Análise dos comentários de notícias sobre violência contra as mulheres / Analysis of news comments about violence against women / Análisis de los comentarios de noticias sobre la violencia contra las mujeres

RESUMO

Diversos foram os avanços no campo legal no que diz respeito ao combate à violência de gênero. Porém, ainda é frequente a veiculação de reportagens na mídia que atestam a ocorrência de casos de agressão contra as mulheres. O objetivo deste artigo foi analisar, por meio da análise crítica do discurso, os comentários de internautas publicados em resposta às reportagens que tratam sobre estes casos, veiculadas em dois portais nacionais de notícias. A partir desta análise, concluímos que as alterações nas legislações acerca da violência contra as mulheres não parecem estar sendo acompanhadas de mudanças de paradigmas de gênero. Isto porque, de modo geral, a culpabilização das vítimas foi seguida da minimização da agressão praticada pelos homens, revelando o quanto as mulheres ainda são vistas como objetos e propriedades masculinas. Situação que aponta para a necessidade do desenvolvimento de ações estatais que sejam sustentadas pela mudança das assimetrias de gênero.

ABSTRACT

Several were advances in the legal field with regard to combating gender violence. However, media news attesting the occurrence of cases of aggression against women is still frequent. This paper aimed to analyze, through critical discourse analysis, netizens' comments posted in response to news that deal with these cases, broadcasted in two Brazilian news portals. From this analysis, we concluded that the changes in legislation on violence against women do not seem to be accompanied by changes in gender paradigms. In general, this is because victims' blaming was then followed by the minimization of the aggressions practiced by men, revealing how women are still seen as objects and men's properties. This situation points to the need to develop state actions that are sustained by changing gender asymmetries.

RESUMEN

Muchos fueron los avances en el ámbito legal respecto al combate a la violencia de género. Sin embargo, aún es frecuente la publicación de reportajes en los medios de comunicación que confirman la ocurrencia de casos de agresión contra las mujeres. El objetivo de este estudio fue analizar, a través del Análisis Crítico del Discurso, los comentarios de los internautas publicados en respuesta a los reportajes que tratan de estos casos, divulgados por dos portales nacionales de noticias. A partir de este análisis, se concluye que las alteraciones en la legislación sobre la violencia contra las mujeres no parecen estar acompañadas de cambios en los paradigmas de género. Esto se debe a que, en general, se culpa las víctimas y se minimiza la agresión practicada por los hombres, esto revela cuanto las mujeres aún son consideradas como objetos y propiedades masculinas. Esta situación apunta a la necesidad de desarrollar acciones estatales que sean sustentadas por el cambio de las asimetrías de género.