Um estudo fenomenologico sobre a vivencia de familia em uma comunidade popular / Un estudio fenomenologico sobre la vivencia de familia en una comunidad popular / A phenomenological study of the family experience in a popular community

RESUMO

O objetivo desta pesquisa foi investigar a vivencia de familia na perspectiva de tres moradores de uma comunidade popular de Belo Horizonte (MG). A vivencia foi concebida como a ressonancia na subjetividade da pessoa, ocorrida a partir da interacao entre a consciencia e a realidade. Foi utilizado o metodo fenomenologico de pesquisa. A analise dos dados apontou os seguintes temas representativos revelados nos depoimentos concepcao de familia, papeis na dinamica familiar, elementos que desestruturam a familia, problemas enfrentados pela familia, a percepcao das familias da comunidade e a vivencia do trabalho com as familias da comunidade. A familia como base para a vida, o dialogo, a afetividade, a religiao, a presenca e a importancia da rede familiar e da figura paterna foram as unidades de significado comuns nos depoimentos. Como conclusao, foi enfatizado o merito do estudo da vivencia da familia para o desenvolvimento de projetos de assistencia psicologica a comunidade.

ABSTRACT

The purpose of this study was to examine the family experience from the perspective of three residents of a popular community in Belo Horizonte (MG). The experience was conceived as the resonance in the person's subjectivity occurred due to the interaction between conscience and reality. The phenomenological research method was used. The analysis of the data allowed the following representative subjects revealed in the statements conception of family, roles in family dynamics, the unstable elements in the family, problems faced by the family, perception of the community's families and work experience of the community's families. The family as the base of life, dialogue, affection, religion and the presence and the importance of the family network and of the paternal figure were the units of common meaning revealed by the statements. In conclusion, the merit of the family experience study was emphasized for the development of projects of psychological assistance for the community.

RESUMEN

El objetivo de esta pesquisa fue investigar la vivencia de familia en la perspectiva de tres habitantes de una comunidad popular de Belo Horizonte (MG). La vivencia fue concebida como la resonancia en la subjetividad de la persona, ocurrida desde la interaccion entre la conciencia y la realidad. Fue utilizado el metodo fenomenologico de pesquisa. El analisis de los datos senalo los siguientes temas representativos revelados en las declaraciones concepcion de familia, papeles en la dinamica familiar, elementos que desestructuran la familia, problemas enfrentados por la familia, la percepcion de las familias de la comunidad y la vivencia del trabajo con las familias de la comunidad. La familia como base para la vida, el dialogo, la afectividad, la religion, la presencia y la importancia de la red familiar y de la figura paterna fueron las unidades de significado comunes en las declaraciones. Como conclusion, fue enfatizado el merito del estudio de la vivencia de la familia para el desarrollo de proyectos de asistencia psicologica a la comunidad.