Perfil de auto-anticorpos em índios das tribos Kaingang e Guarani do Sul do Brasil / Autoantibody profile among Kaingang and Guarani Indians in southern Brazil

O presente estudo teve por objetivo investigar o perfil de auto-anticorpos em 241 amostras de sangue de 176 indios Kaingang 6 65 indios Guarani de tres populacoes das reservas indigenas do Rio das Cobras e Ivai, no Estado do Parana, regiao Sul do Brasil. Foram investigados os anticorpos antimusculo liso, antimitocondrias, antinucleares, anticelulas gastricas parietais e antimicrossomas de figado e rim, por metodo de imunofluorescencia indireta. Os resultados foram comparados com os de um grupo de 100 individuos sadios, pertencentes a populacao geral. Obteve-se uma positividade total de 9 por cento para a populacao indigena investigada e 4 por cento para os controles, com resultado significativo para prevalencia dos anticorpos antimusculo liso nas populacoes Kaingang e Guarani do Rio das Cobras (P= 0,03). E provavel que as praticas culturais envolvendo escarificacoes, tatuagens e processamento oral de alimentos, aliadas ao processo de aculturacao e maior convivio com populacoes nao indigenas, exponham os indios a doencas infecciosas anteriormente inexistentes entre os mesmos. Possiveis mecanismos de mimetismo molecular a antigenos virais ou bacterianos poderiam explicar a presenca desses auto-anticorpos nessas populacoes indigenas

Anticuerpos contra Trichinella spiralis en la población rural de la provincia Cordillera, Bolivia / Seroprevalence of antibodies to Trichinella spiralis among rural residents of Cordillera province, Bolivia

Se realizó un estudio seroepidemiológico para determinar la prevalencia de anticuerpos contra Trichinella spiralis en el área rural de la provincia Cordillera del Departamento de Santa Cruz en Bolivia. Se examinaron 234 muestras de suero mediante el ensayo de inmunoabsorción enzimática (ELISA) y se detectaron los anticuerpos en siete muestras (3 por cien). Los resultados documentan por primera vez la presencia de infestación humana por Trichinella en Bolivia y sugieren la necesidad de fortalecer la vigilancia sanitaria de la triquinosis en los mataderos municipales, impedir la faena clandestina de animales y, sobre todo, lograr que los productores y pobladores tomen conciencia de los peligros de esta zoonosis

Títulos de anticuerpos antisulfátido en pacientes con cardiopatía chagásica crónica y con otras formas de cardiopatía / Antisulfatide antibody titers in patients with chronic Chagas heart disease and other forms of heart disease

Aún no se ha podido encontrar un tratamiento específico para la enfermedad de Chagas, a pesar de su endemicidad en extensas zonas de la Región de las Américas. En estudios anteriores se ha propuesto la posibilidad de que el galactocerebrósido sulfatado presente en Trypanosoma cruzi podría actuar como inmunógeno para producir las concentraciones elevadas de anticuerpos antisulfátido que se han encontrado en pacientes con infección crónica por ese parásito. Ese fenómeno podría ser importante en la patogenia de los síntomas cardíacos o del sistema nervioso periférico que caracteriza a la enfermedad de Chagas, que es la primera causa de miocarditis en Centroamérica y América del Sur y la segunda causa de insuficiencia cardíaca en algunos países de esas subregiones. El presente estudio se realizó con objeto de determinar si había diferencia entre pacientes con la enfermedad de Chagas y otros pacientes sin la enfermedad con respecto a la presencia de anticuerpos antisulfátido y describe las concentraciones de anticuerpos antisulfátido que se encontraron en 124 pacientes (74 hombres y 50 mujeres) de 15 a 94 años de edad hospitalizados en el Servicio de Cardiología del Hospital Vargas de Caracas, durante el período del 1 de julio de 1993 al 30 de junio de 1995. Los títulos de anticuerpos antisulfátido se midieron con la técnica del inmunoensayo enzimático (ELISA) usando como antígeno cerebrósido sulfatado obtenido de cerebro de bovino. De los 124 pacientes estudiados, 39 (31,5 por ciento) eran chagásicos y mostraron títulos de anticuerpos antisulfátido más altos que los 85 no chagásicos (P= 0,0298) y que un grupo control de 28 sujetos aparentemente sanos (P = 0,0035). Las concentraciones séricas de anticuerpos antisulfátido en pacientes con otras formas de cardiopatía también se compararon con las del grupo control y se encontraron títulos significativamente altos en sujetos con cardiopatía isquémica aguda (P = 0,0049), cardiopatía valvular reumática (P = 0,0075), cardiopatía isquémica crónica (P = 0,0464) y bradiarritmias (P = 0,0157) y valores significativamente bajos en sujetos con cardiopatía hipertensiva (P = 0,0367). Las concentraciones de dichos anticuerpos no se correlacionaron con variables clínicas o paraclínicas indicadoras del grado de afección cardíaca. Los resultados corroboran que los anticuerpos antisulfátido podrían desempeñar algún papel en la patogenia de la cardiomiopatía chagásica y de otras formas de cardiopatía y deben continuarse investigando hasta determinar su posible función en esos procesos

Indices de conversión sérica y títulos de anticuerpos inducidos por la vacuna antisarampionosa en niños latinoamericanos de seis a doce meses de edad / Seroconversion rates and measles antibody titles induced by measles vaccine in Latin American children six-twelve months of age

Con el propósito de contribuir a la definición de la edad óptima para la vacunación antisarampionosa en América Latina, se investigó la respuesta serológica a la vacuna de 2.042 lactantes en seis zonas incluidas en el estudio. Los resultados indican que ciertos factores locales influyen sobre los índices de seroconversión y que se puede desde el comienzo conseguir un 90 por ciento de éxitos si la vacuna se administra entre los 9 y 11 meses de edad, según la zona. También se encontraron variaciones entre los títulos posvacunales, que en general eran más elevados en los grupos con índices de seroconversión más altos (AU)