Your browser doesn't support javascript.
loading
Febre amarela silvestre: reemergencia de transmissao no estado de Sao Paulo, Brasil, 2009 / Fiebre amarilla silvestre: re emergencia de transmision en el estado de Sao Paulo, Brasil, 2009 / Yellow fever: reemerging in the state of Sao Paulo, Brazil, 2009
Mascheretti, Melissa; Tengan, Cilea H; Sato, Helena Keiko; Suzuki, Akemi; Souza, Renato Pereira de; Maeda, Marina; Brasil, Roosecelis; Pereira, Mariza; Tubaki, Rosa Maria; Wanderley, Dalva M V; Fortaleza, Carlos Magno Castelo Branco; Ribeiro, Ana Freitas; Grupo de Febre Amarela.
Afiliação
  • Mascheretti, Melissa; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Tengan, Cilea H; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Sato, Helena Keiko; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Suzuki, Akemi; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Souza, Renato Pereira de; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Maeda, Marina; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Brasil, Roosecelis; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Pereira, Mariza; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Tubaki, Rosa Maria; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Wanderley, Dalva M V; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Fortaleza, Carlos Magno Castelo Branco; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
  • Ribeiro, Ana Freitas; Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo. Centro de Vigilancia Epidemiologica. Sao Paulo. BR
Rev. saúde pública ; 47(5): 881-889, out. 2013. tab, graf
Artigo em Português | LILACS, Sec. Est. Saúde SP | ID: lil-700219
Biblioteca responsável: BR1.1
RESUMO
OBJETIVO Descrever a investigação do surto de febre amarela silvestre e as principais medidas de controle realizadas no estado de São Paulo. MÉTODOS Estudo descritivo do surto de febre amarela silvestre na região sudoeste do estado, entre fevereiro e abril de 2009. Foram avaliados casos suspeitos e confirmados em humanos e primatas não humanos. A investigação entomológica, em ambiente silvestre, envolveu captura em solo e copa de árvore para identificação das espécies e detecção de infecção natural. Foram realizadas ações de controle de Aedes aegypti em áreas urbanas. A vacinação foi direcionada para residentes dos municípios com confirmação de circulação viral e nos municípios contíguos, conforme recomendação nacional. RESULTADOS Foram confirmados 28 casos humanos (letalidade 39,3%) em áreas rurais de Sarutaiá, Piraju, Tejupá, Avaré e Buri. Foram notificadas 56 mortes de primatas não humanos, 91,4% do gênero Alouatta sp . A epizootia foi confirmada laboratorialmente em dois primatas não humanos, sendo um em Buri e outro em Itapetininga. Foram coletados 1.782 mosquitos, entre eles Haemagogus leucocelaenus , Hg. janthinomys/capricornii , Sabethes chloropterus , Sa. purpureus e Sa. undosus . O vírus da febre amarela foi isolado de um lote de Hg. leucocelaenus procedente de Buri. A vacinação foi realizada em 49 municípios, com 1.018.705 doses aplicadas e o registro de nove eventos adversos graves pós-vacinação. CONCLUSÕES Os casos humanos ocorreram entre fevereiro e abril de 2009 em áreas sem registro de circulação do vírus da febre amarela há mais de 60 anos. A região encontrava-se fora da área com recomendação de vacinação, com alto percentual da p...
RESUMEN
OBJETIVO Describir la investigación de brote de fiebre amarilla silvestre y las principales medidas de control realizadas en el estado de Sao Paulo. MÉTODOS Estudio descriptivo del brote de fiebre amarilla silvestre en la región suroeste del Estado, entre febrero y abril de 2009. Se evaluaron casos sospechosos y confirmados en humanos y primates no humanos. La investigación entomológica, en ambiente silvestre, involucró capturo en suelo y copa de árboles para identificación de las especies y detección de infección natural. Se realizaron acciones de control de Aedes aegypti en áreas urbanas. La vacunación fue direccionada a residentes de los municipios con confirmación de circulación viral y en los municipios contiguos, siguiendo recomendación nacional. RESULTADOS Se confirmaron 28 casos en humanos (letalidad 39,3%) en áreas rurales de Sarutaiá, Pirajú, Tejupá, Avaré y Buri. Se notificaron 56 muertes de primates no humanos, 91,4% del género Allouatta sp. La epizootia fue confirmada laboratorialmente en dos primates no humanos siendo uno de Buri y el otro de Itapetininga. Se colectaron 1.782 mosquitos, entre ellos Haemagogus leucocelaenus, Hg. janthinomys/capricornii, y Sabethes chloropterus, Sa. purpureus y Sa. undosus. El virus de la fiebre amarilla fue aislado de un lote de Hg. leucocelaenus procedente de Buri. La vacunación fue realizada en 49 municipios, con 1.018.705 dosis aplicadas y el registro de nueve eventos adversos graves post-vacunación. CONCLUSIONES Los casos humanos ocurrieron entre febrero a abril de 2009 en áreas sin registro de circulación del virus de la fiebre amarilla por más de 60 años. La región se encontraba fuera del área de recomendación de vacunación, con alto porcentaje de población susceptible. La adopción oportuna de medidas de control permitió ...
ABSTRACT
OBJECTIVE To describe the investigation of a sylvatic yellow fever outbreak in the state of Sao Paulo and the main control measures undertaken. METHODS This is a descriptive study of a sylvatic yellow fever outbreak in the Southwestern region of the state from February to April 2009. Suspected and confirmed cases in humans and in non-human primates were evaluated. Entomological investigation in sylvatic environment involved capture at ground level and in the tree canopy to identify species and detect natural infections. Control measures were performed in urban areas to control Aedes aegypti . Vaccination was directed at residents living in areas with confirmed viral circulation and also at nearby cities according to national recommendation. RESULTS Twenty-eight human cases were confirmed (39.3% case fatality rate) in rural areas of Sarutaiá, Piraju, Tejupá, Avaré and Buri. The deaths of 56 non-human primates were also reported, 91.4% were Allouatta sp. Epizootics was confirmed in two non-human primates in the cities of Itapetininga and Buri. A total of 1,782 mosquitoes were collected, including Haemagogus leucocelaenus , Hg. janthinomys/capricornii , and Sabethes chloropterus, Sa. purpureus and Sa. undosus . Yellow fever virus was isolated from a group of Hg. Leucocelaenus from Buri. Vaccination was carried out in 49 cities, with a total of 1,018,705 doses. Nine serious post-vaccination adverse events were reported. CONCLUSIONS The cases occurred between February and April 2009 in areas with no recorded yellow fever virus circulation in over 60 years. The outbreak region occurred outside the original recommended vaccination area with a high percentage of susceptible population. The fast adoption of control measures interrupted the human transmission within a month and the confirmation of viral circulation in humans, monkeys and mosquitoes. The results allowed the identification of new areas of viral circulation but ...
Assuntos


Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados nacionais / Brasil Contexto em Saúde: Agenda de Saúde Sustentável para as Américas / ODS3 - Saúde e Bem-Estar / ODS3 - Meta 3.2 Reduzir as mortes de recém nascidos e crianças com menos de 5 anos Problema de saúde: Objetivo 8: Surtos, emergências e desastres / Meta 3.3: Acabar com as doenças tropicais negligenciadas e combater as doenças transmissíveis / Meta 3.2: Reduzir as mortes de recém nascidos e crianças com menos de 5 anos / Saúde Ambiental Base de dados: LILACS / Sec. Est. Saúde SP Assunto principal: Febre Amarela / Doenças Transmissíveis Emergentes / Insetos Vetores / Culicidae Limite: Animais / Feminino / Humanos / Masculino País/Região como assunto: América do Sul / Brasil Idioma: Português Revista: Rev. saúde pública Ano de publicação: 2013 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo/BR

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados nacionais / Brasil Contexto em Saúde: Agenda de Saúde Sustentável para as Américas / ODS3 - Saúde e Bem-Estar / ODS3 - Meta 3.2 Reduzir as mortes de recém nascidos e crianças com menos de 5 anos Problema de saúde: Objetivo 8: Surtos, emergências e desastres / Meta 3.3: Acabar com as doenças tropicais negligenciadas e combater as doenças transmissíveis / Meta 3.2: Reduzir as mortes de recém nascidos e crianças com menos de 5 anos / Saúde Ambiental Base de dados: LILACS / Sec. Est. Saúde SP Assunto principal: Febre Amarela / Doenças Transmissíveis Emergentes / Insetos Vetores / Culicidae Limite: Animais / Feminino / Humanos / Masculino País/Região como assunto: América do Sul / Brasil Idioma: Português Revista: Rev. saúde pública Ano de publicação: 2013 Tipo de documento: Artigo Instituição/País de afiliação: Secretaria de Estado da Saude de Sao Paulo/BR
...