O poder terapêutico das águas minerais em Minas Gerais: do conhecimento popular ao científico / The therapeutic power of mineral waters in Minas Gerais: from popular to scientific knowledge

O uso das águas minerais para tratamento de saúde é um procedimento dos mais antigos, utilizado desde a época do Império Grego, recebeu vários nomes ao longo dos anos: Hidrologia Médica, Crenoterapia e Termalismo. No Brasil, a Crenoterapia foi introduzida juntamente com a colonização portuguesa, que trouxe ao país os seus hábitos de usar águas minerais para tratamento de saúde. A princípio, principalmente nos séculos XVII e XVIII, as águas tinham o seu poder curativo comprovado por experiências práticas e eram relacionadas ao mundo religioso, sendo, por isso, consideradas sagradas e milagrosas. As fontes de águas minerais foram as responsáveis pela formação e desenvolvimento de muitas cidades em Minas Gerais, atraindo a vinda de vários viajantes interessados no poder curativo e milagroso das águas. O sucesso do tratamento de doenças, com os banhos de águas minerais transformou lugarejos em centros urbanos. O potencial econômico das águas minerais, ao logo dos anos, despertou a atenção dos governantes mineiros, que passaram a realizar investimentos nas cidades que possuíam estâncias hidrominerais. Essas cidades, aos olhos dos governantes, tinham potencial para representar o grau de progresso e civilização almejado pelo Estado de Minas Gerais. No entanto, além da higiene, segurança e conforto, fazia-se necessário atingir outros patamares quanto à cientificidade para a indicação terapêutica das águas minerais. Assim, entra em cena a Universidade de Minas Gerais, que foi criada em 07 de setembro de 1927, pela Lei 956, promulgada pelo então Presidente do Estado de Minas Gerais, Antônio Carlos Ribeiro de Andrada. A análise dos documentos durante a pesquisa revelou a existência de um acordo...

The use of mineral waters for health treatment purpose, is not a new procedure, being used since the Greek Empire times, has received several names over the years: Medical Hydrology, Cotherapy and Thermalism. In Brazil the crenoterapia was introduced by the Portuguese colonization, which brought to the country the habits of using mineral waters for health treatment. At first, especially in the seventeenth and eighteenth centuries, the waters had their curative power, proved by practical experience and was linked to the religious world, and therefore considered sacred and miraculous. The sources of mineral waters were responsible for the beginning and development of many cities in Minas Gerais, attracting several travelers interested in the curative and miraculous power of the waters. The success of disease treatment through mineral water baths has turned hamlets into urban centers. The economic potential of the mineral waters, at the turn of the years, attracted the attention of the mining rulers, who began to invest in the cities that had hydro-mineral spots. These, in the eyes of the rulers, had the potential to represent the degree of progress and civilization sought by the State of Minas Gerais. However, besides hygiene, safety and comfort, it was necessary to reach other levels as the scientific knowledge to correct therapeutic indication of the mineral waters. Thus, the University of Minas Gerais, which was created on September 7, 1927 by Law 956, was promulgated by the President of the State of Minas Gerais, Antônio Carlos Ribeiro de Andrada. The analysis of the documents during the research revealed the existence of an agreement between the President of the State in the year 1927 and the director of the Faculty of Medicine for the creation of the University of Minas Gerais. The importance of hydromineral stations to the state and the need to legitimize scientific knowledge for water therapy led the President of the State to support...

Saberes e práticas termais: uma perspectiva comparada em Portugal (Termas de S. Pedro do Sul) e no Brasil (Caldas da Imperatriz) / Thermal knowledge and therapies: a comparative view of Portugal (São Pedro do Sul hot springs) and Brazil (Caldas da Imperatriz hot springs)

Pretende-se neste artigo discutir como o termalismo, como prática terapêutica, se constituiu como um saber dito 'científico' legitimado pela medicina, que criou estabelecimentos terapêuticos e estâncias termais. Tomaremos como fontes textos dos séculos XIX e XX. A pesquisa foi iniciada em Portugal, em 1996, sendo efetuada uma etnografia das experiências termais nas Termas de S. Pedro do Sul. No Brasil, a pesquisa nas Caldas da Imperatriz foi iniciada em agosto de 2001 e encontra-se ainda em curso.

Escherichia coli de floragastrointestinal normal como reservorio de resistencia a antibioticos en una poblacion infantil dela ciudad deLa Paz / Escherichia coli of normal gastrointestinal flora like reservorio of resistance to antibioticos in an infantile population of the City of La Paz

La resistencia a antibióticos es un problema de salud pública creciente a nivel mundial. Se han identificado altos niveles de multirresistencia principalmente en cepas patógenas de Escherichia coli. Las investigaciones 1 recientes han sido dirigidas hacia la determinación ck fi resistencia en cepas no patógenas de E. coli. En e: fi presente estudio se determina la resistencia antibioticos en cepas de E coh de la flora gastromtestma normal provementes de niños en la ciudad de La Paz Las pruebas de susceptibilidad mostraron resistenci a cefradina (69 porciento) gentamicma (58 porciento) tetraclchna (54 porciento) y estreptomicina (54 porciento) y menores frecuencias a ampicihna (37 porciento) cotnmoxazol (37 porciento) amoxicilina (2 porciento) y cloramfenicol (13 porciento) Se encontro variabilidad d respuesta a antibioticos (63 porciento) entre clones provemente de una misma cepa No se establecieron perfiles d resistencia caractensticos en la poblacion debido a 1 heterogeneidad de marcadores de resistencia S encontró mayor resistencia a antibióticos en zona penurbanas (54 porciento) con una diferencia sigmficativa e relacion a zonas residenciales (32 porciento) En conclusioi las altas frecuencias de resistencia a antibioticc ff1 encontrada en cepas bacterianas de flora gastrointestin normal demuestra que Escherichia coh se constituye c reservono y potencial transportador y disemmador resistencia a antibioticos

Aislamiento de Escherichia coli O157: H7 en desagües pluviales de la ciudad de Mar del Plata con contaminación bacteriana de origen fecal / Isolation of Escherichia coli O157: H7 in storm drains in the city of Mar del Plata with bacterial contamination of fecal origin

The present study was focused on the isolation and characterization of Escherichia coli, particularly the serotype O157:H7, from five combined-sewer outflows waters, which drain into the beaches of Mar del Plata. Seventeen hemolytic uremic syndrome cases were reported in Mar del Plata during the sampling period (May 1995-April 1996) in children between 9 month- and 5 year-old, and 3 deaths were recorded. E. coli identification was carried out by biochemical tests. E. coli was detected in 75 of the samples and a total of 98 strains were selected, with 11 sorbol non-fermenting strains. The strains belonged to the O1, O6, O44, O86a, O119 and O168 serogroups. As none of the known virulence factors was detected, strains could not be grouped within any of the diarrheagenic E. coli categories. None of the E. coli strains belonged to the O157:H7 serotype, but E. coli isolation showed fecal contamination in the combined-sewer outflows. Since their waters drain into beaches for recreational use, it is necessary to emphasize the detection of E. coli that would cause severe human illness. Bacterial pollution in combined-sewer outflows draining into Mar del Plata coasts might represent a high risk for human health.

Historia del protomedicato en la colonia / History of the protomedicato in the colony

Es un trabajo donde se describen, en detalle, las leyes y prácticas que durante el coloniaje, regían para el establecimiento del protomedicato, delimitando sus funciones, sus alcances, sus limitaciones, aunque demarcando muy poco sobre su estructura. Sin embargo, su aplicación y desarrollo en las colonias, no alcanzaron el relieve ni la eficacia que era de desear debido a varios factores, destacándose la escasez de médicos idóneos, sean licenciados o bachilleres o, aquellos que padían ostentar las borlas de doctor, escasez observada en toda Europa y mucho más en las colonias, donde solamente llegaban físicos, barberos, algebristas, clistereros o simplemente aficionados y en el mejor de los casos aquellos que hubiesen alcanzado el mas alto nivel...