Cotidiano de portadores de esquizofrenia após uso de clozapina e acompanhamento grupal / Daily life of schizofrenia patients after the use of clozapine and group follow up

RESUMO

Este estudo descreve a visão do portador de esquizofrenia sobre seu cotidiano após o uso da clozapina e acompanhamento em grupo. A amostra foi constituída por 11 pacientes que participam do grupo de medicações atípicas (GRUMA) do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto-USP. Para coleta de dados, utilizou-se uma entrevista semiestruturada, guiada por um roteiro, em abril de 2003. As entrevistas foram gravadas e, posteriormente, transcritas na íntegra. Obteve-se, como resultados, melhora do paciente quanto aos sintomas da doença, evidenciada pela diminuição do isolamento social, retomada das atividades domésticas/trabalho, estudo e participação em atividades de convívio social. Tais resultados apontam para a necessidade de um novo olhar dirigido ao portador de transtorno mental, no sentido de buscar atitudes terapêuticas adequadas, que atuem na produção de vida, visando a um novo sentido para a existência, nas diferentes formas de convivência e de sociabilidade.

ABSTRACT

This study was carried out with asample of 11 patients who are partof the atypical medication group atthe Hospital das Clínicas of theUniversity of São Paulo at RibeirãoPreto’s School of Medicine. For datacollection semi-structured interviewsguided by a script were held in April2003. The interviews were first tapedand fully transcribed afterwards. Resultsindicated an improvement inpatients’ symptoms, demonstratedby decreased social isolation,resumption of home/work activitiesand studies, as well as byparticipation in social events. Theyalso point out to the need for a newvision regarding patients who sufferfrom mental disorders and theirfamily members in the sense ofsearching for adequate therapeuticattitudes that have an impact on theproduction of life, aimed at giving anew existential meaning in thedifferent forms of social contact andsociability.

RESUMEN

Este estudio describió el punto devista de los portadores deesquizofrenia en su cotidianodespués del uso de clozapina yacompañamiento en grupo. Lamuestra fue constituida por 11portadores de esquizofrenia queparticiparon del grupo de medicaciónclozapina del Hospital dasClínicas de Ribeirao Preto/USP. Parala colección de datos se utilizó unaentrevista orientada por guión, enabril de 2003. Las entrevistas fueronregistradas y después transcritas porentero. Los resultados indicaron lamejoría de los pacientes con respectoa los síntomas de la enfermedad,evidenciada por la disminución delaislamiento social, recomienzo deactividades domésticas/trabajo,estudio y participación en actividadesde convivencia social. Talesresultados señalan la necesidad deuna nueva manera de mirar elportador de trastorno mental y susfamiliares en el sentido de buscaractitudes terapéuticas que actúen enla producción de vida, en un nuevosentido para la existencia, en lasdiferentes formas de convivencia yde sociabilidad.