Atenção primária à saúde como instrumento para o alcance dos objetivos de desenvolvimento do milênio / Primary health care as a tool to reach the millennium development goals

RESUMO

artigo enfoca a relação dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (ODM) e a Atenção Primária à Saúde (APS). Apresenta um breve relato da origem dos cuidados primários à saúde e promoção da saúde. Aponta, a seguir, as conferências e reuniões realizadas pela Organização Mundial da Saúde, que afirmava a necessidade de oferecer à população, serviços de saúde de qualidade e com equidade à população. Para isso, seria necessário priorizar os cuidados primários à saúde, por meio de uma reorientação dos serviços de saúde, enfocando o desenvolvimento da promoção da saúde. Nessa perspectiva, os cuidados primários à saúde passaram a integrar o processo de desenvolvimento socioeconômico de um país, o que faz entender que as atividades de saúde devem ser coordenadas com os outros setores sociais. O artigo, também, faz um relato sobre os oito ODM definidos pela Declaração do Milênio, além de destacar as metas a serem cumpridas pelos Estados-Membros até 2015. Destaca-se, ainda, o Relatório sobre a Saúde do Mundo de 2004, da OMS, que reafirmou a necessidade de melhoria das condições de saúde das populações pobres, como sendo essencial para o cumprimento dos ODM. Em seguida, enfatiza-se que os serviços de saúde, que trabalham sob a luz da APS, por meio de medidas simples de prevenção de doenças e promoção da saúde, conseguem alcançar um grande número de pessoas, contribuindo, de forma singular, para o alcance dos ODM, por meio da redução da morbimortalidade infantil, promoção da saúde materna, combate ao HIV e doenças endêmicas.

ABSTRACT

The article focuses on the relationship of the Millennium Development Goals (MDGs) and Primary Health Care (PHC). It presents a brief account of the origin of primary health care and health promotion. It then points out the conferences and meetings held by the World Health Organization, which has affirmed the necessity of providing the population with quality health care in an equitable manner. This means prioritizing primary health care through a reorientation of health services, focusing on the development of health promotion. Based on this perspective, primary health care became part of the process of socioeconomic development of a country, which leads us to understand that health activities should be coordinated with other social sectors. The article also reports on the eight MDGs set by the Millennium Declaration, in addition to highlighting the goals to be met by Member States, by 2015. The 2004 WHO Report on World Health, which reaffirmed the need to improve health conditions among poor populations, is highlighted as essential for achieving the MDGs. Thus, it is emphasized that the health services that work under the guidance of PHC, via simple measures of disease prevention and health promotion, manage to reach a large number of people, contributing in a unique way to achieving the MDGs, by reducing child mortality, promoting maternal health, and combating HIV and endemic diseases.