Your browser doesn't support javascript.
loading
Informal caregiver burden in middle-income countries: results from Memory Centers in Lima - Peru / Sobrecarga do cuidador informal de países de renda média: resultados de Centros de Memória em Lima - Peru
Custodio, Nilton; Lira, David; Herrera-Perez, Eder; del Prado, Liza Nuñez; Parodi, José; Guevara-Silva, Erik.
Afiliação
  • Custodio, Nilton; Clínica Internacional. Servicio de Neurología. Lima. PE
  • Lira, David; Clínica Internacional. Servicio de Neurología. Lima. PE
  • Herrera-Perez, Eder; Universidad Peruana Cayetano Heredia. Centro de Investigación para el Desarrollo Integral y Sostenible. Lima. PE
  • del Prado, Liza Nuñez; Universidad Peruana Cayetano Heredia. Centro de Investigación para el Desarrollo Integral y Sostenible. Lima. PE
  • Parodi, José; Universidad San Martín de Porres. Facultad de Medicina Humana. Centro de Investigación del Envejecimiento. Lima. PE
  • Guevara-Silva, Erik; Hospital de Chancay. Departamento de Medicina. Lima. PE
Dement. neuropsychol ; 8(4): 376-383, dez. 2014. tab
Artigo em Inglês | LILACS | ID: lil-737366
Biblioteca responsável: BR15.3
ABSTRACT
ABSTRACT

OBJECTIVE:

The aim of this study was to evaluate caregiver burden based on Zarit Burden Interview (ZBI) and depression in caregivers on the Beck Depression Inventory-II (BDI-II).

METHODS:

Literate individuals, 18 years or older, who spoke Spanish as their native language were included. Demographic characteristics Age, sex, education, relationship to person with dementia, length of time caregiving, other sources of help for caring, impact on the household economy, family support, and perception of impaired health; and Clinical data on care-recipients type of dementia, time since diagnosis, treatment, and Global Deterioration Scale (GDS); the ZBI and BDI-II. Descriptive and analytical statistics were employed to assess caregiver burden and predictors of higher burden in caregivers.

RESULTS:

A total of 92 informal caregivers were evaluated. Regarding care-recipients, 75% were 69 years old or over, 75% had at least one year since diagnosis, 73.9% had Alzheimer's disease, 84.8% received treatment, 75% scored 5 or over on the GDS. For caregivers, 75% were 55.5 years old or over, predominantly female (81.5%), married (83.7%), the spouse of care-recipients (60.87%), had at least 10 years of education (75.0%) and one year of caregiving (75%), reduced entertainment time (90.2%) and self-perception of impaired health (83.7%). Median score on the ZBI was 37.5 (minimum value = 3; and maximum value = 74). The coefficient of BDI was 1.38 (p-value <0.001).

CONCLUSION:

This sample of Peruvian informal caregivers showed elevated ZBI values. Self-perception of worsened health, repercussion on the family economy and time caregiving were the main determinants of ZBI, although only BDI was a consistent predictor of ZBI.
RESUMO
RESUMO

OBJETIVO:

Avaliar a sobrecarga do cuidador baseada na entrevista de Zarit (ZBI).

MÉTODOS:

Nós incluímos cuidadores com 18 anos ou mais de idade, língua espanhola como nativa, alfabetizados. Foram avaliadas características demográficas idade, gênero, educação, relação com o paciente com demência, extensão do cuidado, outras fontes de ajuda para os cuidados, impacto na economia doméstica, suporte familiar e percepção do comprometimento de saúde; e dados clínicos de saúde dos pacientes tipo de demência, tempo desde o diagnóstico, tratamento e escala de deterioração global (GDS); ZBI e BDI-II.

RESULTADOS:

Avaliamos 92 cuidadores informais. Os pacientes tinham 69 anos ou mais, 75% tinha pelo menos um ano do diagnóstico, 73,9% com doença de Alzheimer, 84,8% recebia algum tratamento, 75% tiveram GDS de 5 ou mais. Quanto aos cuidadores 75% tinham 55 anos ou mais, mulheres (81,5%), casados (83,7%), cônjuge (60,9%), com pelo menos 10 anos de educação (75%) e um ano de cuidado (75%), tempo reduzido de entretenimento (90,2%) e autopercepção de comprometimento da saúde (83,7%). A mediana da ZBI foi 38 (mínimo 3 e máximo 74). O coeficiente de BDI foi 1,38 (p<0,001).

CONCLUSÃO:

Nossa amostra de cuidadores informais peruanos mostram valores consideráveis na ZBI. A autopercepção de piora de saúde, repercussão na economia familiar e tempo de cuidado foram os principais determinantes da ZBI, embora somente a BDI foi um preditor consistente de ZBI.
Assuntos

Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: LILACS Assunto principal: Carga de Trabalho / Cuidadores / Demência Tipo de estudo: Estudo prognóstico / Pesquisa qualitativa Limite: Humanos País/Região como assunto: América do Sul / Peru Idioma: Inglês Revista: Dement. neuropsychol Assunto da revista: NEUROCIENCIAS / Neurologia / Psicologia / Psiquiatria Ano de publicação: 2014 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Peru Instituição/País de afiliação: Clínica Internacional/PE / Hospital de Chancay/PE / Universidad Peruana Cayetano Heredia/PE / Universidad San Martín de Porres/PE
Texto completo: Disponível Coleções: Bases de dados internacionais Base de dados: LILACS Assunto principal: Carga de Trabalho / Cuidadores / Demência Tipo de estudo: Estudo prognóstico / Pesquisa qualitativa Limite: Humanos País/Região como assunto: América do Sul / Peru Idioma: Inglês Revista: Dement. neuropsychol Assunto da revista: NEUROCIENCIAS / Neurologia / Psicologia / Psiquiatria Ano de publicação: 2014 Tipo de documento: Artigo País de afiliação: Peru Instituição/País de afiliação: Clínica Internacional/PE / Hospital de Chancay/PE / Universidad Peruana Cayetano Heredia/PE / Universidad San Martín de Porres/PE
...