Impacto do arranjo domiciliar na evolução da capacidade funcional de idosos / Impact of household arrangement on the development of the functional capacity of elderly / Efectos del arreglo domiciliar en la evolución de la capacidad funcional de adultos mayores

RESUMO

Objetivo: comparar a evolução da capacidade funcional entre os idosos que moravam sós, acompanhados e com mudanças do arranjo domiciliar, ajustando para outras variáveis. Material e método: trata de um estudo de coorte de base populacional realizado com idosos comunitários. Realizou-se análise estatística descritiva e modelos mistos (p<0,05). Resultados: no gráfico de tendência, observou-se declínio funcional em todos os grupos. Os idosos que moravam sós apresentaram maiores escores de capacidade funcional no decorrer do estudo; porém, não se evidenciou diferença significativa na comparação entre os grupos. Na análise de modelos mistos, verificou-se que as variáveis explicativas do declínio funcional foram a maior idade (estimativa=0,067; p<0,001) e o maior número de morbidades (estimativa=0,357; p<0,001). Conclusão: os resultados sugerem que as alterações fisiológicas do organismo com o passar dos anos somadas ao aumento gradual das morbidades podem impactar no declínio funcional de idosos da comunidade, independentemente do arranjo domiciliar.

ABSTRACT

Objective: to compare evolution of the functional capability of elderly people by living arrangements (alone, with other people and change of the living arrangement), controlling for other variables. Material and method: this was a population-based cohort study that occurred between 2005 and 2012 with 623 community-dwelling elderly people. A descriptive statistical analysis and mixed models were performed (p <0.05). Results: in the graphic of trends, it was observed a functional decline in all groups. The elderly who lived alone showed higher scores of functional capability along the study. Nevertheless, it did not reach significance in the comparison among the groups. In analysis of mixed models, it was observed that the explicative variables of the functional decline were higher age (estimate=0,067; p<0,001) as well as the number of morbidities (estimate=0,357; p<0,001). Conclusion: the results suggest that the alterations of the organism and the gradual increase of morbidities impact on the functional decline of community-dwelling elderly over the years, regardless of the living arrangement.