Percepção de trabalhadores de empresa metalúrgica sobre saúde oral / Perception of workers from a metallurgic industry about oral health

RESUMO

Objetivo: Avaliar a percepção em saúde oral e as necessidades de tratamento odontológico dos trabalhadores de uma empresa metalúrgica - montadora de máquinas agrícolas - da região de Piracicaba. Metodologia: O tipo de estudo foi transversal e a amostra aleatória simples por conveniência. Participaram deste estudo 156 trabalhadores que responderam a um questionário composto por 15 questões enfocando identificação, percepção em saúde oral, satisfação com a saúde oral, hábitos de higiene oral, consultas ao dentista; e foram submetidos a exame clínico. A análise estatística compreendeu o uso do teste quiquadrado com nível de significância de 5%.Resultados: 86,5% dos trabalhadores eram do gênero masculino e que possuíam hábitos de higiene semelhantes em freqüência, independentemente do grau de escolaridade. Revelou que a maioria dos trabalhadores relatou problemas de saúde oral como cárie, doença periodontal e necessidade de prótese; e que os trabalhadores que possuem melhores hábitos de higiene e freqüentam o dentista com maior assiduidade não apresentam melhor percepção de sua condição oral. Com relação à condição oral, segundo os exames clínicos, maioria dos trabalhadores apresenta necessidade de pelo menos um dos problemas odontológicos investigados, sendo 60,9% em dentística,16,7% em cirurgia, 56,4% em periodontia, 56,2% em prótese e 14,2% em ortodontia. Conclusões: Parcela significativa dos trabalhadores é acometida por problemas orais amplamente conhecidos como a cárie, problemas periodontais e necessidade de prótese, sendo a percepção destes ineficientes para a detecção de tais problemas; o conhecimento acerca dos procedimentos de higiene oral é ineficiente para a manutenção da saúde oral dos trabalhadores; e há a necessidade da adoção de um programa em saúde oral de sensibilização e instrução aos trabalhadores.

ABSTRACT

Aim: To evaluate the perception in oral health and the dental care needs of workers from a metallurgical company – maker of farm machinery – the Piracicaba region, Brazil. Methodology: This is a cross-sectional study and the random sample of convenience. The sample comprised of 156 workers responded to a questionnaire composed by 15 questions focusing identification, perception in oral health, satisfaction with oral health, oral hygiene, dentist’s appointments, and were submitted to a clinical examination. Statistical analysis was based on the chi-square, using a 5% significance level. Results: 86.5% of workers were male and that all of them had hygiene habits similar frequency, regardless of education level. Revealed that the majority of workers reported oral health problems such as caries, periodontal disease and need for prostheses, and that workers have better hygiene habits and attend the dentist more assiduously not have a better perception of their oral condition. Regarding the oral condition, according to the clinical examination, most workers need to present at least one of the investigated dental problems, being 60.9% in dentistry, 16.7% in surgery,56.4% in periodontics, 56.2 prosthetics and 14.2% in orthodontics. Conclusion: A significant proportion of workers affected by dental problems is widely known as caries, periodontal problems and need for prostheses, and the perception of ineffective for detecting such problems, the knowledge of oral hygiene procedures is inefficient to maintain the oral health of workers, and the necessity of adopting a program in oral health awareness and education workers.