Your browser doesn't support javascript.
loading
Diagnóstico diferencial de leishmaniasis mucocutánea. A propósito de un caso de carcinoma basocelular de la piel / Differential diagnosis of mucocutaneous leishmaniasis. Report of a clinical case of basocellular carcinoma of the skin
Cevallos Trujillo, William; Echeverría Quintana, Evelyn; Sánchez Carvajal, Xavier; Cevallos Castro, Andrés; Santana, Paulina.
Afiliação
  • Cevallos Trujillo, William; Universidad Central del Ecuador. Facultad de Ciencias Médicas. Instituto de Biomedicina. Quito. EC
  • Echeverría Quintana, Evelyn; Universidad Central del Ecuador. Facultad de Ciencias Médicas. Instituto de Biomedicina. Quito. EC
  • Sánchez Carvajal, Xavier; Universidad Central del Ecuador. Instituto de Biomedicina. Facultad de Ciencias Médicas. Quito. EC
  • Cevallos Castro, Andrés; Universidad San Francisco de Quito. Escuela de Medicina. Quito. EC
  • Santana, Paulina; Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín. Servicio de Histopatología. Quito. EC
Cambios rev. méd ; 17(1): 61-65, ene. - 2018. ^eilus, mapas
Artigo em Espanhol | LILACS | ID: biblio-981118
Biblioteca responsável: EC162.1
RESUMEN
Introducción. La leishmaniasis es una enfermedad parasitaria causada por aproximadamente veinte especies diferentes del protozoario Leishmania sp. y transmitida al hombre por la picadura de un mosquito hembra del género Phlebotomine sp. Las manifestaciones clínicas son variables y están relacionadas con la especie infectante; su relación con el ambiente y con la respuesta inmune del hospedero. La leishmaniasis mucocutánea (LMC), afecta a piel y mucosas de la estructura de vías respiratorias superiores; está presente en Latinoamérica donde es producida principalmente por la especie Leishmania (Vianna) braziliensis. Los signos iniciales son eritema y ulceraciones en los orificios nasales, seguidos por inflamación destructiva que puede extenderse hasta afectar el septo nasal y en algunos casos, la faringe o la laringe, desfigurando gravemente el rostro y comprometiendo la vida del paciente. Caso clínico. Varón de 90 años proveniente del Noroccidente de Pichincha, quien presenta varias lesiones ulcerativas localizadas en el puente nasal derecho, ángulo interno del ojo derecho y mejilla homolateral cubriendo un área aproximada de 4 cm. de diámetro. Inicialmente se sospechó de LMC y se aplicaron varias dosis de antimonio pentavalente (Glucantime©). Se realizaron exámenes diagnósticos para Leishmaniasis (frotis, cultivo y PCR) los cuales resultaron negativos. Resultados. La muestra de biopsia de piel determinó lesión compatible con carcinoma basocelular refiriéndose al paciente a SOLCA. Discusión. Existen algunos diagnósticos diferenciales de la LMC en zonas endémicas, siendo el carcinoma de piel uno de los cuales los médicos y laboratoristas deberían tener en cuental al momento del diagnóstico. Además deben confirmarse los diagnósticos de LMC con exámenes de laboratorio para evitar el mal uso de antimoniales. Conclusiones. En zonas endémicas de LMC, se debe realizar un adecuado diagnóstico diferencial de otras patologías que causan lesiones ulcerativas como este tipo de carcinoma basocelular de piel, evitando la administración de antimonio pentavalente de manera indiscriminada.
ABSTRACT
Introduction. Leishmaniasis is a parasitic disease caused about twenty differents species of the Leishmania protozoo.Transmitted to humans by the bite of a female midge of the genus Phlebotomine sp. The clinical manifestations are variable and are related to the infected species, their relationship with the environment and the host immune response. Mucocutaneous leishmaniasis (MCL), affect the skin and mucous membranes of the upper respiratory tract, is present in Latin America, produced mainly by Leishmania (Vianna) braziliensis. The initial signs first signs are erythema and ulcerations in the nostrils, followed by destructive inflammation that can spread to involve the nasal septum, in some cases, pharynx or larynx, severely disfiguring the face and compromise the patient's life. Clinical case. A 90 year old male from the Northwest of Pichincha province, who has several ulcerative lesions in the right nasal bridge, inner corner of the right eye and ipsilateral cheek covering an area of approximately 4 cm in diameter is presented. Multiple doses of pentavalent antimony (Glucantime©) were applied because it was suspected MCL. Diagnostic tests for Leishmaniasis (smear, culture and PCR) were negative. Histopathological examination determined that it was a basal cell skin carcinoma. Results. The skin biopsy sample determined a lesion with basal cell carcinoma, we have referred the patient to SOLCA. Discussion. There are some differential diagnoses of MCL in endemic areas, skin carcinoma being one of which doctors and laboratory technicians should take into account at the time of diagnosis. In addition, MCL diagnoses should be confirmed with laboratory tests to avoid misuse of antimonials. Conclusions. In endemic areas of MCL, a proper differential diagnosis must be performed for ulcerative lesions such as basal cell carcinoma of the skin, avoiding the indiscriminately administration of pentavalent antimony.
Assuntos

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Contexto em Saúde: ODS3 - Saúde e Bem-Estar Problema de saúde: Meta 3.3: Acabar com as doenças tropicais negligenciadas e combater as doenças transmissíveis Base de dados: LILACS Assunto principal: Neoplasias Cutâneas / Carcinoma Basocelular / Leishmaniose Mucocutânea / Diagnóstico Diferencial Tipo de estudo: Estudo diagnóstico Limite: Idoso / Idoso, 80 anos ou mais / Humanos / Masculino Idioma: Espanhol Revista: Cambios rev. méd Assunto da revista: Medicina / Saúde Pública Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Equador Instituição/País de afiliação: Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín/EC / Universidad Central del Ecuador/EC / Universidad San Francisco de Quito/EC
Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Contexto em Saúde: ODS3 - Saúde e Bem-Estar Problema de saúde: Meta 3.3: Acabar com as doenças tropicais negligenciadas e combater as doenças transmissíveis Base de dados: LILACS Assunto principal: Neoplasias Cutâneas / Carcinoma Basocelular / Leishmaniose Mucocutânea / Diagnóstico Diferencial Tipo de estudo: Estudo diagnóstico Limite: Idoso / Idoso, 80 anos ou mais / Humanos / Masculino Idioma: Espanhol Revista: Cambios rev. méd Assunto da revista: Medicina / Saúde Pública Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Equador Instituição/País de afiliação: Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín/EC / Universidad Central del Ecuador/EC / Universidad San Francisco de Quito/EC
...