Yo pongo, tu pones, todos ponen para ayudar a las familias de nuestra comunidad / I contribute, you contribute, we all contribute to help families of our community / Trago, você traz todos contribuem para ajudar as famílias da nossa comunidade

RESUMEN

Objetivo: gestionar la creación y puesta en marcha de una red de apoyo intersectorial, cuyo fin es brindar soporte y contribuir a la solución de la problemática de las familias. Materiales y Métodos: estudio descriptivo, llevado a cabo en 42 familias, 15 líderes comunitarios y representantes de 8 instituciones y 11 trabajadores del centro de salud de un barrio de estratos 1 y 2 de la ciudad de Bucaramanga. Se aplicó un formato de valoración por dominios de la Asociación Norteamericana de Diagnósticos de Enfermería (NANDA) para identificar la problemática de las familias. El procesamiento de los datos, se realizó en Excel mediante la obtención de frecuencias y promedios para su posterior análisis. Resultados: se logró la creación y puesta en marcha de la red de apoyo, conformada por ocho instituciones del sector,con la cual se abordaron problemáticas como inasistencia a programas de promoción y prevención, drogadicción, violencia intrafamiliar, embarazos en adolescentes. Conclusiones: la articulación interinstitucional y la conformación de redes de apoyo logran mejores efectos a nivel económico, social, espiritual, físico y psicológico, contribuyendo a la salud familiar. Asimismo, contribuye al desarrollo personal, profesional, liderazgo y construcción del conocimiento, propios de enfermería familiar como eje de abordaje en la salud pública.

ABSTRACT

Goal To manage the creation and implementation of a network of cross sector support, which aims to provide support and contribute to the solution of the problems of families. Materials and Methods: A descriptive study was conducted in 42 families, 15 community leaders and representatives of eight institutions and 11 health center workers in a district of 1 and 2 statuses in the city of Bucaramanga. It was used the Format for valuation domains of the American Association of Nursing Diagnoses (NANDA) to identify the problems of families. The data processing was performed in Excel by obtaining frequencies and averages for further analysis. Results: Absence from promotion and prevention programs, drug addiction, domestic violence, teen pregnancy the creation and implementation of the support network, consisting of eight institutions in the sector, which addressed issues as was achieved. Conclusions: interagency coordination and the creation of support networks achieve better effects in economic, social, spiritual, physical and psychological level, contributing to family health. It also contributes to personal, professional, leadership and knowledge. building, typical of family nursing as axis approach to public health.

RESUMO

Objetivo: Gerenciar a criação e implementação de uma rede de apoio intersetorial, que visa dar apoio e contribuir para a solução dos problemas das famílias. Materiais e Métodos: Estudo descritivo, realizado em 42 famílias, 15 líderes comunitários e representantes de oito instituições e 11 trabalhadores de centros de saúde no distrito de níveis 1 e 2, na cidade de Bucaramanga. Formato foi utilizada para domínios de avaliação da Associação Americana de Diagnósticos de Enfermagem (NANDA) para identificar os problemas das famílias. O processamento dos dados foi realizada no Excel através da obtenção de freqüências e médias para análise posterior. Resultados: Ausência de programas de promoção e prevenção, toxicodependência, violência doméstica, gravidez na adolescência a criação e implementação da rede de apoio, constituída por oito instituições do setor, que abordou temas como foi conseguido. Conclusões: a coordenação interinstitucional ea criação de redes de apoio alcançar melhores efeitos em nível econômico, social, espiritual, física e psicológica, contribuindo para a saúde da família. Também contribui para a pessoal, profissional, liderança e construção do conhecimento, típico de enfermagem de família como eixo abordagem à saúde pública.