Evaluación como una primera aproximación al manejo fisioterapeutico de la persona quemada: Revisión de literatura / Evaluation as first approach to physiotherapymanagement of burned person: literature review

RESUMEN

El propósito de este artículo es generar una propuesta de evaluación de la persona quemada en sus tres fases de recuperación, proceso que ha surgido a partir de la construcción del referente concep-tual de una investigación realizada en el grupo de investigación cuerpo movimiento de la Univer-sidad Autónoma de Manizales en torno al manejo fisioterapéutico del dolor en personas quema-das; donde la evaluación, desempeña un rol fundamental. El objetivo fue identificar las diferentes categorías para la evaluación de la persona quemada, a través del análisis de literatura científica, que brinde fundamentos y herramientas al fisioterapeuta para la construcción de una propuesta de evaluación y toma de decisiones clínicas para manejo del dolor. Se realizaron búsquedas electróni-cas en las bases de datos PubMed, Biblioteca Cochrane, LILACS, Scielo, en las bibliotecas virtuales Hinari, EBSCO, Ovid, ScienceDirect, Proquest con el fin de hallar la mejor evidencia disponible que permitiera la construcción del referente teórico de evaluación fisioterapéutica de las personas quemadas en sus tres fases de recuperación. La búsqueda en bases de datos y el análisis de literatura sirvió como insumo para la construcción del referente propuesto sobre evaluación de personas que-madas en sus tres fases de recuperación. El abordaje integral en el proceso de evaluación guiará al fisioterapeuta al establecimiento de juicios clínicos, para la formulación de objetivos terapéuticos y a la toma de decisiones acordes con los requerimientos particulares de cada usuario, que redunden en beneficio de este y favorezcan la potencialización de su capacidad funcional

ABSTRACT

Introduction: The purpose of this article is to generate a proposal for evaluation of burned peo-ple in three stages of recovery, a process that has emerged from the construction of the con-ceptual reference of a research performed by the group "Cuerpo Movimiento" from Autónoma de Manizales University, around physiotherapy pain handling in burned victims; where evaluation has an essential role. Objective: To identify the different categories for evaluating of the bur-ned person, through the analysis of scientific literature, that provides tools and fundamentals to physiotherapist for the construction of a proposal for evaluation and clinical decision making for pain handling. Method: Some electronic search was performed on the PubMed databases, Cochrane Library, LILACS, Scielo, in virtual libraries Hinari, EBSCO, Ovid, ScienceDirect, Pro-Quest, among others; in order to find the best evidence that would allow the construction of theoretical benchmark physiotherapy assessment of burned people in their three phases of re-covery. Results: The search on databases and analysis of literature was helpful as input for the construction of theoretical reference of assessment concerning burned people in three phases of recovery. Conclusions: the integrated approach in the assessment process will guide the phy-siotherapist to the establishment of clinical judgments for the formulation of therapeutic goals and decision making, according to the particular requirements of each user, for its benefit and encourages the empowerment of its functional capacity