Relación entre funcionalidad familiar y Síndrome de Burnout en residentes de medicina familiar / Relationship between Family Function and Burnout Syndrome in Family Medicine Resident Physicians

RESUMEN

Introducción: Durante la residencia médica se adquieren nuevas experiencias y responsabilidades tanto en el ámbito profesional como personal y laboral; sin embargo los riesgos laborales de carácter psicosocial, el estrés y el "Síndrome de Burnout", ocupan un lugar destacado y son la causa principal del deterioro de las condiciones de trabajo, fuente de accidentes y ausentismo entre los médicos residentes. Objetivo: Determinar la presencia del Síndrome de Burnout y la Disfuncionalidad familiar en los médicos residentes de Medicina Familiar y la relación entre ambos Materiales y Métodos: El estudio fue de tipo observacional, descriptivo y transversal, se realizó entre los meses de junio y julio del 2011. Para el trabajo de campo se utilizó el cuestionario auto administrado de M.B.I (Maslach Burnout Inventory) y el APGAR familiar. Resultados: Según el APGAR familiar, utilizado para determinar el nivel de funcionalidad familiar de los residentes de Medicina Familiar fue 54% (30) de los residentes manifestaron un resultado de familia disfuncional leve a moderada; 46% (26) residentes tienen familia funcional. Ninguno tuvo disfuncionalidad familiar severa. La distribución por sexo de los residentes que presentaron disfuncionalidad familiar leve a moderada fue como sigue 73% (22) femenino y 27% (8) masculino. De los 56 residentes, el 35% (20) presentan Síndrome de Burnout y de ellos ninguno disfuncionalidad severa, de estos, el 40% (8) presentaron disfuncionalidad leve a moderada y el 60% (12) funcionalidad normal. Al relacionar los que presentaban disfuncionalidad leve a moderada, que fueron el 53% (30) se detectó que solo el 26% (8) de ellos tenía Síndrome de Burnout. Conclusión: Entre los hallazgos se pudo identificar que los médicos residentes tienen alto desgaste emocional, alta despersonalización, y realización personal media; asimismo, el APGAR familiar tuvo un nivel de disfuncional leve a moderado y no se ha encontrado una relación importante entre ambas. Palabras clave Síndrome de Burnout, Estrés, Funcionalidad Familiar.

ABSTRACT

Introduction: During residency training, new professional, laboral and personal experiences and responsibilities are acquired; however, psychosocial occupational risk, stress and "burnout syndrome" are prominent and are the main cause of the deterioration of working conditions, and a source of accidents and absenteeism among medical residents. This research aims to describe the relationship between family dysfunction and the presence of burnout syndrome in Family Medicine residents. Objective: To determine the presence and relationship of burnout syndrome and dysfunctional families in Resident Physicians of a Family Medicine teaching service. Materials and Methods: This study was observational, descriptiveand cross-sectional. It was conducted between the months of June and July 2011. We used the self-administered MBI (Maslach Burnout Inventory) questionnaire and the family APGARscore. Results: According to their family APGAR score, 54% (30) of Family Medicine residents reported mild to moderate family dysfunction; 46% (26) of residents reported a normally functioning family. None had severe family dysfunction. The gender distribution of residents who had mild to moderate family dysfunction was as follows 73% (22) female and 27% (8) male. Of 56 residents, 35% (20) had Burnout syndrome and none had severe dysfunction; of these, 40% (8) had mild to moderate dysfunction and 60% (12) have normal function. The relationship those with mild to moderate dysfunction, which were 53% (30) and those with Burnout Syndrome was only 26% (8). Conclusion: We found that medical residents have high levels of emotional exhaustion, high depersonalization, and average levels of their sense of personal accomplishment; Also, the family APGAR scores showed mild to moderate level of dysfunction but there was no significant relationship between the two. Keywords Burnout Syndrome, Stress, Family Functionality.