drug in conjunctivitis

Se realizó un estudio prospectivo y transversal en el policlínico "Tomás Romay" de Artemisa en los 2 primeros meses del año 2002, para evaluar los resultados del tratamiento homeopático con Euphrasia en las conjuntivitis. Se utilizó un placebo para comparar estos resultados. En la muestra seleccionada se encontró mayor predominio del sexo femenino y las edades comprendidas entre 19 y 34 años. Los síntomas más frecuentemente detectados fueron el ojo rojo con un 98,5 por ciento y la cefalea con un 29,8 por ciento. Se apreció una adecuada concordancia entre diagnóstico presuntivo y estudio citológico ocular. El tratamiento con Euphrasia tuvo buenos resultados en el 82,8 por ciento de los casos, en contraste con el grupo control donde se utilizó el placebo y donde sólo mejoraron el 31,2 por ciento de los enfermos. En este estudio la exposición a la luz, bien fuera natural o artificial, agravó la sintomatología de la conjuntivitis

Conjuntivite viral epidêmica em pacientes geriátricos: tratamento homeopático / Epidemic viral conjunctivitis in geriatric patients: homeopathic treatment

40 pacientes geriátricos com conjuntivite viral aguda epidêmica, foram atendidos no Lar de Idosos Hermanas Giral (Cienfuegos) e divididos em 2 grupos. As variáveis analisadas foram tempo de desaparecimento e de melhoria dos sintomas ardor, secreçäo e congestäo. O grupo A recebeu tratamento com Pulsatilla 6CH via oral e Euphrasia em fomentos oculares. O grupo B recebeu Leuferon colírio e fomentos de água fervida. O presente estudo mostra resultados promissores para a terapia homeopática.

Sindrome de Sjogren, posibilidades de tratamiento homeopatico / Sjogren Syndrome, homeopathic treatment possibilities

Presentamos una revision de las actualidades fisiopatologicas y terapeuticas del sindrome de Sjogren(SS), enfermedad autoinmune que se considera la segunda en prevalencia en los Estados Unidos, solo por detras de la Artritis Reumatoidea(AR). Asimismo incluimos un planteamiento teorico acerca de los medicamentos homeopaticos que pudiesen ser utiles en la terapia de esta enfermedad con base en el conocimiento de sus componentes y los mecanismos patologicos que estos producen, ademas de los resultados observados en un grupo de 6 pacientes con SS y manejados con homeopatia por un periodo de 3 a 6 meses posteriores al tratamiento. El resultado ha sido una remision total de los sintomas durante el tiempo que se tomo el medicamento, y en algunos casos, 6 meses despues de suspenderse este.